Адриан Элстон (родился 6 февраля 1949) является бывшим профессиональным футбольным игроком. Он родился в Англии и начал свою карьеру в качестве юного игрока в « Престон Норт Энд», а затем переехал в Австралию, не появившись в основной команде. В Австралии он играл за South Coast United , St George и Safeway United и был вызван в национальную футбольную команду Австралии после двух лет, проведенных в стране.
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
ФИО | Адриан Алстон [1] | ||
Дата рождения | 6 февраля 1949 г. | ||
Место рождения | Престон , Англия | ||
Высота | 6 футов 0 дюймов (1,83 м) [2] | ||
Позиция (я) | Нападающий | ||
Молодежная карьера | |||
1967–1968 | Престон Норт Энд | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
1968–1969 | Южное побережье Юнайтед | ||
1970–1972 | Святой Георгий | ||
1974 г. | Safeway United | 13 | (4) |
1974–1975 | Лутон Таун | 29 | (8) |
1975–1976 | Кардифф Сити | 48 | (16) |
1977–1978 | Тампа Бэй Роудис | 19 | (8) |
1977 г. | Канберра Сити | 10 | (3) |
Сборная ‡ | |||
1969–1977 | Австралия | 37 | (6) |
Команды управляли | |||
1983 г. | Wollongong City | ||
1984–1989 | Корримал Рейнджерс | ||
1991–2004 гг. | Порт Кембла | ||
2004–2005 | Вуллонгонг Волки | ||
2006–2007 гг. | Bulli | ||
* Количество матчей за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 12 мая 2007 г. ‡ Количество матчей и голов для национальных сборных корректно с 12 мая 2007 |
По прозвищу «Нодди» за свои способности головой, он дебютировал на международной арене в 1969 году и сыграл важную роль в оказании помощи команде в квалификации на чемпионат мира по футболу 1974 года , когда страна впервые вышла в финальный турнир, где он выступал во всех трех группах. Спички. Его выступления привлекли внимание со всей Европой , и в конце концов он подписал контракт английского Первого дивизиона сторона Лутон Таун после отклонив несколько предложений от клубов в Германии. После одного сезона, он присоединился к Кардифф Сити , где он провел два сезона и помог клубу выиграть Кубок Welsh в 1976. Позже он получил выгодное предложение играть в североамериканской футбольной лиге (NASL) , чтобы присоединиться к новообразованной Tampa Bay дебоширов , где он провел два сезона, прежде чем уйти на пенсию после серьезной травмы связок колена.
Он вернулся в Австралию, чтобы работать менеджером, взяв на себя ответственность за « Вуллонгонг Вулвз» в 1983 году, но покинул клуб после одного сезона. Он проработал пять лет в Corrimal Rangers, прежде чем был назначен менеджером Port Kembla, где он добился значительного успеха, привел клуб к 26 трофеям в период с 1991 по 2004 год. Позже он вернулся в Вуллонгонг на второй период, прежде чем управлять Булли в период с 2006 по 2007 год. Его брат Алекс тоже был профессиональным футболистом.
