Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аласдер Эг Мак Домнейл
Лорд Айлей
Черно-белое фото средневековой печати
Уплотнение из Аласдера OG. [1] Устройство показывает камбуз, где двое мужчин следят за канатами. [2] Легенда печати гласит: « S 'ALEXANDRI DE ISLE ». [3]
ПредшественникАонгхус Мор мак Домнейл
ПреемникAonghus Óg Mac Domhnaill ?
Умервероятно 1299
Дворянская семьяКлан Домнейлл
Супруг (а)Юлиана
ОтецАонгхус Мор мак Домнейл

Аласдер Аг Мак Домнейл (умер, вероятно, 1299) был лордом Айлея и главой клана Домнейл . [примечание 1] Он был старшим сыном Аонгхуса Мора мак Домнейла, лорда Айлея . Впервые Аласдаир Аг, кажется, впервые упоминается в записях в 1264 году, когда он был заложником шотландской короны за хорошее поведение своего отца. Во время карьеры Аласдейра Ага шотландское королевство пережило кризис престолонаследия в результате неожиданной смерти Маргарет, горничной Норвегии , наследницы шотландского престола, в 1290 году. Одной из нескольких фракций, претендовавших на престол, была родня Брюса. . И Аласдер Аг, и его отец были соавторамиTurnberry Band , пакт, который, возможно, частично касался королевских устремлений Брюсов.

В последний раз Аонгхус Мор появляется в записях в 1293 году, что, по-видимому, было примерно в то время, когда Аласдайр Аг сменил его на посту главы клана Домнейл. Жена Аласдаира Аг, очевидно, была членом Клана Дабхгхейл . Этот брачный союз, очевидно, привел к территориальному конфликту между Кланом Домнейллом и Кланом Дабхгейллом. Вождь последних родственников, Аласдер Мак Дабхгхейл , был сторонником успешного претендента на престол Джона Баллиола . После поражения и свержения последнего Эдуардом I, королем АнглииАласдэйр Аг объединил своих сородичей с англичанами в попытке противостоять клану Дабхгхейлла. Таким образом, Аласдаир Аг был нанят в качестве агента английской власти на западе, и Клан Домнейл упоминается в отчетах на протяжении 1290-х годов, когда он вел кампанию против Клана Дабхгхейлла, Клана Руайдхри и родственников Коминов .

Соперничество Аласдейра Ага с Аласдером Маком Дабхгейлом, по-видимому, привело к его собственной кончине, поскольку Аласдейр Аг, похоже, идентичен человеку с таким же именем, убитому Кланом Дабхгейллом в 1299 году. Наследование клана Домнейл после этой даты остается неопределенным, поскольку несколько человек фигурируют в протоколе. получил территориальное обозначение "Айлей", стиль, который может соответствовать господству Айлей. Известно, что у Аласдаира Аг было по крайней мере шесть сыновей. Возможно, он был отцом предполагаемого вождя клана Домнейл, который был убит в Ирландии.в 1318 году. В последующие десятилетия вождь клана Домнейл постоянно занимали потомки Аонгхуса Аг. В результате репутация Аласдейра Ага пострадала в рамках ранней современной традиции клана Домнейл, а история его потомков - клана Аласдейр - в значительной степени игнорировалась. Тем не менее, самые известные семьи клана Домнейлов произошли от него, и члены клана Аласдэйр утверждали главенство клана Домнейл во второй половине четырнадцатого века. Аласдер Аг также может быть одноименным предком Клана Аласдаира из Лу .

Отцовство [ править ]

Карта Британии
Места, относящиеся к жизни и временам Аласдаира.

Аласдер Аг был старшим [17] сыном Аонгхуса Мора мак Домнейла, лорда Айлея . [18] [примечание 2] Последний был сыном Домналла Мак Рэгнейла , [21] эпонима Клана Домнейла . [22] Таким образом, Aonghus Mór можно считать первым Mac Domhnaill . [23] Клан Домнейл был самой младшей из трех основных ветвей Клана Сомхейрл . Двумя другими ветвями были Clann Dubhghaill и Clann Ruaidhrí - семьи, происходящие соответственно от (дяди Домналла) Дубгалла мак Сомхейрла и (старшего брата Домналла)Ruaidhrí mac Raghnaill . [24] У Аласдаира Аг была сестра, которая вышла замуж за Домналла Агона Домнаилла, короля Тир-Чонаилла ; [25] младший брат, Аонгхус Аг ; [26] другой брат, Эоины Sprangach , предок Ardnamurchan ветви из Clann Domhnaill; [27] и сестра, вышедшая замуж за Хью Биссета . [28]

Личное имя Аласдер является гэльским эквивалентом Александра . [29] Аонгхус Мор и его родственник из клана Сомхейрл Эоган Мак Дабхгхейл , очевидно, назвали своих старших сыновей в честь королей Шотландии . И сын Эогана, Аласдер Мак Дабхгхейл , и сам Аласдер Ог, по всей видимости, были названы в честь Александра III, короля Шотландии, поскольку оба вряд ли родились во время правления отца последнего, Александра II, короля Шотландии . [30] До Александра II практически никто из шотландцев не носил имя Александр.. Однако очень быстро ведущие семьи в Шотландском королевстве начали подражать королевской семье. [31] Использование имени ведущими членами Clann Somhairle, по-видимому, отражает распространение шотландского влияния на его собственную орбиту, [32] и может свидетельствовать о попытках родства приблизиться к шотландской короне. [33] [примечание 3]

Клан Домнейлл под руководством Аонгхуса Мора [ править ]

Заложник шотландской короны [ править ]

Печать Александра III . Устройство аналогично его английских современников, Генри III и Эдуарда I . [35]

В середине тринадцатого века Александр II и его сын и преемник Александр III предприняли несколько попыток включить Гебриды в состав Шотландского королевства . [36] Эти острова, входящие в состав Королевства Островов , были составной частью обширного норвежского содружества . [37] Независимость островитян и скрытая угроза со стороны их номинального повелителя, грозного Хакона Хаконарсона, короля Норвегии , составляли постоянный источник беспокойства для шотландской короны . [36] В 1261 году Александр III отправил посольство в Норвегию, пытаясь договориться о покупке островов уНорвежская корона . Когда посредничество сошло на нет, Александр III, очевидно, организовал вторжение на острова, чтобы открыто бросить вызов авторитету своего норвежского коллеги. [38]

Спровоцированный таким образом, Хакон собрал огромный флот, чтобы восстановить норвежский суверенитет вдоль северного и западного побережья Шотландии. [39] Встретившись со своими вассалами на островах - одним из которых был сам Аонгхус Мор - Хакон обеспечил безопасность нескольких замков , наблюдал за набегами на окружающий материк. [40] Серия безрезультатных стычек на побережье Эйршира в сочетании с постоянно ухудшающейся погодой обескуражила норвежцев и убедила их повернуть домой. Хакон умер в декабре того же года. [41]В результате его неспособности сломить власть Шотландии Александр III перехватил инициативу в следующем году и руководил серией вторжений на острова и северную Шотландию. Признавая этот резкий сдвиг в королевской власти, Магнус Олафссон, король Манна и островов, подчинился шотландцам в течение года [42] и тем самым символизировал полный крах норвежского суверенитета на островах. [43]

После ухода норвежцев и насильственного распространения шотландской королевской власти на острова у Аонгхуса Мора не было другого выбора, кроме как подчиниться шотландцам. Он был вынужден выдать своего сына [44] - по- видимому, Аласдейра Аг, - которого впоследствии держали в Эйре в качестве заложника шотландской короны за хорошее поведение Аонгхуса Мора. [45] Тот факт, что его сына сопровождала медсестра, предполагает, что в то время он был всего лишь маленьким ребенком. [46]

Группа Тернберри [ править ]

Печать Роберта Брюса VI . [47] Группа Тернберри была заключена в главной резиденции этого человека, Замке Тернберри . [48]

Затем Аласдайр Аг появляется в записи около 1284/1285/1286 года, когда он подтвердил, что его отец предоставил церковь Святого Киарана цистерцианскому монастырю в Пейсли. [49] Списки свидетелей хартий Clann Somhairle, охватывающие тринадцатый век, показывают, что с течением времени родство все больше окружало себя мужчинами шотландского происхождения, в отличие от мужчин в основном из гебридской среды. [50] Фактически, сделка Аласдейра Ага с цистерцианцами знаменует собой первое упоминание Роберта Брюса VII , будущего короля Шотландии. [51] [примечание 4]

Другое свидетельство включения родства в Шотландию касается образования союзов с различными фракциями в пределах королевства. [54] В то время как клан Дабгалл налаживал связи с доминирующей сородичей Коминов , клан Домнейла, очевидно, присоединился к сородичу Брюса . [55] Последнее партнерство, по-видимому, связано с нестабильным периодом сразу после неожиданной кончины Александра III в марте 1286 года. Хотя ведущие магнаты королевства ранее признавали внучку Александра III, Маргарет , его законной наследницей, существовали две основные фракции в царстве, которое обладало конкурирующими претензиями на царство. В начале апреля Роберт Брюс V, лорд Аннандейлаобъявил о своих притязаниях на трон, в то время как Джон Баллиол - магнат, которого поддерживали Комины, - похоже, заявил о своих притязаниях до конца месяца. [56]

Печать отца Аласдаира Аг , Аонгхуса Мора . [57] [примечание 5]

Возможно, фракция Брюса считала свои претензии более слабыми, чем фракция Комин-Баллиол. [61] В сентябре члены фракции заключили пакт, известный как Turnberry Band , в котором некоторые шотландские и англо-ирландские магнаты, в том числе Аласдейр Ог и его отец, обязались поддерживать друг друга. [62] Одна из возможностей состоит в том, что хартия подтверждения Аласдейра Эга была предоставлена ​​непосредственно до или после заключения пакта Тернберри. Конечно, двое из мужчин, которые были свидетелями гранта Пейсли, были членами монастыря Кроссрагель , религиозного дома в пределах Брюса светлости Каррика . Это могло быть свидетельством того, что грамота была выдана и внутри графства. [63]В любом случае, хотя точная цель пакта Тернберри не ясна, вполне возможно, что это было каким-то образом связано с претензиями фракции Брюса на трон. [64] Одна из возможностей состоит в том, что участие Клана Домнейла могло быть направлено на противодействие угрозе Клана Дабхгейл, в то время как Брюсы и их союзники сражались с Баллиолами в Галлоуэе. [65]

В соответствии с пактом участвующие шотландские магнаты поклялись поддерживать двух известных англо-ирландских магнатов: Ричарда де Бурга, графа Ольстера, и Томаса де Клэра, лорда Томонда . [62] Тесть Томаса умер в том же году, оставив ему претензии в Коннахте и Ольстере. [66] Это может указывать на то, что одной из целей облигации было продвижение амбиций Ричарда и Томаса на северо-западе Ирландии и предоставление последнему возможности обеспечить владение своим северным наследством из лап своего главного конкурента Джона Фитца. Томас и многочисленные местные жители этого региона. [67]Таким образом, один из аспектов пакта мог касаться ограничения заграничных связей между кланом Домнейл и ирландскими родственниками, выступающими против графа, такими как Uí Domhnaill и Uí Néill . [68] Фактически, связь совпала с огромной демонстрацией силы Ричардом в Коннахте и Ольстере. В ходе этой кампании граф захватил заложников у Синеал Чонаил и Синеал Эогейн , снял Домналл-Нейл с королевской власти Тир-Чонаилла и впоследствии заменил последнего более приемлемым кандидатом. [69] Англо-ирландские соучастники облигации, возможно, искали морской поддержки у Клана Домнейла, [70]и возможно, что Аонгхус Мор внес свой вклад в операцию графа. [71]

Печать Джеймса Стюарта , [72] одного из соучастников группы Тернберри и бывшего оппонента Аласдейра Ог.

Среди других подписантов были члены семьи Стюарт / Ментейт . У Брюсов и Стюартов также была доля в северо-западной Ирландии, причем последние в конечном итоге получили права на территории, которые ранее принадлежали предшественникам Джона Баллиола. [73] [примечание 6] Участие в банде родственников Стюарт / Ментейт могло также иметь отношение к его участию во враждебной аннексии владычества клана Суибхне в Аргайлле. Вынужденный покинуть свою шотландскую родину, Клан Суибне, очевидно, нашел убежище в Тир-Чонаилле из-за союза, заключенного с Домналлом Агом. [76] Мало того, что сын и преемник последнего, Аодх, был продуктом союза с членом клана Суибхне,[77] но самого Домналлага опекали родственники. [78] Тот факт, что Мурчад Мак Суибхне, как известно, умер в заточении отцом Ричарда, может, в свою очередь, указывать на то, что графы Ольстера были против переселения Клана Суибхне в этот регион. [79] [примечание 7]Участие Клана Домнайла в поражении Аода в 1290 году от рук его единокровного брата по отцовской линии, Тоирдхеалбхаха, означало, что силы Клана Домнайла были задействованы, поддерживая дело внука Аонхуса Мора по материнской линии (Тоирдхалбхаха) против потомка клана Суибхне (Аодх) по материнской линии. Неизвестно, было ли это столкновение прямым результатом узы, хотя вполне вероятно, что участие Аонгхуса Мора в пакте касалось военной мощи его сородичей. [82] Аласдайр Аг вполне мог наблюдать за тем, как Клан Домнейл поддерживал Тойрдхилбхаха за границей. [65] [примечание 8]

Под режимом Баллиола [ править ]

Печать Иоанна, король Шотландии , [85] монарх тесно связан с соседним соперником Аласдера OG в, Аласдера Mac Dubhghaill .

После смерти Александра III владения Клана Домнейл, похоже, включали Кинтайр , Айлей , южную Джуру и, возможно, Колонсей и Оронсей . [86] В то время как Aonghus Mór регулярно описывается с отчеством, относящимся к его отцу, Alasdair g и Aonghus g, как правило, получают территориальное обозначение "Islay". [87] В 1292 году английская корона предоставила Аонгхусу Мору и Аласдейру охранную грамоту на поездки и торговлю между Шотландией и Ирландией. [88]1292 - это также год, когда впервые засвидетельствована жестокая вражда между кланом Домнейл и кланом Дубгхейл. Внутренняя борьба, по-видимому, возникла из-за брака Аласдейра Аг с очевидным членом клана Дабхгхейл, и, похоже, касалась спора по поводу территориальных претензий этой женщины. [89] Происхождение жены Аласдаира Аг, Джулианы, неизвестно. Хотя она могла быть дочерью или сестрой вождя клана Дабхгейлла Аласдера Мака Дабхгхейла [90], она определенно владела правом на часть Лисмора . [91]

Изображение b
Факсимиле переписки между Кланом Домнейл и английской короной: письмо от Аонгхуса Мора и Аласдаира Ог (изображение а), [92] и одно, которое было прикреплено к печати Аласдаира Ага (изображение b). [93]

Хотя Аонгхус Мор, Аласдаир Аг и Аласдер Мак Дабхгейл поклялись Эдуарду I, королю Англии, что они отложат вражду, и пообещали поддерживать мир на «островах и отдаленных территориях», ожесточенная междоусобная борьба продолжалась на протяжении 1290-х годов. . [94] Эдвард приказал двум Хранителям Шотландии быть гарантами мира. Один был управляющим, а другой - Иоанном Комином II, лордом Баденоха . Тот факт, что последний был зятем Аласдера Мака Дабхгхейла, мог указывать на то, что стюард и Клан Домнейл были политически настроены. [95]

В феврале 1293 года в первом парламенте Иоанна, короля Шотландии, в западных пределах королевства были воздвигнуты три новых шерифа. [96] На северо-западе Вильгельм II, граф Росс был назначен шерифом Ская , с юрисдикцией, которая, по-видимому, соответствует территориям, ранее принадлежавшим династии Крован до 1266 года. сделал Шерифом Лорна , с юрисдикцией над большей частью Аргайлла. На юго-западе стюард был назначен шерифом Кинтайра . [97] Создание этих подразделений убедительно свидетельствует об устойчивой консолидации королевской власти на западе с 1266 года. [98] [примечание 9]Несмотря на намерения короля повысить авторитет, стабильность и мир, его новые шерифы, похоже, использовали свое высокое положение для использования королевской власти против своих собственных местных соперников. В то время как Клан Руайдри, похоже, поссорился с соседним графом Россом, Клан Домнейл был вынужден иметь дело со своими могущественными соперниками из Клана Дабхгхейл. [104]

Клан Домнейлл под Аласдейром Агом [ править ]

Согласован с английским режимом [ править ]

Печать Александра Стюарта . [105] Как и Аласдэйр Ог, Александр Стюарт был нанят английской короной против клана Дабхгхейл.

