Америка Феррера | |
|---|---|
 Феррера на Каннском кинофестивале 2014 | |
| Родившийся | Америка Джорджин Феррера 18 апреля 1984 г. Лос-Анджелес , Калифорния , США |
| Альма-матер | Университет Южной Калифорнии |
| Род занятий | Актриса, актриса озвучивания, продюсер |
| Активные годы | 2002 – настоящее время |
| Супруг (а) | |
| Дети | 2 |
Америка Феррера Джорджин ( / е ə г ɛər ə / , родился 18 апреля 1984) [1] является американская актриса, голос актриса, продюсер и режиссер. Феррера родилась в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, в семье гондурасцев , и заинтересовалась актерским мастерством в юном возрасте, выступая в нескольких постановках в своей школе. Она дебютировала в художественном кино в 2002 году в комедийной драме «У настоящих женщин изгибы» , получив признание за свою игру. Феррера получил множество наград, включая премию Эмми , Золотой глобус и премию Гильдии киноактеров. среди прочего.
Феррера добилась скромного успеха в начале своей карьеры с ролями в таких фильмах, как оригинальный диснеевский фильм « Надо подбросить»! (2002) и драма «Сестры странствующих штанов» (2005); последняя принесла ей премию Imagen Award за лучшую женскую роль и ее первую номинацию на премии ALMA Awards . Она отважилась на роли на телевидении и получила главную роль в комедийной драме ABC « Гадкая Бетти» (2006–2010). Феррера получила признание критиков за роль главной героини сериала, Бетти Суарес , и выиграла награды за лучшую женскую роль на различных церемониях награждения в 2007 году, в том числе на премии «Золотой глобус» и премии Гильдии киноактеров., а также премия Primetime Emmy Award , первая для латиноамериканки в этой категории.
Среди других известных ролей Ферреры в кино - драма «Сухая земля» (2010), романтическая комедия « Наша семейная свадьба» (2010) и криминальная драма « Конец дозора» (2012). Она озвучивала Астрид Хофферсон во франшизе « Как приручить дракона » , включая три фильма и телесериал « Драконы Dreamworks» . Недавно она стала сопродюсером и сыграла Эми Соса в комедийном сериале NBC Superstore (2015–2020).
Журнал Time назвал ее одним из 100 самых влиятельных людей мира в 2007 году.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Феррера, младший из шести детей, родился в Лос-Анджелесе , штат Калифорния. [2] Ее родители, Америка Гризельда Айес и Карлос Грегорио Феррера, были родом из Тегусигальпы , Гондурас , и иммигрировали в Соединенные Штаты в середине 1970-х годов. [3] Ее мать работала директором по хозяйству в одном из отелей Hilton , [4] и подчеркивала важность высшего образования. [5] Когда ей было 7 лет, ее родители развелись, и ее отец вернулся в Гондурас. [6] Феррера отделилась от своего отца, когда он умер там в 2010 году. [7]
Ferrera был поднят в Woodland Hills части Лос - Анджелеса, где она присутствовала калабаш Street Elementary School, Джордж Эллери Хейл средней школы и El Camino Real High School . [8] С тех пор, как ей исполнилось семь лет, она получила небольшую роль в школьной постановке « Гамлет», а затем, в 10 лет, роль Искусного ловкача в « Оливере!». Феррера знала, что хочет быть исполнительницей. Ее первой игрой была « Ромео и Джульетта» , и, хотя она была только в третьем классе, она пошла в неполную среднюю школу, прошла прослушивание и получила роль аптекаря. [9]В юности она играла в школьных спектаклях и в общественном театре Лос-Анджелеса, хотя и без особой помощи со стороны матери, которая настаивала на том, чтобы она преследовала другие интересы, потому что беспокоилась, что с ее дочерью будут несправедливо обращаться. [5] Феррера не любила свое имя в детстве и носила свое второе имя «Джорджин», пока не начала действовать профессионально. [10]
В старшей школе Эль-Камино она брала уроки актерского мастерства в возрасте 15 лет и могла оплачивать их столами официанта и присмотром за детьми. Она поступила в Университет Южной Калифорнии (USC) по президентской стипендии , получив двойное образование в области театра и международных отношений . Она бросила учебу, чтобы сосредоточиться на актерской карьере, но получила степень бакалавра в мае 2013 года [11].
