Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из " Задержанного развития" (сериал) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про американский телевизионный ситком. О психологическом расстройстве см. Задержка развития . Для использования в других целях, см. Задержка развития (значения) .

Замедленное развитие
Слова "задержанное развитие" красными и черными буквами
ЖанрСитком
СделаноМитчелл Гурвиц
В главных ролях
ПередалРон Ховард
КомпозиторДэвид Шварц
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов5
Кол- во серий84 (не включая пересмотр 4 сезона) ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность22 минуты (сезоны 1–3)
23–48 минут (сезоны 4–5)
Производственные компании
Распределитель20-й телеканал
Netflix (сезоны 4–5)
Релиз
Исходная сетьФокс (сезоны 1-3)
Netflix (сезоны 4-5)
Формат изображения720p ( 16: 9 HDTV ) (сезоны 1–3)
1080p ( 16: 9 HDTV ) (сезон 4)
4K ( 16: 9 UHDTV ) (сезон 5)
Аудио форматDolby Digital 5.1
Оригинальный выпуск2 ноября 2003 г.  - (2003-11-02)
  • 10 февраля 2006 г. (оригинальный сериал) (2006-02-10)
  • 26 мая 2013 г. - 15 марта 2019 г. (возрождение) (2013-05-26) (2019-03-15)
внешняя ссылка
Интернет сайт

«Арестованное развитие» - американский телевизионный ситком, созданный Митчеллом Гурвицем , который первоначально транслировался на канале Fox в течение трех сезонов с 2 ноября 2003 года по 10 февраля 2006 года. Сериал следует за Блутс, ранее богатой неблагополучной семьей . Он представлен в сериализованном формате , включающем работу с портативной камерой, закадровый голос , архивные фотографии и исторические кадры. В шоу есть множество приколов и крылатых фраз . Рон Ховард - исполнительный продюсер и всеведущий рассказчик.а в более поздних сезонах появляется в шоу, изображая вымышленную версию самого себя. Действие фильма « Арестованное развитие» происходило в Ньюпорт-Бич, штат Калифорния , в основном в Калвер-Сити и Марина-дель-Рей . [1]

Сериал получил признание критиков, шесть премий Primetime Emmy Awards и одну премию «Золотой глобус» и привлек внимание поклонников . [2] Оно было названо одним из величайших телешоу всех времен такими изданиями, как Time , [3] Entertainment Weekly , [4] и IGN . [5] Это повлияло на более поздние однокамерные комедийные сериалы, такие как 30 Rock and Community . [6]

Несмотря на положительный отклик критиков, « Арестованное развитие» получило низкие рейтинги и низкую посещаемость на канале Fox, что отменило сериал в 2006 году. В 2011 году Netflix согласилась лицензировать новые серии и распространять их на своем сервисе потокового видео . [7] Эти серии были выпущены в мае 2013 года. [8] Netflix заказал пятый сезон сериала « Замедленное развитие» , премьера первой половины которого состоялась 29 мая 2018 года, а вторая половина - 15 марта 2019 года. [9] [10 ] [11]

Производство [ править ]

Зачатие [ править ]

Обсуждение, которое привело к созданию сериала, началось летом 2002 года. У Рона Ховарда возникла оригинальная идея создать комедийный сериал в стиле портативных камер и реалити-шоу, но с тщательно продуманным и очень комичным сценарием, полученным в результате многократных переписываний и репетиции. Ховард встретился с Дэвидом Невинсом , президентом Imagine Television , Кэти О'Коннелл, старшим вице-президентом, и двумя писателями, включая Митчелла Гурвица . В свете недавних корпоративных бухгалтерских скандалов , таких как Enron и Adelphia, Гурвиц предложил историю о семье «богатство в лохмотья». Ховард и Imagine были заинтересованы в использовании этой идеи и подписали Гурвица на написание шоу. Идея была представлена ​​и продана в третьем квартале 2002 года. Между Fox и NBC шла борьба за участие в шоу, и в конечном итоге шоу было продано Fox как пилот с шестизначным штрафом. [12]

В течение следующих нескольких месяцев Гурвиц разработал персонажей и сюжет сериала. Сценарий пилотного эпизода был представлен в январе 2003 года и снят в марте 2003 года. Он был отправлен в конце апреля на Fox и был добавлен в осенний график телеканала в мае. [13]

