Американский идол (5 сезон)

американский идол
5 сезон
Размещено	Райан Сикрест
Судьи	Паула Абдул Саймон Коуэлл Рэнди Джексон
Победитель	Тейлор Хикс
Второе место	Кэтрин Макфи
Место проведения финала	Кодак Театр
Релиз
Исходная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	17 января  - 24 мая 2006 г. ( 17 января 2006 г. )  ( 24.05.2006 )
Хронология сезона
←  Предыдущий сезон 4 Следующее  → Сезон 6
Список эпизодов American Idol

Пятый сезон конкурса пения реалити-шоу American Idol начался 17 января 2006 года и завершился 24 мая 2006 года. Рэнди Джексон , Пола Абдул и Саймон Коуэлл вернулись судить, а Райан Сикрест вернулся в качестве ведущего. Это самый успешный сезон на сегодняшний день с точки зрения рейтингов, в результате 18 участников (включая всех 10 лучших и несколько полуфиналистов) получили рекордные контракты - девять из них с крупными лейблами. Это был первый сезон с победителем среди мужчин ( Тейлор Хикс ) и женщинами, занявшими второе место ( Кэтрин Макфи ).

Региональные прослушивания [ править ]

Прослушивания проводились в семи городах летом и осенью 2005 года. ^{[1] [2]} Изначально прослушивание планировалось в Мемфисе, штат Теннесси, но оно было отменено из-за усилий по оказанию помощи в связи с ураганом Катрина, проводившимся в городе, ^{[3] ]} и заменен Лас-Вегасом, Невада и Гринсборо, Северная Каролина . ^[4]

• ^ a Более поздние этапы прослушиваний в Остине прошли в Сан-Франциско из-заурагана Катрина,из-закоторого большое количество эвакуированных было переселено в Техас. ^[8] В шоу, однако, не упоминалось о смене места проведения, и было показано, что прослушивание в Остине проходило полностью в Остине. ^[9]

В отличие от четвертого сезона, на прослушиваниях не было приглашенных судей. В этом сезоне использовались те же правила, что и в четвертом сезоне. ^[10]

Одним из примечательных прослушивателей в этом сезоне была Паула Гудспид , страстная поклонница Паулы Абдул, которая проходила прослушивание в Остине. ^[11] В 2008 году Гудспид попала в заголовки газет, когда покончила жизнь самоубийством возле дома Абдула. ^[12] Абдул позже заявила, что она заранее возражала против присутствия Гудспида на прослушивании, потому что знала Гудспид и была напугана ее прошлым поведением, но продюсеры отвергли ее возражение. ^[13] Продюсеры Кен Уорвик и Найджел Литго, однако, отрицали, что знали о ее страхах или о том, что они могут подвергнуть ее опасности. ^{[14] [15]}

В Лас-Вегасе прослушивавшаяся Тора Волошин получила золотой билет в Голливуд, но была дисквалифицирована незадолго до ее отъезда в Голливуд по неустановленным причинам. Позже она появилась в первом сезоне в X-Factor . ^[16]

Неделя Голливуда [ править ]

В Голливудские полуфинальные раунды были проведены в Орфей театре в Лос - Анджелесе, штат Калифорния , состоящий из 175 участников. Первый тур полуфинала состоял из сольного выступления а капелла, когда каждый участник выбирал одну песню из двенадцати, которые были розданы каждому участнику за две недели. Тех, кто не произвел впечатления на судей, отправили домой на следующий день. После одиночного разряда конкурсанты были разделены на четыре группы, по которым прошли три группы (было выбрано 44 участника). В общественном центре Пасаденыкаждый был индивидуально доставлен на лифте по печально известной «миле» к месту жительства судей, где оглашался вердикт, будут они выбраны или нет. Двадцать были сокращены, и были выбраны последние двадцать четыре (12 мужчин и 12 женщин).

Полуфиналы [ править ]

Часть полуфиналов с живыми выступлениями началась 21 февраля 2006 года, а имена были объявлены 15 февраля 2006 года. В течение трех недель полуфинала каждую неделю проводилось три живых выступления. По сравнению с четвертым сезоном, в котором участвовали 12 певцов-мужчин и 12 певиц, не было изменений формата, по два из которых выбывали каждую неделю.