Карьера [ править ]
Дебютные и ранние роли (2002–2005) [ править ]
В июле 2002 года Феррера снялась в своем первом телефильме Gotta Kick It Up! для канала Disney . В том же году, участвуя в театральной программе в Северо-Западном университете [12], она дебютировала в полнометражном кино в фильме «У настоящих женщин есть кривые» . Феррера последовал за этим с ролями на телевидении ( Touched by an Angel ). [13] Она также появилась в фильме Plainsong , основанный на романе по Кент Харуф , который также показал Эйдан Куинн и Рейчел Гриффитс. Феррера сыграла беременную девушку-подростка Викторию Рубидо, которую выгнали из дома ее матери, и ее приняли два добрых брата, которые живут одни на ферме. [14] В фильме 2005 года « Как девочки Гарсиа провели свое лето» она сыграла Бьянку, 17-летнюю американку мексиканского происхождения в третьем поколении, которая испытывает отвращение к мальчикам в ее районе, но находит роман с мальчиком из соседнего дома. городок. В 2006 году она снялась в короткометражном фильме 3:52 , который получил приз зрительских симпатий на Женском кинофестивале в Сан-Диего. Позже в том же году она снялась в фильме « Стальной город» , который был номинирован на Film Independent Spirit Awards и кинофестиваль Sundance .[15] В декабре 2005 года она появилась в пьесе Off-Broadway « Собака видит Бога: Признания тупого подростка» режиссера Трип Каллмана.
Прорыв и восхождение к славе (2006–2010) [ править ]
В 2006 году Феррера получила главную роль Бетти Суарес в новой комедийной драме ABC « Уродливая Бетти» , экранизации успешной колумбийской теленовеллы « Йо соя Бетти, la fea» , в которой Феррера изображает девушку, которую ее сверстники находят крайне непривлекательной. заглавие. Как Бетти Суарес , Феррера носит подтяжки, густые брови и растрепанный парик, а также косметику и одежду, призванную приуменьшить ее собственную внешность, в отличие от большинства «очарованных» персонажей; Сама Феррера изобрела термин «Беттификация», чтобы описать процесс создания своего экранного образа. [16] В 2007 году Феррера получила множество наград, выиграв «тройную корону» за свое выступление в сериале; она выигралаПремия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль - телесериал, мюзикл или комедия , приз Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актрисы в комедийном сериале и премию «Эмми » за лучшую женскую роль в комедийном сериале , став первой латиноамериканской женщиной, которая выиграть премию «Выдающаяся ведущая актриса». [17] [18] [19]
После победы на «Золотом глобусе» Ферреру поздравила Хильда Л. Солис в Палате представителей Соединенных Штатов и похвалила за «помощь в разрушении стереотипов и создание примера для подражания для молодых латиноамериканцев». [20] Time включил Ферреру в список 100 самых влиятельных людей мира за 2007 год . [21] Также в 2007 году Феррера выиграл премию за творческие достижения Imagen Foundation . [22] Феррера сыграла Кармен в фильме 2005 года «Сестричество странствующих штанов» и повторила роль в фильме 2008 года « Сестричество странствующих штанов 2».. Среди других работ в кино она озвучила Астрид в популярном анимационном фильме « Как приручить дракона» (2010). Она также появилась в фильме «Сухая земля», премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2010 году [23], и в показе на Международном кинофестивале в Далласе, где он получил главный приз в номинации «Режиссер» за лучший художественный фильм. [24]
Post- Ugly Betty and Superstore (2011 – настоящее время) [ править ]
Феррера дебютировала на лондонской сцене 7 ноября 2011 года, сыграв Рокси Харт в мюзикле « Чикаго» в лондонском Вест-Энде . [25] В 2012 году Феррера была показана в четырехчасовом документальном фильме « Половина неба: превращение угнетения в возможности для женщин во всем мире» , премьера которого состоялась 1 и 2 октября 2012 года на канале PBS. [26] Сериал знакомит с женщинами и девушками, живущими в очень трудные обстоятельства и изо всех сил бороться с ними. Половина Sky серии PBS TV производится демонстрация силы вместе с неорганизованных Films. Феррера снялась вместе с Дэвидом Кроссом и Джулией Стайлз в мрачной комедии Это катастрофа, премьера которого состоялась на кинофестивале в Лос-Анджелесе в 2012 году, а 12 апреля 2013 года был выпущен ограниченный коммерческий выпуск [27].