Аонгхус Мор в последний раз засвидетельствован в 1293 году [106] и, по-видимому, умер примерно в эту дату. [107] [примечание 10] Продление Аласдаиром Аласдаиром его отцом права на владение святым Чиараном, по-видимому, свидетельствует о том, что Аонгхус Мор стал правопреемником к моменту его выдачи. [109] Конечно, Аласдаир Аг, похоже, сменил Аонгхуса Мора к середине 1290-х годов. [110] Запись о том, что Аласдаир Аг служил молодым заложником в 1264 году, предполагает, что ему было за тридцать во время его преемственности. [111]

Пытаясь обуздать главного представителя фракции Комин-Баллиол на северо-западе, Аласдаира Мак Дабхгхейла, Эдвард обратился к Аласдейру Аг. [112] Последний, очевидно, служил английской короне к марту, [113] и засвидетельствован в апреле как английский пристав в Кинтайре, которому было поручено захватить контроль над Кинтайром и передать его некоему Малькольму ле фитц л'Энгли. . [114] Таким образом, Аласдаир Аг получил юрисдикцию над территорией, ранее находившейся под властью стюарда, [115] человека, который ненадолго ополчился против англичан в 1296 году, но быстро капитулировал, когда сопротивление оказалось бесполезным. [116]

К 10 сентября, однако, Эдвард обратился к Александру Стюарту, графу Ментейту , который был назначен властью над обширной территорией, простирающейся от Росса до Рутерглена . Графу было приказано взять под стражу собственность Аласдера Мак Дабхгхейла и Эоина Мак Дабхгхейла; [117] ему была предоставлена ​​власть над определенными магнатами, такими как стюард (хранитель Росса) Уильям Хэй, Джон Комин II и Найл Каймбел ; а также города Эр, Ренфрю , Думбартон ; и получил власть над людьми Аргайлла и Росса. [118]Неизвестно, что побудило короля повернуться к графу. Последний был схвачен после поражения шотландцев при Данбаре в апреле [119] и был освобожден из-под стражи в июне. [120] Одна из возможностей состоит в том, что английская корона стремилась опереться на державу, менее лично вовлеченную в политику региона. Также возможно, что англичане организовали это делегирование полномочий в контексте принятия политики «разделяй и властвуй» в регионе как способ нейтрализовать влияние Аласдейра Ог. [121]

Либо Замок Скипнесс (на фото), либо Замок Данаверти мог быть главным резиденцией стюарда в Кинтайре. [122] Возможно, это была крепость, которую Аласдер Аг был на грани штурма в сентябре 1296 года, когда он сообщил английской короне о своих успехах в обеспечении контроля над Кинтайром.

В недатированном письме, которое, кажется, датируется летом 1296 года, Аласдер Аг сообщил английскому королю, что он получил во владение земли управляющего в Кинтайре и находится на грани взятия под контроль определенного замка. [123] Хотя эта крепость является безымянной, это может быть либо замок Dunaverty [124] из Скипнесс и точка замка [125] -either из которых могли бы быть главным оплотом Стюарда в Kintyre. [122] Аласдэйр Аг также высказал мнение, что, согласно шотландскому и английскому законодательству, ни один арендатор не должен терять свое наследство, не получив вначале судебного приказа от своего имени. [123]Однако тот факт, что Малькольм официально владеет замком Дунаверти десять лет спустя, предполагает, что письмо Аласдейра Эга было неискренней - и неудачной - попыткой помешать Малькольму закрепиться в Кинтайре. [126] К началу мая стюард должным образом подчинился английской короне. [127] Неизвестно, знал ли Аласдаир Аг о подчинении стюарда. В результате его замок мог быть захвачен Аласдайром Огом или просто передан ему. [128] В сентябре 1296 года Эдуард приказал, чтобы Аласдайр Огу был предоставлен 100 фунтов земли и арендная плата за его услуги английской короне. [129]

Родственная борьба клана Сомхейрл [ править ]

В руках о Властелине Аргайл изображали в четырнадцатом веке Balliol Ролл . [130] [примечание 11]

Очевидно, что примерно с 1296 по 1301 год Клан Дабхгхейл был в немилости английской короны. Усилия сторонников Эдварда в Аргайлле были явно успешными, поскольку следующая запись Аласдера Мака Дабхгейла показывает, что последний был заключен в тюрьму в какой-то момент [135] - предположительно в попытке умиротворить свою семью [136] - и был освобожден Эдвардом в Май 1297. [137] [примечание 12] С освобождением вождя клана Дубгхейл, Эдвард, возможно, надеялся править своим разочарованным сыном Доннчадом, [140] человеком, который, в отличие от своего отца, не присягнул на верность английской короне. [141] и который, очевидно, возглавлял сопротивление своей семьи Клану Домнейла. [142]

Борьба между Кланом Домнейл и Кланом Дабхгхейл задокументирована в двух письмах без даты от Аласдейра Аг Эдварду. В первом Аласдер Аг пожаловался королю, что Аласдер Мак Дабхгхейл разорил его земли. Хотя Аласдаир Аг далее отметил, что он одолел Руайдхри Мак Руайдхри и тем самым заставил его подчиниться [143], верность, которую Руаидри присягнул английской короне, по-видимому, была выражена просто как тактика затягивания, [144] поскольку письмо показывает, что брат Ruaidhri, в Lachlann Mac Ruaidhri , затем напали Alasdair О.Г., и оба из этих братьев Clann Ruaidhri продолжил разорять Skye и Льюис и Харрис. В конце письма Аласдер Аг рассказал, что он был в разгаре организации ответной операции, и умолял Эдварда проинструктировать других дворян Аргайлла и Росса, чтобы они помогли ему в его борьбе с врагами короля. [143] В приказе от 9 апреля 1297 года Эдвард приказал, чтобы люди Аргайлла и Росса помогали Аласдаиру Аг, который таким образом был назначен королевским судебным приставом в Лорне, Россе и на Гебридских островах. [145] Таким образом, Аласдайр Аг получил власть в бывшем шерифе Аласдейра Мак-Дабхгхейла. [146] Если бы королевское командование было ответом на письмо Аласдейра Ага, что, по-видимому, так и есть, можно было бы предположить, что он составил свою корреспонденцию королю в середине марта. [147]

Теперь разрушенный замок Инверлохи когда-то был оплотом племени Коминов . В 1297 году Аласдаир Аг преследовал своих противников до замка, где он попытался захватить самые большие военные корабли на западном побережье.

Во втором письме Аласдаир Аг снова обратился к английской короне, жалуясь, что он столкнулся с объединенным фронтом Доннчада, Лахланна, Руайдхри и Коминов. По Аласдеру О.Г., мужчины Lochaber поклялись в верности Lachlann и Donnchadh. В одном случае Аласдаир Аг сообщил, что, хотя ему удалось добиться от Лахланна предполагаемого подчинения, он был атакован Руайдхри. Аласдайр Аг далее рассказал об особой экспедиции, в которой он преследовал своих противников к цитадели Коминов в замке Инверлоши [148] - главной крепости в Лохабере [149] - где он не смог захватить - но, тем не менее, разрушил - две огромные галеры, которые он описал как крупнейшие военные корабли на Западных островах. [148][примечание 13] Аласдаир Аг также сообщил, что из-за нелояльности управляющего королю он захватил контроль над замком и баронством « Гласрог » (вероятно, Глассари). [148] Есть только одно упоминание о замке в баронстве Глассари - предположительно, замке Финчарн - в 1374 году. [152] Как управляющий получил какую-либо власть в этих аргиллианских землях, неясно. Одна из возможностей состоит в том, что он воспользовался конфликтом между Кланом Домнейл и Кланом Дабхгейллом. [153]В любом случае, как и в первом письме, Аласдер Аг призвал английского короля оказать финансовую поддержку в борьбе с его растущими противниками. В частности, он напомнил английской короне, что он не получил ничего из 500 фунтов стерлингов, обещанных ему годом ранее, и не получил никакого дохода от своих обязанностей в качестве судебного пристава. [148]

Печать, которую английский повелитель Аласдейра Эга, Эдуард I , использовал в Шотландии в 1296–1306 годах. [154] [примечание 14]

Донесения Аласдейра Ага, кажется, показывают, что Лахланн и Руайдри были сосредоточены на захвате контроля над Скаем, Льюисом и Харрисом у отсутствующего графа Росс. В то время как первое коммюнике показывает, что первоначальное нападение на острова связано с грабежом, второе письмо, по-видимому, указывает на то, что острова подверглись дальнейшим вторжениям со стороны Клана Руайдри, предполагая, что приобретение этих островов было целью семьи. Ожесточенная борьба между кланом Руайдри и кланом Домнейл, изображенная в этих письмах, по-видимому, указывает на то, что оба племени стремились извлечь выгоду из отсутствия графа, и что обе семьи стремились включить острова в свои владения. Что касается конкретно клана Руайдри, то, скорее всего, эта родня 'Кампания была продолжением конфликта, возникшего из-за создания проницательности Ская.[156] Переписка также показывает, что Лахланн и Руайдри смогли разделить свои силы и действовать в некоторой степени независимо друг от друга. Хотя Аласдаир Аг, очевидно, смог одолеть одного из братьев за раз, он, тем не менее, был уязвим для контратаки со стороны другого. [157]

Второе письмо Аласдаира Аг, кажется, датируется после того, как он получил приказ короля от 9 апреля. [158] Неизвестно, продолжалась ли вражда между кланами Сомхейрл после майского релиза Аласдера Мака Дабхгхейла, хотя это может показаться весьма вероятным, учитывая примечательную вражду между заинтересованными сторонами. [159] Если Эдвард не намеревался, чтобы этот освобожденный вождь клана правил в его семье, другая возможность заключалась в том, что его освобождение вместо этого рассматривалось как противовес силе Аласдейра Ог, чтобы гарантировать, что последний находится под контролем. [160]Переписка между Аласдаиром и англичанами также показывает, что, несмотря на то, что Эдвард в 1296 году предоставил административные полномочия Александру Стюарту на северо-западе, на самом деле именно Аласдейр Ог осуществлял английскую королевскую власть в регионе. [161] Тем не менее, хотя Аласдэйр Аг якобы работал от имени короля, очевидно, что за политическими настроениями в регионе лежали местные соперничества и личные интересы, а не антианглийские настроения. [162] [примечание 15] Несомненно, то, что английская корона возвела Аласдаира Аг за счет стюарда и Клана Дабхгхейла, вызвала бы опасения и негодование. [165]Фактически очевидно, что от Эдварда можно было ожидать небольшого авторитета без привлечения этих двух недовольных сторон. [166]

Смерть [ править ]

Очевидное имя Аласдейра Аг на листе 71v Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 489 ( Анналы Ольстера ). [167] Отрывок является частью аннальной записи, в которой записана его смерть от рук Аласдера Мак Дабхгхейла.

В 1299 году несколько ирландских анналов сообщают о столкновении между кланом Домнейл и кланом Дабхгейл, в котором Аласдер Мак Дабхгейл убил члена клана Домнейл по имени Аласдейр. [168] [примечание 16] Согласно « Анналам четырех мастеров» семнадцатого века , этот человек был «лучшим человеком своего племени в Ирландии и Шотландии по гостеприимству и доблести»; в « Анналах Ольстера» пятнадцатого-шестнадцатого веков говорится, что он был убит «вместе с бесчисленным множеством его собственных людей ... вокруг него». [173] Похоже, что убитым был сам Аласдер Аг. [174]Рассказы о его кончине предполагают, что его последнее падение произошло в контексте его продолжающегося спора с Кланом Дабхгхейллом. [175]

[Примечание: согласно анналам клана Дональд, Аласдер Ог (Александр Айлей) сражался против Роберта Брюса в 1308 году в Галлоуэе, где он был побежден на берегу Ди Эдвардом, братом короля Роберта Брюса. Эдвард взял в плен «принца островов», но Александр сбежал в замок Суин в Кнапдейле. Эдвард преследовал его и схватил Александра там. Он был доставлен в замок Дандональд в Эйршире, где содержался в плену и вскоре умер.] [176]

Если верить анекдоту семнадцатого века в генеалогии Кэмпбеллов , клан Дабхгейл успешно победил другого соперника в 1290-х годах, поскольку этот источник утверждает, что Эоин Мак Дубгхейл победил и убил Кайлиана Мор Каймбейла . [177] Смерть последнего произошла после того, как он был признан Эдуардом в качестве судебного пристава Лох-Аве и Ардскотниш в сентябре 1296 г., что позволяет предположить, что он тоже был нанят англичанами против Клана Дабхгейл. [178] [примечание 17] Соответственно, и Аласдаир Аг, и Кайлиан Мор, похоже, уступили Кланну Дабхгхейлу, пытаясь распространить власть Эдварда на Аргайл и подчинить клан.[180] [примечание 18]

Дублин город печать 1297. [183] уплотнений Clann Domhnaill не показывает никаких следов кубрика и Шканцы изображена на этом устройстве, что указует на галерах , используемые горцами и Hebrideans были меньше , чем в других судах , используемых в Великобритании и Ирландии. [184] [примечание 19]

Смерть Аласдаира Аг в 1299 году, по-видимому, объясняет зарегистрированные действия его младшего брата, Аонгхуса Аг, против Клана Дабхгхейлла. [175] [примечание 20], например, в 1301 или 1310 году, находясь на службе у английской короны, Аонгхус Аг спросил у короля, имеют ли он и Хью право проводить военные операции против Аласдера Мак Дабхгхейла, и далее умолял король от имени Lachlann и Ruaidhri-которые затем были пособничество английского-выровненных военных Aonghus О.Г. своих сил, чтобы предоставить братья Clann Ruaidhri ЕГО своих исконных земель. [187] Другое письмо - на этот раз от Хью Эдварду - показывает, что Хью, Эоин Мак Суибне, и сам Aonghus g, участвовали в морских операциях против Clann Dubhghaill в том году. [188] [примечание 21]

Тот факт, что Аонгхус Аг называл себя «Айлей» в своем письме, может свидетельствовать о том, что он действовал как глава Клана Домнейл, [175] и что он сменил Аласдаира Аг как вождя. [190] Тем не менее, точная преемственность Клана Домнейл неизвестна. Например, запись некоего Домналла, присутствовавшего в парламенте Роберта I 1309 года с территориальным обозначением «Айлей», может указывать на то, что этот конкретный человек тогда занимал вождь. [191] Как и в случае с преемственностью, личность этого человека неясна. Возможно, он был старшим братом Аонгхуса Ага; [192] другие возможности заключаются в том, что он был двоюродным братом Аласдаира Аг и Аонгхуса Аг, [193]Или сын двоих. [194] [примечание 22]

Имя и титул династии клана Домнейлов, как они указаны на листе 82v (часть 2) Королевской ирландской академии, стр. 6 ( Анналы четырех мастеров ). [198] В летописи записана смерть этого человека в 1318 году в Фогарте . Он мог быть сыном Аласдаира Ага и, кажется, занимал вождь во время его падения.

Еще одним доказательство спорного правопреемства семьи может быть записью определенного Аласдера Островов, [199] , который получил грант бывших островов Clann Dubhghaill из Малла и Тайри от Роберта I. [200] Этот человек мог быть сын из Aonghus g, [201] или племянник последнего [202] - предположительно сын самого Alasdair g. [203] Конечно, королевский грант Аласдейра с островов включал в себя бывшие острова Клана Дабхгхейл, факт, который может свидетельствовать о том, что он действительно был сыном Аласдейра Ог, и владел претензиями на эти территории по праву своего происхождения по материнской линии из Клана Дубгхейл. [204] [примечание 23]Примечательно, что это не свидетельство королевской хартии светлости Айлей. Это может показать, что после смерти Аласдейра Ага власть автоматически унаследовал сын, возможно, Аласдер с Островов. [206] Последний может быть идентичен очевидному вождю клана Домнейл, убитому в 1318 году в поддержку кампании Брюса в Ирландии . [204] В Анналах озера Лох-Се шестнадцатого века записано его имя как « Мак Домнейл, ри Оирир Гайдхил ». [207] Этот источник отражен в нескольких других ирландских летописях, [208] [примечание 24] и Анналы Инисфаллена с одиннадцатого по четырнадцатый века, кажется, относятся к одному и тому же человеку, называя его "Александр М »в только частично поддающейся расшифровке записи. [213] Хотя и преувеличенный титул« Король Аргайлла », присвоенный этой убитой династии Кланов Домнейлов, кажется, иллюстрирует катастрофический эффект, который возвышение режима Брюса оказало на его противников, таких как Клан Дабхгхейл. . [214] До ее падение в 1309 году , Clann Dubhghaill был тесно связан с господством Аргайл. [215] в результате, это Argyllian название может быть свидетельством того, что сын Аласдера О.Г. обладал наследования как Clann Domhnaill и Clann Dubhghaill. [204]

Потомки [ править ]

Частично расшифровываемое имя « Александр М » на листе 57r Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 503 ( Анналы Инисфаллена ). [216] Этот человек был убит во время кампании в Ирландии в 1318 году и, по-видимому, был главой клана Домнейл. Он мог быть идентичен Аласдаиру с Островов и сыну Аласдаира Аг. [204]

Аласдэйр Аг - одноименный предок клана Аласдэйр ветви клана Домнейл. [217] [примечание 25] Сохранившиеся генеалогические источники показывают, что у него было по крайней мере шесть сыновей: [222] Эоин Дабх, Рагналл, Тоирдхилбхах, Аонгхус, Гофраид и Сомхейрл. [223] После его смерти сыновья Аласдейра га, очевидно, утвердились в качестве командиров виселиц в Ирландии. [224] Фактически, трое из них записаны как командиры в современных ирландских летописных источниках, и все они основали известные ирландские семьи висельников. [223] Таким образом, потомки Аласдейра Ага сформировали основные семьи клана Домнейл. [225] [примечание 26]Первым, кто был записан в таком качестве, был Эоин Дабх, человек, о насильственной кончине которого сообщается в 1349 году [229].