Полуфиналисты были объявлены 15 февраля 2006 года. Ниже представлены полуфиналисты, не вышедшие в финал.

Женщины-полуфиналистки [ править ]

• Айла Браун (родилась 28 июля 1988 г.) из Рентема, штат Массачусетс . Первоначально она проходила прослушивание в Бостоне , спев " Ain't No Mountain High Enough ".
• Кинник Скай (родилась 13 мая 1977 г.) из Дулута, штат Джорджия . Она проходила прослушивание в Гринсборо . Она была в группе с Николь Тюрк, Селестой Скалоне и Тайрой Шварц во время групповых раундов.
• Хизер Кокс (родилась 16 ноября 1983 года) из Джонсвилля, Северная Каролина . Она прошла прослушивание в Денвере . Вместе с Халисией Томпсон и Келли Пиклер во время выступлений голливудской группы.
• Бренна Гетерс (родилась 7 октября 1980 г.) из Маунт-Вернон, штат Нью-Йорк . Она проходила прослушивание в Бостоне и была известна своим «ехидным» отношением. Она стала солисткой фанк-рок-группы Bomb Squad, получившей в 2003 году американскую музыкальную премию за лучшую новую музыку ^[17].
• Стефани «Стиви» Скотт (родилась 22 мая 1986 г.) из Фэйр-Оукс, Калифорния . Она прошла прослушивание в Денвере. Она спела « Emotion » с Ханной Фриман и Пэрис Беннет во время их группового выступления в Голливуде. Она была исключена 23 февраля 2006 года вместе с Бекки О'Донохью , Бобби Беннеттом и Патриком Холлом. Она сыграла эпизодическую роль в шоу Top 6 American Idol 25 апреля 2006 года. В 2014 году она стала солисткой инди-поп-группы Machineheart, наиболее известной своим дебютным синглом «Circles». ^[18]
• Ребекка «Бекки» О'Донохью (родилась 13 июля 1980 г.) из Доббс-Ферри, Нью-Йорк . Ее первоначальное прослушивание было в Бостоне с ее сестрой-близнецом (которая не пела из-за недавней операции на горле). Саймон Коуэлл похвалил ее внешность, но сказал ей «нет». Ее пропустили в Голливуд Рэнди Джексон и Пола Абдул.

Полуфиналисты-мужчины [ править ]

• Гедеон Маккинни (родился 1 октября 1988 г.) из Мемфиса, штат Теннесси . Он намеревался пройти прослушивание в Мемфисе, но прослушивание там было отменено из-за роли города в усилиях по ликвидации последствий урагана Катрина . Он собрал средства для поездки на прослушивания в Чикаго , устроив благотворительный концерт. Его устранение стало неожиданностью для многих, включая Саймона Коуэлла, который ранее критиковал его. Отец МакКинни, Тони МакКинни, также артист-исполнитель, умер в декабре 2005 года перед выходом шоу в эфир. В 2018 году его младшая сестра Эвви выиграла первый сезон сериала «Четверка: Битва за славу» .
• Уильям «Уилл» Макар (родился 2 марта 1989 года в городе Вудлендс, штат Техас ) учился в средней школе в колледже Парк Вудлендс . В старшей школе Уилл снялся в нескольких музыкальных постановках, в том числе в мюзикле для средней школы в Вудлендском колледже в январе 2006 года, исполнение которого началось на следующий день после трансляции его прослушивания в American Idol и было освещено местными СМИ. Он также выступал для президентов Клинтона и Буша и с певицей Селин Дион в составе Хьюстонского детского хора. Он исполнил национальный гимн на многих спортивных мероприятиях, а также был участником группы Last Born. Во время голливудских туров он исполнил Fly Me to the Moon.с Дэвидом Рэдфордом и Кевином Ковайсом . Уилл подписал контракт с Double Deal Brand Records, которая также подписала контракт с полуфиналистом Top 16 Айлой Браун, и выпустила свой дебютный сингл под названием «I Won't Make It Out» на iTunes 27 апреля 2007 года.
• Хосе «Суэй» Пеньяла (родился 23 января 1978 г.) из Южного Сан-Франциско, Калифорния , где он также проходил прослушивание для участия в шоу. Он был единственным американцем азиатского происхождения , вышедшим в полуфинал в том сезоне. Выступал с такими группами, как DnH и 6th Day. Когда он выступал на сцене, Penala часто носил Fedora шляпу и пальто и военные бирки . В течение сезона он подружился с Эллиотом Ямином , Тейлором Хиксом и Крисом Дотри . Эллиотт был также его товарищем по группе на Голливудской неделе, а затем и его соседом по комнате.
• Дэвид Рэдфорд (родился 22 марта 1988 года, в Crystal Lake, штат Иллинойс ) был средней школы старший в Кристал Лейк Центральной средней школы . ^[19] Помимо пения, Дэвид играет на трубе . Первоначально он проходил прослушивание в Чикаго.
• Патрик Холл (родился 24 сентября 1977 г.) из Грейветт, штат Арканзас , впервые был замечен в Голливуде, штат Калифорния . Во время голливудских туров Саймон Коуэлл назвал его «очень симпатичным» и сравнил с Клэем Эйкеном . Он получил много положительных отзывов во время этих туров. Однако, чтобы отделить себя от сравнения Клэя Эйкена, он решил исполнить " Come to My Window " в первую неделю из 24 лучших. На этой неделе он был исключен.
• Бобби Беннет-младший (родился 4 июня 1986 г.) из Денвера, штат Колорадо , где проходило его прослушивание. Он наиболее известен своим зажигательным исполнением песни « Copacabana » и был назван «шоуменом» полуфиналистов. Он также появился в эпизоде ​​от 21 марта, в котором выступал Барри Манилоу.