17 мая 2013 года телеканал ABC объявил, что Феррера сыграла роль в ограниченном тираже теленовеллы под названием « Педро и Мария» , современной интерпретации « Ромео и Джульетты», действие которой происходит в Вашингтоне, округ Колумбия . Сериал находится в разработке на MTV с 2010 года под руководством Ферреры. как директор проекта, который будет иметь интерактивное участие онлайн-контента от зрителей. [28] ABC позже решила не продвигаться вперед с сериалом. 16 марта 2015 года Феррера была добавлена в актерский состав будущего ситкома Superstore NBC в роли Эми, ветеранской супервайзера с 10-летним стажем работы в супермаркете Cloud 9.. Помимо главной роли, у Ферреры есть обязанности по совместному продюсированию. [29] После того, как NBC изначально объявила о шестом обновлении сериала, 28 февраля 2020 года сеть сообщила, что Феррера покинет сериал в конце пятого сезона, сославшись на новые проекты и проводя время с семьей. [30] Из-за того, что из-за пандемии COVID-19 , Superstore был закрыт с одним эпизодом, который нужно было снимать, ее отъезд был отложен до 6-го сезона, чтобы обеспечить надлежащее завершение арки ее персонажа. [31] [32]
В феврале 2019 года было объявлено, что Феррера будет выступать в качестве исполнительного продюсера и режиссера комедийно-драматического сериала Netflix Gentefied . [33] [34] Премьера сериала состоялась 21 февраля 2020 года. [35]
Личная жизнь [ править ]
Феррера впервые встретила актера, режиссера и писателя Райана Пирса Уильямса, когда он снял ее в студенческом фильме в Университете Южной Калифорнии. [36] Пара обручилась в июне 2010 года [36] и поженилась 27 июня 2011 года. [37] 1 января 2018 года Феррера и Уильямс объявили, что ждут своего первого ребенка. [38] 29 мая 2018 года она объявила на своей странице в Instagram , что в этом месяце родила мальчика Себастьяна. [39] [40] [41] 4 мая 2020 года Феррера родила девочку Люсию. [42] [43] 1 июля 2020 года Феррера объявила, что она и Уильямс вместе уже 15 лет. [44]
В 2018 году издательством Gallery Publishing Group была опубликована ее отредактированная антология рассказов American Like Me: Reflections on Life Between Cultures . [45]
Политическая деятельность [ править ]
Феррера был политически активен. В 2008 году президентских праймериз Феррера, наряду с Челси Клинтон и Эмбер Тэмблин , привел Hillblazers организацию в поддержку Хиллари Клинтон «s кампании . [46]
Феррера посетил Национальный съезд Демократической партии 2012 года в Шарлотте, Северная Каролина, и Национальный съезд Демократической партии 2016 года в Филадельфии . [47] На съезде 2016 года она обратилась к делегатам как спикер, деля сцену с Леной Данэм . [48]
Феррера активно привлекала латиноамериканцев в Соединенных Штатах к голосованию через свое участие в организации Voto Latino , появляясь в различных новостных программах. [49]
Феррера была первым оратором Марша женщин в Вашингтоне 21 января 2017 г. [50]
Феррера выступила на протесте « Семьи принадлежат вместе» 30 июня 2018 г. [51]
Борьба с сексуальными домогательствами [ править ]
В октябре 2017 года Феррера начала свое участие в кампании #MeToo , публично показав, что она подвергалась сексуальным домогательствам, когда ей было 9 лет. Она не раскрыла никаких подробностей о преследовании или человеке, который преследовал ее. [52] В январе 2018 года Феррера был одним из основателей фонда правовой защиты Time's Up . [53]
Инвестиции в футбол [ править ]
В июле 2020 года Феррера была объявлена инвестором преимущественно женской группы, получившей в Лос-Анджелесе право на участие в Национальной женской футбольной лиге . [54] Новая команда, которая была представлена как Angel City FC , [55] должна начать играть в 2022 году.
