Двоюродная сестра Энни Фанни , которую иногда называют «Двоюродной сестрой Энни Фанни», - это песня 1934 года, написанная Гленном Миллером и записанная оркестром братьев Дорси для Brunswick и Decca Records. Братья Дорси выпустили две версии песни в 1934 и 1935 годах.
История записи
Двоюродный брат Энни Fannie , [1] также выпущенный как "Двоюродный брат Энни - моя конфетка", был написан для группы Dorsey Brothers Band в 1934 году Гленном Миллером, который был аранжировщиком и тромбонистом в группе. В композиции использованы двусмысленные тексты. [2]
Песня была записана четыре раза, сначала 21 мая 1934 года в Нью-Йорке. 4 июня 1934 года запись была выпущена под названием «Двоюродная сестра Энни Фанни - моя конфетка » на Брансуике как 6938 ч / б «Джуди». [3] Имя Гленна Миллера было написано с ошибкой на лейбле 78 как «Глен». Дубль 2 был записан 15 августа 1934 года в Нью-Йорке для Decca . Take 3 был записан 23 августа 1934 года и был выпущен во второй версии песни под названием "Annie's Cousin Fannie" на Decca как сторона A Decca 117 78, в которой участвовали "Dr. Heckle and Mr. Jibe" как сторона B. Лирику исполнили Кей Вебер, одна из первых певиц эпохи биг-бэндов, и Гленн Миллер, открывшая ее. [4]
Как сообщается, песня была запрещена некоторыми радиостанциями из-за рискованного двусмысленного текста и вызвала споры. [5] Джон Макклелланд написал в Stanford Daily, что возникли разногласия по поводу появления группы Дорси на концерте в кампусе, потому что Кей Вебер «пела не те песни». Он сослался на «синие законы», которые использовались в качестве аргумента против исполнения группой песни «Annie's Cousin Fanny», потому что это было сочтено «теневым».
Томми Дорси спел первый куплет, затем Дон Маттезон, и, наконец, Гленн Миллер спел последний куплет. Скитс Херфурт и Кей Вебер также поют. Продюсировал запись Дэвид Ленник.
Запись Брансуика 1934 года появляется в сборнике Sony 1992 года Best of Big Bands: Dorsey Brothers , The Dorsey Brothers: Stop, Look & Listen, Original 1932-1932 Recordings , 2005, Naxos Jazz Legends и в сборнике 2004 Avid The Glenn Miller. Рассказ, тт. 1-2 . Песня также вошла в сборник The Dorsey Brothers, Vol. 4 на Jazz Oracle и сборник различных художников 2006 года Beat the Band to the Bar на ASV Living Era. Песня также появилась на виниловой пластинке сборника 1969 года различных артистов " Screwballs of Swingtime" на Bandstand Records как BS7106 в США.
Другие записи
Песня была записана Диком Пирсом, Рассом Карлтоном и его оркестром на Carlton Records в виде 78-го сингла C-1000 Маршаллом Роялом и Максвеллом Дэвисом на альбоме Studio Cuts с двумя дублями, выпущенном на Tuff City, который включает два дубля песня. В 1988 году группа The Inspot Swingband записала песню с сопроводительным видео. В 2000 году Modern Rhythmists Dance Orchestra, ансамбль из десяти музыкантов, играющих джаз и свинг 1920-х и 1930-х годов, записал версию, которую они выпустили на альбоме мистера Эйса Call of the Freaks .
Также была песня Сэмми Кана и Сола Чаплина «Since Annie's Cousin Fanny Married Heinie», авторское право которой было защищено авторским правом 9 января 1937 года и опубликовано Leeds Music Company в Нью-Йорке. [6]
Персонал
В 1934 году в состав оркестра братьев Дорси вошли: Рэй МакКинли на барабанах; Скитс Херфурт на тенор-саксофоне; Дельмар Каплан на басу; Бобби Ван Эппс на фортепиано; Рок Хиллман на гитаре; Дон Маттезон на тромбоне; Кей Вебер по вокалу; Джек Стейси на альт-саксофоне; Джордж Тоу на трубе; Томми Дорси на тромбоне; Джимми Дорси на саксофоне; и Гленн Миллер на тромбоне. Гленн Миллер также был аранжировщиком в группе. Чарли Спивак и Боб Кросби также были участниками группы в разное время. Группа распалась в конце 1935 года.
Рекомендации
- ^ "Братья Дорси, запись Brunswick 1934 года, сайт Red Hot Jazz" . Архивировано из оригинала на 2019-01-26 . Проверено 10 июня 2011 .
- ^ Языковые различия - Часть 3.
- ^ Ржавчина, Брайан. Записи джаза и рэгтайма (1897-1942). Том I: АК. Шоу, Малкольм, редактор. Денвер, Колорадо: Mainspring Press, 2002.
- ↑ Кей Вебер объяснила происхождение песни: «В то время была очень популярная песня под названием« Энни здесь больше не живет », и Гленн написал спин-офф этой песни под названием« Двоюродная сестра Энни Фанни - конфетка ». Моя. Не знаю, почему Томми и Джимми так много ее записали. Могу только догадываться, что они искали «правильную» комбинацию для песни ». Журнал Jazz Connection , Стивен Фраталлоне, «С песней в ее сердце: певица Кей Вебер задала тренд как одна из первых вокалисток в эпоху биг-бэндов», ноябрь 2003 г.
- ^ "Bull Session: Теперь кузина Энни Фанни" Джона Макклелланда. Stanford Daily, 21 мая 1936 г.
- ^ Библиотека Конгресса США. Записи об авторском праве.
Источники
- Саймон, Джордж Томас. Гленн Миллер и его оркестр . Нью-Йорк: Кроуэлл, 1974.
- Левинсон, Питер Дж. Томми Дорси: Большой путь к жизни: биография . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press, 2005. ISBN 978-0-306-81111-1
- Стокдейл, Роберт Л. Томми Дорси: на стороне . Метучен, Нью-Джерси: The Scarecrow Press, 1995. ISBN 978-0-8108-2951-0
- Стокдейл, Роберт Л. Джимми Дорси: исследование контрастов . (Этюды по джазовой серии). Лэнхэм, доктор медицины: The Scarecrow Press, Inc., 1999.
- Арнольд, Джей, изд. Метод саксофона Джимми Дорси: Школа ритмической игры на саксофоне . Warner Bros Pubns, 1999.
- Сэнфорд, Херб. Томми и Джимми: Годы Дорси . (Введение Бинга Кросби). DaCapo Press, 1980.
- Журнал Jazz Connection , октябрь 2005 г., Стивен Фраталлоне, «Вспоминая Кей Вебер Силлауэй».