Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Alt Gr )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Клавиша AltGr - это первая клавиша справа от пробела. (На некоторых клавиатурах здесь есть вторая клавиша Alt).
Клавиатура с дополнительной гравировкой, показывающей символы, вводимые при удержании AltGr. (Ключ AltGr, расположенный непосредственно справа от пробела , не появляется на этой фотографии.)

AltGr (также Alt Graph ) - это клавиша-модификатор, используемая на многих компьютерных клавиатурах (а не вторая клавиша Alt на клавиатурах США). Он в основном используется для ввода символов, которые не широко используются на территории, где они продаются, например символов иностранной валюты , типографских знаков и букв с диакритическими знаками . На типичной клавиатуре ПК, совместимой с Windows, клавиша AltGr, если она присутствует, занимает место правой клавиши Alt : если она не выгравирована как таковая, эта клавиша все равно может быть переназначена, чтобы вести себя так, как если бы она была, [1] (или эмулируется с использованием аккорда, например Ctrl + Alt). В MacOS , тоКлавиша Option имеет функции, аналогичные клавише AltGr.

AltGr используется аналогично клавише Shift : она удерживается, пока нажимается другая клавиша, чтобы получить символ, отличный от того, который последняя обычно производит. AltGr и Shift иногда также можно комбинировать для получения еще одного персонажа. Например, в раскладке клавиатуры «США - международная» Cклавиша может использоваться для вставки четырех разных символов:

Значение [ править ]

Клавиатура Sun Microsystems , на которой клавиша помечается как Alt Graph .

IBM заявляет, что AltGr - это сокращение от альтернативной графики . [2] [3]

AltGr был первоначально введен как средство для создания символов рисования прямоугольников в текстовых пользовательских интерфейсах . [4] В современном использовании эти символы технически устарели и больше не доступны с клавиатуры. Клавиша AltGr сегодня используется как дополнительная клавиша «Shift», чтобы обеспечить третий и четвертый диапазон графем для большинства клавиш - особенно акцентированные варианты букв на клавишах, а также некоторые дополнительные типографские символы и знаки препинания .

Функция по умолчанию национальная клавиатура [ править ]

Бельгия [ править ]

На бельгийской клавиатуре , AltGrпозволяет пользователю вводить следующие символы (первый или только один показан без ⇧ Shift; когда два символа упоминается, вторая одна с ⇧ Shift). Те, которые выделены жирным шрифтом , напечатаны на клавишах и являются общими для всех систем; другие могут быть более вариативными или специфичными для Unix-подобных систем. Путешественникам, которые хотят использовать гостиничные компьютеры или киберкафе в Бельгии, важно знать, что @ в адресах электронной почты генерируется комбинацией AltGr+ é(без сдвига 2).