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2002 г. | У настоящих женщин есть изгибы | Ана Гарсия | |
| 2004 г. | Тьма минус двенадцать | Луиза | Короткий фильм |
| 2005 г. | Как девочки Гарсиа провели лето | Бланка Гарсия | |
| 2005 г. | Сестричество странствующих штанов | Кармен Лоуэлл | |
| 2005 г. | Лорды Догтауна | Громовая обезьяна | |
| 2005 г. | 3:52 | Катя | |
| 2006 г. | Steel City | Эми Барнс | |
| 2007 г. | Muertas | Ребекка | Короткий фильм; также исполнительный продюсер |
| 2007 г. | Навстречу тьме ( Hacia la oscuridad ) | Луиза | Также исполнительный продюсер |
| 2007 г. | Под одной луной | Марта | |
| 2008 г. | Сестричество странствующих штанов 2 | Кармен Лоуэлл | |
| 2008 г. | Тинкер Белл | Палевый | Прямо к видео; голос роль |
| 2010 г. | Сухая Земля | Сара | Также исполнительный продюсер |
| 2010 г. | Наша семейная свадьба | Люсия Рамирес | |
| 2010 г. | Как приручить дракона | Астрид Хофферсон | Голосовая роль |
| 2010 г. | Легенда о драконе-костоломе | Короткий фильм; голос роль | |
| 2011 г. | Книга Драконов | ||
| 2011 г. | Дар ночной ярости | ||
| 2012 г. | Это катастрофа | Хеди Галили | |
| 2012 г. | Конец дежурства | Офицер Ороско | |
| 2012 г. | Половина неба | Сама | Документальный фильм |
| 2014 г. | Сезар Чавес | Хелен Чавес | |
| 2014 г. | X / Y | Сильвия | Также производитель |
| 2014 г. | Как приручить дракона 2 | Астрид Хофферсон | Голосовая роль |
| 2014 г. | Рассвет драконов-гонщиков | Короткий фильм; голос роль | |
| 2016 г. | Специальные корреспонденты | Brigida | |
| 2019 г. | Как приручить дракона: Скрытый мир | Астрид Хофферсон | Голосовая роль |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2002–2008 2010–2011 | Независимый объектив | Сама / Хозяин | Сезоны 5–9, 12–13 112 серий |
| 2002 г. | Тронутый ангелом | Чарли | Эпизод: "Слово" |
| 2002 г. | Надо начать! | Иоланда "Йоли" Варгас | Оригинальный фильм Disney Channel |
| 2004 г. | Plainsong | Виктория Рубидо | Зал славы кино |
| 2004 г. | CSI: Исследование места преступления | Апрель Перес | Эпизод: «Урожай» |
| 2006–2010 гг. | Непривлекательная Бетти | Бетти Суарес | Ведущую роль; 85 серий |
| 2011–2013 гг. | Хорошая жена | Натали Флорес | 4 серии |
| 2011 г. | Хэнди Мэнни | Грасиела Моралес | Эпизод: «Снежная проблема»; голос |
| 2012–2018 гг. | DreamWorks Драконы | Астрид Хофферсон | Основной состав; голос |
| 2014 г. | Годы опасной жизни | Сама | Эпизод: "Ветры перемен" |
| 2015–2020 гг. | Супермаркет | Амелия «Эми» Соса | Основной состав, 100 серий; также сопродюсер и режиссер серий:
|
| 2016 г. | Битва синхронизации губ | Сама | Эпизод: «Америка Феррера против Эмбер Тэмблин » |
| 2017 г. | Обуздать энтузиазм | Ванесса Надаль (жена Линь) | Эпизод: "Шакер" |
| 2019 г. | Как приручить дракона: возвращение домой | Астрид Хофферсон | Голосовая роль |
| 2020 г. | Gentefied | Энди Круз | Эпизод: "Фреска" Исполнительный продюсер, режиссер |