Имя сына Аласдаира Аг, Эоин Дабх, как оно фигурирует на листе 76v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 489. [230] Сын Эоин Дабх, Сомхейрл, был констеблем Ольстера и был описан как наследник королевской власти Гебридских островов в 1365. [231] Брат Эоин Дабх, Рагналл, был описан как наследник клана Аласдайр в 1366 году. [232]

Помимо Аласдаира с островов, еще одним возможным сыном Аласдаира Аг является Руайдхри из Айлея [233], человек, потерпевший конфискацию своего имущества Робертом I в 1325 году. [234] Происхождение этого человека неясно, и это достоверно. возможно, это был член либо клана Руайдри [235], либо клана Домнейла. [236] Падение родословной Аласдайра Аг в глубинке клана Домнейл, кажется, объясняет переселение его родственников в Ирландию в качестве командиров наемников. [5]Если Руайдхри из Айлея действительно был членом клана Домнейл и сыном Аласдейра Ога, его изгнание могло означать падение клана Аласдэйр в Шотландии и могло быть объяснением того факта, что потомки Аласдэйра Аг не смогли удержать власть на Гебридских островах после этого. датировать. Таким образом, изгнание Руайдхри из Айлея вполне могло означать дату, когда Клан Аласдэр переехал за границу. [237] Другая семья, происходящая от Аласдаира Аг, вероятно, Клан Аласдейр из Лу в Кинтайре. [238] [примечание 27]

Затмение линии Аласдейра Ага - старшей ветви Клана Домнейл - может объяснить подъем линии Аонгхус Ага. Если к 1325 году Руайдхри из Айлея действительно представлял линию Аласдаира Аг, его конфискация, очевидно, проложила путь к возвышению сына Аонгхуса Аг , Эоина . [241] Фактически, до конца правления Роберта I, этот Эоин, кажется, управлял Айлей от имени Шотландской Короны, [242] и в конечном итоге стал называть себя Лордом Островов . [243]

Имя одноименного внука Аласдейра Ага, Аласдаира Аг мак Тойрдхилбхай, как оно фигурирует на листе 78v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 489. [244] Этот человек был констеблем Ольстера и был описан как наследник клана Домнейл. [245]

Традиционное повествование об Аласдаире Аг, сохраненное Историей Слита семнадцатого века , имеет мало общего с человеком, зафиксированным в современных отчетах. [246] Например, согласно « Истории слитов» , Аласдер Аг «всегда» был врагом Роберта I и постоянно сражался вместе с Эоин Мак Дабхгхейлом против этого короля. В какой-то момент Аласдайр Аг, как говорят, был осажден королем в замке Суин , где он был схвачен и позже умер в плену, после чего Аонгхус Аг, как говорят, «всегда» поддерживал Роберта I во «всех его войнах». "... был награжден землями Аласдайра Эга. [247] [примечание 28]Этот искаженный взгляд на Аласдаира Аг, кажется, был создан как средство прославления ветви Клана Домнейл, происходящего от Аонгхус Аг, за счет Аласдаира Аг и его репутации. Таким образом, история ветви клана Clann Alasdair игнорируется Историей Sleat . [249]

Заметки [ править ]

  1. ↑ С 1980-х годов академики присвоили Аласдеру различные отчества в английских вторичных источниках: Аластер МакДональд , [4] Аластер МакДомнайл , [5] Александр Мак Домнейл , [6] Александр Макдональд , [7] Александр МакДональд , [8] Александр Макдональд , [9] Александр Макдональд , [10] и Александр Ог Макдональд . [11] Кроме того, с эпитетом, имя Аласдэйр OG было оказано: Аласдэйр Ог , [12] Аласдэйр О.Г. ,[13] Аластер Ог , [5] Александр Ог , [14] Александр Ог , [15] и Александр Ог . [16]
  2. ^ Гэльский Ог и Мор значит «молодой» и «большой» соответственно. [19] эпитет Ог предоставляется Аласдер О.Г.кажется, дифференцировать его от одноименного старшего дяди, Аласдера Мор макинтош Domhnaill . [20]
  3. ^ Принятие таких имен кланом контрастирует с тем, что было у соседней династии Crovan , родственной семьи, которая сохранила свои скандинавские личные имена. [34]
  4. ↑ Есть основания подозревать, что Роберт I воспитывался в семье в Ирландии или на западном побережье Шотландии. [52] Кандидатами являются Клан Домнейл и Клан Руайдри. [53]
  5. ^ Устройствовидимому, аналогична тойкоторая была приписана дедаотцовской линии Aonghus Мор в пятнадцатом веке. [58] Печати Аласдаира Аг и Аонгхуса Мора - самые ранние образцы геральдики, используемые Кланом Домнейл. [59] Легенда гласит « S» ENGVS ДЕ YLE FILII DOMNALDI »,то время как самосебе уплотнение blazoned на волнах, A lymphad подшипника четырех мужчин, а не на щите . [60]
  6. ^ Со временем оба Bruces и Стюарты будут иметь личные связи с графом. К 1296 году Ричард, безусловно, был зятем Джеймса Стюарта, стюарда Шотландии [74] - сам был участником облигаций, - в то время как Ричард стал тестем одноименного внука Роберта Брюса V (будущий Король Шотландии) в 1304 году. [75]
  7. ^ Murchadh является первым членом Clann Суибня записан в Ирландии, [80] ипомощью ирландских анналов . [81]
  8. ^ Уведомление об участии Клана Домнейлла в поражении Аода от Тоирдхеалбхаха является первым конкретным упоминанием термина «галлоглас» ( gallóglach ). [83] Хотя это, конечно, не первый раз, когда такие заморские воины использовались в Ирландии, это первый раз, когда зарегистрировано, что они использовались для свержения ирландского короля. [84]
  9. ↑ Примечательно, что представители Клана Домнейл не смогли присутствовать на инаугурационном парламенте короля. [99] Всего несколько месяцев спустя Аласдаиру Мак Дабхгхейлу - ведущему представителю шотландской короны на западе - было приказано привести отца Аласдейра Аг и двух других землевладельцев, чтобы они поклонились королю. [100] Хотя неизвестно, повиновался ли Аонгхус Мор этому призыву, клятва баронов Аргайлла - восстать против него в случае его неверности - может датироваться примерно этим временем. [101] Документ, содержащий вызов, направленный в Аонгхуса Мора, описывает его как « мили » («рыцарь»), что может свидетельствовать о его посвящении в рыцари. [102]В отличие от последнего и некоторых других ведущих членов Clann Somhairle, таких как Eóghan и Alasdair Mac Dubhghaill, ни один из сохранившихся источников не обращается к Alasdair Ag как рыцарю. Хотя, конечно, можно предположить, что он был посвящен в рыцари в какой-то момент своей карьеры, четких подтверждающих доказательств нет. [103]
  10. ^ Если Аонгхус Мор был действительно мертв к этой дате, это могло бы объяснить, почему нет записей о его присяге королю. [108]
  11. ^ Накладкой является blazoned : или , камбуз соболя с головами дракона на носу и корме и флаг развевается красный цвет , заряженный на корпусе с четырьмя иллюминаторами Argent . [131] Герб соответствует печати Аласдера Мак Дабхгхейла. [132] Поскольку Камбуз (также известный как lymphad) был символом Clann Dubhghaill иказалось бы Raghnall Мак Somhairle -ancestor из Clann Ruaidhri и Clann Domhnaill-можно предположитьчто это был также символом родоначальника Clann Somhairle, Somhairle Mac Джолла Бригде . [133]Он также был символом династии Крованов, что могло означать, что он перешел в семью Сомхейрла через его жену. [134]
  12. ^ Алэсдэйр Mac Dubhghaill записывается поклялсяверности Эдуарду в июле 1296. [138] В течение месяцакак его освобождение, Йон Mac Dubhghaill был приглашен для участия в царской кампании против французов во Фландрии . Возможно, присутствие первого было запрошено как средство обеспечения сотрудничества с его отцом. В любом случае, похоже, Эоин Мак Дабхгхейл отказался сопровождать английскую экспедицию. [139]
  13. ↑ Насколько известно,на материке были построенысамые большие галеры Хайленда . Самое большое - сорокавесельное судно - в течение двух десятилетий было зарегистрировано во владении Cailéan Óg Caimbéal (на бывших землях клана Dubhghaill в Loch Awe и Ardscotnish ). [150] Галера такого размера, по-видимому, позволяла перевозить более ста человек по команде. [151]
  14. ^ Легенда гласит тюленя " ET. DVCIS. AQUITANIE. AD. РЕЖИМ. Regni. С ветерана. DEPVTATVM ". [155]
  15. ^ Эдвардкажется, принял аналогичную политику в отношении разногласий между Александром Комин и Джоном Strathbogie, графом Атолл , [163] , амежду ними и графом Росса . [164]
  16. ^ Эти источники включают пятнадцатый шестнадцатый век Летопись Connacht [169] в шестнадцатом веке Летописи Loch Ce , [170] в семнадцатом веке Анналов Четыре Владык , [171] и пятнадцатый шестнадцатый век Анналы Ольстера . [172]
  17. ^ Уведомление о Кейлин Моробладающий bailiary является первым запись Caimbéalaigh (Кемпбеллов)проведение власти в Лох трепета . [179]
  18. ↑ Запись о падении Аласдейра Ага также может быть первым достоверным свидетельством фамилии Клан Дубнайл. [181] Если Аласдаир Аг не идентичен человеку, убитому Кланом Дабхгейллом в 1299 году, другим кандидатом может быть его дядя, Аласдаир Мор. [182]
  19. ^ Там нет никаких доказательствчто Hebridean галер, topcastles баков или aftercastles. [185] Самым близким свидетельством существования островитян с кораблями, оборудованными таким образом, является отрывок, сохранившийся в Хрониках Манна XIII-XIV веков, где упоминаетсясудно с верхней и нижней палубами в 1238 году. [186]
  20. ↑ Тот факт, что историк четырнадцатого века Джон Барбур не обращает внимания на Аласдаира Аг, в отличие от его брата Аонгхуса Ог, предполагает, что Аласдейр Аг действительно умер на рубеже веков. [175]
  21. ^ Хотя принято считать, что эти письма Аонгхуса Аг и Хью датируются 1301 годом, другое письмо, связанное с ними, касается продолжающейся английской службы Хью и Эоина Мак Суйбнов. Тот факт, что эта корреспонденция идентифицирует Джона Ментейта как оппонента английской короны, предполагает, что все трое могут датироваться 1310 годом [189].
  22. ^ Нет сохранившийся генеалогический источник специально не согласовывает Aonghus Мор и Alasdair OG с сыномимени Domhnall. [195] 72.1.1 Национальной библиотеки Шотландии пятнадцатого века(MS 1467), кажется, показывает, что у Аласдейра Мора действительно был сын с таким именем. [111] Тем не менее, у Домналла с Айлея в другом месте записано, что у него был брат по имени Гофраид, [196] и хотя Аласдайр Ог имел сына с этим именем, Аласдейр Мор - нет. [197]
  23. ↑ Однако, если Аласдер Аг не был убит в 1299 году, есть еще одна возможность, что он сам идентичен Аласдаиру с Островов. [205]
  24. ↑ Согласно той же аннальной записи, убитый династ Клана Домнейл умер вместе с неким « Мак Руайдри ри Инси Галл ». [207] Источникикоторые отражают эту Annal-запись включают Анналы Connacht , [209] в Анналы Четырех мастеров , [210] в Анналы Ольстера , [211] и семнадцатого века Летопись Клонмакнойс . [212]
  25. ^ Это семейство также известный как Александр Клана , [218] Clann Alaxandair , [219] Clann Alexandair , [220] и Clann Алэсдэйр Mhic Dhomhnaill . [221]
  26. ^ Например, Эоин Дабх (подтверждено в 1349), [226] Raghnall (подтверждено в 1366), [227] и Toirdhealbhach (засвидетельствовано в 1365 году [228] и 1366). [227]
  27. ↑ Первое упоминание фамилии этого клана, по-видимому, принадлежит внуку Аласдаира Аг, Гофраиду мак Аонгхуса, которому, наряду со своим собственным сыном Эоином, в папском документе 1395 года присвоена фамилия, относящаяся к Аласдаиру Огю. [239] История слитов семнадцатого векаприписывает другое происхождение клана Аласдейр из Лу, заявляя, что прародителем семьи был Аласдер, незаконнорожденный сын Аонгхуса Ог. [240]
  28. ^ Учет Аласдер OG в замке Sween может быть связан с одинаково ошибочным счетом Эоины Mac Dubhghaill сохраняемого в четырнадцатом веке Брюсом , источниккоторый утверждаетчто Роберт I заключентюрьму этого человека в Loch Leven замке , где он умер. [248]

Цитаты [ править ]

