 Дизайн суперобложки английского издания 1959 года | |
| Автор | Иван Ефремов |
|---|---|
| Оригинальное название | Туманность Андромеды |
| Переводчик | Джордж Ханна |
| Иллюстратор | Неизвестный |
| Художник обложки | Николай Иванович Гришин |
| Страна |  Советский союз |
| Язык | русский |
| Серии | Большой круг |
| Жанр | Научная фантастика |
| Издатель | Издательство иностранных языков " Молодая Гвардия" |
Дата публикации | 1957 г. |
Опубликовано на английском языке | 1959 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете ) |
| ISBN | 0-8285-1856-4 |
| OCLC | 469991798 |
| Класс LC | PG3476.E38 T83 1950z и PG3476.E38 T83 1980 |
| С последующим | " Сердце змея " |
Туманность Андромеды ( русский : Туманность Андромеды , Туманность»Андромеды ) является научной фантастики роман советского писателя и палеонтолога Ивана Ефремова , [1] написана и опубликована в 1957 году . Она была переведена на английский языккак Андромеда: A Space-Age Повести по Джордж Ханна . [2]
По роману в 1967 году был снят фильм «Туманность Андромеды» .
Рассказ Ефремова 1958 года « Сердце змея » и роман 1968 года «Час быка» , действие которых происходит в той же вселенной, происходящей 200 лет спустя, считаются его продолжениями.
Краткое содержание [ править ]
Книга изображает концепцию Ефремова классической коммунистической утопии, действие которой происходит в далеком будущем. На протяжении всего романа внимание автора сосредоточено на социальных и культурных аспектах общества, борьбе за покорение огромных космических расстояний. Есть несколько главных героев, в том числе капитан звездолета, два ученых, историк и археолог. Хотя мир, описанный в романе, задуман как идеальный, есть попытка показать конфликт и его разрешение с помощью добровольного самонаказания ученого, чей безрассудный эксперимент нанес ущерб. В эпизодах, в которых команда звездолета сражается с инопланетными хищниками, также присутствует изрядное количество экшена.
В романе несколько цивилизаций по всей нашей галактике, включая Землю, объединены в Большой Круг , члены которого обмениваются и передают научную и культурную информацию. Примечательно, что в то время, которое изображено в книге, не существует путешествий со скоростью, превышающей скорость света, и в одной из второстепенных сюжетных линий рассматривается неудачная попытка преодолеть это ограничение. Радиопередачи вокруг Великого Круга изображаются как требующие огромного количества энергии и, следовательно, нечастые.
Одна из основных сюжетных линий следует за командой космического корабля « Тантра» во главе с капитаном Эргом Ноором, посланной для расследования внезапной радиомолчания одной из близлежащих планет Великого Круга. Экипаж отправляется на планету и обнаруживает, что большая часть жизни на ней была уничтожена в результате небезопасных экспериментов с радиоактивностью. На обратном пути « Тантра» должна встретить космический корабль-носитель для дозаправки, но второй корабль не прибывает на место встречи. Экипаж пытается вернуться в рейс с скудным топливом, но оказывается в ловушке гравитационного поля « железной звезды » (некоторая форма компактной звездыв современных условиях). Экипаж приземляется на одной из его планет, где они обнаруживают останки предыдущей экспедиции, а также загадочный космический корабль пришельцев. После борьбы с местной формой жизни команда извлекает оставшееся топливо из обломков корабля и успешно возвращается на Землю.
Вторая основная сюжетная линия следует за Дарром Ветером, директором глобального космического агентства, который уступает место преемнику, а затем пытается найти для себя новую работу. Когда его преемник добровольно уходит в отставку в качестве наказания за провальный дерзкий эксперимент, Ветер возвращается на свое место. Книга завершается запуском новой экспедиции, снова возглавляемой Нуром, на пару новых планет, которые предлагают возможность колонизации людьми. Это горько-сладкий финал, так как сами космонавты не доживут до возвращения.