Интернет [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2012 г. | Кристин | Кристин | Основной состав; 12 серий |
| 2015 г. | Какая у вас проблема | Бренда Фитцджеральд | 2 серии |
| 2017 г. | Благородный |
Музыкальное видео [ править ]
| Заголовок | Год | Исполнитель (и) | Директор | Альбом | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| " Семейная вражда " | 2017 г. | Jay-Z (с участием Бейонсе ) | Ава ДюВерне | 4:44 | [56] |
Награды и номинации [ править ]
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2002 г. | Кинофестиваль Сандэнс | Специальный приз жюри: драматический | У настоящих женщин есть изгибы | Выиграл |
| 2003 г. | Премия независимого духа | Лучшее дебютное выступление | Назначен | |
| Премия молодому артисту | Лучшая роль в художественном фильме - ведущая молодая актриса | Назначен | ||
| 2005 г. | Спутниковая награда | Выдающаяся актриса второго плана в комедии или мюзикле | Сестричество странствующих штанов | Назначен |
| Награда выбор молодежи | Лучшее выступление в кино - женщины | Назначен | ||
| Лучший фильм Hissy Fit | Назначен | |||
| 2006 г. | Премия ALMA | Выдающаяся актриса в кино | Назначен | |
| Премия Imagen | Лучшая актриса | Выиграл | ||
| Спутниковая награда | Лучшая женская роль в сериале, комедии или мюзикле | Непривлекательная Бетти | Назначен | |
| 2007 г. | Премия ALMA | Выдающаяся актриса - телесериал, мини-сериал или телефильм | Выиграл | |
| Награда NAACP Image | Выдающаяся актриса комедийного сериала | Назначен | ||
| Премия Imagen | Лучшая женская роль - телевидение | Выиграл | ||
| Премия за творческие достижения | Нет данных | Выиграл | ||
| Премия Эмми Primetime | Выдающаяся главная актриса комедийного сериала | Непривлекательная Бетти | Выиграл | |
| Золотой глобус | Лучшая роль актрисы в телесериале - мюзикле или комедии | Выиграл | ||
| Спутниковая награда | Лучшая женская роль в сериале, комедии или мюзикле | Выиграл | ||
| Премия Гильдии киноактеров | Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале | Выиграл | ||
| Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале (совместно с актерами) | Назначен | |||
| Награда выбор молодежи | Выбор ТВ: Breakout | Выиграл | ||
| Лучшая актриса на телевидении: комедия | Назначен | |||
| Премия TCA | Индивидуальные достижения в комедии | Назначен | ||
| 2008 г. | Золотой глобус | Лучшая роль актрисы в телесериале - мюзикле или комедии | Назначен | |
| Награда NAACP Image | Выдающаяся актриса комедийного сериала | Выиграл | ||
| Премия Imagen | Лучшая женская роль - телевидение | Назначен | ||
| Премия Эмми Primetime | Выдающаяся главная актриса комедийного сериала | Назначен | ||
| Спутниковая награда | Лучшая женская роль в сериале, комедии или мюзикле | Назначен | ||
| Премия Гильдии киноактеров | Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале | Назначен | ||
| Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале (совместно с актерами) | Назначен | |||