Карьера
Ранняя карьера
Алстон родился в Престоне и был учеником в клубе своего родного города Престон Норт-Энд, где его старший брат Алекс Алстон провел более 100 матчей перед отъездом в 1962 году. [3] Он был замечен Джимми Келли , игравшим в матче молодежной команды. работает тренером в Флитвуд-Тауне . Келли ранее провел четыре сезона , играя в Австралии и планирует вернуться в 1968 году [4] Несмотря на еще не стал профессиональным, Келли предложил ОЛСТОН сделку , которая в четыре раза зарплату он получал в Престон переехать в Австралию и присоединиться к South Coast United на первоначальная шестимесячная кредитная сделка. [4] Он играл с Престоном в течение одного года и был убежден переехать после того, как ему сказали, что «тяжелые грунты» в Англии не подходят его стилю игры. [5] Олстон в то время должен был жениться, но убедил свою невесту Дорин сделать шаг вместе с ним. [4]
Он быстро обосновался в стране, забив гол, который выиграл титул Первого дивизиона Федерации футбола Нового Южного Уэльса в 1969 году в ничьей 1–1 с APIA Leichhardt, и вскоре после этого был выбран для игры за сборную Нового Южного Уэльса . [6] [7] Позже он переехал в Сент-Джордж, где выиграл чемпионский титул и ему предложили контракт в Японии вместе с товарищем по команде Аттилой Абони после того, как на азиатском турнире он убедился , что Сент-Джордж выиграл, но отказался от сделки. [8] Это было в то время, когда Абони начал использовать прозвище Алстона «Нодди» в отношении его способностей головой. [4] [9] Он вернулся в свой бывший клуб South Coast United, тогда известный как Safeway United, после поглощения автомобильной компанией в 1973 году за гонорар в размере 5000 долларов. [4]
Вернуться в Европу
Благодаря его выступлениям на чемпионате мира 1974 года Олстон получил предложения от ряда клубов Германии, включая Hertha Berlin , Hamburg и Eintracht Frankfurt . Олстон заключил сделку с Гертой, которая включала регистрационный взнос в размере 40 000 долларов и временную квартиру до тех пор, пока он не сможет обеспечить себе жилье, и плата будет согласована между Гертой и Safeway United. [5] Тем не менее, Алстон получил запоздалое предложение от Лутон Таун в Футбольной лиге, который следил за Элстоном после его выступления против команды во время тура по Англии австралийской национальной сборной в 1970 году. Олстон забил победный гол во время матча со счетом 2–1. 1 победа. [10] В прошлом сезоне клуб добился перехода в Первый Дивизион , высший уровень английского футбола, и Алстон решил присоединиться к Хэттерс , чтобы помочь своей жене устроиться и избавиться от языкового барьера . [11] [12] Он также провел переговоры со своим бывшим клубом «Престон». [4]
В своем дебютном сезоне Алстон стал лучшим бомбардиром клуба вместе с Роном Футчером в лиге, поскольку клуб вылетел из лиги. Тем не менее, Алстон провел всего один сезон на Кенилворт-роуд, поскольку клуб начал испытывать финансовые трудности, из-за которых Олстон иногда не получал зарплату. Позже Олстон описал свое решение отклонить предложения Германии и вернуться в Англию с Лутоном как «самую большую ошибку, которую я когда-либо делал». [5] Менеджер Кардиффа Джимми Эндрюс заплатил 20 000 фунтов, чтобы отвезти его в Ниниан Парк, при этом клуб согласился выплатить Олстону заработную плату, которую ему причитал Лутон. [11] Он забил дважды во время своего дебюта в победе над Честерфилдом со счетом 4–3, а позже стал первым послевоенным игроком Кардиффа, сделавшим хет-трик в Кубке Англии в победе над « Эксетер Сити» со счетом 6–2 . [13] В своем первом сезоне клуб выиграл Кубок Уэльса , а в следующем сезоне прошел отбор на Кубок обладателей кубков европейских чемпионов . В первом раунде соревнований Олстон стал первым австралийским игроком, забившим гол в европейском соревновании, когда 15 сентября 1976 года он одержал победу над грузинским « Динамо-Тбилиси» со счетом 1: 0. [11] [14]
После того, как он помог клубу выиграть продвижение во второй дивизион , забив гол, который подтвердил повышение в победе над Бери со счетом 1: 0 , в следующем году он изо всех сил пытался воспроизвести свою форму и покинул Кардифф, чтобы играть в NASL за Tampa Bay Rowdies . [13] Позже Алстон заявил, что ему нравилось играть за Кардифф больше, чем за любой другой клуб в своей карьере, и он решил принять предложение Тампы только из-за денег, предложенных ему. [15]