Топ 24 [ править ]

Топ 20 [ править ]

Топ 16 [ править ]

12 лучших финалистов [ править ]

Финал [ править ]

Top 12 - Стиви Уандер [ править ]

Топ-11 - 1950-е [ править ]

10 лучших - 2000-е [ править ]

Топ 9 - Страна [ править ]

Топ 8 - Королева [ править ]

Топ 7 - Великий американский песенник [ править ]

Топ 6 - песни о любви [ править ]

Топ 5 - Год рождения / Топ 10 на текущем рекламном щите [ править ]

Топ 4 - Элвис Пресли [ править ]

Топ-3 - выбор Клайва Дэвиса / выбор судей / выбор участников [ править ]

Первые 2 - Предыдущая песня / Другая предыдущая песня / Песня-победитель [ править ]

Исполнители на выставках результатов [ править ]

• 15 марта - Стиви Уандер
• 22 марта - Барри Манилов
• 29 марта - Шакира и Вайклеф Жан - « Бедра не лгут »
• 5 апреля - Кенни Роджерс
• 12 апреля - Финал 8 - попурри из Queen.
• 19 апреля - Род Стюарт
• 26 апреля - Андреа Бочелли и Дэвид Фостер
• 3 мая - Пятерка лучших исполнителей " Together We Are One " (изначально написана и исполнена австралийской певицей Дельтой Гудрем для Игр Содружества 2006 г. )
• 10 мая - Топ-4 исполнят попурри из песен Элвиса.
• 17 мая - Каждый участник тройки лучших исполнит песню, которую они будут петь на 5-м сезоне American Idol: Encores CD.

Песня на выбывание [ править ]

Новым в этом году стало использование специальной песни, чтобы отдать дань уважения поездке выбывшего участника на шоу, в отличие от того, когда раньше играли различные мелодические музыкальные композиции. В этом году песней, использованной в качестве флэшбэка выбывшего участника, была " Bad Day " Дэниела Пауэра .

Финал [ править ]