| Награда выбор молодежи | Лучшая актриса на телевидении: комедия | Назначен | ||
| 2009 г. | Премия ALMA | Актриса телевидения - комедия | Назначен | |
| Золотой глобус | Лучшая роль актрисы в телесериале - комедии или мюзикле | Назначен | ||
| Награда NAACP Image | Выдающаяся актриса комедийного сериала | Назначен | ||
| Премия Imagen | Лучшая женская роль - телевидение | Назначен | ||
| Награды Nickelodeon Kids 'Choice Awards | Любимая телевизионная актриса | Назначен | ||
| Женщины Нью-Йорка в кино и телевидении | Премия Muse | Нет данных | Выиграл | |
| Премия Гильдии киноактеров | Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале | Непривлекательная Бетти | Назначен | |
| Награда выбор молодежи | Лучшая актриса на телевидении: комедия | Назначен | ||
| 2010 г. | Награда NAACP Image | Выдающаяся актриса комедийного сериала | Назначен | |
| Премия Imagen | Лучшая женская роль - телевидение | Выиграл | ||
| Лучшая женская роль - фильм | Сухая Земля | Назначен | ||
| Наша семейная свадьба | Назначен | |||
| 2011 г. | Альянс женщин-киножурналистов | Лучший женский анимационный фильм-актриса | Как приручить дракона | Выиграл |
| 2016 г. | Премия Imagen | Лучшая женская роль - телевидение | Супермаркет | Назначен |
| 2017 г. | Грейси Награды | Актриса в главной роли - комедия или мюзикл [57] | Выиграл | |
| Золотая нимфа | Лучшая женская роль - комедия [58] | В ожидании |
Ссылки [ править ]
- ^ "Рождение Америки Феррера" . Индекс рождаемости в Калифорнии . Проверено 18 июня 2014 года .
Америка Джорджин Феррера родилась 18 апреля 1984 года в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния.
- ^ «Америка Феррера: активистка, телевизионная актриса, киноактриса (1984–)» . Biography.com . A&E Networks . Проверено 22 апреля 2013 года .
- ^ "América Ferrera cambia de patito feo a diva / Америка Феррера превращается из гадкого утенка в диву" (на испанском языке). Elheraldo.hn. 25 августа 2010 года в архив с оригинала на 24 сентября 2015 года . Проверено 8 апреля 2013 года .
- ^ Комит, Дженни (май 2007). «Америка Феррера, горячая Бетти» . W . Архивировано из оригинального 28 июня 2010 года . Проверено 1 февраля 2009 года .
- ^ a b "Семейное прошлое Америки Феррера" . Yahoo! Фильмы . Проверено 8 апреля 2013 года .
- ^ Биография сегодня, стр. 78
- ^ "Отец Америки Феррера уходит" . Латина . 24 августа 2010 г.
- ^ "Фильмы: Биография для Америки Феррера" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 8 октября 2013 года . Проверено 1 декабря 2018 года .
- ^ Биография сегодня, стр. 79
- ^ Дэвис, Питер (август 2009 г.). «Мисс Америка» . Готэм . Архивировано из оригинального 28 февраля 2009 года . Проверено 19 сентября 2009 года .
Феррера, названная в честь ее матери, говорит, что в детстве ненавидела имя Америка.
... «Значит, я использовала свое второе имя, Джорджин».
... Когда она начала работать профессионально, она решила снова использовать свое настоящее имя.