  • Строка цифр
    • AltGr+ ²→ ¬
    • AltGr+ 1| и ¡(перевернутый восклицательный знак для испанского)
    • AltGr+ 2@ и ⅛
    • AltGr+ 3#
    • AltGr+ 4→ ¼
    • AltGr+ 5→ ½ и ⅜
    • AltGr+ 6^ и ⅝ - ^ не мертв здесь
    • AltGr+ 7→ {и ⅞ - {дублирует AltGr+ 9, см. Ниже
    • AltGr+ 8→ [и ™ - [дублирует AltGr+ ^, см. Ниже
    • AltGr+ 9{ и ±
    • AltGr+ 0}
    • AltGr+ )→ \ и ¿- \ дублирует AltGr+ <, см. Ниже
    • AltGr+ -→ мертвая седилла и мертвый огонек, как в ç и ę
  • Ряд верхних букв
    • AltGr+ A→ @ и Ω - @ дублирует AltGr+ 2, см. Выше
    • AltGr+ Z→ ł и Ł - оба дубликата AltGr+ L, см. Ниже
    • AltGr+ E и ¢ - вместо ¢ см. Также AltGr+ Cниже
    • AltGr+ R→ ¶ и ®
    • AltGr+ T→ ŧ и Ŧ
    • AltGr+ Y→ ← и ¥
    • AltGr+ U→ ↓ и ↑
    • AltGr+ I→ → и ı (стрелка вправо и турецкая буква i без точки)
    • AltGr+ O→ œ и Œ
    • AltGr+ P→ þ и Þ (исландский шип)
    • AltGr+ ^[ и мертвый мяч, как в å
    • AltGr+ $] и мертвый макрон, как в ō
  • Строка средних букв (главная строка)
    • AltGr+ Q→ æ и Æ
    • AltGr+ S→ ß (немецкий eszett aka sharp s)
    • AltGr+ D→ ð и Ð (исландский edh)
    • AltGr+ F→ đ и ª («женский» показатель-а для испанского и т. Д.)
    • AltGr+ G→ ŋ и Ŋ
    • AltGr+ H→ ħ и Ħ
    • AltGr+ K→ ĸ
    • AltGr+ L→ ł и Ł - см. Также AltGr+ Z, выше
    • AltGr+ M→ мертвый острый и мертвый двояковыпуклый, как в ó и ő
    • AltGr+ ùмертвый острый и мертвый карон, как в ć и č
    • AltGr+ µмертвая могила и мёртвый бреве, как в ì и ŭ
      • Примечание. В зависимости от оборудования последний ключ может быть на два ряда выше, с ← Backspaceболее узким и ↵ Enterболее широким для компенсации.
  • Нижний ряд букв
    • AltGr+ <\
    • AltGr+ W→ «
    • AltGr+ X→ »
    • AltGr+ C→ ¢ и © - вместо ¢ см. Также AltGr+ ⇧ Shift+ Eвыше
    • AltGr+ V→ «и '-« фигура 6 над »кавычками (открывающаяся на английском, закрывающаяся на немецком)
    • AltGr+ B→ ”и '-" фигура 9 над "кавычками (закрытие на английском языке)
    • AltGr+ ,→ мертвая седилья, как в Ç
    • AltGr+ ;→ (ничего) и × (знак умножения)
    • AltGr+ :→ · и ÷ (средняя точка как в каталонском col·lega «коллега» и знак деления)
    • AltGr+ =мертвая тильда и мертвая точка наверху, как в ñ и İ

Бразилия [ править ]

Раскладка клавиатуры, соответствующая ABNT (активированные символы Alt Gr отображаются синим цветом)


Раскладка клавиатуры, соответствующая ABNT2 (активированные символы Alt Gr отображаются синим цветом)

Некоторые примечания [ править ]

  • В AltGr+ Cкомбинации приводит к (устаревшее) символу ₢ для бывшей бразильской валюты, бразильского Крузейро .
  • В AltGr+ Q, AltGr+ W, AltGr+ Eкомбинации полезны в качестве замены для «/?» ключ, который физически отсутствует на небразильских клавиатурах.
  • Некоторое программное обеспечение (например, Microsoft Word) будет отображать AltGr+ Rна ® и AltGr+ Tна ™, но это нестандартное поведение и, вероятно, было случайностью из-за того, что комбинации Ctrl+ Alt+ Rи Ctrl+ Alt+ Tбыли задуманы. Windows интерпретирует Ctrl+ Altкак AltGr. [5]

Франция [ править ]

На клавиатуре AZERTY AltGr позволяет пользователю вводить следующие символы:

Германия [ править ]

На немецких клавиатурах AltGr позволяет пользователю вводить следующие символы, которые указаны на клавиатуре:

В Windows 8 появилась возможность нажатия AltGr+ ⇧ Shift+ ßдля получения ( заглавная буква ß ). Хотя обычно это не отображается на физической клавиатуре - возможно, из-за нехватки места, поскольку ß-клавиша уже имеет три разных уровня ( ß→ «ß», ⇧ Shift+ ß→ «?» И, как показано выше, AltGr+ ß→ "\") - это можно увидеть на Экранной клавиатуре Windows , выбрав необходимые клавиши с выбранной немецкой раскладкой клавиатуры.