В финале Кэрри Андервуд спела соло « Don't Forget to Remember Me » вместе с песней «Through the Rain» с 12 финалистами. Также финалисты исполнили два попурри: одно попурри было для финалисток-женщин, а другое - для финалистов-мужчин. Несколько специальных гостей выступили с одним из пяти лучших айдолов: Эл Джарро ( Пэрис Беннет ), Live ( Крис Дотри ), Meat Loaf ( Кэтрин Макфи ), Мэри Дж. Блайдж ( Эллиот Ямин ) и Тони Брэкстон ( Тейлор Хикс ). Клэй Айкенвыступал с похожим на прослушивателя Майклом Сандеки, который напоминал Айкена c. его прослушивание в 2005 году. Также Принс выступал без Идола. Ближе к концу программы финалисты исполнили «Вот для чего друзья» с Дионн Уорвик, а также другие песни из канона Берта Бахараха , где Берт Бахарах играл на пианино. Несколько слушателей первого тура вернулись, чтобы принять награду «Золотой идол» и спеть. Пародия на Горбатую гору (правда, о гомосексуализме не упоминалось.) под названием «Гора Брокенот» с участием группы из трех неудачников (Гарета Лэйна Джонсона, Майкла Эванса и Мэтью Бакстайна) переиграли с голливудского раунда. Затем трио "The Brokenote Cowboys" исполнило песню Уэйлона Дженнингса и Уилли Нельсона " Mammas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys ". В предварительно записанном сегменте финалистка Келли Пиклер обедала с Вольфгангом Паком в его пивном ресторане, чтобы высмеять признанное отсутствие кулинарной смекалки Келли. Наконец, незадолго до объявления результатов Хикс и Макфи исполнили « (У меня было) время моей жизни ».

Председатель TeleScope Inc. , компании, которая управляет результатами American Idol , пришел в конце шоу с карточкой результатов. За сезон было подано 578 миллионов голосов с 63,5 миллионами голосов в финале, и Тейлор Хикс был назван победителем, вторым победителем American Idol из города Бирмингем, штат Алабама (первым был Рубен Стаддард ), и четвертым финалистом с близким связи с городом. ^[20]

Таблица исключения [ править ]

Примечание : нижний 3 указывает, что участник был «спасен» первым, а нижний 2 указывает, что участник был «спасен» последним. Это может указывать, а может и не указывать на его действительный рейтинг в голосовании.

DialIdol [ править ]

DialIdol - это и название компьютерной программы для Microsoft Windows, и связанный с ней веб-сайт, который начал отслеживать участников в течение четвертого сезона и стал известен в начале пятого сезона. Программа позволяла пользователям автоматически голосовать за участников American Idol по своему выбору, используя телефонный модем своего ПК . Затем программа отправила отчет на основной веб-сайт, который отслеживал результаты на основе процента вызовов для каждого участника, которые привели к сигналу «занято» . Затем на основе полученных данных веб-сайт предсказал, какие участники могут быть исключены или могут оказаться под угрозой исключения. По состоянию на 25 мая 2006 года его прогнозы на пятый сезон были точными на 87%.^[21]

Это был первый сезон, когда бесплатный веб-сайт государственной службы США Zabasearch.com начал открыто представлять результаты голосования (начиная с 12 лучших и далее), которые, по его утверждению, были получены от Cingular и American Idol. Он вызвал разногласия по поводу того факта, что его результаты менялись в течение дня до тех пор, пока (а часто и до тех пор, пока не появятся результаты).

Споры [ править ]