Кастинг [ править ]

Основная статья: Список актеров задержанного развития

Алия Шокат стала первой актрисой в сериале. [13] Майкл Сера , Тони Хейл и Джессика Уолтер были сняты с видеокассет и прилетели на прослушивание для Fox. [13] Джейсон Бейтман и Порция де Росси читали и прослушивались для сети и были немедленно выбраны. [13] Сложнее всего было разыграть персонажа Гоба. [14] Когда Уилл Арнетт проходил прослушивание, он играл персонажа «как парень, который считал себя избранным сыном, хотя всем было очевидно, что он наименее любимый»; он был выбран сразу за его уникальное изображение. [14]Персонажи Тобиаса и Джорджа-старшего изначально должны были иметь второстепенные роли, но образы Дэвида Кросса и Джеффри Тэмбора хорошо сочетались с остальными персонажами, и им были отведены более важные роли. [13] Говард обеспечил повествование для первоначального пилота, и его повествование настолько хорошо совпадало с тоном программы, что было принято решение сохранить его голос. [15] Ховард участвовал в кастинге «Люсиль 2»; продюсеры сказали ему, что актрисой их мечты на эту роль была Лайза Миннелли, но они предполагали, что никто ее роста не примет эту роль. [16] Она согласилась, когда Рон Ховардспросил ее сам, потому что они были старыми друзьями; она была его няней, когда он был подростком. [17]

Дизайн производства [ править ]

«Задержанное развитие» использует несколько элементов, которые в то время были редкостью для американских ситкомов с живыми боевиками. Он был снят на месте и в HD-видео (с частотой 24 кадра в секунду) на несколько камер, пародируя тактику, часто используемую в документальных фильмах и реалити-шоу, отклоняясь от стиля «фиксированная, студийная аудитория , смех », давно доминирующего в комедии. производство. [18] В сериале широко используются вырезанные приколы , дополняющие повествование визуальными изюминками, такими как кадры с камеры наблюдения, семейные фотографии Блута, скриншоты веб-сайтов, архивные фильмы и воспоминания. [18] Всеведущий рассказчик от третьего лица (продюсер Рон Ховард) связывает воедино многочисленные сюжетные нити, проходящие через каждый эпизод, при этом с юмором подрезая и комментируя персонажей. [19] « Арестованное развитие» развило уникальную самореференцию за счет использования шуток, которые развивались на протяжении нескольких эпизодов, что вознаграждало давнюю зрительскую аудиторию (и, в свою очередь, могло отпугнуть новых зрителей и усугубить трудности с рейтингом шоу). [18]

Отмена и возрождение [ править ]

Актерский состав исполняет "куриный танец" на воссоединении группы " Арестованное развитие" 2 октября 2011 года.

В ходе серии третьего сезона в 2006 году, несмотря на многомесячные слухи Замедленное развитие будучи подхвачены сети кабельного телевидения Showtime , [20] создатель Гурвиц отказался переместить шоу в другую сеть. [21] Как объяснил Гурвиц: «Я зашел настолько далеко, насколько я мог, как сериал. Я рассказал историю, которую хотел рассказать, и мы подошли к моменту, когда, я думаю, многие актеры были готовы двигаться дальше." [22]Он сказал, что он «больше беспокоился о том, чтобы подвести фанатов с точки зрения качества провала шоу», чем о том, чтобы разочаровать фанатов, не давая им больше серий. Он также сказал: «Если есть способ продолжить это в форме, отличной от еженедельных телевизионных сериалов, я бы согласился».

2 октября 2011 года актеры « Задержанного развития» воссоединились для выступления на фестивале The New Yorker Festival в Нью-Йорке. [23] [24] На панели Гурвиц заявил о своем намерении продюсировать обрезанный четвертый сезон в качестве вступления к экранизации. [25]

Через шесть лет после того, как Fox отменил сериал, 7 августа 2012 года начались съемки четвертого сезона . [26] Пятнадцать серий сезона возрождения шоу были одновременно выпущены на Netflix 26 мая 2013 года. [8] Первые восемь серий Эпизоды пятого сезона были выпущены на Netflix 29 мая 2018 года, а премьера остальных восьми серий состоялась 15 марта 2019 года. [27] [28]

Персонажи [ править ]

Главные герои [ править ]

Основная статья: Список персонажей задержанного развития
Слева направо: Гоб, Джордж-старший, Линдси, Тобиас, Майкл, Люсиль, Джордж Майкл, Мэйби и Бастер.