(Некоторые новые типы немецких клавиатур предлагают фиксированное назначение Alt+ ++ H .)

Греция [ править ]

На греческой клавиатуре AltGr позволяет пользователю вводить следующие символы:

  • Строка цифр
    • AltGr+ 2²
    • AltGr+ 3³
    • AltGr+ 4£
    • AltGr+ 5§
    • AltGr+ 6
    • AltGr+ 8¤
    • AltGr+ 9¦
    • AltGr+ 0°
    • AltGr+ -±
    • AltGr+ =½
  • Ряд верхних букв
    • AltGr+ Ε
    • AltGr+ Ρ®
    • AltGr+ Υ¥
    • AltGr+ [«
    • AltGr+ ]»
    • AltGr+ \¬
  • Ряд средних букв
    • AltGr+ ;(мертвый ключ: AltGr+ ;затем i → ΐ)
  • Нижний ряд букв
    • AltGr+ Ψ©

Некоторые из этих комбинаций клавиш также приводят к появлению разных символов, если используется политоническая компоновка.

Израиль [ править ]

Иврит [ править ]

На клавиатуре на иврите AltGr позволяет пользователю вводить следующие символы:

Есть несколько комбинаций с использованием AltGr, которые активируют гласные иврита .

Идиш [ править ]

Используя клавиатуру на иврите, можно писать на идиш, поскольку в этих двух языках много букв. Однако идиш имеет некоторые дополнительные орграфы и символы, которые иначе не встречаются в иврите, которые вводятся через AltGr.

Италия [ править ]

На итальянской клавиатуре AltGr позволяет пользователю вводить следующие символы:

Существует альтернативный макет, который отличается только расположением символов, доступных через AltGr, и включает тильду и фигурные скобки.

Латвия [ править ]

Следующие буквы можно ввести в латышскую раскладку клавиатуры с помощью AltGr:

Северная Македония [ править ]

На македонской клавиатуре AltGr позволяет пользователю вводить следующие символы:

Нидерланды [ править ]

  • Строка цифр
    • AltGr+ 1→ ¹ и ¡
    • AltGr+ 2→ ²
    • AltGr+ 3→ ³
    • AltGr+ 4→ £ и ¤
    • AltGr+ 5→ €
    • AltGr+ 6→ ¼
    • AltGr+ 7→ ½
    • AltGr+ 8→ ¾
    • AltGr+ 9→ '
    • AltGr+ 0→ '
    • AltGr+ -→ ¥
    • AltGr+ =→ × и ÷
  • Ряд верхних букв
    • AltGr+ Q→ ä и Ä
    • AltGr+ W→ å и Å
    • AltGr+ E→ é и É
    • AltGr+ R→ ®
    • AltGr+ T→ þ и Þ (исландский и древнеанглийский шип)
    • AltGr+ Y→ ü и Ü
    • AltGr+ U→ ú и Ú
    • AltGr+ I→ í и Í
    • AltGr+ O→ ó и Ó
    • AltGr+ P→ ö и Ö
    • AltGr+ [→ «
    • AltGr+ ]→ »
    • AltGr+ \→ ¬ и ¦
  • Строка средних букв (главная строка)
    • AltGr+ A→ á и Á
    • AltGr+ S→ ß (немецкий eszett aka sharp s) и §
    • AltGr+ D→ ð и Ð (исландский edh)
    • AltGr+ L→ ø и Ø
    • AltGr+ ;→ ¶ и °
    • AltGr+ '→ ´ и ¨
  • Нижний ряд букв
    • AltGr+ Z→ æ и Æ
    • AltGr+ C→ © и ¢
    • AltGr+ N→ ñ и Ñ
    • AltGr+ M→ µ
    • AltGr+ ,→ ç и Ç
    • AltGr+ /→ ¿

Северные страны и Эстония [ править ]

Раскладки клавиатуры в странах Северной Европы ( Дания (DK), Фарерские острова (FO), Финляндия (FI), Норвегия (NO) и Швеция (SE), а также в Эстонии (EE)) во многом похожи друг на друга. Обычно клавиша AltGr может использоваться для создания следующих символов:

Другие комбинации AltGr характерны лишь для некоторых стран:

Финский многоязычный [ править ]

Многоязычная финский стандартная клавиатура добавляет много новых персонажей традиционной компоновки с помощью кнопки AltGr, как показано на изображении ниже (синие символы могут быть записаны с помощью ключа AltGr, несколько мертвых ключевых диакритические, показаны красным цветом, также доступны в качестве Комбинация AltGr). [6] [7]

Польша [ править ]

Пишущие машинки в Польше использовали раскладку QWERTZ, специально разработанную для польского языка, с акцентированными символами, доступными напрямую. Когда в 1980-х годах персональные компьютеры стали доступны во всем мире, их коммерческий импорт в Польшу не поддерживался коммунистическим правительством, поэтому большинство компьютеров в Польше было ввезено частными лицами. У большинства из них была американская клавиатура, и были разработаны различные способы сделать доступными специальные польские символы. Установленный метод заключался в использовании AltGr в сочетании с соответствующей латинской базовой буквой для получения предварительно составленного символа с диакритическим знаком ; обратите внимание на исключительную комбинацию, используя x вместо базовой буквыz , поскольку латинская базовая буква зарезервирована для другой комбинации:

  • AltGr+ Aą
  • AltGr+ Cć
  • AltGr+ Eę
  • AltGr+ Lł
  • AltGr+ Nń
  • AltGr+ Oó
  • AltGr+ Sś
  • AltGr+ U
  • AltGr+ Xź
  • AltGr+ Zż

Во время политической трансформации и открытия каналов коммерческого импорта эта практика была настолько распространена, что была принята в качестве стандарта де-факто. В настоящее время большинство ПК в Польше имеют стандартную клавиатуру США и используют метод AltGr для ввода польских диакритических знаков. Эта раскладка называется раскладкой польских программистов ( klawiatura polska programisty ) или просто польской раскладкой .

Другой макет до сих пор используется на пишущих машинках, в основном профессиональными машинистками. Компьютерные клавиатуры с такой раскладкой доступны, хотя их трудно найти, и они поддерживаются рядом операционных систем; они известны как макеты польских машинисток ( klawiatura polska maszynistki ). Старые польские версии Microsoft Windows использовали эту раскладку, описывая ее как польскую раскладку . В текущих версиях он называется польским (214) .

Румыния [ править ]

Раскладка с клавишей AltGr :

 â ß € r ț yu î o § „” ă ș đ fghjk ł; zx © vbnm «»

Россия [ править ]

Начиная с выпуска 1903 года версии Windows 10 имеют привязку:

  • AltGr+ 8 ( знак рубля )

Южнославянская латынь [ править ]

На южнославянских латинских клавиатурах (используемых в Хорватии, Словении, Боснии и Герцеговине, Черногории и Сербии) с помощью AltGr создаются следующие буквы и специальные символы:

Турция [ править ]

В вариантах турецкой клавиатуры AltGr может использоваться для отображения следующих символов:

  • AltGr+ aæ
  • AltGr+ sß
  • AltGr+ e
  • AltGr+ t
  • AltGr+ q@
  • AltGr+ ıя
  • AltGr+ üa → ã
  • AltGr+ ğa → ä
  • AltGr+ şа → á
  • AltGr+ ,a → à

Соединенное Королевство и Ирландия [ править ]

В раскладках клавиатуры для Великобритании и Ирландии на большинстве клавиатур печатаются только два символа альтернативного использования, для работы которых требуется клавиша AltGr. Это:

  • в знак евро . Находится на кнопке "4 / $".
  • | Сломанной бар символ. Находится на кнопке «` / ¬ », непосредственно слева от« 1 ».