  1. ^ МакЭндрю (2006) стр. 67; Макдональд (1995) стр. 132; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 1; Риксон (1982), стр. 128, 219 н. 2; Макдональд (1904) стр. 227 § 1793; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 88–89; Laing (1866) стр. 91 § 536.
  2. ^ Риксон (1982) стр. 128.
  3. ^ МакЭндрю (2006) стр. 67; Laing (1866) стр. 91 § 536.
  4. Перейти ↑ Watson (2013) .
  5. ^ a b c Бордман, S (2006) .
  6. ^ Даффи (1993) .
  7. ^ Холтон (2017) .
  8. ^ Робертс (1999) .
  9. ^ Симпсон (2016) ; Тейлор (2016) ; Кокран-Ю (2015) ; Пенман, М (2014) ; Макнейми (2012а) ; Джеймс (2009) ; Барроу (2008) ; Барроу (2006) ; Бордман, S (2006) ; Барроу (2005) ; Фишер (2005) ; Селлар (2004а) ; Кэмпбелл Эйрдс (2000) ; Селлар (2000) ; Робертс (1999) ; Макдональд (1997) ; Аргайл: Опись памятников (1992) ; Уотсон (1991) .
  10. ^ Янг; Стед (2010а) ; Молодой; Стед (2010b) ; Курган; Роян (2004) ; Traquair (1998) ; Джонс (1994) ; Риксон (1982) ; Барроу (1973) ; Дункан; Браун (1956–1957) .
  11. Перейти ↑ Brown, M (2004) .
  12. Перейти ↑ McLeod (2002) .
  13. Перейти ↑ Petre, J (2015) .
  14. ^ Caldwell, D (2008) ; Макнивен (2006) ; Браун, М. (2004) ; Маккуин (2002) .
  15. Перейти ↑ Petre, JS (2014) .
  16. ^ Кэмерон (2014) ; МакНэми (2012а) ; Мюррей (2002) ; Макдональд (1997) ; Даффи (1991) .
  17. Перейти ↑ Petre, J (2015) p. 606; Пенман, М (2014) стр. 25; Мюррей (2002) стр. 221.
  18. ^ Холтон (2017) стр. viii рис. 2; Петре, Дж. (2015) стр. 602 рис. 1; Петре, JS (2014) стр. 268 табл .; McNamee (2012a) гл. Генеалогические таблицы § 6; Фишер (2005) стр. 86 рис. 5.2; Браун, М. (2004) стр. 77 табл. 4.1; Мюррей (2002) стр. 222–223 таб .; Селлар (2000) стр. 194 табл. II; Робертс (1999) стр. 99 рис. 5.2; Макдональд (1997) стр. 257 генеалогическое древо i; Манро; Манро (1986) стр. 279 табл. 1.
  19. ^ Хикки (2011) стр. 182.
  20. ^ Lamont (1981) стр. 168.
  21. Перейти ↑ Petre, JS (2014) p. 268 табл .; Фишер (2005) стр. 86 рис. 5.2; Raven (2005) рис. 13; Браун, М. (2004) стр. 77 табл. 4.1; Селлар (2000) стр. 194 табл. II; Робертс (1999) стр. 99 рис. 5.2.
  22. ^ Холтон (2017) стр. 126; Койра (2012) стр. 58; Даффи (2007) стр. 16; Raven (2005) рис. 13; Даффи (2002) стр. 56.
  23. ^ Coira (2012) С. 10, 58. Селлар (2000) стр. 207.
  24. Перейти ↑ Holton (2017) pp. 126–127; Бойерманн (2010) стр. 108 п. 28; Макдональд (2006) стр. 77; Макдональд (2004), стр. 180–181.
  25. ^ Даффи (2007) стр. 16; Селлар (2000) стр. 194 табл. II; Уолш (1938) стр. 377.
  26. Перейти ↑ Petre, J (2015) p. 602 рис. 1; McNamee (2012a) гл. Генеалогические таблицы § 6; Браун, М. (2004) стр. 77 табл. 4.1; Селлар (2000) стр. 194 табл. II; Робертс (1999) стр. 99 рис. 5.2.
  27. Перейти ↑ Petre, JS (2014) p. 268 табл .; Аддиман; Орам (2012) § 2.4; Coira (2012), с. 76, табл. 3.3, 334 п. 71; Caldwell, D (2008), стр. 49, 52, 70; Робертс (1999) стр. 99 рис. 5.2.
  28. Перейти ↑ Murray (2002) pp. 222–223 tab., 226; Bain (1887), стр. 232 § 1272, 233 § 1276.
  29. ^ Хэнкс; Хардкасл; Ходжес (2006) стр. 8, 399.
  30. ^ Стрингер (2005) стр. 55; Макдональд (2004) стр. 186; Макдональд (1997) стр. 140.
  31. ^ Хаммонд (2007) стр. 89.
  32. ^ Холтон (2017) стр. 140; Макдональд (2004), стр. 186–187; Макдональд (1997) стр. 109, 140–141.
  33. ^ Макдональд (2004) стр. 186; Макдональд (1997) стр. 109, 140–141; Коуэн (1990) стр. 119.
  34. ^ Макдональд (2016) стр. 338; Макдональд (2004), стр. 186–187.
  35. ↑ Birch (1905), стр. 28–29, 119 рис. 12.
  36. ^ a b Орам (2011) гл. 13–14; Рид (2011) .
  37. ^ Бойерманн (2010) ; Браун, М. (2004) стр. 68.
  38. ^ Кроуфорд (2013) ; Wrdahl (2011) стр. 49; Браун, М. (2004) стр. 56; Макдональд (2003a) стр. 43; Александр; Сосед; Орам (2002) стр. 18; Макдональд (1997), стр. 105–106; Коуэн (1990) стр. 117–118; Рейд, Нью-Хэмпшир (1984), стр. 18–19; Кроуфорд или Холл (1971) стр. 106; Дункан; Браун (1956–1957) стр. 212.
  39. ^ Рид, NH (2011) ; Рейд, Н.Х. (1984) стр. 19.
  40. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 257–258.
  41. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 258–261.
  42. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 261–262; Макдональд (1997), стр. 115–116; Дункан; Браун (1956–1957), стр. 213–214.
  43. Перейти ↑ Brown, M (2004) p. 84.
  44. ^ Пенман, М. (2014) стр. 63-64 н. 3, 84 п. 85; Робертс (1999), стр. 112–113; Макдональд (1997), стр. 109–110, 159, 159 n. 5; Дункан (1996) стр. 581; Даффи (1991) стр. 312; Коуэн (1990) стр. 120; Манро; Манро (1986) pp. 280–281 nn. 4–5; Дункан; Браун (1956–1957), стр. 214–215.
  45. ^ Пенман, М. (2014) стр. 63-64 н. 3, 84 п. 85; Мюррей (2002) стр. 221; Робертс (1999), стр. 112–113; Макдональд (1997), стр. 109–110, 159, 159 n. 5; Даффи (1991) стр. 312; Манро; Манро (1986) pp. 280–281 nn. 4–5; Дункан; Браун (1956–1957) стр. 214; Бремнер (1912) стр. 247 п. 3; Жевать; Госс (1874) стр. 211; Томсон, Т. (1836) стр. * 9; Диллон (1822) стр. 367.
  46. ^ Макдональд (1997) стр. 159 п. 5.
  47. Перейти ↑ Stevenson, JH (1914), pp. 196–197 pl. xxx рис. 6.
  48. ^ Даффи (2013) стр. 125.
  49. ^ Пенман, М (2014) р. 19; Пенман, MA (2014) стр. 63 п. 12; McNamee (2012a) гл. 2; Барроу (2008) ; Мюррей (2002), стр. 221–222, 227 с. 10; Макдональд (1997) стр. 149, 162; Даффи (1993) стр. 206; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 488–489; Хаусон (1841) стр. 81; Registrum Monasterii (1832), стр. 128–129; Документ 3/31/4 (nd) .
  50. ^ Макдональд (1997) стр. 149.
  51. ^ Пенман, М (2014) р. 19; Пенман, MA (2014) стр. 63 п. 12; McNamee (2012a) гл. 2; Барроу (2008) ; Барроу (2005) стр. 35; Даффи (1993) стр. 206.
  52. ^ Пенман, М (2014) стр. 19, 24, 164.
  53. ^ Пенман, М (2014) р. 19.
  54. ↑ McDonald (1997), стр. 141–142.
  55. ^ Даффи (2013) .
  56. ^ McNamee (2012a) гл. 2; Дункан (1966), стр. 185–186.
  57. ^ Caldwell, DH (2016) стр. 352; Колдуэлл, Д.Х. (2008) стр. 21; Макдональд (2007) стр. 56; МакЭндрю (2006), стр. 66–67; Caldwell, DH (2004), стр. 73–74, 74 рис. 2b; МакЭндрю (1999) стр. 750 § 3631; Макдональд (1995), стр. 131–132, 132 стр. 12; Риксон (1982) стр. 125, 128, 130, 218 с. 4, пл. 3а; Маккин (1906) стр. 33; Макдональд (1904) стр. 227 § 1792; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 102–103; Береза ​​(1895) с. 437 § 16401; Bain (1884) стр. 559 § 631; Laing (1850) стр. 79 § 450.
  58. ↑ McDonald (1997), стр. 75–76; Макдональд (1995) стр. 131–132.
  59. ^ МакЭндрю (2006) стр. 66.
  60. ^ МакЭндрю (2006) С. 66-67. МакЭндрю (1999) стр. 750 § 3631; Макдональд (1995), стр. 131–132; Маккин (1906) стр. 33; Макдональд (1904) стр. 227 § 1792; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 102–103; Береза ​​(1895) с. 437 § 16401; Bain (1884) стр. 559 § 631; Laing (1850) стр. 79 § 450.
  61. ^ McNamee (2012a) гл. 2.
  62. ^ a b Холтон (2017) стр. 148–149; Петре, Дж. (2015) стр. 606; Пенман, М (2014), стр. 25–26; Пенман, MA (2014), с. 63–64, 63 n. 2; Даффи (2013) ; McNamee (2012a) гл. 2; McNamee (2012b) гл. введение ¶ 15; Молодой; Стед (2010a) стр. 30; Молодой; Стед (2010b) стр. 48; Хартленд (2007) стр. 343–344; Барроу (2005) стр. 24–26, 75–76; Курган; Ройан (2004) стр. 172–173; Браун, М. (2004) стр. 256; Даффи (2004) ; Блейкли (2003) стр. 110, 110 нн. 55–56;Мюррей (2002) стр. 221; Робертс (1999) стр. 129; Макдональд (1997), стр. 161–162; Даффи (1993) стр. 151, 154, 206; Барроу (1990) стр. 129; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5; Рейд, Нью-Хэмпшир (1984), стр. 57–58; Рейд, Н. (1982), стр. 76–78; Ламонт (1981) стр. 160; Дункан (1966) стр. 188; Fraser (1888b) pp. XXXI § 12, 219–220; Стивенсон, J (1870a), стр. 22–23 § 12; Документ 3/0/0 (ndd) .
  63. ↑ Мюррей (2002), стр. 221–222.
  64. ^ Даффи (2013) стр. 125; McNamee (2012a) гл. 2; Молодой; Стед (2010a) стр. 30; Молодой; Стед (2010b) стр. 48; Барроу (2005) стр. 24, 429 н. 47; Орам (1992) стр. 31; Рейд, Н.Х. (1984) стр. 57; Рид, Н. (1982) стр. 77.
  65. ^ a b Мюррей (2002) стр. 222.
  66. ↑ Даффи (2013), стр. 128–131; Ó Клери (2008) ; Hartland (2007) стр. 341 рис. 2, 343; Кадр (2005) ; Ó Клери (2005) ; Даффи (2004) ; Кадр (2004) ; Даффи (1993) стр. 152.
  67. ^ Даффи (2013) стр. 131; Хартланд (2007) стр. 343; Даффи (2004) ; Даффи (1993) стр. 152–153.
  68. ^ Пенман, М (2014) р. 26; Пенман, MA (2014) стр. 63; Браун, М. (2004) стр. 256; Блейкли (2003) стр. 110 п. 55.
  69. ^ Пенман, М (2014) р. 342 п. 76; Пенман, Массачусетс (2014), с. 63–64, с. 3; Даффи (2013) стр. 132; Аннала Коннахт (2011a) § 1286.2; Аннала Коннахт (2011b) § 1286.2; Даффи (2005) ; Симмс (2005) ; Даффи (2004) .
  70. ^ Орам (1992) стр. 31.
  71. ^ Даффи (2013) стр. 132.
  72. ^ Хьюисон (1895) стр. 58 рис. 2.
  73. ^ Duffy (2013) стр. 133-135.
  74. ^ Пенман, М (2014) р. 51; Даффи (2013) стр. 134; McNamee (2012b) гл. введение ¶ 15; Курган; Роян (2004) стр. 168; Даффи (2004) .
  75. ^ Пенман, М (2014) р. 72; Пенман, MA (2014) стр. 64; Даффи (2013) стр. 134; McNamee (2012b) гл. введение ¶ 15; Даффи (2004) .
  76. ↑ Даффи (2013), стр. 131–132.
  77. ↑ Даффи (2013), стр. 131–132; Simms (2008), с. 166, 171 рис. 1; Николлс (2007) стр. 93, 93 п. 49; Даффи (2002) стр. 61; Симмс (2000a) стр. 122; Даффи (1993) стр. 153; Уолш (1938) стр. 377.
  78. ^ Даффи (2013) стр. 131; Симмс (2008) стр. 166; Даффи (2007) стр. 20; Симмс (2007) стр. 107; Паркс (2006) стр. 368 п. 19; Маклеод (2005) стр. 42–43; Даффи (1993) стр. 127, 153; Маккенна (1946), стр. 40, 42 § 22, 44 § 22.
  79. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 1267.2; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1267.2; Даффи (2013) стр. 132; Аннала Коннахт (2011a) § 1267.3; Аннала Коннахт (2011b) § 1267.3; Анналы озера Лох-Се (2008) §§ 1265.15, 1267.2; Николлс (2007) стр. 92; Симмс (2007) стр. 107; Летопись озера Лох-Се (2005) §§ 1265.15, 1267.2.
  80. ^ Даффи (2007) стр. 20.
  81. ^ Simms (2007) стр. 107.
  82. Перейти ↑ Duffy (2013) pp. 132–133.
  83. ↑ Даффи (2013), стр. 132–133; Аннала Коннахт (2011a) § 1290.7; Аннала Коннахт (2011b) § 1290.7; Анналы озера Лох-Се (2008) § 1290.6; Даффи (2007) стр. 1-2; Макнивен (2006) стр. 148; Анна Улад (2005) § 1286.5; Анналы озера Лох-Се (2005) § 1290.6; Маклеод (2005) стр. 44; Аннала Улад (2003) § 1286.5; Макдональд (1997) стр. 155; Даффи (1993) стр. 154–155, 172; Lydon (1992) стр. 6–7; AU, 1290, стр. 373 (н. Д.); Спор о наследовании (nd) ; Анналы Коннахта (nda) ; Анналы Коннахта (ndb) .
  84. ^ Даффи (2013) стр. 133; Даффи (1993) стр. 155.
  85. Перейти ↑ Birch (1905) pp. 34–36, 127 pl. 16.
  86. ^ Макдональд (2006) стр. 77; Макдональд (1997) стр. 130.
  87. ^ Макдональд (1997) стр. 130.
  88. ^ Кэмерон (2014) стр. 152; Селлар (2000) стр. 208; Макдональд (1997) стр. 154; Даффи (1993) стр. 164–165; Риксон (1982) стр. 32; Макдональд; Макдональд (1896) стр. 489; Календарь патентных списков (1895 г.) с. 52; Bain (1884) стр. 148 § 635; Свитмен (1879) стр. 495 § 1137; Стивенсон, Дж. (1870a) стр. 337 § 276.
  89. ^ Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 52; Браун, М. (2011) стр. 16; Макдональд (2006) стр. 78; Barrow (2005) pp. 75–76, 437 n. 10; Браун, М. (2004) стр. 258, 258 п. 1; Маккуин (2002) стр. 110; Мюррей (2002) стр. 222, 228 п. 19; Селлар (2000) стр. 212, 212 п. 128; Макдональд (1997), стр. 163–164; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5; Ламонт (1981) стр. 160, 162–163; Bain (1884) стр. 145 § 621; Раймер; Сандерсон (1816) стр. 761; Rotuli Scoti (1814) стр. 21; Документ 3/33/0 (nd).
  90. ^ Барроу (2005) стр. 76; Селлар (2004а) ; Мюррей (2002) стр. 222, 228 п. 18; Селлар (2000), с. 194 табл. II, 212 п. 128; Макдональд (1997), стр. 163–164; Риксон (1982) стр.14 рис. 1, 19, 208 п. 5; Ламонт (1981) стр. 162–163.
  91. ^ Селлар (2000) стр. 212 п. 128.
  92. ^ Макдональд; Макдональд (1900), стр. 82–83.
  93. ^ Макдональд; Макдональд (1900), стр. 88–89.
  94. ^ Холтон (2017) стр. 149; Кэмерон (2014) стр. 152; Браун, М. (2011) стр. 16, 16 п. 70; Barrow (2005) pp. 75–76, 437 n. 10; Браун, М. (2004) стр. 258; Маккуин (2002) стр. 110; Селлар (2000) стр. 212; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 489–490; Bain (1884) стр. 145 §§ 621–623; Раймер; Сандерсон (1816) стр. 761; Документ 3/31/0 (нда) ; Документ 3/31/0 ( ндб ) ; Документ 3/33/0 (nd) .
  95. Перейти ↑ Brown, M (2011) p. 16 п. 70; Bain (1884) стр. 145 § 621; Раймер; Сандерсон (1816) стр. 761; Документ 3/33/0 (nd) .