Сюжет « Задержанного развития» вращается вокруг членов семьи Блут, бывшей богатой семьи, которые продолжают вести экстравагантный образ жизни, несмотря на изменившиеся обстоятельства [29], и которые часто оказываются втянутыми во взаимодействие с инцестуальным подтекстом. [30] В центре шоу Майкл Блат ( Джейсон Бейтман ), шоу прямой человек , который стремится сделать правильную вещь и держать свою семью вместе, несмотря на их материализм, эгоизм и манипулятивных естеств. [29] Майкл - овдовевший отец-одиночка. [31] Его сын-подросток Джордж Майкл ( Майкл Сера), обладает теми же качествами порядочности, но испытывает постоянное давление, чтобы оправдать ожидания своего отца, и часто отказывается следовать его планам. Он сражается с влюбленностью в кузину Мэйби, которая возникла из поцелуя, который она дала ему как часть шутки. [29]

Отец Майкла, Джордж Блат-старший ( Джеффри Тамбор ), является патриархом семьи и коррумпированным застройщиком, арестованным в первом эпизоде. Несмотря на тюремное заключение, Джордж идет на все, чтобы манипулировать своей семьей и контролировать ее, и прилагает многочисленные усилия, чтобы избежать правосудия. [32] Его жена и мать Майкла, Люсиль ( Джессика Уолтер ), безжалостно манипулирует, материалистично и сверхкритично относится к каждому члену своей семьи, а также постоянно употребляет алкоголь. [29] Она сильнее всего держится за своего младшего сына, Байрона «Бастера» Блута ( Тони Хейл ), слишком образованного (но все еще недостаточно образованного) сына матери.который имеет проблемы с зависимостью и склонен к паническим атакам . [29]

Старший брат Майкла - Джордж Оскар Блат II ( Уилл Арнетт ), известный под аббревиатурой «Gob» ( / dʒ oʊ b / ). [29] Неудачливый профессиональный фокусник, чьи деловые и личные схемы обычно терпят неудачу или становятся утомительными и быстро заброшенными, Гоб конкурирует с Майклом за женщин и хулиганов Бастера. [29] Сестра-близнец Майкла Линдси ( Порция де Росси ) испорчена и материалистична, постоянно ищет центр внимания и прыгает по разным социальным причинам ради тщеславия. [33] Она замужем за Тобиасом Фюнке ( Дэвид Кросс), дискредитированный психиатр, ставший начинающим актером. [29] Тобиас - самопровозглашенный «никогда не обнажающийся » (расстройство, сопоставимое с гимнофобией ), чей язык и поведение имеют сильно гомосексуальный оттенок, на который он, кажется, совершенно не обращает внимания и которые являются центром многих насмешливых комедий на протяжении всей сериал. [33] [34] Их дочь - Мэй «Мэйби» Фюнке ( Алия Шавкат ), мятежный подросток с оппортунистическими наклонностями, который пытается бросить вызов своим родителям ради внимания, иным образом преследует мальчиков и власть, и способствует ее сложным отношения с Джорджем Майклом. [29]

Повторяющийся актерский состав [ править ]

Генри Винклер изображает неуклюжего адвоката Барри Цукеркорна.