Более поздняя карьера
Олстон присоединился к Роуди после того, как его заметил менеджер команды Эдди Фирмани . Во время своего дебюта за «Роуди» в NASL Алстон был представлен фанатам клуба, прилетев на вертолете. [16] Он помог клубу занять третье место в своем дебютном сезоне, в конечном итоге выбывая в плей-офф после сезона « Нью-Йорк Космос» . [4] После своего первого сезона в «Тампе» Алстон вернулся в Австралию, чтобы играть за борющийся за « Канберра Сити» , которым управлял его бывший международный товарищ по команде Джонни Уоррен в качестве приглашенного игрока. Зарабатывая часть своей зарплаты «Роуди», он забил в своем дебютном матче, победив « Сидней Олимпик» со счетом 4: 0 , в общей сложности сыграл десять матчей и забил трижды, помогая команде избежать вылета перед возвращением в «Тампу». [16] [4] Во время своего второго сезона в США Алстон получил травму колена, которая в конечном итоге вынудила его уйти из профессионального футбола после того, как его гвоздики застряли в поле, а его колено ударил игрок соперника. [17] Изначально ему сказали, что у него растяжение связок колена, но через четырнадцать недель без особого прогресса он забеспокоился и нанял врача на Харли-стрит в Лондоне. Врач немедленно сообщил Алстону, что травма значительно серьезнее, поскольку он фактически оторвал связку от кости. Он не играл до конца сезона, его контракт был в конечном итоге выплачен после истечения срока его грин-карты . [4]
Международная карьера
Олстон дебютировал за австралийскую сборную под руководством главного тренера Джо Власитса 19 июля 1969 года в товарищеской победе со счетом 1: 0 над Грецией , которая совершала тур по Австралии, на Sydney Cricket Ground . [4] [18] Позднее Алстон заметил, что как только он начал играть за Австралию, он «больше не был англичанином». [8] Он выиграл еще два матча за сборную в 1969 году, сыграв в двух из трех матчей тура Родезии против сборной в ноябре [18], прежде чем забить свой первый международный гол в следующем году в товарищеском матче против Греции. [19]
Альстон способствовал прогрессу в Австралии во время отборочных туров на ЧМ - 1974 по футболу , забив три гола в групповом этапе и один раз во время финального плей-офф матч против Ирана в Австралии квалифицироваться на чемпионат мира впервые в своей истории. [20] Во время квалификационных этапов команда отправилась в изнурительное мировое турне, которое включало в себя игры во Вьетнаме во время войны во Вьетнаме, где они были вынуждены ехать на базы армии США, чтобы поесть. [21]
Его назначил в команду на турнир в Западной Германии менеджер Рале Рашич . [22] В первом матче против Восточной Германии , Олстон сделал ход, чтобы обыграть защитника Конрада Вайзе, который позже использовался в турнире голландским игроком Йоханом Кройфом и стал известен как « Терн Кройфа ». [5] [23] Позже он прокомментировал использование приема Кройффом: «Я использовал этот трюк, но не очень часто, [...] Он, должно быть, практиковал его в течение пяти дней, потому что пять дней спустя он сделал то же самое против Швеция". [24]
Перед встречей австралийской стороны с Западной Германией на групповом этапе во время пресс-конференции немецкий менеджер Гельмут Шен заявил: [23]
Нам нечего бояться Австралии ... кроме Адриана Алстона.
Олстон начал все три матча Австралии на турнире, поскольку они потерпели поражения от Восточной Германии и Западной Германии и сыграли вничью с Чили 0–0 . [25] Вскоре после этого он потерял место в команде, уступив место Джону Космине, но вернулся, чтобы играть в отборочных этапах чемпионата мира 1978 года, поскольку Австралия не прошла квалификацию после серии разочаровывающих результатов, и его больше никогда не вызывали в команду. . [16] Всего он представлял Австралию в период с 1969 по 1977 год в 37 официальных матчах, забив 6 голов. [26] Олстон представлял Новый Южный Уэльс в 1974 году в качестве игрока и руководил выбором тренера из региона Иллаварра в 2004 году.