• В январе 2006 года близнецы Деррелл и Террелл Бриттенум были обвинены в подделке документов и краже после того, как они предположительно использовали вымышленные личности для покупки автомобиля. Это произошло после того, как была снята «голливудская» часть шоу, и впоследствии близнецы были дисквалифицированы. ^[22]
• В феврале 2006 года было обнаружено, что Хосе «Sway» Пеньяла был подписан на E-Real Record со своей группой 6th Day во время прослушивания.
• Слухи о финалистке Кэтрин Макфи ходили в начале марта и в течение всего сезона. Якобы она уходила из шоу и не появлялась в эфире 7 марта. Кэтрин опровергла слухи в интервью ведущему Райана Сикреста в шоу 7 марта. ^[23]
• Во время шоу 28 марта, когда Мандиса Хандли пела, ее имя и номер телефона всплыли, но изменились на несколько секунд и показали имя и номер телефона Тейлора Хикса. В конце шоу цифры были правильными. ^[24]
• Мандиса Хандли была выбита после загородной недели. Предполагалось, что причиной ее исключения было то, что она сказала до того, как начала петь свое исполнение «Shackles (Praise You)» Мэри Мэри : «Эта песня адресована всем, кто хочет быть свободным. Ваша зависимость, образ жизни и ситуация может быть большим, но Бог больше ". Многие зрители полагали, что заявленный «образ жизни» касался гомосексуального образа жизни, который она отрицала, поясняя, что образ жизни, о котором она говорила, был ее образом жизни, основанным на пристрастии к еде. Мандиса - бывшая сотрудница Южного баптистского съезда , присоединившаяся к съезду в 2000 году в качестве торгового представителя по телефону их книжного подразделения LifeWay, а затем в зоне проведения мероприятий по обогащению у женщин, а позже и Бет Мур.Живое доказательство Живые события. (Книги Мура издаются LifeWay.) ^[25]
• На шоу 25 апреля, тема которого была Greatest Love Songs, с участием приглашенных тренеров Андреа Бочелли и Дэвида Фостера, исполнительный продюсер Найджел Литгоу заставил участника Тейлора Хикса изменить свою песню за день до выхода в эфир (и в тот же день, что и генеральная репетиция. ). Песня, выбранная Хиксом, была "Try a Little Tenderness", но Литгоу в радиоинтервью заявил, что эта песня больше подходит для недели Братьев Блюз и не является той песней, которую Андреа Бочелли будет петь. В последний момент Хикс сменил песню на «Just Once» (Джеймс Ингрэм) и почувствовал себя очень неуютно на сцене. Поклонники Хикса были огорчены, чувствуя, что а) оригинальный выбор песни Хикса очень соответствовал теме; б) Продюсеры изменили песню в последнюю минуту, хотя, должно быть, знали Хикса. выбор на предыдущей неделе, поскольку они должны получить разрешение на все песни; в) Заявление Литгоу о том, что Андреа Бочелли не спела эту песню, было сомнительным, поскольку другие песни, которые были одобрены, были песнями в исполнении Брайана Адамса («Have You Ever Really Loved a Woman» в исполнении Криса Дотри) и Донни Хэтэуэя ( «Песня для тебя» в исполнении Эллиота Ямина).^[26]
• Во время трансляции шоу 2 мая на Восточном побережье Пэрис Беннетт услышала звуковой сигнал во время исполнения песни Мэри Дж. Блайдж «Be Without You» именно в том месте, где в лирике появляется непристойность. Однако Fox подтвердил, что песня не звучала, когда она транслировалась на Западном побережье. Плакаты форума на Западном побережье гласили, что Беннетт спел радиомонтаж песни, исключающий непристойность, в результате чего зрители по всей стране задались вопросом, почему Беннетт прошел предварительную цензуру во время более ранней прямой трансляции. На следующий день Пэрис выбыл из результатов шоу. ^[27]
• После исключения Криса Дотри многие фанаты Idol утверждали, что звонки, которые они набирали на линию Дотри в течение первых нескольких минут голосования, были переадресованы по неверному адресу. По их словам, на первый из двух его номеров ответила запись, на которой Кэтрин Макфи (которая в тот вечер также была в числе двух последних) благодарила за свой голос, а не Дотри. ^[28] Другие сообщали о подобном поведении, набирая другие линии, например, набирали линию Эллиота Ямина и слышали запись, как Дотри благодарит за свой голос. ^[29]
• В пятерку лучших (3 мая) Эллиот Ямин выступил первым, а Тейлор Хикс вышел последним. На следующей неделе (10 мая, ночь в топ-4) последней вышла Кэтрин Макфи. Ожидалось, что Yamin выйдет последним в топ-3 (17 мая), но он снова стал первым, кто спел, потеряв то, что называется «pimp spot», в то время как Хикс был последним, кто выступал в тот вечер. Поклонники Ямина были огорчены, заявив, что Ямин имел право выйти последним, в то время как Макфи должен был быть первым, и что продюсеры шоу устроили так, чтобы Ямин вылетел следующей ночью (18 мая), что на самом деле и произошло.

Рейтинги США Nielsen [ править ]

Американский идол был самым рейтинговым шоу в сезоне 2005–2006 годов и занял две верхние позиции. Число зрителей его эпизодов вторника составило в среднем 31,17 миллиона человек, а эпизодов среды - 30,16 миллиона. ^[30] Это по-прежнему самый популярный из всех сезонов: общее среднее количество зрителей за эпизод составляет 30,6 миллиона человек. Его доля домохозяйств в размере 17,6 в среднем за сезон по-прежнему является наивысшим рейтингом доли домохозяйств среди всех регулярных сериалов на телевидении США 21 века. ^{[ необходима цитата ]}

Post Idol [ править ]