  96. ^ Кэмерон (2014) стр. 152; Пенман, М (2014) стр. 38; Petre, JS (2014), стр. 270–272; Уотсон (2013) гл. 1 ¶ 43; Браун, М. (2011) стр. 15, 15 п. 68; Молодой; Стед (2010b), стр. 43, 53; Бордман, S (2006) стр. 12; Мюррей (2002) стр. 222; Макдональд (1997), стр. 131–134; Уотсон (1991) стр. 29 н. 27, 241, 248–249; Рейд, Н.Х. (1984), стр. 114, 148 с. 16, 413; Макфейл (1916) стр. 115; Акты парламентов Шотландии (1844 г.) с. 447; РПС, 1293/2/16 (нда) ;РПС, 1293/2/16 ( ндб ) ; РПС, 1293/2/17 (нда) ; РПС, 1293/2/17 ( ндб ) ; РПС, 1293/2/18 (нда) ; РПС, 1293/2/18 ( ндб ) .
  97. ^ Холтон (2017) стр. 151; Молодой; Стед (2010a) стр. 40; Молодой; Стед (2010b), стр. 43, 53; Макдональд (1997), стр. 131–134; Уотсон (1991) стр. 248–249; Рейд, Н.Х. (1984), стр. 114, 148 с. 16.
  98. ^ Кэмерон (2014) стр. 152; Уотсон (2013) гл. 1 ¶ 43; Макдональд (1997) стр. 131–134, 163.
  99. ^ McNamee (2012a) гл. 2; Браун, М. (2011) стр. 16; Барроу (2005) стр. 75; Мюррей (2002) стр. 222; Макдональд (1997) стр. 163; Ламонт (1981) стр. 160, 165; Акты парламентов Шотландии (1844 г.) с. 447; РПС, 1293/2/20 (нда) ; РПС, 1293/2/20 ( ндб ) .
  100. Перейти ↑ Holton (2017) pp. 149, 152, 161; Браун, М. (2011) стр. 16; Барроу (2005) стр. 74; Мюррей (2002) стр. 222; Макдональд (1997) стр. 133–134, 146, 163; Ламонт (1914) стр. 6 § 8; Brown, A (1889), стр. 192–194; Акты парламентов Шотландии (1844 г.) с. 448; Раймер; Сандерсон (1816) стр. 787; Документ 1/51/4 (nd) ; РПС, 1293/2/8 (нда) ; РПС, 1293/2/8 ( ндб ) .
  101. ^ Макдональд (1997) стр. 134.
  102. ^ Холтон (2017) стр. 161; Макдональд (1997) стр. 146; Ламонт (1914) стр. 6 § 8; Акты парламентов Шотландии (1844 г.) с. 448; Раймер; Сандерсон (1816b) стр. 787; РПС, 1293/2/8 (нда) ; РПС, 1293/2/8 ( ндб ) .
  103. Перейти ↑ Holton (2017) pp. 160–161.
  104. Перейти ↑ Cochran-Yu (2015) pp. 50–51; Браун, М (2011), стр. 15–16; Бордман, S (2006) стр. 19; Браун, М. (2004) стр. 258.
  105. ^ МакЭндрю (2006) стр. 51; МакЭндрю (1999) стр. 703 § 3030; Макдональд (1904) стр. 322 § 2554; Fraser (1888a), стр. Li, 89; Fraser (1888b), с. 455, 461 рис. 2; Bain (1884) стр. 538 § 30; Laing (1850) стр. 129 § 785.
  106. ^ Мюррей (2002) стр. 222; Макдональд (1997) стр. 130.
  107. ^ Селлар (2000) стр. 194 табл. II.
  108. ^ Мюррей (2002) стр. 228 п. 17.
  109. ^ Lamont (1981) стр. 160; Origines Parochiales Scotiae (1854 г.) стр. 13; Registrum Monasterii (1832), стр. 128–129; Документ 3/31/4 (nd) .
  110. Перейти ↑ Brown, M (2011) p. 16; Макдональд (1997) стр. 159; Даффи (1991) стр. 312; Ламонт (1981) стр. 160.
  111. ^ а б Даффи (1991) стр. 312.
  112. ^ Penman, MA (2014) р. 64; Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 18; McNamee (2012a) гл. 3; Молодой; Стед (2010a), стр. 50–52; Браун, М. (2004), стр. 258–259; Уотсон (1991) стр. 243.
  113. ^ Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 18; Данбар; Дункан (1971), стр. 3, 16–17; Симпсон; Гэлбрейт (nd) стр. 152 § 152; Документ 3/0/0 ( н.э. ) .
  114. ^ Penman, MA (2014) р. 64; Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 18; Молодой; Стед (2010a), стр. 52–53; Молодой; Стед (2010b), стр. 43, 66; Барроу (2005), стр. 437–438, с. 11; Браун, М. (2004), стр. 258–259; Мюррей (2002) стр. 222–223; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 60; Макдональд (1997) стр. 166; Уотсон (1991) стр. 243; Данбар; Дункан (1971) стр. 3; Bain (1884) стр. 225 § 853; Rotuli Scoti (1814), стр. 22–23.
  115. ^ Пенман, М (2014) р. 51; Молодой; Стед (2010a), стр. 52–53; Молодой; Стед (2010b), стр. 43, 66; Уотсон (1991) стр. 243.
  116. ^ Пенман, М (2014) р. 51.
  117. ^ Холтон (2017) стр. 152; Пенман, М (2014), с. 51, 379 с. 122; Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 18; Бордман, S (2006) стр. 20; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 60; Макдональд (1997) стр. 164; Даффи (1993) стр. 170; Уотсон (1991) стр. 244; Фрейзер (1888b), с. Xxxii, § 16, 222–223, § 16; Bain (1884) стр. 225 § 853; Rotuli Scoti (1814), стр. 31–32; Документ 1/27/0 (нда) .
  118. ^ Пенман, М (2014) р. 51; Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 18; Бордман, S (2006) стр. 20; Макдональд (1997) стр. 164; Уотсон (1991) стр. 244; Rotuli Scoti (1814), стр. 31–32.
  119. ^ Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 18; Уотсон (1991) стр. 244, 246.
  120. Перейти ↑ Watson (1991) p. 244.
  121. ^ Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 18; Уотсон (1991) стр. 244.
  122. ^ a b Янг; Стед (2010b) стр. 43.
  123. ^ а б Холтон (2017) стр. 152; Симпсон (2016) стр. 223–224; Тейлор (2016) стр. 267, 267 п. 6; Барроу (2005) стр. 386, 437–438 с. 11, 489 п. 119; Курган; Роян (2004) стр. 183 п. 24; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 60; Макдональд (1997) стр. 166; Джонс (1994) стр. 169; Уотсон (1991) стр. 243; Маккуин (1982) стр. 62; Данбар; Дункан (1971), стр. 3–5, 16–17; Симпсон; Гэлбрейт (nd) стр. 152 § 152; Документ 3/0/0 ( н.э. ) .
  124. ^ Курган; Роян (2004) стр. 183 п. 24; Макдональд (1997) стр. 166; Уотсон (1991) стр. 243; Данбар; Дункан (1971), стр. 4–5.
  125. ^ Курган; Роян (2004) стр. 183 п. 24.
  126. ^ Пенман, М (2014) р. 356 п. 3; McNamee (2012a) гл. 5, 5 п. 26; McNamee (2012b) гл. 1 ¶ 23, 2 ¶ 4; Дункан (2007) стр. 144 п. 659–78; Барроу (2005) стр. 191–193; 437–438 п. 11, 459 п. 9; Данбар; Дункан (1971), стр. 4–5; Райли (1873), стр. 347–353; Документ 5/3/0 (nd) .
  127. Перейти ↑ Watson (1991) p. 243; Bain (1884), стр. 175–176, § 737; Пэлгрейв (1837), стр. 152–153.
  128. Перейти ↑ Watson (1991) p. 243.
  129. ^ Кэмпбелл Airds (2000) р. 60; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 491–492; Календарь патентных списков (1895 г.) с. 200; Стивенсон, Дж. (1870b) стр. 101 § 390; Документ 1/27/0 ( ndb ) .
  130. ^ Вальдшнеп; Цветок; Chalmers et al. (2014) стр. 419; Кэмпбелл из Airds (2014) стр. 204; МакЭндрю (2006) стр. 66; МакЭндрю (1999) стр. 693 § 1328; МакЭндрю (1992) ; Ролл Баллиол (nd) .
  131. ^ Вальдшнеп; Цветок; Chalmers et al. (2014) стр. 419; МакЭндрю (2006) стр. 66; Ролл Баллиол (nd) .
  132. ^ МакЭндрю (2006) стр. 66; МакЭндрю (1999) стр. 693 § 1328; МакЭндрю (1992) .
  133. ^ Кэмпбелл Airds (2014) стр. 202-203.
  134. ^ Джонс (2003) стр. 139.
  135. ^ Макдональд (1997) стр. 164.
  136. ^ Холтон (2017) стр. 152; Молодой; Стед (2010a) стр. 52; Молодой; Стед (2010b) стр. 69.
  137. ^ Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 51; Молодой; Стед (2010b) стр. 77; Янг (1999) стр. 216; Макдональд (1997) стр. 164; Уотсон (1991) стр. 248; Rotuli Scoti (1814) стр. 40; Документ 5/1/0 ( ndb ) .
  138. ^ Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 49; Уотсон (1991) стр. 246; Bain (1884) стр. 195 § 823.
  139. ^ Макдональд (1997) стр. 165; Bain (1884), стр. 232–233 § 884; Стивенсон, J (1870b), стр. 167–169 § 429.
  140. ^ Уотсон (2013) CHS. 2 ¶ 52, 8 ¶ 12; Молодой; Стед (2010a) стр. 52; Молодой; Стед (2010b), стр. 69, 77; Янг (1999) стр. 216; Уотсон (1991) стр. 248.
  141. ^ Янг; Стед (2010a) стр. 52; Молодой; Стед (2010b) стр. 69; Уотсон (1991) стр. 246.
  142. ^ Янг; Стед (2010a) стр. 52; Молодой; Стед (2010b), стр. 69, 77, 92; Уотсон (1991) стр. 254 п. 52.
  143. ^ а б Холтон (2017) стр. 152–153; Барроу (2005) с. 141, 450 n. 104; Кокран-Ю (2015) стр. 56–57; Уотсон (2013) гл. 2 ¶ 49, 2 п. 52; Барроу (2006) стр. 147; Браун, М (2004), стр. 259–260; Мюррей (2002) стр. 222; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 60; Макдональд (1997), стр. 165, 190; Уотсон (1991) стр. 245–246; Риксон (1982) стр. 13–15, 208 с. 2, 208 п. 4; Барроу (1973) стр. 381; Список дипломатических документов (1963) с. 193; Bain (1884), стр. 235–236 § 904;Стивенсон, J (1870b), стр. 187–188 § 444; Документ 3/0/0 ( ндб ) .
  144. Перейти ↑ Cochran-Yu (2015) p. 56.
  145. ^ Янг; Стед (2010a) стр. 52; Молодой; Стед (2010b) стр. 69; Мюррей (2002) стр. 228 п. 24; Уотсон (1991) стр. 243, 246; Рейд, Н.Х. (1984) стр. 161; Макдональд; Макдональд (1896) стр. 491; Rotuli Scoti (1814) стр. 40; Документ 5/1/0 (нда) .
  146. ^ Янг; Стед (2010a) стр. 52; Молодой; Стед (2010b) стр. 69; Уотсон (1991) стр. 243.
  147. Перейти ↑ Watson (1991) p. 246.
  148. ^ а б в г Кокран-Ю (2015) стр. 56–57, 60; Уотсон (2013) гл. 2 ¶¶ 49–51, 2 п. 52; Браун, М (2009), стр. 10–11; Джеймс (2009) стр. 87; Барроу (2005) стр. 141, 450 п. 104; Фишер (2005) стр. 93; Курган; Ройан (2004) стр. 168, 177; Браун, М. (2004) стр. 260; Мюррей (2002) стр. 222–223; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 60; Селлар (2000) стр. 212; Traquair (1998) стр. 68; Макдональд (1997) стр. 154, 165; Аргайл: Опись памятников (1992)п. 286 § 130; Уотсон (1991) стр. 246–249, 297; Риксон (1982) стр. 15–16, 208 с. 4, 208 п. 6; Барроу (1980), с. 69, 69, н. 51, 138 п. 105; Барроу (1973) стр. 381; Список дипломатических документов (1963) с. 193; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 492–494; Bain (1884) стр. 235 § 903; Стивенсон, Дж. (1870b), стр. 189–191, § 445; Документ 3/0/0 (ndc) .
  149. ^ Янг; Стед (2010a), с. 24, 102.
  150. ↑ Boardman, S (2012), стр. 241–242; Мак-Ваннелл (2002) стр. 28; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 72, 119, 193–194; Манро; Манро (1986) стр. lxii; Риксон (1982) стр. 16, 212 н. 14; Томсон, JM (1912), стр. 479–480, § 106; Роджер (1857) стр. 87; Origines Parochiales Scotiae (1854), стр. 92–93, 122; Робертсон (1798) стр. 26 § 18.
  151. ↑ Boardman, S (2012), стр. 241–242.
  152. Перейти ↑ Watson (1991) p. 248 п. 21; Macphail (1916), стр. 148–151, 149 n. 1.
  153. ^ Уотсон (2013) гл. 2 п. 54; Уотсон (1991) стр. 248 п. 21.
  154. Перейти ↑ Birch (1905) pp. 38–39, 133 pl. 19.
  155. ^ Береза ​​(1905) стр. 39.
  156. Перейти ↑ Cochran-Yu (2015) pp. 57, 95–96.
  157. Перейти ↑ Cochran-Yu (2015) pp. 57–58.
  158. Перейти ↑ Watson (1991) pp. 247, 249.
  159. Перейти ↑ Watson (1991) pp. 248–249.
  160. Перейти ↑ Watson (1991) p. 254 п. 52, 388.
  161. Перейти ↑ Watson (1991) pp. 249, 252, 269, 406.
  162. Перейти ↑ Watson (1991) pp. 242, 249, 262.
  163. ^ Уотсон (1991) стр. 253-254, 254 п. 52, 388–389.
  164. ^ Watson (1991) стр. 388-389.
  165. ^ Янг; Стед (2010a), стр. 50–53; Молодой; Стед (2010b) стр. 69.
  166. Перейти ↑ Watson (1991) p. 249.
  167. ^ Annala Uladh (2005) § 1295,1; Аннала Улад (2003) § 1295.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  168. ^ Холтон (2017) стр. 152, 152 п. 116; Браун, М. (2004) стр. 260; Мюррей (2002) стр. 223; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 61; Селлар (2000), стр. 212–213; Баннерман (1998) стр. 25; Макдональд (1997), стр. 168–169; Даффи (1993) стр. 174; Даффи (1991) стр. 312; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5; Ламонт (1981) стр. 168; Александр Мак Домнейл (б. Д.) ; Александр Мак Дабгхейл и Александр Мак Домнейл (н. Д.) ; Александр Мак Дабгхейл (б. Д.) .
  169. ^ Холтон (2017) стр. 152, 152 п. 116; Аннала Коннахт (2011a) § 1299.2; Аннала Коннахт (2011b) § 1299.2; Браун, М. (2004) стр. 260; Мюррей (2002) стр. 223; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 61; Селлар (2000), стр. 212–213; Даффи (1993) стр. 174; Даффи (1991) стр. 312.
  170. ^ Холтон (2017) стр. 152, 152 п. 116; Анналы озера Лох-Се (2008) § 1299.1; Анналы озера Лох-Се (2005) § 1299.1; Мюррей (2002) стр. 223; Баннерман (1998) стр. 25; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5; Ламонт (1981) стр. 168.
  171. ^ Холтон (2017) стр. 152, 152 п. 116; Анналы четырех мастеров (2013a) § 1299.3; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1299.3; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 61.
  172. ^ Холтон (2017) стр. 152, 152 п. 116; Анна Улад (2005) § 1295.1; Аннала Улад (2003) § 1295.1; Мюррей (2002) стр. 223; Селлар (2000), стр. 212–213; Макдональд (1997), стр. 168–169; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5; Даффи (1993) стр. 174; Александр Мак Домнейл (б. Д.) ; Александр Мак Дабгхейл и Александр Мак Домнейл (н. Д.) ; Александр Мак Дабгхейл (н. Д.) ; AU, 129/9, стр. 393 (nd) ; AU, 1295/9, стр. 393 (б) .
  173. ^ Annala Uladh (2005) § 1295,1; Аннала Улад (2003) § 1295.1; Селлар (2000), стр. 212–213; Макдональд (1997) стр. 168; AU, 129/9, стр. 393 (nd) ; AU, 1295/9, стр. 393 (б) .