Международные цели
Рейтинг Австралии указан первым, в столбце счета указывается счет после каждого гола Алстона.
Цель | Дата | Место проведения | Противник | Счет | Результат | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 17 ноября 1970 г. [19] | Стадион Апостолоса Николаидиса , Афины, Греция | Греция | 1–0 | 3–1 | Дружелюбно |
2 | 11 ноября 1971 г. [27] | Lang Park , Брисбен, Австралия | Израиль | 2–2 | 2–2 | Дружелюбно |
3 | 11 марта 1973 [28] | Sydney Sports Ground , Сидней, Австралия | Ирак | 2–0 | 3–1 | 1974 квалификация чемпионата мира по футболу |
4 | 3–0 | |||||
5 | 13 марта 1973 [28] | Sydney Sports Ground, Сидней, Австралия | Индонезия | 2–1 | 2–1 | |
6 | 18 августа 1973 г. [28] | Sydney Sports Ground, Сидней, Австралия | Иран | 1–0 | 3–0 |
Тренерская карьера
После травмы колена, которая положила конец его карьере, сыну Элстона Адриану-младшему был поставлен диагноз: болезнь Легга-Кальве-Пертеса, заболевание бедра. [4] Вскоре он потратил большую часть своего заработка, заработанного во время футбольной карьеры, и вернулся в Англию, чтобы вместе со своим братом Алексом основать отель в Блэкпуле . Однако всего через четыре месяца Олстон забеспокоился и решил вернуться в Австралию, в конце концов перебравшись в Иллаварру . [4] Олстон подписал трехлетний контракт с Вуллонгонг Сити в 1983 году. До начала сезона семь его игроков были проданы клубам соперничающей лиги из-за финансовых проблем Вуллонгонга. Вуллонгонг финишировал вторым последним в Национальной футбольной лиге, а Олстон покинул клуб. [4]
В 1984 году он был назначен тренером «Корримал Рейнджерс» во втором дивизионе регионального соревнования Иллаварра по рекомендации своего бывшего помощника из Вуллонгонга Терри Херли. После одного сезона команда была переведена в Премьер-лигу Иллаварры , где они подписали бывшего австралийского товарища Алстона по международной команде Аттилу Абони, который забил 21 гол за клуб в сезоне 1985 года. Олстон покинул «Рейнджерс» в конце сезона 1989 года после шести сезонов в команде. [4]
После годичного перерыва в футболе к Алстону обратился « Порт Кембла», и он стал главным тренером в сезоне 1991 года. Олстон провел 13 сезонов в «Порт Кембла»; За это время клуб выиграл 26 трофеев, в том числе пять чемпионских титулов, семь Гранд-финалов и два Кубка Берта Бэмптона. Алстон покинул «Порт Кембла» в конце 2004 года, получив четвертый дубль в лиге и кубке. [4] В 2005 году он вернулся в Wollongong Wolves, которые играли в Премьер-лиге Нового Южного Уэльса, и ему снова вручили трехлетний контракт. Команда финишировала в середине таблицы, но, разочарованный финансовыми проблемами и проблемами вне игры, Алстон покинул клуб всего через один сезон. [4]
В 2006 году Алстон перешел в клуб Bulli Премьер-лиги Иллаварры ; за шесть сезонов в клубе они трижды финишировали вторыми и участвовали в трех Гранд-финалах. [4] Покинув Bulli, Олстон отклонил несколько предложений вернуться к коучингу, прежде чем работать опекуном для взрослых с трудностями в обучении. [24]
Почести
Южное побережье Юнайтед
- Национальная премьер-лига Новый Южный Уэльс, Дивизион 1: 1969 [6]
Кардифф Сити
- Кубок Уэльса : 1976 [13]
Смотрите также
- Футболисты иностранного происхождения, выступавшие за Австралию
Рекомендации
- ^ "Адриан Алстон" . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ «Адриан Алстон» . Игроки Североамериканской футбольной лиги . Проверено 11 мая 2018 .