- Рианна Финн, Натали (14 мая 2013 г.). «Америка Феррера оканчивает колледж через 10 лет» . E! Онлайн . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ Биография сегодня, стр. 80
- ^ "Америка Феррера Биография" . Yahoo! Фильмы . Проверено 4 июня 2013 года .
- ↑ Biography Today, стр. 82–83.
- ^ Биография сегодня, стр. 87
- ^ «Это проект« Bettification »» . USA Today . 4 октября 2006 г.
- ^ "Лауреат премии Ферреры Америки" Эмми " . Emmys.com . Проверено 8 апреля 2013 года .
- ^ «13-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Гильдия киноактеров.
- Рианна Беркшир, Джефф (3 июня 2016 г.). «Америка Феррера вспоминает« Уродливую Бетти »Эмми Уин,« Перелом для латиноамериканцев » . Разнообразие . Проверено 28 ноября, 2016 .
- ^ "Америка, Феррера, похваляется Конгрессом" . popsugar.com . PopSugar . 18 января 2007 . Проверено 28 ноября, 2016 .
- ↑ White, Kate (3 мая 2007 г.). «Время 100: Америка Феррера» . Время . Архивировано 11 октября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 года .
- ^ "Америка Феррера выигрывает Imagen" . Poponthepop.com. 30 июля 2007 . Проверено 8 апреля 2013 года .
- ^ «Кинофестиваль Сандэнс 2010: Сухая Земля» . Sundance.bside.com. Архивировано из оригинального 21 февраля 2010 года.
- ↑ О'Коннелл, Шон (17 апреля 2010 г.). "Америка Феррера. Кинофестиваль Сухой Земли в Далласе, Пит Доктер" . HollywoodNews.com . Проверено 8 апреля 2013 года .
- ^ Бозанкет, Тео (10 октября 2011). "Америка Феррера Уродливой Бетти ведет Чикаго в Гаррик" . WhatsOnStage. Архивировано из оригинального 14 декабря 2011 года . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ "Независимая линза: половина неба" . PBS.org . Проверено 22 марта 2013 года .
- ^ «Это катастрофа - еженедельные кассовые сборы» . Box Office Mojo . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ Hibberd, Джеймс (17 мая 2013). «Америка Феррера видит возвращение ABC в сериале« Ромео и Джульетта »- ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Проверено 16 мая 2014 года .
- ^ «Америка Феррера к звезде в NBC комедии„Superstore “ » . Голливудский репортер . 16 марта 2015 года.
- ^ «Америка Феррера покидает« супермаркет »через 5 сезонов» . Срок . 28 февраля 2020 . Проверено 28 февраля 2020 года .
- ^ « „ Гипермаркет“Завершает вниз Производство Благодаря Coronavirus: это повлияет Выход Америка Феррера в?» . TV Insider . 14 марта 2020 . Проверено 16 марта 2020 года .
- ^ "Краткое изложение 5 сезона супермаркета: Что это значит для Прощального эпизода Америки Ферреры?" . ТВ Фанатик . 16 марта 2020 . Проверено 16 марта 2020 года .
- ↑ Педерсен, Эрик (6 февраля 2019 г.). " ' Gentefied': Netflix Заказы Latinx Dramedy Из Америки Феррера, Тери Вайнберг, Macro & Web Series Duo" . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 мая 2019 года .
- ^ Grobar, Matt (29 января 2020). « „ Gentefied“EP Америка Феррера: Netflix комедийный сериал захватывает„все вещи , что я“- Сандэнс Studio» . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 января 2020 года .
- ↑ Драй, Джуд (21 января 2020 г.). « Трейлер « Gentefied »: двуязычная комедия делает еду из жизни Лос-Анджелеса» . IndieWire . Проверено 9 марта 2020 года .
- ^ a b Джордан, Джули (17 июня 2010 г.). "Америка Феррера помолвлена!" . Люди . Проверено 23 февраля 2010 года .
