Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для военно-исторического термина см. Англо-русское вторжение в Голландию , англо-русское вторжение в Неаполь , для политического термина см. Англо-русскую Антанту.

В англо-русские были английский эмигрант бизнес - сообщества с центром в Санкт - Петербурге , то и Москве , с 1730 до 1920 - х годов. Это сообщество возникло на фоне набора Петром I иностранных инженеров для своей новой столицы и, в целом, дипломатических отношений сотрудничества между Российской и Британской империями . Некоторые из семей проживали в России в течение нескольких поколений, хотя в целом сохранили британское гражданство и отправили своих детей учиться в Англию. Некоторые жили там так долго, что их английский приобрел характерный для англо-русских акцент. [1] [2] [3]

Русские люди английского происхождения [ править ]

Известные англо-русские семьи были построены вокруг торговых домов и предприятий семьи Казале, бизнес-империи Казале-Миллера, включая семью Эбсвортов, и семью Уишоу. [4] [5] Одна из первых англо-русских семей была основана Ноем Казале (1757-1800), шелкоткачем, поселившимся в Санкт-Петербурге и расширившим свой бизнес по производству канатов для парусных судов. [6] В 1860 году Эдвард Казале женился на Элизабет Маршалл и стал связанным с компанией William Miller & Co из Лейта в Шотландии. Семья Уишоу из Hills and Whishaw Ltd включала Джеймса Уишоу и влиятельного посредника в разработке бакинских нефтяных месторождений [7] и Стеллу Зои Уишоу., позже баронесса Мейендорф, англо-русская актриса, написавшая мемуары « Сквозь террор к свободе» - драматическую историю жизни и приключений англичанки в России до, во время и после революции 1929 года, а затем стала кинодивой в 1930-х годах. [8]

Ничего не записано о детях Джозефа Биллингса (около 1758–1806), английского мореплавателя, который присоединился к царскому флоту и поселился в России. Более примечательны потомки Уильяма Шервуда, английского инженера по хлопковой машинке, который приехал в Россию в 1800 г. (1798 г. по приглашению царя Павла I, согласно семейным документам (Маркус Шервуд-Дженкинс). Его сыновьями были Джон Шервуд (Иван Шервуд) на русском языке) влиятельный лейтенант Александра I и Джозефа Шервуда, который умер в 1832 году, когда его сыну Владимиру Осиповичу Шервуду , впоследствии известному архитектору (ответственному за строительство Государственного исторического музея на Красной площади в Москве), было пять лет. Среди потомков Уильяма правнуки.Владимир Владимирович Шервуд , тоже архитектор, и Леонид Шервуд , скульптор, праправнук, художник Владимир Фаворский . Джон Шервуд (Иван Шервуд) был ответственен за разоблачение декабристского заговора в 1825 году и был возведен царем в дворянство за свои заслуги и удостоен почетного звания Шервуда Верного (Шервуд Верный).

Кроме того, в России были дети британских бизнесменов, родившиеся за границей, например, дирижер Альберт Коутс , отец которого был генеральным менеджером британской компании в Санкт-Петербурге. Он вырос с 12 лет в Англии. Сестры-шахматисты Вера Менчик и Ольга Менчик были дочерьми чешского отца и англичанки, жившей в Москве, которые переехали в Великобританию в 1921 году, когда сестрам было 15 и 13 лет.

Выдуманный рассказ об англо-русских можно найти в книге Пенелопы Фицджеральд « Начало весны» (Лондон, 1988).

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Дэвид Грир . Многочисленная и модная публика: история Элси Суинтон , 1997, с. 2, «До революции 1917 года очень много британцев жили и работали в России. Некоторые жили там так долго, что приобрели любопытный акцент, певучую манеру говорить, свойственную англо-русским ... Еще один непреходящий символ британцев. влияние - это украинский промышленный город Донецк, где родился Никита ... История семьи Казале является еще одной иллюстрацией давнего присутствия британских компаний в России .. "
  2. ^ Дом Э. П. Казалета "В 1865 году владелец сменился - им стал Эдуард Петрович Казалет (Cazalet), торговавший от« Виллиам Миллер и Ко. ». "
  3. ^ Чем Петербург обязан берегам туманного Альбиона"Первые британцы, поселившиеся в русской столице, были приглашены основателем города Петром I. Это были моряки, инженеры, математики, врачи. Британская община стала одной из первых иностранных общин Санкт-Петербурга, она продолжала расти и после смерти императора Петра I, несмотря на на разрыв дипломатических отношений в 1720 году. Отношения возобновились через 10 лет, а в 1734 году был заключен первый англо-российский торговый договор, который придал Британии статус страны наибольшего благоприятствования, и английские купцы поехали в Петербург ". ПЕРЕВОД «Первые британцы, поселившиеся в новой российской столице, были приглашены основателем города Петром Великим. Это были моряки, инженеры, математики, врачи. Британская община была одной из первых иностранных общин Санкт-Петербурга. ,
  4. ^ Мемуары Джеймса Уишоу (Лондон, 1935)
  5. ^ Джулиан Эбсворт Некоторые Записки Эбсворт семьи в России и их связи с Families Казалет и Миллер и Уильям Миллер и Ко
  6. ^ Грир "К тому времени, когда внук Ноя Эдвард (1827-83) вошел в фирму, ее интересы еще больше расширились, включая пивоварение, мыло и изготовление свечей. Похоже, что один из контрактов фирмы заключался в поставке свечей во все царские дворцы. . "
  7. ^ Корпорация в соответствии с российским законодательством, 1800-1917 гг. Page 121 Томас С. Оуэн - 2002 "Уишоу получал значительный доход, сдавая землю в аренду для операций по бурению нефтяных скважин, проводимых в Баку английскими компаниями. Поскольку он принял российское гражданство, обременительные ограничения для иностранцев , особенно необходимость получения разрешения в Министерстве госдоменов, к нему не относилась ».
  8. ^ Фото Стеллы Арбениной