  174. ^ Селлар (2016) стр. 104; Аддиман; Орам (2012) § 2.3; Барроу (2006) стр. 147; Барроу (2005) стр. 211; Браун, М. (2004) стр. 77 табл. 4.1; Селлар (2004а) ; Мюррей (2002) ; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 61; Селлар (2000), стр. 212–213; Баннерман (1998) стр. 25; Макдональд (1997), стр. 168–169, 168–169, с. 36; Даффи (1991) стр. 312 п. 52; Ламонт (1981) стр. 168.
  175. ^ а б в г Макдональд (1997) стр. 169.
  176. ↑ См. « Клан Дональд » Дональда Дж. Макдональда из Каслтона, 1978, MacDonald Publishers, Шотландия.
  177. ^ Аддимэн; Орам (2012) § 2.3; Бордман, S (2006) стр. 21; Селлар (2004а) ; Селлар (2004b) ; Мюррей (2002) стр. 228 п. 21; Кэмпбелл из Airds (2000), стр. 52–53; Селлар (2000) стр. 212, 212 п. 130; Макдональд (1997) стр. 165, 165 п. 22; Аргайл: Опись памятников (1975) с. 118 § 227; Macphail (1916) pp. 84–85, 85 n. 1.
  178. Перейти ↑ Boardman, S (2006) pp. 20–21, 33 n. 67; Origines Parochiales Scotiae (1854), стр. 92, 121–122; Rotuli Scoti (1814), стр. 31–32.
  179. Перейти ↑ Boardman, S (2006) p. 20.
  180. ^ Джеймс (2009) стр. 106; Бордман, S (2006), стр. 20–21, 37.
  181. ^ Селлар (2000) стр. 213.
  182. ^ Sellar (2000) С. 212-213. Бордман, S (2006) стр. 33 п. 68; Макдональд (1997), стр. 168–169, с. 36; Даффи (1991) с. 311 табл., 312.
  183. ^ Rixson (1982) пл. 4; Бриндли (1913) .
  184. ^ Риксон (1982) стр. 130.
  185. ^ Риксон (1982) стр. 219 п. 7.
  186. ^ Риксон (1982) стр. 219 п. 7; Жевать; Госс (1874), стр. 96–97.
  187. Перейти ↑ Cochran-Yu (2015) p. 59; Кэмерон (2014) стр. 153; Николлс (2007) стр. 92; Барроу (2005), с. 217, 450 н. 104; Мюррей (2002) стр. 223; Макдональд (1997) стр. 167, 169, 190–191; Даффи (1993) стр. 202–203, 203 с. 49, 206; Watson (1991) стр. 256, 271; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 6; Ламонт (1981) стр. 161, 164; Барроу (1973) стр. 381; Список дипломатических документов (1963) с. 197; Рейд, WS (1960), стр. 10–11; Bain (1884) стр. 320 § 1254; Стивенсон, Дж. (1870b)п. 436 § 615; Документ 3/31/0 (ndc) .
  188. Перейти ↑ Nicholls (2007) p. 92; Барроу (2005) стр. 217; Макдональд (1997) стр. 167; Даффи (1993) стр. 202–203, 203 с. 49; Аргайл: Опись памятников (1992) с. 258; Watson (1991) стр. 256, 271; Список дипломатических документов (1963) с. 197; Рейд, WS (1960), стр. 10–11; Bain (1884) стр. 320 § 1253; Стивенсон, Дж. (1870b) стр. 435 § 614; Документ 3/90/11 (nd) .
  189. ^ Берк (2015) стр. II; Николлс (2007) стр. 92, 92 п. 47; Даффи (2002) стр. 61; Даффи (1993) стр. 202–203, 203 с. 49; Аргайл: Опись памятников (1992) с. 258; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 6; Ламонт (1981) стр. 162; Список дипломатических документов (1963) с. 197; Bain (1884) стр. 320 § 1255; Стивенсон, Дж. (1870b) стр. 437 § 616; Документ 3/381/0 (nd) .
  190. ^ Макдональд (1997) стр. 171.
  191. ^ Penman, MA (2014) р. 68; Селлар (2016) стр. 104; Барроу (2005) стр. 240; Ламонт (1981) стр. 165, 167; Акты парламентов Шотландии (1844 г.) с. 459; Документ 3/0/0 (нда) ; РПС, 1309/1 (нда) ; РПС, 1309/1 ( ндб ) .
  192. ^ Пенман, М (2014) р. 102; Пенман, MA (2014) стр. 68, 68 п. 17; Дункан (2007) стр. 148 п. 725–62; Барроу (2005) стр. 211; Мюррей (2002) стр. 228 п. 32; Макдональд (1997), стр. 187–188; Даффи (1991) стр. 311; Манро; Манро (1986), стр. 282–283, с. 10; Ламонт (1981) стр. 165.
  193. ^ Пенман, М (2014) стр. 102, 358 п. 67; Пенман, MA (2014) стр. 68 п. 17; Макдональд (1997), стр. 187–188; Даффи (1991) стр. 311–312; Манро; Манро (1986), с. 279, табл. 1, 282–283 с. 10.
  194. ^ Пенман, М (2014) р. 358 п. 67; Пенман, MA (2014) стр. 68 п. 18; Макдональд (1997), стр. 187–188.
  195. ↑ McDonald (1997), стр. 187–188; Даффи (1991) стр. 311.
  196. ^ Penman, MA (2014) р. 70; Селлар; Маклин (1999) стр. 7; Даффи (1991) стр. 311; Ламонт (1981) стр. 165–166; Список дипломатических документов (1963) с. 209; Bain (1888) стр. 377 § 1822; Rotuli Scoti (1814), стр. 121, 139; Документ 1/27/0 (ndc) .
  197. ↑ Даффи (1991), стр. 311–312.
  198. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 1318.5; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1318.5; Королевская ирландская академия (nd) .
  199. ^ Пенман, М (2014) р. 102; Пенман, Массачусетс (2014), стр. 67–68.
  200. ^ Пенман, М (2014) р. 102; Пенман, Массачусетс (2014), стр. 66, 67–68; McNamee (2012a) гл. 10 ¶ 25; Бордман, S (2006) стр. 45; Барроу (2005) стр. 378; Браун, М. (2004) стр. 263; Мюррей (2002) стр. 224; Макдональд (1997) стр. 184, 184 п. 104; Даффи (1993) стр. 207 п. 77; Даффи (1991) стр. 312; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5; Ламонт (1981) стр. 168; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203; Томсон, JM (1912) стр. 553 § 653.
  201. ^ Пенман, М (2014) р. 102; Пенман, Массачусетс (2014), стр. 67–68; Бордман, S (2006) стр. 45; Мюррей (2002) стр. 224; Макдональд (1997) стр. 184; Даффи (1991) стр. 312 п. 52; Ламонт (1981) стр. 168–169; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203.
  202. ^ Барроу (2005) стр. 378; Мюррей (2002) стр. 229 п. 41; Ламонт (1981) стр. 168.
  203. ^ Пенман, М (2014) р. 102; Пенман, Массачусетс (2014), стр. 67–68; Мюррей (2002) стр. 224.
  204. ^ a b c d Мюррей (2002) стр. 224.
  205. ^ Пенман, М (2014) р. 102; Пенман, Массачусетс (2014), стр. 67–68; Мюррей (2002) стр. 224; Даффи (1991) стр. 312.
  206. ↑ Мюррей (2002), стр. 223–224.
  207. ^ a b Анналы озера Лох-Се (2008) § 1318.7; Анналы озера Лох-Се (2005) § 1318.7; Барроу (2005) стр. 488 п. 104; Колдуэлл, Д.Х. (2004) стр. 72; Макдональд (1997) стр. 191.
  208. ^ Penman, MA (2014) р. 71; Барроу (2005), с. 466, с. 15, 488 п. 104; Бордман, SI (2004) ; Маклеод (2002) стр. 31, 31 п. 24; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 77; Селлар (2000) стр. 217 п. 155; Дэвис (2000) стр. 175 п. 14; Робертс (1999) стр. 181; Баннерман (1998) стр. 25; Даффи (1998) стр. 79, 102; Даффи (1993) стр. 206–207; Лайдон (1992) стр. 5; Ламонт (1981) стр. 166; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203; Дункан; Браун (1956–1957) стр. 205 п. 9; Дандолк(nd) ; Мак Руайдри, король Гебридских островов (б. Д.) ; Мак Домнейл, король Аргайлла (б .
  209. ^ Penman, MA (2014) р. 71; Аннала Коннахт (2011a) § 1318.8; Аннала Коннахт (2011b) § 1318.8; Маклеод (2002) стр. 31; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 77; Дэвис (2000) стр. 175 п. 14; Даффи (1998) стр. 79; Даффи (1993) стр. 206–207; Дандолк (nd) ; Мак Домнейл, король Аргайлла (nd) ; Анналы Коннахта, стр. 253 (б) .
  210. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 1318.5; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1318.5; Маклеод (2002) стр. 31; Даффи (1998) стр.79, 102.
  211. ^ Penman, MA (2014) р. 71; Аннала Улад (2005) § 1315.5; Барроу (2005) стр. 488 п. 104; Бордман, SI (2004) ; Селлар (2000) стр. 217 п. 155; Аннала Улад (2003) § 1315.5; Маклеод (2002) стр. 31; Робертс (1999) стр. 181; Баннерман (1998) стр. 25; Даффи (1998) стр. 79; Лайдон (1992) стр. 5; Ламонт (1981) стр. 166; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203; Дункан; Браун (1956–1957) стр. 205 п. 9; Дандолк (nd) ;Мак Руайдри, король Гебридских островов (б. Д.) ; AU, 1315 (nd) .
  212. ^ Барроу (2005) стр. 488 п. 104; Маклеод (2002) стр. 31, 31 п. 24; Мерфи (1896) стр. 281.
  213. ^ Penman, MA (2014) р. 71; Анналы Инисфальлена (2010) § 1318.4; Анналы Инисфальлена (2008) § 1318.4; Мюррей (2002), стр. 224, 229, стр. 42; Даффи (1998) стр. 79; Макдональд (1997), стр. 186–187, 187 н. 112; Даффи (1991) стр. 312, 312 п. 51; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203.
  214. ^ McNamee (2012a) гл. 8; McNamee (2012b) гл. 5 ¶ 65; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 77; Даффи (1993) стр. 207.
  215. ^ Маклеод (2002) стр. 39 п. 52; Мюррей (2002) стр. 224; Манро; Манро (1986) стр. lxi.
  216. ^ Анналы Inisfallen (2010) § 1318.4; Анналы Инисфальлена (2008) § 1318.4; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 503 ( б. Д. ) .
  217. ^ Мюррей (2002) стр. 221.
  218. ^ Селлар (1966) .
  219. Перейти ↑ Nicholls (2007) .
  220. ^ Колдуэлл; Стелл; Тернер (2015) стр. 368 п. 5; Мюррей (2002) стр. 221.
  221. ^ Симмс (2000a) стр. 139, 183, 186.
  222. ^ Мюррей (2002) стр. 223; Селлар (2000) стр. 194 табл. II.
  223. ^ a b Мюррей (2002) стр. 223.
  224. Перейти ↑ Petre, J (2015) p. 606; Николлс (2005) ; Мюррей (2002) стр. 223; Селлар (2000) стр. 194 табл. II; Манро; Манро (1986) стр. 281 п. 5.
  225. ^ Селлар (2016) стр. 104; Колдуэлл, Д. (2008) стр. 56; Николлс (2007) стр. 97; Бордман, S (2006) .
  226. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 1349.2; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1349.2; Николлс (2007) стр. 97; Аннала Улад (2005) § 1346.1; Аннала Улад (2003) § 1346.1; Мюррей (2002) стр. 223.
  227. ^ a b Анналы четырех мастеров (2013a) § 1366.9; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1366.9; Аннала Коннахт (2011a) § 1366.11; Аннала Коннахт (2011b) § 1366.11; Николлс (2007) стр. 98; Аннала Улад (2005) § 1363.3; Мюррей (2002) стр. 226; Аннала Улад (2003) § 1363.3; Мерфи (1896) стр. 303.
  228. Перейти ↑ Nicholls (2007) p. 97; Аннала Улад (2005) § 1362.8; Анна Улад (2003) § 1362.8.
  229. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 1349.2; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1349.2; Николлс (2007) стр. 97; Аннала Улад (2005) § 1346.1; Аннала Улад (2003) § 1346.1; Николлс (2005) ; Мюррей (2002) стр. 223.
  230. ^ Annala Uladh (2005) § 1346,1; Аннала Улад (2003) § 1346.1; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  231. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 1365.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1365.8; Мюррей (2002) стр. 222–223 табл., 223, 225.
  232. ^ Анналы Четырех Владык (2013a) § 1366.9; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1366.9; Аннала Коннахт (2011a) § 1366.11; Аннала Коннахт (2011b) § 1366.11; Николлс (2007) стр. 98; Аннала Улад (2005) § 1363.3; Мюррей (2002) стр. 222–223 табл., 226; Анна Улад (2003) § 1363.3.
  233. ↑ Petre, JS (2014) pp. 272, 268 tab .; Маккуин (2002) стр. 287 п. 18; Мюррей (2002) стр. 222–223 табл., 224; Макдональд (1997) стр. 187.
  234. ^ Пенман, М (2014) стр. 259-260, 391 п. 166; Пенман, МА (2014), с. 74–75, 74–75 с. 42; Петре, JS (2014) стр. 272; Барроу (2005) стр. 389; Браун, М. (2004) стр. 267 п. 18; Маккуин (2002) стр. 287; Мюррей (2002) стр. 224; Робертс (1999) стр. 181; Макдональд (1997) стр. 187; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203, 203 п. 12; Дункан; Браун (1956–1957) стр. 205 п. 9; Томсон, JM (1912) стр. 557 § 699; Акты парламентов Шотландии (1844 г.) с. 483; РПС, А1325 / 2 (НДА) ;ДПС, А1325 / 2 (ндб) .
  235. ^ Пенман, М (2014) стр. 259-260, 391 п. 166; Пенман, Массачусетс (2014), стр. 74–75; Петре, JS (2014) стр. 272; Пенман, М. (2008) ; Пенман, Массачусетс (2005), с. 28, 84.
  236. ↑ Cameron (2014), стр. 153–154; Пенман, Массачусетс (2014), с. 74–75 с. 42; Petre, JS (2014) стр. 272, 268 таб .; Маккуин (2002) стр. 287 п. 18; Мюррей (2002) стр. 224; Макдональд (1997) стр. 187; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203, 203 п. 12.
  237. ^ Мюррей (2002) стр. 224; Petre, JS (2014), стр. 272–273.
  238. ^ Селлар (2016) стр. 104; Николлс (2007) стр. 98; Кэмпбелл Эйрдс (2000) стр. 61.
  239. Перейти ↑ Nicholls (2007) p. 98; МакГерк (1976), стр. 51, 56.
  240. Перейти ↑ Nicholls (2007) p. 98 п. 81; Макфейл (1914) стр. 16.
  241. ↑ Petre, JS (2014), стр. 272–273; Мюррей (2002) стр. 224.
  242. ^ Мюррей (2002) стр. 225; Манро; Манро (1986) стр. 286.
  243. Перейти ↑ Petre, JS (2014) p. 272; Мюррей (2002), с. 225, 230, стр. 59; Манро; Манро (1986) стр. 286.
  244. ^ Annala Uladh (2005) § 1365,9; Аннала Улад (2003) § 1365.9; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 ( б ) .
  245. ^ Annála Connacht (2011a) § 1368,13; Аннала Коннахт (2011b) § 1368.13; Мюррей (2002) стр. 222–223 табл., 225.
  246. ^ Мюррей (2002) стр. 226; Ламонт (1981) стр. 161–162.
  247. ^ Пенман, М (2014) р. 358 п. 68; Пенман, Массачусетс (2014), с. 68–69, с. 20; Мюррей (2002) стр. 226; Ламонт (1981) стр. 161–162; Макфейл (1914), стр. 13–16.
  248. ^ Duncan (2007) стр. 564-566 кн. 15; Селлар (2000) стр. 217 п. 156; Mackenzie (1909), с. 270 bk. 15, 456–457 § 299; Эйр-Тодд (1907) стр. 260 кн. 15.
  249. ↑ Мюррей (2002), стр. 226–227.