Несколько других персонажей регулярно появляются в повторяющихся ролях. [35]

  • Джеффри Тамбор в роли Оскара Блата, брата-близнеца Джорджа-старшего, летаргического бывшего хиппи, ищущего привязанности Люсиль. [36]
  • Генри Винклер в роли Барри Цукеркорна, семейного адвоката, некомпетентного сексуального девианта, который часто мешает семейным судебным баталиям, а не помогает им. [34] В конце концов его заменил Боб Лобло ( Скотт Байо ). [35] ( Макс Винклер изображает Барри в воспоминаниях)
  • Лайза Миннелли в роли Люсиль Остеро, также известная как «Люсиль 2», «лучший друг и главный социальный соперник» Люсиль, а также иногда любовный интерес Бастера, а затем и Гоба. [37]
  • Джастин Грант Уэйд в роли Стива Холта, старшеклассника и звезды футбола в школе, которую посещают Джордж Майкл и Мэйби, позже выясняется, что он сын Гоба. [38]
  • Карл Уэзерс в роли Карла Уэзерс, пародированная версия самого себя как действующего тренера Тобиаса. [39]
  • Джон Бирд в роли Джона Бирда, вымышленная версия себя в роли ведущего новостей, рассказывающего о выходках персонажей. [40]
  • Мэй Уитман в роли Энн Вел, суровой христианской подруги Джорджа Майкла, которую Майкл часто забывает или унижает. [37] (Впервые Энн сыграла Алессандра Торресани )
  • Патрисия Веласкес в роли Марты Эстреллы, подруги Гоба, которая в конечном итоге отвечает взаимностью на увлечение Майкла ею и в конечном итоге вызывает конфликт между двумя братьями. ( Леонор Варела первоначально играла Марту) [41]
  • Стив Райан в роли Дж. Уолтера Уэтермана, однорукого инвалида, старый сотрудник Джорджа-старшего; Уэтермен появляется в воспоминаниях в нескольких эпизодах, где, нанятый Джорджем-старшим, он будет преподавать детям Блут уроки, участвуя в постановочных несчастных случаях, когда он «теряет» свою (протезную) руку. [37]
  • Шарлиз Терон в роли Риты Лидс, умственно отсталой британской женщины, которая становится спутницей Майкла. [42]
  • Джуди Грир в роли Китти Санчес, помощницы Джорджа Блута-старшего, любовницы и соучастника преступления. [43]
  • Эд Бегли-младший - Стэн Ситуэлл, владелец Sitwell Enterprises, компании-конкурента Bluth Company. [44]
  • Кристин Тейлор в роли Салли Ситуэлл, дочери Стэна Ситвелла и неизменного любовного интереса к Майклу. [45]
  • Джастин Ли - Аннён, приемный корейский сын Люсиль и Джорджа-старшего [46]
  • Джулия Луи-Дрейфус в роли Мэгги Лайзер, адвоката и компульсивной лгуньи, которая имеет постоянные отношения с Майклом. [47]
  • Роб Корддри в роли Мозеса Тейлора, звезды вымышленного телешоу « Гаечный ключ»! и известный активист по защите прав на оружие. [48]
  • Бен Стиллер в роли Тони Уандера, фокусника и главного соперника Гоба, известного тем, что испек себе буханку хлеба, чтобы накормить войска. [49]
  • Эми Полер играет неназванную и часто забытую жену Гоба, которая вышла замуж за Гоба в качестве финала в длинной череде растущих отважений. [50]
  • Джейн Линч в роли Синди Лайтбэлаун, государственного крота, которая пытается собрать компрометирующую информацию от заключенного Джорджа-старшего, но вместо этого влюбляется в него. [51]

Эпизоды [ править ]

Основная статья: Список эпизодов задержанного развития
Время годаЭпизодыПервоначально выпущен
Первый выпускПоследний выпускСеть
1222 ноября 2003 г. (2003-11-02)6 июня 2004 г. (2004-06-06)Лиса
2187 ноября 2004 г. (2004-11-07)17 апреля 2005 г. (2005-04-17)
31319 сентября 2005 г. (2005-09-19)10 февраля 2006 г. (2006-02-10)
437 [а]1526 мая, 2013 (2013-05-26)Netflix
224 мая 2018 г. (2018-05-04)
516829 мая 2018 г. (2018-05-29)
815 марта 2019 г., (2019-03-15)

Сезон 1 (2003–04) [ править ]

Основная статья: Задержанное развитие (сезон 1)