Использование клавиши AltGr в Linux создает множество иностранных и международных символов, например ¹²³ € ½ {[]} @ łe¶ŧ ← ↓ → øþæßðđŋħjĸł «» ¢ «» nµΩŁE®Ŧ ¥ ↑ ıØÞƧЪŊĦJ & Ł <> © '' Nº × ÷ · (Если перенастроить как композитный ключ , доступен еще больший репертуар).

С расширенной настройкой клавиатуры для Великобритании ( см. Ниже ) Chrome OS предлагает большой набор символов и заранее составленных символов .

Шотландия и Уэльс [ править ]

Для диакритических знаков, используемых валлийским (ŵ и ŷ) и шотландским гэльским (à, è, ì, ò и ù), необходима расширенная настройка клавиатуры Великобритании. Это делает доступными AltGr+ 6(для акцента с циркумфлексом) и AltGr+ `(для серьезного акцента) в качестве мертвых клавиш.

Расширенная раскладка клавиатуры для Великобритании [ править ]

Великобритании Расширенная раскладка клавиатуры (поставляется с Microsoft Windows, Linux и ChromeOS) позволяет много символов с диакритическими знаками ( в том числе те , которые используются в других европейских странах) , которые будут созданы с помощью ключа AltGr или мертвых клавиш в сочетании с другими.

Примечания: Пунктирный круг (◌) используется здесь для обозначения неработающего ключа. `( Апостроф ключ) является единственным, который выступает в качестве свободно стоящего мертвой клавиши и , таким образом , не реагирует , как показано на замочном колпачке. Все остальные вызываются AltGr.
AltGr+ ⇧ Shift+ 0(°) - знак градуса ; AltGr+ ⇧ Shift+ M(º) - порядковый указатель мужского рода . Полный список символов, доступных при использовании мертвых клавиш, см. В QWERTY # Chrome OS .

Соединенные Штаты [ править ]

Большинство клавиатур, продаваемых в США, не имеют (выгравированной) клавиши AltGr. В некоторых операционных системах его функция может быть эмулирована с помощью Ctrl+ Altили, при правильном раскладке клавиатуры , одна из клавиш Alt может иметь функциональность AltGr (обычно правая клавиша Alt).

Control + Alt вместо [ править ]

Первоначально клавиатуры для ПК в США (в частности, 101-клавишные клавиатуры ПК / AT в США) не имели клавиши AltGr, потому что она была актуальна только на рынках за пределами США: клавиатуры США просто имели «левую» и «правую» клавиши Alt .

На большинстве клавиатур не для США правая клавиша Alt выгравирована как Alt Gr(или ее эквивалент на национальном языке). В действительности, поскольку один и тот же скан-код генерируется независимо от поверхностной гравировки, фактическая функция ключа определяется операционной системой (или, в исключительных случаях, прикладным программным обеспечением). Следовательно, некоторые сопоставления клавиатуры рассматривают правую клавишу Alt как AltGr, даже если она не выгравирована как таковая. И наоборот, на некоторых компактных клавиатурах, таких как клавиатура нетбуков , правая клавиша Alt может вообще отсутствовать. Чтобы разрешить определенные функции AltGr при вводе неанглийского текста на таких клавиатурах, некоторые ОС, такие как Microsoft Windowsимитируйте функцию, рассматривая нажатые одновременно клавиши Alt и Control как клавишу AltGr: [ необходима цитата ]

Ctrl+ AltAltGr.

Поэтому Microsoft рекомендует не использовать эту комбинацию в качестве сочетания клавиш в приложениях Windows, поскольку, в зависимости от раскладки клавиатуры и конфигурации, кто-то, пытающийся ввести с ее помощью специальный символ, может случайно вызвать ярлык приложения. [5]

США-международный [ править ]

В американской раскладке клавиатуры и в Microsoft Windows с соответствующей настройкой клавиатуры клавишу AltGr можно использовать для ввода следующих символов:

¡² ³ ¤ € ¼ ½ ¾ '' ¥ × ä å é ® þ ü ú í ó ö «» á ß ð ø ¶ ´ ¬ æ © ñ µ ç ¿

и в сочетании с клавишей Shift:

¹ £ ÷ Ä Å É Þ Ü Í Ó Ö Á § Ð Ø ° ¨ ¦ Æ ¢ Ñ Ç

Обратите внимание, что многие из этих символов также можно вводить с помощью мертвых клавиш ; например ä может быть введен с " последующим .