Ссылки [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • "Аннала Улад: Анналы Ольстера В противном случае Аннала Сенайт, Анналы Сената" . Корпус электронных текстов (изд. 28 января 2003 г.). Университетский колледж Корка . 2003 . Проверено 17 апреля 2017 года .
  • "Аннала Улад: Анналы Ольстера В противном случае Аннала Сенайт, Анналы Сената" . Корпус электронных текстов (ред. От 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 17 апреля 2017 года .
  • «Анналы Инисфальлена» . Корпус электронных текстов (ред. От 23 октября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 . Проверено 22 апреля 2017 года .
  • «Анналы Инисфальлена» . Корпус электронных текстов (редакция от 16 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 22 апреля 2017 года .
  • "Летопись озера Се" . Корпус электронных текстов (ред. От 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 7 апреля 2017 года .
  • "Летопись озера Се" . Корпус электронных текстов (изд. 5 сентября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 . Проверено 7 апреля 2017 года .
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (ред. От 3 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013a . Проверено 7 апреля 2017 года .
  • «Летопись четырех мастеров» . Корпус электронных текстов (ред. От 16 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013b . Проверено 7 апреля 2017 года .
  • "Аннала Коннахт" . Корпус электронных текстов (ред. 25 января 2011 г.). Университетский колледж Корка. 2011a . Проверено 7 апреля 2017 года .
  • "Аннала Коннахт" . Корпус электронных текстов (ред. 25 января 2011 г.). Университетский колледж Корка. 2011b . Проверено 7 апреля 2017 года .
  • Bain, J, ed. (1884). Календарь документов, относящихся к Шотландии . 2 . Эдинбург: HM General Register House.
  • Bain, J, ed. (1887 г.). Календарь документов, относящихся к Шотландии . 3 . Эдинбург: HM General Register House.
  • Bain, J, ed. (1888 г.). Календарь документов, относящихся к Шотландии . 4 . Эдинбург: HM General Register House.
  • "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 489" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека . nd . Проверено 30 мая 2016 .
  • "Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 503" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека. nd . Дата обращения 6 мая 2017 .
  • Браун, А (1889). Мемориалы Аргайлшира . Гринок: Джеймс М'Келви. ПР  7202817М .
  • Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдвард I, 1292–1301 гг . Лондон: Канцелярия Ее Величества . 1895 г.
  • Диллон, Дж (1822 г.). «Наблюдения за норвежской экспедицией против Шотландии в 1263 году и некоторыми предыдущими событиями, которые послужили поводом для той войны» (PDF) . Archaeologia Scotica . 2 : 350–396.
  • «Документ 27.01.01» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nda . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 27.01.01» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndb . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 27.01.01» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndc . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 1/51/4» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/0/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nda . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/0/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndb . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/0/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndc . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/0/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndd . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/0/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nde . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 31.03/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nda . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 31.03/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndb . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 31.03/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndc . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 31.03.4» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/33/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/90/11» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 3/381/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 5/1/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nda . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 5/1/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . ndb . Проверено 1 ноября 2018 .
  • «Документ 5/3/0» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd . Проверено 1 ноября 2018 .
  • Дункан, AAM , изд. (2007) [1997]. Брюс . Canongate Classics. Эдинбург: Canongate Books . ISBN 978-0-86241-681-2.
  • Эйр-Тодд, G, изд. (1907). Брюс: будучи метрической историей Роберта Брюса Кинга шотландцев . Лондон: Гованс и Грей. ПР  6527461М .
  • Ламонт, Н. , изд. (1914). Инвентарь документов Ламонта (1231–1897) . Эдинбург: Дж. Скиннер и компания. ПР  7155258М .
  • Список дипломатических документов, шотландских документов и папских булл, хранящихся в государственном архиве . Списки и указатели. Нью-Йорк: Kraus Reprint Corporation. 1963 [1923].
  • Макдональд, А (1896 г.). Клан Дональдов . 1 . Инвернесс: Издательская компания Северных графств.
  • Макдональд, А (1900). Клан Дональдов . 2 . Инвернесс: Издательская компания Северных графств.
  • Маккензи, WM , изд. (1909). Брюс . Лондон: Адам и Чарльз Блэк .
  • Macphail, JRN, ed. (1914). Highland Papers . Публикации Шотландского исторического общества. 1 . Эдинбург: Шотландское историческое общество . ПР  23303390М .
  • Macphail, JRN, ed. (1916). Highland Papers . Публикации Шотландского исторического общества. 2 . Эдинбург: Т. и А. Констебль. ПР  24828785М .
  • McGurk, F, ed. (1976). Календарь папских писем в Шотландию Бенедикта XIII Авиньонского, 1394–1419 гг . Шотландское историческое общество. Эдинбург: Т. и А. Констебль. ISBN 0-9500260-9-3.
  • Мунк, Пенсильвания ; Госс, А , ред. (1874 г.). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Хроника человека и Судреев . 1 . Дуглас, ИМ: Общество острова Мэн .
  • Мерфи, Д., изд. (1896 г.). Анналы Clonmacnoise . Дублин: Королевское общество антикваров Ирландии . ПР  7064857М .
  • Origines Parochiales Scotiae: Древности, церковные и территориальные, приходов Шотландии . 2, пт. 1. Эдинбург: WH Lizars. 1854. OL  24829769M .
  • Palgrave, F , ed. (1837). Документы и записи, иллюстрирующие историю Шотландии и сделки между кронами Шотландии и Англии . 1 . Уполномоченные по государственным архивам Королевства .
  • Registrum Monasterii de Passelet, Cartas Privilegia Conventiones Aliaque Munimenta Complectens, A Domo Fundata AD MCLXIII Usque Ad AD MDXXIX . Эдинбург. 1832. ПР  24829867М .
  • Райли, HT , изд. (1873 г.). Chronica Monasterii С. Альбани: Registra Quorundam Abbatum Monasterii С. Альбани, Qui Sæculo XVmo Floruere . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1 . Лондон: Longman & Co.
  • Робертсон, W , изд. (1798 г.). Указатель, составленный примерно к 1629 году, из многих записей о хартии, предоставленных различными суверенами Шотландии в период с 1309 по 1413 год . Эдинбург: Мюррей и Кокрейн. ПР  13508879М .
  • Роджер, W (1857). Исторический взгляд на феодальные формы Шотландии . Эдинбург: Thomas Constable and Co.
  • Rotuli Scoti в Turri Londinensi . 1 . Его Величество король Георг III . 1814 г.
  • "Королевская ирландская академия MS 23 P 6" . Ирландский сценарий на экране . Дублинский институт перспективных исследований . nd . Проверено 28 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/8» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/8» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/16» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/16» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/17» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/17» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/18» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/18» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/20» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1293/2/20» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb . Проверено 10 апреля 2017 года .
  • «РПС, 1309/1» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda . Проверено 20 апреля 2016 года .
  • «РПС, 1309/1» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb . Проверено 20 апреля 2016 года .
  • «РПС, А1325 / 2» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda . Проверено 23 апреля 2017 года .
  • «РПС, А1325 / 2» . Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb . Проверено 23 апреля 2017 года .
  • Раймер, Т ; Сандерсон, Р. , ред. (1816 г.). Fœdera, Conventiones, Litteræ, Et Cujuscunque Generis Acta Publica, Inter Reges Angliæ, Et Alios Quosvis Imperatores, Reges, Pontifices, Principes, Vel Communitates . 1, пт. 2. Лондон. hdl : 2027 / umn.31951002098036i .
  • Симпсон, Г.Г.; Гэлбрейт, JD, ред. (nd). Календарь документов, относящихся к Шотландии . 5 . Шотландский архив .
  • «Название источника / Заголовок: AU, 1290, стр. 373» . Проект Galloglass . nd . Проверено 11 ноября 2017 года .
  • «Источник / Название: Анналы Коннахта (1224–1544 гг. Нашей эры), изд. А. Мартин Фриман (Дублин: Дублинский институт перспективных исследований, 1944 г.), стр. 185, параграф 7 (1290)» . Проект Galloglass . nda . Проверено 11 ноября 2017 года .
  • «Источник / Название: Анналы Коннахта (1224–1544 гг. Нашей эры), изд. А. Мартин Фриман (Дублин: Дублинский институт перспективных исследований, 1944 г.), стр. 185, параграф 7 (1290)» . Проект Galloglass . ndb . Проверено 11 ноября 2017 года .
  • "Название источника / название: AU, 129/9, p. 393" . Проект Galloglass . nd . Проверено 7 сентября 2017 года .
  • "Название источника / Заголовок: AU, 1295/9, p. 393" . Проект Galloglass . nd . Проверено 7 сентября 2017 года .
  • «Название источника / Заголовок: AU, 1315 [1318], стр. 433» . Проект Galloglass . nd . Проверено 22 апреля 2017 года .
  • «Источник / Название: Анналы Коннахта (1224–1544 гг.), Изд. А. Мартин Фриман (Дублин: Дублинский институт перспективных исследований, 1944 г.), стр. 253» . Проект Galloglass . nd . Проверено 22 апреля 2017 года .
  • Стивенсон, Дж. , Изд. (1870а). Документы, иллюстрирующие историю Шотландии . 1 . Эдинбург: HM General Register House.
  • Стивенсон, Дж., Изд. (1870b). Документы, иллюстрирующие историю Шотландии . 2 . Эдинбург: HM General Register House.
  • Sweetman, HS, изд. (1879). Календарь документов, относящихся к Ирландии, хранящихся в Государственном архиве Ее Величества, Лондон, 1285–1292 . Лондон: Longman & Co.
  • Акты парламентов Шотландии . 1 . 1844. HDL : 2027 / mdp.39015035897480 .
  • «Баллиол ролл» . Геральдическое общество Шотландии . nd . Проверено 24 декабря 2015 года .
  • Томсон, Т. , изд. (1836), Счета великих камергеров Шотландии , 1 , Эдинбург
  • Томсон, JM, изд. (1912). Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum: Реестр Большой печати Шотландии, 1306–1424 гг. Нашей эры (новое издание). Эдинбург: HM General Register House. HDL : 2027 / njp.32101038096846 .
  • Уолш, П. (1938). "О Доннелл Генеалогии". Analecta Hibernica (8): 373, 375-418. ISSN  0791-6167 . JSTOR  25510954 .
  • Лондонское общество антикваров (2014). «Геральдический аппарат» . В Woodcock, T ; Цветы; Чалмерс, Т; Грант, Дж (ред.). Словарь британского оружия: средневековый ординарный . 4 . Лондон: Лондонское общество антикваров . DOI : 10.5284 / 1049652 . ISBN 978-0-85431-297-9.