Джордж Блат-старший, патриарх богатой семьи Блат, является основателем и бывшим генеральным директором успешной компании Bluth, которая занимается продажей и строительством мини-особняков среди многих других видов деятельности. Его сын Майкл является менеджером компании и, после того как его обошли по службе, решает покинуть компанию и свою семью. Однако в тот момент, когда он принимает это решение, Джордж-старший арестован Комиссией по ценным бумагам и биржам за обман инвесторов и массовое расходование денег компании на « личные расходы ». Его жена Люсиль становится генеральным директором и сразу же назначает новым президентом своего чрезвычайно защищенного младшего сына Бастера., который оказывается плохо подготовленным, поскольку его единственный опыт работы с бизнесом - это занятия, которые он взял в отношении аграрного бизнеса 18 века. Разъяренный тем, что его снова обошли стороной, Майкл устраивается на другую работу в конкурирующей компании и планирует навсегда оставить свою семью. Понимая, что им нужен Майкл, семья просит его вернуться и возглавить компанию, на что Майкл насмехается, пока он не увидит, как много семья значит для его сына-подростка Джорджа Майкла. Чтобы сохранить семью, Майкл просит свою эгоцентричную сестру-близнеца Линдси, ее мужа Тобиаса и их дочь Мэйби жить вместе в модельном доме Блата вместе с ним и Джорджем Майклом. [52]

В течение первого сезона разные персонажи изо всех сил пытаются изменить свою личность. Бастер пытается вырваться из-под контроля матери, сблизившись с братьями Майклом и Гобом, а также с любовным интересом Люсиль Остеро, соседкой Люсиль Блат и ее главным социальным соперником. [53] Джордж Майкл питает запретную любовь к своему кузену Мэйби , постоянно пытаясь оправдать ожидания своего отца. Муж Линдси Тобиас ищет работу в качестве актера с помощью Карла Уэзерс . [54] Майкл влюбляется в заброшенную подругу своего старшего брата Гоба, Марту , и разрывается между тем, чтобы быть с ней, и ставить «семью на первое место».[54] Увидев, как Майкл физически сражается с Гобом, Марта понимает, что у них разные семейные ценности, и оставляет их обоих. [55] Назло Бастеру, Люсиль усыновляет корейского сына, которого она называет «Анньонг» после того, как она ошибочно приняла корейское слово за «привет» за его имя. [55] Посредством нарастающей череды попыток Гоб женится на женщине, которую он только что встретил, которую играеттогда реальная жена Уилла Арнетта Эми Полер , но не может получить аннулирование, потому что отказывается признать, что он не завершил брак. [56] Китти , бывшая помощница и любовница Джорджа-старшего, пытается шантажироватькомпания. Она поймана во время взрыва семейной яхты Блута , использованного в одном из магических актов Гоба , но выживает с кулером, полным проклятых улик с надписью «H Maddas» . [57] После предыдущих неудачных попыток и недолгого религиозного пребывания в иудаизме Джордж-старший наконец сбегает из тюрьмы, симулируя сердечный приступ. Также выясняется, что Джордж-старший совершил «легкую измену », используя компанию для строительства мини-дворцов для Саддама Хусейна в Ираке. [58]

Сезон 2 (2004–05) [ править ]

Основная статья: Арестованное развитие (2 сезон)

Из-за последнего обмана своего отца о побеге из тюрьмы (фальшивый сердечный приступ) Майкл решает покинуть свою семью и переехать в Феникс, штат Аризона, с Джорджем Майклом, но обнаруживает, что не может покинуть штат из-за того, что компания Bluth находится под следствием, и он имеет отправиться в тюрьму вместо отца. Люсиль назначает Гоба новым президентом компании Bluth, но поскольку Гоб оказывается совершенно некомпетентным, настоящие обязанности возлагаются на Майкла. В течение остальной части сезона Гоб является номинальным президентом; Майкл все еще находится под пристальным вниманием к незаконной деятельности Джорджа-старшего. [59]

На самом деле Джордж-старший не ушел. После инсценировки своей смерти в Мексике , расплатившись с полицейскими, Джордж-старший возвращается в образцовый семейный дом, где Джордж Майкл обнаруживает его и прячет на чердаке . [60] Чтобы защитить своего сына от юридических последствий, Майкл прячет Джорджа-старшего в «Ацтекской гробнице» Гоба, устраивает диверсию и сообщает семье, что Джордж-старший снова сбежал. В течение остальной части сезона Майкл тайком забирает провизию Джорджа-старшего, а Джордж-старший следит за семьей Блаут через систему вентиляции. Джордж-старший также сталкивается с натиском внешнего мира; пресса начинает искать его в Ираке , фумигаторы окружают дом, пока он еще на чердаке, а Китти возвращается, чтобы украсть образец егосперма, чтобы сделать ее собственного ребенка Bluth.