Для сравнения ниже представлена ​​раскладка клавиатуры US-International. Обратите внимание, что клавиша «` / ~ »(слева от цифры 1) опущена; клавиша AltGr не влияет на символы, вводимые с помощью этой клавиши.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = qwertyuiop [] asdfghjkl; '\ zxcvbnm,. /

Другие операционные системы, такие как Linux и Chrome OS, расширяют репертуар предоставляемых глифов . В некоторых вариантах Linux клавишу AltGr можно перенастроить, чтобы она стала клавишей набора , предоставляя доступ к гораздо большему репертуару.

X Window System [ править ]

В системе X Window (GNU / Linux, BSD, Unix) AltGr часто можно использовать для создания дополнительных символов почти с каждой клавишей на клавиатуре. Более того, с некоторыми клавишами AltGr создаст мертвую клавишу ; например , на клавиатуре Великобритании , точка с запятой может быть использована для добавления акута к базовой букве и оставила квадратные скобки можно использовать для добавления Trema :

  • AltGr+ с ;последующим Eé
  • AltGr+ с [последующим ⇧ Shift+ OÖ

Такое использование мертвых клавиш позволяет набирать большое количество заранее составленных символов, которые сочетают в себе различные диакритические знаки с прописными или строчными буквами, достигая эффекта, аналогичного клавише Compose .

Карты клавиатуры [ править ]

Ниже приведены схемы и примеры ключевых карт для конкретных стран. На диаграммах серые символы являются стандартными символами, желтый - знаком ⇧ Shift, красный - знаком AltGr, а синий - знаком ⇧ Shift+ AltGr.

Датская раскладка [ править ]

В датской раскладке есть следующие комбинации клавиш:

  • AltGr+ ⇧ Shift+ QОм
  • AltGr+ Oø
  • AltGr+ Mµ

Итальянская раскладка [ править ]

Итальянская раскладка клавиатуры включает, помимо других комбинаций, следующее:

Норвежская раскладка [ править ]

Полная карта клавиш Norwegian X Window с комбинациями AltGr


Шведская раскладка [ править ]

Полная карта клавиш шведского X Window с комбинациями AltGr

См. Также [ править ]

  • Клавиша-модификатор
  • Клавиша выбора
  • Клавиша Shift
  • Мертвый ключ
  • Эскейп-персонаж
  • Составьте ключ
  • Коды клавиш Windows Alt
  • Предварительно составленный персонаж

Ссылки [ править ]

  1. ^ Служба поддержки Microsoft. «Как использовать международную раскладку клавиатуры США в Windows 7, Windows Vista и Windows XP» . Microsoft . Проверено 30 мая 2020 .
  2. ^ «Технический справочник по клавиатуре» . ibm.com . Архивировано из оригинала 14 января 2006 года . Источник +4 Июня 2 005 .
  3. ^ «IBM Globalization - Альтернативная графика» . ibm.com .
  4. ^ Каплан, Майкл С .: «Чтобы начать, нажмите клавишу ALTGR». Хм ... где клавиша ALTGR? . 28 декабря 2004 г.
  5. ^ a b Раймонд Чен (29 марта 2004 г.). «Почему Ctrl + Alt не следует использовать как модификатор быстрого доступа» . Microsoft.
  6. ^ SFS 5966 Раскладка клавиатуры. Финско-шведская многоязычная клавиатура. Финская ассоциация стандартов SFS. 3 ноября 2008 г.
  7. ^ Kotoistus: Uusi näppäinasettelu = Статус новой раскладки клавиатуры. Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine . Двуязычная (финский + английский) презентационная страница, на которой собраны черновики финской многоязычной клавиатуры. CSC - IT - центр по науке ООО . Страница обновлена ​​28 декабря 2006 г.