Литературное значение и критика [ править ]
Критики обвиняли героев романа скорее в философских идеях, чем в живых людях. Тем не менее, роман стал важной вехой в советской научно-фантастической литературе, которая в сталинские времена была гораздо более недальновидной (никогда не отваживалась заглядывать в будущее более чем на несколько десятилетий) и в первую очередь сосредоточивалась на технических изобретениях, а не на социальных проблемах (так называемая «теория короткого прицеливания» ( рус . «теория ближнего прицела» ) для научной фантастики). Борис Стругацкий писал:
Ефремов был человеком-ледоколом. Он сломал, казалось бы, нерушимый лед «теории короткого прицеливания». Он показал, как можно и нужно писать современную научную фантастику, и тем самым открыл новую эру советской научной фантастики. Конечно, те времена уже были другими, сталинский ледниковый период подходил к концу, и я думаю, что даже без Андромеды советская фантастика скоро пойдет на новый курс. Но издание « Андромеды » стало в некотором смысле символом новой эпохи, ее знаменем. Без этого новый рост был бы на порядок труднее, и оттепель в нашей Сан-Франциско наступила бы позже. [3]
Персонажи [ править ]
Экипаж первого класса космического корабля " Тантра" [ править ]
(37-я космическая экспедиция)
- Эрг Нур, руководитель экспедиции, командир космического корабля
- Ниса Крит, астронавигатор
- Пур Хисс, астроном
- Лума Ласви, корабельный врач
- Эон Тал, биолог
- Ингрид Дитра, астроном
- Пел Линн, астронавигатор
- Бина Ледд, геолог
- Тарон, инженер-механик
- Ионе Марр, учитель гимнастики, диетолог, кладовщик
- Кей Беар, инженер-электронщик
Персонажи Земли [ править ]
Мужчины [ править ]
- Гром Орм, президент Астронавтического совета
- Дисс Кен, его сын
- Зиг Зохр, композитор
- Тор Энн, сын Зига Зора, друга Дисс Кена
- Мир Ом, секретарь Астронавтического совета
- Дар Ветер, уходящий на пенсию директор Внешних станций
- Мвен Масс, преемник Дар Ветера
- Юниус Антус, директор компании Electronic Memory Machines
- Кам Амат, индийский ученый (в прежнем возрасте)
- Ляо Ланг, палеонтолог
- Ренн Бозе, физик
- Тележка Санн, художник
- Фрит Дон, директор Морской археологической экспедиции
- Шерлисс, механик экспедиции
- Ахф Нут, выдающийся хирург
- Гримм Шар, биолог Института нервных токов
- Занн Сенн, поэт, историк
- Хеб Ур, почвовед
- Бет Лон, математик, преступник в изгнании
- Эмбе Онг, кандидат на пост директора внешних станций
- Кэдд Лайт, инженер Satellite 57
Женщины [ править ]
- Эвда Наль, психиатр
- Рея, ее дочь
- Веда Конг, историк
- Миико Эйгоро, историк, помощник Веды
- Чара Нанди, биолог, танцор, модель художника
- Онар, девушка с Острова Обливиона
- Ева Джанн, астроном
- Люда Феер, психолог (в бывшем возрасте)
Инопланетные персонажи [ править ]
- Гоор Хан, наблюдатель дневного спутника
- Заф Фтет, директор по внешним связям планеты 61 Лебедя
Примечания [ править ]
- ^ Домашняя страница Сергея Климанова. Произведения Ивана Ефремова в редакции 10 августа 2004 г. Проверено 8 сентября 2006 г. Архивировано 29 апреля 2003 года в Wayback Machine.
- ↑ Андромеда: сказка о космической эре в Библиотеке Конгресса
- ^ "OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким" . Русская фантастика и фэнтези. Декабрь 2006 . Проверено 29 февраля 2016 года .
Библиография [ править ]
- Джеймсон, Фредрик. «Прогресс против утопии; или можем ли мы представить себе будущее?» Научно-фантастические исследования 9.2 (1982): 147–158.
- Сувин, Дарко. «Три мировые парадигмы для НФ: Азимов, Ефремов, Лем». Pacific Quarterly (Moana): Международный обзор искусств и идей 4. (1979): 271–283.
- Ефремов, Иван. Андромеда: сказка космической эры в переводе Джорджа Ханна. М .: Иностранный язык, 1959, 444 с. LCCN: 95207661.
- Ефремов, Иван. Андромеда: сказка космической эры в переводе Джорджа Ханна. М .: Прогресс, 1980, 397 с. ISBN 0-8285-1856-4 . LCCN: 82206351.
- Ефремов, Иван. Андромеда: сказка космической эры . NL: Fredonia Books, 30 августа 2004 г., 384 стр. ISBN 1-4101-0685-3 .
Внешние ссылки [ править ]
- Обзор Андромеды: сказка космической эры