- ^ «Алекс Алстон» . База данных игроков от А до Я послевоенной английской и шотландской футбольной лиги . Нил Браун . Проверено 11 мая 2018 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д Арвела, Дилан. «Адриан Алстон - самый титулованный тренер Иллаварры» . Средний . Проверено 11 мая 2018 .
- ^ а б в г Микаллеф, Филипп (3 августа 2016 г.). «Великие Socceroos - Где они сейчас: Адриан Алстон» . Мировая игра . SBS . Проверено 7 октября +2016 .
- ^ а б «Объединенные дни славы, которые предстоит пережить заново» . Иллаварра Меркьюри . Fairfax Media. 22 июня 2009 . Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ Вайвер, Джеймс (16 июня 2014 г.). «Чемпионат мира-2014: Адриан Алстон вспоминает, как играл в 74 -м классе Соцерооса » . ABC Radio Канберра . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ а б Параскевас, Крис (13 марта 2009 г.). «Эксклюзивное интервью: '74 Socceroo Адриан Алстон (Часть 1)» . Goal.com . Выполнить Группу . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ «Команды десятилетия - мужчины 1971-1980 гг.» . Федерация футбола Австралии. 18 декабря 2013 . Проверено 11 мая 2018 .
- ^ «Матчи Socceroo B за 1970 год» . OzFootball . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ а б в Микаллеф, Филипп (3 июля 2016 г.). «Великие Socceroos - Где они сейчас: Адриан Алстон» . Мировая игра . SBS . Проверено 4 марта 2017 года .
- ^ Дэвид В. (24 июля 2010 г.). «Почему Адриан Алстон был первопроходцем Socceroo» . Рев . Conversant Media . Проверено 10 февраля 2017 года .
- ^ а б в Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в Кардиффе . Дерби: Книги Бридона. п. 14. ISBN 1-85983-462-0.
- ^ Шеперд, Ричард (2002). Окончательный: Кардифф Сити . Ноттингем: публикации SoccerData. п. 76. ISBN 1-899-46817-X.
- ^ Залунардо, Пол (15 мая 2008 г.). «Кардиффская мечта Bluebirds сбывается» . Иллаварра Меркьюри . Fairfax Media . Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ а б в Горман, Джо (2017). Смерть и жизнь австралийского футбола . Квинсленд: Университет Квинсленда Press. ISBN 9780702259685.
- ^ «Адриан Алстон» . Тампа Бэй Роудис . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ а б "Socceroo Internationals за 1969 год" . OzFootball . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ а б "Socceroo Internationals за 1970 год" . OzFootball . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Крюгер, Андре . «Отборочные матчи Кубка мира Соцероос» . Южный Крест . Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ Параскевас, Крис (11 августа 2008 г.). «Олстон: Почитай нашу историю» . Австралийский FourFourTwo . Проверено 11 мая 2018 .
- ^ Параскевас, Крис (15 марта 2009 г.). «Эксклюзивное интервью: '74 Socceroo Адриан Алстон (Часть 2)» . Goal.com . Выполнить Группу . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ а б «Олстон: человек, которого боялся Шон» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 11 апреля 2009 года .
- ^ а б «Осталось 60 дней: история Адриана Алстона о чемпионате мира по футболу» . Федерация футбола Австралии. 14 апреля 2018 . Проверено 11 мая 2018 .
- ^ "Socceroo Internationals 1974" . OzFootball . Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ «Адриан Алстон» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ "Socceroo Internationals на 1971 год" . OzFootball . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ а б в "Socceroo Internationals за 1973 год" . OzFootball . Проверено 7 октября 2017 года .
Внешние ссылки
- Андре Крюгер: Австралия - данные игроков национальной сборной , Фонд спортивной статистики , 5 мая 2002 г. (матчи чемпионата мира)
- База данных игроков Австралии - AL , OzFootball