Вторичные источники [ править ]

  • Addyman, T; Орам, Р. (2012). "Замок Мингари Арднамурчан, Хайленд: Аналитическая и историческая оценка поместья Арднамурчан" . Трест по сохранению и реставрации замка Мингары . Проверено 7 апреля 2017 года .
  • Александр, Д; Сосед, Т; Орам, Р. (2002). «Славная победа? Битва при Ларгсе 2 октября 1263 года». История Шотландии . 2 (2): 17–22.
  • Аргайл: Опись памятников . 2 . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . 1975 [1974]. ISBN 0-11-491147-9.
  • Аргайл: Опись памятников . 7 . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии. 1992. ISBN. 0-11-494094-0.
  • Баннерман, Дж. (1998) [1993]. «Макдафф из Файфа». В Гранте, А; Стрингер, К.Дж. (ред.). Средневековая Шотландия: Корона, Светлость и Сообщество . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . С. 20–38. ISBN 0-7486-1110-X.
  • Барроу, GWS (1973). Королевство шотландцев: правительство, церковь и общество с одиннадцатого по четырнадцатый век . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина .
  • Барроу, GWS (1980). Англо-нормандская эра в истории Шотландии . Оксфорд: Clarendon Press . ISBN 0-19-822473-7.
  • Барроу, GWS (1990). «Королевство в кризисе: Шотландия и дева Норвегии». Шотландский исторический обзор . 69 (2): 120–141. eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 . JSTOR  25530459 .
  • Барроу, GWS (2005) [1965]. Роберт Брюс и Сообщество Королевства Шотландия . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-2022-2.
  • Барроу, GWS (2008). «Роберт I [Роберт Брюс] (1274–1329)» . Оксфордский национальный биографический словарь (октябрь 2008 г.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 3754 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Барроу, GWS; Роян, А (2004) [1985]. "Джеймс Пятый Стюарт Шотландии, 1260 (?) - 1309" . В Stringer, KJ (ред.). Очерки дворянства средневековой Шотландии . Эдинбург: Джон Дональд . С. 166–194. ISBN 1-904607-45-4- через Questia .
  • Барроу, GWS (2006). «Скай от Сомерледа до 1500 года нашей эры» (PDF) . В Крузе, А; Росс, А (ред.). Барра и Скай: Две Гебридские перспективы . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. С. 140–154. ISBN 0-9535226-3-6.
  • «Битва / Название события: Александр Мак Дабгхейл и Александр Мак Домнейл» . Проект Galloglass . nd . Проверено 7 сентября 2017 года .
  • «Битва / Название события: Дандолк» . Проект Galloglass . nd . Проверено 22 апреля 2017 года .
  • «Название битвы / события: спор о наследовании» . Проект Galloglass . nd . Проверено 23 ноября 2017 года .
  • Бойерманн, I (2010). " ' Norgesveldet?' К югу от мыса Роф? Политические взгляды, факты и вопросы ». В Imsen, S (ред.). Норвежское господство и скандинавский мир c. 1100 – с. 1400 . Исторические исследования Тронхейма. Тронхейм: Tapir Academic Press. С. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1.
  • Блейкли, Р. (2003). «Шотландские Брюсы и Английская Корона, c.1200–1290». В Прествич, М ; Britnell, R ; Frame, R (ред.). Труды Даремской конференции, 2001 . Англия тринадцатого века. Вудбридж: Бойделл Пресс . С. 101–113. ISBN 0-85115-575-8. ISSN  0269-6967 .
  • Береза, WDG (1895). Каталог печатей в Отделе рукописей Британского музея . 4 . Лондон: Longmans and Co.
  • Береза, WDG (1905). История шотландских тюленей . 1 . Стирлинг: Энеас Маккей. ПР  20423867М .
  • Бордман, S (2001). «Наемники в Ирландии». В Линча, М (ред.). Оксфордский компаньон шотландской истории . Oxford Companions . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 419–420. ISBN 0-19-211696-7.
  • Бордман, S (2006). Кэмпбеллы, 1250–1513 гг . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-0-85976-631-9.
  • Бордман, S (2012). «Хайленд шотландцы и англо-шотландская война, c.1300–1513». В короле, A; Симпкин, Д (ред.). Англия и Шотландия в войне, c.1296 – c.1513 . История войны. Эдинбург: Брилл . С. 231–254. ISBN 978-90-04-22983-9. ISSN  1385-7827 .
  • Бордман, SI (2004). "Макруайри, Ранальд из Гарморана ( ум . 1346)" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 54286 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Бремнер, Р.Л. (1912). «Древние отчеты о битве при Ларгсе». Труды Археологического общества Глазго . 6 (2): 230–279. eISSN  2398-9548 . ISSN  2398-5755 . JSTOR  24681395 .
  • Бриндли, HH (1913). «Средневековые корабли» . Зеркало моряка . 3 (1): 14–17. DOI : 10.1080 / 00253359.1913.10654659 . ISSN  0025-3359 .
  • Браун, М. (2004). Шотландские войны, 1214–1371 гг . Новая история Эдинбурга Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-1238-6.
  • Браун, М. (2009). Шотландские баронские замки, 1250–1450 гг . Ботли: Издательство Osprey . ISBN 978-1-84603-872-3.
  • Браун, М. (2011). «Аристократическая политика и кризис шотландского королевства, 1286–1296». Шотландский исторический обзор . 90 (1): 1-26. DOI : 10,3366 / shr.2011.0002 . eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 .
  • Берк, AB (2015). «Дань Эндрю Б.В. Макьюэну». Фонды . 7 : i – iii.
  • Колдуэлл, Д. (2008). Айлей: Земля господства . Эдинбург: Бирлинн .
  • Колдуэлл, Д.Х. (2004). «Скандинавское наследие владычества островов». В Адамс, Дж; Холман, К. (ред.). Скандинавия и Европа, 800–1350: контакт, конфликт и сосуществование . Средневековые тексты и культуры Северной Европы. 4 . Турнхаут: Издательство Brepols . С. 69–83. DOI : 10.1484 / M.TCNE-EB.3.4100 . ISBN 2-503-51085-X.
  • Колдуэлл, Д.Х. (2008). «Имея правильную экипировку: Galloglass Fighting в Ирландии». История Ирландии . 16 (1): 20–25. ISSN  0791-8224 . JSTOR  27725735 .
  • Колдуэлл, Д.Х. (2016). «Морская мощь западных островов Шотландии в период позднего средневековья». В Barrett, JH; Гиббон, SJ (ред.). Морские общества викингов и средневекового мира . Монография Общества средневековой археологии. Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж . С. 350–368. DOI : 10.4324 / 9781315630755 . ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN  0583-9106 .
  • Колдуэлл, DH; Stell, GP; Тернер, ди-джей (2015). «Раскопки в замке Ачандуин, Лисмор, Аргайл, 1970–5: Выводы и комментарии» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 145 : 349–369. eISSN  2056-743X . ISSN  0081-1564 .
  • Кэмпбелл Эйрдс, А (2000). История клана Кэмпбелл . 1 . Эдинбург: полигон в Эдинбурге . ISBN 1-902930-17-7.
  • Кэмпбелл Эйрдс, А (2014). "Вест-Хайленд Геральдика и Власть Островов". В Ораме, Р. Д. (ред.). Власть островов . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . С. 200–210. DOI : 10.1163 / 9789004280359_010 . ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN  1569-1462 .
  • Кэмерон, К. (2014). « ' Непослушно отсутствующий? Лорды островов и шотландская корона». В Ораме, Р. Д. (ред.). Власть островов . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл. С. 146–175. DOI : 10.1163 / 9789004280359_008 . ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN  1569-1462 .
  • Кокран-Ю, ДК (2015). Краеугольный камень разногласий: графство Росс, 1215–1517 (докторская диссертация). Университет Глазго .
  • Койра, член парламента (2012). Поэтическим авторитетом: риторика панегирика в гэльской поэзии Шотландии до c. 1700 . Эдинбург: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-78046-003-1.
  • Коуэн, EJ (1990). «Норвежский закат - шотландский рассвет: Хакон IV и Александр III». В Рейде, штат Нью-Хэмпшир (ред.). Шотландия в период правления Александра III, 1249–1286 гг . Эдинбург: издательство John Donald Publishers. С. 103–131. ISBN 0-85976-218-1.
  • Кроуфорд, BE (2013). Северные графства: Оркнейские острова и Кейтнесс с 870 по 1470 год . Эдинбург: Бирлинн Лимитед. ISBN 978-0-85790-618-2.
  • Кроуфорд или Холл, BE (1971). Графы Оркней-Кейтнесс и их отношения с Норвегией и Шотландией, 1158–1470 (докторская диссертация). Сент-Эндрюсский университет . hdl : 10023/2723 .
  • Дэвис, Р.Р. (2000). Первая английская империя: власть и идентичность на Британских островах, 1093–1343 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-820849-9.
  • Даффи, S (1993). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 (докторская диссертация). Тринити-колледж, Дублин . hdl : 2262/77137 .
  • Даффи, S (1998). "Гэльский отчет о вторжении Брюса Кэс Фосарт Бригайт: средневековый роман или современная подделка?". Seanchas Ardmhacha: журнал исторического общества Арма епархии . 13 (1): 59–121. DOI : 10.2307 / 29745299 . ISSN  0488-0196 . JSTOR  29745299 .
  • Даффи, S (2002). «Братья Брюс и ирландский морской мир, 1306–3029». В Даффи, С. (ред.). Ирландские войны Роберта Брюса: вторжения в Ирландию 1306–1329 гг . Страуд: Издательство Темпус . С. 45–70. ISBN 0-7524-1974-9.
  • Даффи, S (2004). «Бург, Ричард де, второй граф Ольстера [называемый Красным графом] ( род . В или после 1259, ум . 1326)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 3995 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Даффи, S (2005). "Ua Néill, Domnall (ante 1260–1325)". В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 480–481. ISBN 0-415-94052-4.
  • Даффи, S (2007). «Предыстория галлогласа». В Даффи, С. (ред.). Мир Galloglass: короли, полководцы и воины в Ирландии и Шотландии, 1200–1600 гг . Дублин: Four Courts Press . С. 1–23. ISBN 978-1-85182-946-0.
  • Даффи, S (2013). "Группа Тернберри". В Даффи, С. (ред.). Принцы, прелаты и поэты в средневековой Ирландии: Очерки в честь Кэтрин Симмс . Дублин: Four Courts Press. С. 124–138.
  • Данбар, JG; Дункан, AAM (1971). «Замок Тарберт: вклад в историю Аргайл». Шотландский исторический обзор . 50 (1): 1–17. eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 . JSTOR  25528888 .
  • Дункан, AAM (1966). «Сообщество королевства Шотландия и Роберт Брюс: обзор». Шотландский исторический обзор . 45 (2): 184–201. eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 . JSTOR  25528661 .
  • Дункан, AAM (1996) [1975]. Шотландия: Создание королевства . Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Mercat Press . ISBN 0-901824-83-6.
  • Дункан, AAM; Браун, А.Л. (1956–1957). «Аргайл и острова в раннем средневековье» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 90 : 192–220. eISSN  2056-743X . ISSN  0081-1564 .
  • Даффи, S (1991). "Продолжение" Николаса Тревета: новый источник вторжения Брюса ". Труды Королевской ирландской академии . 91С : 303–315. eISSN  2009-0048 . ISSN  0035-8991 . JSTOR  25516086 .
  • Фишер, я (2005). «Наследники Сомерледа» . В Ораме, РД; Stell, GP (ред.). Светлость и архитектура в Шотландии средневековья и эпохи Возрождения . Эдинбург: Джон Дональд. С. 85–95. ISBN 978-0-85976-628-9 - через Questia.
  • Для чая; Орам, РД; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-82992-2.
  • Рама, R (2005). «Клэр, Томас де (1244x7–1287)» . Оксфордский словарь национальной биографии (октябрь 2005 г.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 50023 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Рама, R (2004). «Фицджеральд, Морис Фиц Морис [по прозвищу Мюрис Маэль] ( ум . 1286)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 9577 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Fraser, W. , ed. (1888a). Красная книга Ментейт . 1 . Эдинбург.
  • Fraser, W., ed. (1888b). Красная книга Ментейт . 2 . Эдинбург. ПР  25295262М .
  • Хаммонд, М. (2007). «Этническая принадлежность, личные имена и шотландская европеизация». В Вейлере, B; Бертон, Дж; Schofield, P; Стёбер, К. (ред.). Труды конференции Грегиног, 2005 . Англия тринадцатого века. Вудбридж: Бойделл Пресс. С. 82–93. ISBN 978-1-84383-285-0. ISSN  0269-6967 .
  • Хэнкс, П ; Хардкасл, К; Hodges, F (2006) [1990]. Словарь имен . Оксфордская книга в мягкой обложке (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-861060-1.
  • Хартланд, Б. (2007). «Английские лорды в конце тринадцатого и начале четырнадцатого века в Ирландии: Роджер Бигод и де Клэр лорды Томонда». Английский исторический обзор . 122 (496): 318–348. DOI : 10,1093 / ЭМК / cem002 . eISSN  1477-4534 . ISSN  0013-8266 . JSTOR  4493806 .
  • Хьюисон, Дж. К. (1895). Остров Бьют в старину . 2 . Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья .
  • Хики, Р. (2011). Диалекты ирландского языка: изучение меняющегося ландшафта . Направления лингвистики: исследования и монографии. Берлин: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG . ISBN 978-3-11-023804-4. ISSN  1861-4302 .
  • Холтон, Коннектикут (2017). Мужская идентичность в средневековой Шотландии: пол, этническая принадлежность и региональность (докторская диссертация). Университет Гвельфа . hdl : 10214/10473 .
  • Хаусон, JS (1841). «Церковные древности Аргайлшира: № II, Приходские часовни». Труды Кембриджского общества Камдена : 78–95. hdl : 2027 / nyp.33433081868675 .
  • «Физическое лицо / лицо: Александр Мак Домнейл» . Проект Galloglass . nd . Проверено 7 сентября 2017 года .
  • «Физическое лицо (лица) / Персона (а): Александр Мак Дабгхейл» . Проект Galloglass . nd . Проверено 7 сентября 2017 года .
  • «Физическое лицо (лица) / Персона (а): Мак Домнейл, король Аргайлла - Ри Ойрир Гедил» . Проект Galloglass . nd . Проверено 22 апреля 2017 года .
  • «Физическое лицо (лица) / Персона (а): Мак Руайдри, король Гебридских островов - Ри Инси Галл» . Проект Galloglass . nd . Проверено 22 апреля 2017 года .
  • Джеймс, HF (2009). Средневековое сельское поселение: исследование Среднего Аргайлла, Шотландия (докторская диссертация). 1 . Университет Глазго.
  • Джонс, S (2003). Дворянки, аристократия и власть в англо-нормандском королевстве двенадцатого века . Гендер в истории. Манчестер: Издательство Манчестерского университета . ISBN 0-7190-6304-3.
  • Джонс, Н.Г. (1994). "Обзор HL MacQueen, общего права и феодального общества в средневековой Шотландии". Кембриджский юридический журнал . 53 (1): 169–171. DOI : 10.1017 / s0008197300096951 . eISSN  1469-2139 . ISSN  0008-1973 . JSTOR  4507909 .
  • Laing, H (1850). Описательный каталог впечатлений от древних шотландских печатей, королевских, баронских, церковных и муниципальных, охватывающих период от 1094 г. до Содружества . Эдинбург: Bannatyne Club . ПР  24829707М .
  • Laing, H (1866 г.). Дополнительный описательный каталог древних шотландских печатей, королевских, баронских, церковных и муниципальных, охватывающих период с 1150 года до восемнадцатого века . Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас. ПР  24829694М .
  • Ламонт, WD (1981). "Александр Айлей, сын Ангуса Мора". Шотландский исторический обзор . 60 (2): 160–169. eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 . JSTOR  25529420 .
  • Лайдон, Дж (1992). «Шотландский солдат в средневековой Ирландии: Вторжение Брюса и галлогласс». В Симпсоне, Г.Г. (ред.). Шотландский солдат за границей, 1247–1967 . Монографии Маки. Эдинбург: издательство John Donald Publishers. С. 1–15. ISBN 0-85976-341-2.
  • Макдональд, WR (1904). Шотландские гербовые печати . Эдинбург: Уильям Грин и сыновья. ПР  23704765М .
  • Макнивен, А (2006). Норвежцы на острове Айлей: историческое исследование поселений для средневековой скандинавской деятельности в Западной Приморской Шотландии (докторская диссертация). Эдинбургский университет . hdl : 1842/8973 .
  • МакЭндрю, BA (1992). «Некоторое древнее шотландское оружие» . Геральдическое общество . Проверено 29 апреля 2017 года .
  • МакЭндрю, BA (1999). «Сигиллография свитка тряпья» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 129 : 663–752. eISSN  2056-743X . ISSN  0081-1564 .
  • МакЭндрю, BA (2006). Историческая геральдика Шотландии . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 9781843832614.
  • Маккуин, HL (1982). "Право в шотландском законе". Журнал истории права . 3 (1): 52–70. DOI : 10.1080 / 01440368208530755 . eISSN  1744-0564 . ISSN  0144-0365 .
  • Макдональд, РА (1995). «Образы гебридского господства в конце двенадцатого и начале тринадцатого веков: печать Раоналла Мак Сорли». Шотландский исторический обзор . 74 (2): 129–143. DOI : 10,3366 / shr.1995.74.2.129 . eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 . JSTOR  25530679 .
  • Макдональд, РА (1997). Королевство Островов: Западное побережье Шотландии, ок. 1100 – с. 1336 . Шотландские исторические монографии. Ист Линтон: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
  • Макдональд, РА (2003). «Старое и новое на Крайнем Севере: Ферчар Макцинтсакэрт и ранние графы Росс, c.1200–1274». В Boardman, S; Росс, А (ред.). Осуществление власти в средневековой Шотландии, 1200–1500 гг . Дублин: Four Courts Press. С. 23–45.
  • Макдональд, РА (2004). «Прибытие с окраин: потомки Сомерледа и культурное размещение на Гебридских островах, 1164–1317». В Смит, Б. (ред.). Великобритания и Ирландия, 900–1300: островные ответы на средневековые европейские изменения . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 179–198. ISBN 0-511-03855-0.
  • Макдональд, РА (2006). «Западный Gàidhealtachd в средние века». В Харрис, B; Макдональд, АР (ред.). Шотландия: Создание и разрушение нации, c.1100–1707 . 1 . Данди: Издательство Университета Данди. ISBN 978-1-84586-004-2.
  • Макдональд, РА (2007). Королевство острова Мэн в окружении Ирландского моря, 1187–1229 годы: король Ронгвальдр и династия Крованов . Дублин: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
  • Макдональд, РА (2016). «Морские короли, морские королевства и волны перемен: человек и острова и средневековые европейские перемены, c1100–1265 гг. Нашей эры». В Barrett, JH; Гиббон, SJ (ред.). Морские общества викингов и средневекового мира . Монография Общества средневековой археологии. Милтон-Парк, Абингдон: Рутледж. С. 333–349. DOI : 10.4324 / 9781315630755 . ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN  0583-9106 .
  • Маккин, Ф.Г. (1906). Исторические заметки Маккина . Вашингтон, округ Колумбия: Gibson Bros. OL  7168928M .
  • Маккенна, Л. (1946). "Некоторые ирландские бардские стихи: LXXVII". Исследования: ирландский ежеквартальный обзор . 35 (137): 40–44. ISSN  0039-3495 . JSTOR  30099620 .
  • Маклеод, В. (2002). "Ри Иннси Галл, Ри Фионнгхолл, Сеаннас нан Гайдхил: суверенитет и риторика на Гебридских островах позднего средневековья". Кембрийские средневековые кельтские исследования . 43 : 25–48. ISSN  1353-0089 .
  • Маклеод, В. (2005) [2004]. «Политический и культурный фон». Разделенные гэлы: гэльские культурные идентичности в Шотландии и Ирландии 1200–1650 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 14–54. DOI : 10.1093 / acprof: oso / 9780199247226.003.0002 . ISBN 0-19-924722-6- через Oxford Scholarship Online .
  • McNamee, C (2012a) [2006]. Роберт Брюс: наш самый доблестный принц, король и лорд . Эдинбург: Бирлинн Лимитед. ISBN 978-0-85790-496-6.
  • McNamee, C (2012b) [1997]. Войны Брюсов: Шотландия, Англия и Ирландия, 1306–1328 гг. (EPUB). Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-0-85790-495-9.
  • Маккуин, AAB (2002). Истоки и развитие шотландского парламента, 1249–1329 (докторская диссертация). Сент-Эндрюсский университет. ЛВП : 10023/6461 .
  • Мак-Ваннелл, округ Колумбия (2002). «Галеры Аргайлла». Зеркало моряка . 88 (1): 13–32. DOI : 10.1080 / 00253359.2002.10656825 . ISSN  0025-3359 . S2CID  163902973 .
  • Munro, J; Манро, Р.В. (1986). Акты лордов островов, 1336–1493 гг . Шотландское историческое общество. Эдинбург: Шотландское историческое общество. ISBN 0-906245-07-9.
  • Мюррей, Н. (2002). «Дом, разделенный сам по себе: Краткий обзор истории клана Александер и ранней карьеры« Доброго Джона Айлейского »c. 1290–1370». В Макгуайре, штат Северная Каролина; Ó Baoill, C (ред.). Rannsachadh на Gàidhlig 2000: Доклады , прочитанные на конференции гэльский исследований 2000 года , который в Университете Абердина 2-4 августа 2000 года . Абердин: An Clò Gaidhealach. С. 221–230. ISBN 0952391171.
  • Николлс, К. (2005). «Мак Домнейл (Макдоннелл)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 291–292. ISBN 0-415-94052-4.
  • Николс, К. (2007). «Шотландские наемные сородичи в Ирландии, 1250–1600». В Даффи, С. (ред.). Мир Galloglass: короли, полководцы и воины в Ирландии и Шотландии, 1200–1600 гг . Дублин: Four Courts Press. С. 86–105. ISBN 978-1-85182-946-0.
  • Орам, RD (1992). «Брюс, Баллиол и господство Галлоуэй: Юго-Западная Шотландия и войны за независимость» (PDF) . Сделки Дамфрисширского и Галлоуэйского естествознания и антикварного общества . 67 : 29–47. ISSN  0141-1292 .
  • Орам, RD (2011) [2001]. Короли и королевы Шотландии . Порт Бримскомб: История Press . ISBN 978-0-7524-7099-3.
  • Ó Cléirigh, C (2005). «Фитцджеральд». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 173–175. ISBN 0-415-94052-4.
  • Ó Клери, К. (2008). «Фицджеральд, Джон Фиц Томас, первый граф Килдэр ( ум . 1316)» . Оксфордский национальный биографический словарь (январь 2008 г.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 9645 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Паркс, П. (2006). «Кельтское воспитание: приемное родство и клиентура в Северо-Западной Европе» (PDF) . Сравнительные исследования в обществе и истории . 48 (2): 359–395. DOI : 10.1017 / S0010417506000144 . eISSN  0010-4175 . ISSN  1475-2999 . JSTOR  3879355 .
  • Пенман, М (2008). «Роберт I (1306–1329)». В коричневом, M; Таннер, Р. (ред.). Шотландское королевство 1306–1542: Очерки в честь Нормана Макдугалла . Эдинбург: Джон Дональд. С. 20–48. DOI : 10,3366 / shr.2011.0008 . hdl : 1893/731 . ISBN 9781904607823.
  • Пенман, М (2014). Роберт Брюс: король шотландцев . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-14872-5.
  • Пенман, Массачусетс (2005) [2004]. Давид II, 1329–1371 гг . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-0-85976-603-6 - через Questia.
  • Пенман, Массачусетс (2014). «Светлость Макдональда и династия Брюсов, c.1306 – c.1371». В Ораме, Р. Д. (ред.). Власть островов . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл. С. 62–87. DOI : 10.1163 / 9789004280359_004 . hdl : 1893/20883 . ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN  1569-1462 .
  • Петре, Дж (2015). «Дональд Баллох,« Ардторниш-Вестминстерский договор »и ​​набеги Макдональда 1461–1414 годов». Историческое исследование . 88 (242): 599–628. DOI : 10.1111 / 1468-2281.12106 . EISSN  1468-2281 .
  • Петре, Дж.С. (2014). «Мингари в Арднамурчане: обзор того, кто мог построить замок» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 144 : 265–276. eISSN  2056-743X . ISSN  0081-1564 .
  • Рэйвен, Дж. А. (2005). Средневековые пейзажи и господство в Южном Уисте (кандидатская диссертация). 2 . Университет Глазго.
  • Рид, Н. (1982). «Маргарет« Дева Норвегии »и шотландское королевство» . Чтение средневековых исследований . 8 : 75–96.
  • Рейд, NH (1984). Политическая роль монархии в Шотландии, 1249–1329 (докторская диссертация). Эдинбургский университет. hdl : 1842/7144 .
  • Рейд, Нью-Хэмпшир (2011). «Александр III (1241–1286)» . Оксфордский национальный биографический словарь (изд. В мае 2011 г.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 323 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Рид, WS (1960). «Морская держава в англо-шотландской войне, 1296–1328». Зеркало моряка . 46 (1): 7–23. DOI : 10.1080 / 00253359.1960.10658467 . ISSN  0025-3359 .
  • Риксон, Д. (1982). Галера Вест-Хайленд . Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1-874744-86-6.
  • Робертс, JL (1999). Затерянные королевства: кельтская Шотландия и средневековье . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-0910-5.
  • Селлар, WDH (1966). «Происхождение и происхождение Сомерледа». Шотландский исторический обзор . 45 (2): 123–142. eISSN  1750-0222 . ISSN  0036-9241 . JSTOR  25528658 .
  • Селлар, WDH (2000). «Гебридские морские короли: Преемники Сомерледа, 1164–1316». In Cowan, EJ; Макдональд, РА (ред.). Альба: кельтская Шотландия в средние века . Ист Линтон: Tuckwell Press. С. 187–218. ISBN 1-86232-151-5.
  • Селлар, WDH (2004a). «Макдугалл, Александр, лорд Аргайлла ( ум . 1310)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 49385 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Селлар, WDH (2004b). «Макдугалл, Джон, лорд Аргайлла ( ум . 1316)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 54284 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Селлар, WDH (2016). «Обзор Р. Д. Орама, Власть островов». Северная Шотландия . 7 (1): 103–107. DOI : 10,3366 / nor.2016.0114 . eISSN  2042-2717 . ISSN  0306-5278 .
  • Селлар, WDH; Маклин, А (1999). Клан Highland MacNeacail (Макникол): История Николсонов Скоррибрека . Лохбай: Maclean Press. ISBN 1-899272-02-X.
  • Simms, K (2000) [1987]. От королей до военачальников . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 978-0-85115-784-9.
  • Симмс, К. (2005). "Ua Néill (Ó Néill)". В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. С. 477–480. ISBN 0-415-94052-4.
  • Симмс, К. (2007). «Образы Galloglass в стихах Максуини». В Даффи, С. (ред.). Мир Galloglass: короли, полководцы и воины в Ирландии и Шотландии, 1200–1600 гг . Дублин: Four Courts Press. С. 106–123. ISBN 978-1-85182-946-0.
  • Симмс, К. (2008). «Изменяющиеся модели королевской преемственности в поздней средневековой Ирландии». In Lachaud, F; Пенман, М. (ред.). Создание и нарушение правил: правопреемство в средневековой Европе, c. 1000 – c.1600 . Histoires de Famille. La Parenté au Moyen Âge. 9 . Турнхаут: Издательство Brepols. С. 161–172. DOI : 10,1484 / M.HIFA-EB.3.637 . ISBN 978-2-503-52743-7.
  • Симпсон, ARC (2016). «Обзор Тейлора, Форма государства в средневековой Шотландии, 1124–1290». Сравнительно-правовая история . 4 (2): 215–232. DOI : 10.1080 / 2049677X.2016.1243904 . S2CID  164829461 .
  • Стир, К.А .; Баннерман, JW ; Коллинз, Г. Х. (1977). Позднесредневековая монументальная скульптура в Западном нагорье . Эдинбург: Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии. ISBN 0114913838.
  • Стивенсон, JH (1914). Геральдика в Шотландии . 1 . Глазго: Джеймс Маклехоз и сыновья . ПР  24871335М .
  • Стрингер, К. (2005). «Возникновение национального государства, 1100–1300» . В Wormald, J (ред.). Шотландия: История . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-820615-1. ПР  7397531М .
  • Тейлор, А (2016). Форма государства в средневековой Шотландии, 1124–1290 гг . Оксфордские исследования в средневековой европейской истории. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-874920-2.
  • Traquair, P (1998). Меч свободы . Нивот: Робертс Райнхарт . ISBN 1-57098-247-3. ПР  8730008М .
  • Янг, А (1999). «Комины и англо-шотландские отношения (1286–1314)». В Прествич, М; Britnell, R ; Frame, R (ред.). Труды Даремской конференции, 1997 . Англия тринадцатого века. Вудбридж: Бойделл Пресс. С. 207–222. ISBN 978-0-85115-719-1. ISSN  0269-6967 .
  • Янг, А; Стед, MJ (2010a) [1999]. По следам Роберта Брюса в Шотландии, Северной Англии и Ирландии . Порт Бримскомб: История Press. ISBN 978-0-7524-5642-3.
  • Янг, А; Стед, MJ (2010b) [2002]. По следам Уильяма Уоллеса, в Шотландии и Северной Англии . Порт Бримскомб: История Press. ISBN 978-0-7524-5638-6.
  • Уотсон, Ф (1991). Эдуард I в Шотландии: 1296–1305 (докторская диссертация). Университет Глазго.
  • Уотсон, Ф (2013) [1998]. Под молотом: Эдуард I и Шотландия, 1286–1306 (EPUB). Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-1-907909-19-1.
  • Вердаль, РБ (2011). Крозье, А (ред.). Включение и интеграция земель королевского притока в норвежское королевство, c. 1195–1397 . Северный мир Nw; Северная Европа и Балтика C. 400 - 1700 г. н.э .; Народы, экономики и культуры . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-20613-7. ISSN  1569-1462 .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Александр Макдональд Островов (сын Ангуса, сына Дональда)» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 .
  • «Юлиана, жена Александра Островного» . Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 .
  • СМИ, связанные с Аласдаиром Маком Домнейлом на Викискладе?