Это первый сезон, в котором у большинства финалистов есть контракты на звукозапись с мейджор-лейблом после Idol . Из них - Тейлор Хикс , Кэтрин Макфи , Эллиот Ямин , Крис Дотри и Келли Пиклер - распространяются Sony BMG Music Entertainment ; Баки Ковингтон от Universal Music Group ; Эйс Янг и Мандиса от EMI . Еще одна участница, которая даже не попала в топ-24 ( Брук Барреттсмит ), также была выбрана Sony BMG, а Universal также выбрала Брианну Тейлор.которые также не попали в число 24 лучших. У двух финалистов есть сделка с независимыми лейблами - Пэрис Беннет и Лиза Такер . ^[50] Кроме того, шесть полуфиналистов заключили сделки и выпустили альбомы с независимыми лейблами - Айла Браун, Гедеон МакКинни (он же Гедеон Люк), Хизер Кокс, Патрик Холл, Уилл Макар, Стиви Скотт и Дэвид Рэдфорд. Кроме того, по крайней мере один участник, который был сокращен до полуфинала, Бобби Буллард, также был подписан и записан на небольшом лейбле.

Первый пост- айдол- сингл Тейлора Хикса "Do I Make You Proud" дебютировал под номером один и получил золотой сертификат. ^[51] Альбом Хикса « Тейлор Хикс» был продан 703 000 копий. Позже он расстался с Arista Records . Его следующий альбом "The Distance" был выпущен 10 марта 2009 года на его собственном лейбле Modern Whomp Records.

Участник пятого сезона с наибольшим коммерческим успехом занял четвертое место Крис Дотри, ныне солист группы Daughtry . На сегодняшний день их одноименный дебютный альбом был продан тиражом более 5 миллионов копий, что превосходит количество двух альбомов бывших победителей Стаддарда и Fantasia соответственно, и выпустил два сингла из первой десятки. Альбом, который две недели занимал первое место в США, также является самым продаваемым дебютным рок-альбомом в истории Soundscan . ^[52]

По состоянию на ноябрь 2008 г .: Дебютный альбом Кэтрин Макфи, занявший второе место, был продан тиражом 374 000 копий; у нее есть два хита Top 40 Billboard. Также примечательно: занявшая шестое место Келли Пиклер , чья « Девушка из маленького городка» достигла первого места в чарте Billboard Top Country Albums и получила золотую награду. На сегодняшний день продано более 815 000 копий. Одноименный дебютный альбом Эллиота Ямина, занявшего третье место, был удостоен золотого сертификата и стал платиновым синглом. Одноименный дебютный альбом Баки Ковингтона, занявшего восьмое место, был продан тиражом более 400 000 копий и попал в топ-20 и два лучших хита в чарте Billboard Hot Country Singles. Девятое место Mandisa 's True Beauty Альбом был номинирован на премию Грэмми как лучший альбом в жанре поп / современное госпел в 2007 году.

Пятый сезон - это сезон из первых десяти сезонов American Idol с наибольшим количеством финалистов, попавших в чарты Billboard.

Основные выпуски [ править ]

Сборники [ править ]

Альбом-сборник этого сезона исполнили двенадцать финалистов.

Альбомы [ править ]

Незначительные и независимые релизы [ править ]

Номинации [ править ]

В 2006 году «Американский идол» также стал самым номинированным сериалом без сценария за всю историю и получил несколько номинаций на премию «Эмми» за пятый сезон: ^[57]

• Программа конкурса выдающейся реальности
• Выдающееся художественное оформление эстрадной, музыкальной программы или специального выпуска - Эпизод # 519
• Выдающаяся режиссура эстрадной, музыкальной или комедийной программы - Брюс Гауэрс
• Выдающийся редактор изображений для документального программирования (работы большой команды - в основном многокамерная продукция) - «Город прослушивания: Гринсборо»
• Выдающаяся режиссура освещения - "Сборник песен американских классиков с Родом Стюартом"
• Выдающаяся постановка освещения - «Финал»
• Превосходное микширование звука для эстрады, музыкального сериала, специального выпуска или анимации - "Сборник песен американских классиков с Родом Стюартом"
• Выдающееся техническое руководство, операторская работа, видео для сериала - Эпизод # 530

См. Также [ править ]

• Американские кумиры вживую! Тур 2006

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный веб-сайт участников конкурса American Idol Contestants
• Американский идол (5-й сезон) на IMDb
• Американский идол (5-й сезон) на TV.com