- ^ "Америка Феррера замужем!" . Люди . 28 июня 2011 г.
- ^ Саад, Nardine (2 января 2018). « „ Гипермаркет“звезда Америка Феррера беременна своим первым ребенком» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Когда двое станут трёх ...» Америка Феррера проверила аккаунт в Instagram. 29 мая 2018 г.
Добро пожаловать, Себастьян Пирс Уильямс.
- ↑ Мидзогучи, Карен (29 мая 2018 г.). "Америка Феррера приветствует сына Себастьяна" . Люди .
- ^ Гонсалес, Сандра. «Америка Феррера приветствует первенца» . CNN .
- ^ «LUCIA MARISOL WILLIAMS приехала 4 мая, чтобы поцеловать меня в День матери» . Америка Феррера верифицировала аккаунт в Instagram. 10 мая 2020 . Проверено 11 мая 2020 года .
- ^ «Америка Феррера рожает, встречает второго ребенка с мужем Райаном Пирсом Уильямсом» . Нас еженедельно . Проверено 10 мая 2020 года .
- ^ https://www.instagram.com/p/CB8xxq7hfqC/?igshid=kbw8x2q181io
- ^ Американец вроде меня: размышления о жизни между культурами , Worldcat
- ^ Kearly, Kendyl (2 июня 2015). «8 сильных женщин, на которых повлияла Хиллари Клинтон» . Суета . Проверено 18 декабря 2017 года .
- ^ "Знаменитости посещают Национальный съезд Демократической партии" . Голливудский репортер . 6 сентября 2012 г.
- ^ Metha, Сим (27 июля 2016). «Актрисы Лена Данхэм и Америка Феррера избивают Трампа в DNC» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Америка Феррера посещает ПОЛИТИКО, чтобы высказать свое мнение об иммиграционной реформе» . Latino Post . 21 декабря 2013 г.
- ^ "Америка Феррера, Кэти Перри, Шер, чтобы выйти на марш женщин в Вашингтоне" . Нью-Йорк: WNBC . 9 января 2017 года . Проверено 22 сентября 2018 года .
- ^ «Феррера: Этот бой принадлежит всем нам» . CNN . Проверено 1 июля 2018 года .
- ^ Саад, Nardine (17 октября 2017). «В кампании #MeToo Америка Феррера утверждает, что ей было всего 9 лет, когда она подверглась сексуальному насилию» . Лос-Анджелес Таймс .
- ↑ Бакли, Кара (1 января 2018 г.). «Сильные голливудские женщины представляют план действий по борьбе с домогательствами» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ "Национальная женская футбольная лига награждает права команды расширения на Лос-Анджелес" (пресс-релиз). Национальная женская футбольная лига. 21 июля 2020 . Проверено 21 июля 2020 года .
- ^ «Город Ангела подтверждает название футбольного клуба« Город Ангела »и официально присоединяется к Национальной женской футбольной лиге» (пресс-релиз). Национальная женская футбольная лига. 21 октября 2020 . Проверено 21 октября 2020 года .
- ↑ Асвад, Джем (29 декабря 2017 г.). «Jay-Z снимает видео с Бейонсе в главной роли для 'Family Feud ' » . Разнообразие . Проверено 30 декабря 2017 года .
- ^ «Альянс женщин в медиа-фонде объявляет победителей премии Грейси в 2017 году» . fox34.com . Архивировано из оригинального 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ "Lauréats & Nommés 2016" . www.tvfestival.com . Проверено 19 апреля 2017 года .
Библиография [ править ]
- "Америка Феррера 1984–". Биография сегодня . Omnigraphics, Inc. 16 (3): 78. 2007. ISBN 9780780809741.
Внешние ссылки [ править ]
- Америка Феррера на IMDb
- Америка Феррера в базе данных Internet Off-Broadway
| Доступ к порталам связанные темы |
|
| Узнайте больше о сестринских проектах Википедии |
|