Бастер тем временем вступает в армию, но сбегает от службы в Ираке, когда его руку откусывает шатающаяся печать (игра на «Люсиль»). Гоб по ошибке научился развить вкус к плоти млекопитающих. Бастер снабжен острым крючком , с которым он плохо справляется и часто опасно размахивает в социальных ситуациях. [61] Во время длительного психологического выздоровления Бастер сближается с Оскаром, братом-близнецом Джорджа-старшего, который переезжает к Люсиль в попытке разжечь былую любовную связь. Дядя Оскар медленно обнаруживает себя предполагаемым биологическим отцом Бастера. В конце концов, Джордж-старший мстит прелюбодейным Оскару и Люсиль, похищая Оскара, теряя его сознание, обмениваясь с ним внешностями и отправляя его в тюрьму вместо него.[62]

Линдси и Тобиас продолжают свои ужасающие открытые отношения. Линдси пытается - но безуспешно - найти любовника, в то время как Тобиас красится в синий цвет каждую ночь в тщетной попытке присоединиться к Группе синих людей . [63] Когда Линдси выгоняет его из дома, Тобиас маскируется под поющую британскую няню по имени «миссис Фезерботтом» (идея, которую он черпает из фильма « Миссис Даутфайр» ), чтобы он мог присматривать за своей дочерью Мэйби. Семья видит насквозь эту некомпетентную маскировку, но они потешают Тобиаса, поскольку - в облике миссис Федерботтом - он выполняет их работу по дому. [64]

Джордж Майкл начинает встречаться с глубоко религиозной девушкой, Энн Вел , которая поощряет его громить компакт-диски с поп-музыкой и баллотироваться в президенты студенческого общества против вечного фаворита Стива Холта . Майкл не любит ее и пытается разрушить отношения детей, в первую очередь, разрывая предварительную помолвку Энн и Джорджа Майкла. [65] Тем временем Мэйби пытается устроиться на работу после школы руководителем киностудии. Когда студия Мэйби переделывает "Les Cousins ​​Dangereux", Джордж Майкл бросает Энн, чтобы продолжить свою любовь к Мэйби. Сама Мэйби понимает, что испытывает чувства к Джорджу Майклу в свете его отношений, и они целуются, когда гостиная в модельном доме рушится. [62]

Сезон 3 (2005–06) [ править ]

Основная статья: Задержанное развитие (3 сезон)

Майкл снова ищет своего сбежавшего отца, Джордж-старший Гоб получает приглашение на встречу с отцом и сыном, и считает, что это Джордж-старший пытается с ним связаться. На самом деле приглашение должно было воссоединить Гоба со Стивом Холтом, сыном Евы Холт, девушки, с которой Гоб спал в старшей школе. Тем временем Джордж Майкл и Мэйби справляются со своим предыдущим поцелуем, избегая друг друга. [66]

Пытаясь остаться незамеченным, Джордж-старший присоединяется к Blue Man Group . Майкл обнаруживает это и принимает меры к тому, чтобы его отца поместили под домашний арест . [67] Джордж-старший утверждает, что он был создан подпольной британской группой. Майкл отправляется в Ви Британию, вымышленный городской район в британской тематике, чтобы расследовать это дело, и в процессе встречает новую любовь - Риту Лидс ( Шарлиз Терон ). Майкл и аудитория убеждены, что Рита - крот подпольной британской группы, работающей на человека по имени «Мистер Ф». [68]Однако влюбленный Майкл делает ей предложение, и пара сбегает замуж. Наконец, выясняется, что Рита на самом деле «MRF», или «умственно отсталая женщина». Несмотря на «состояние» Риты, семья подталкивает его к заключению брака, потому что Рита богата и им нужны ее деньги. Майкла не уговаривают, и он нежно завершает отношения, когда они с Ритой собираются идти по проходу. [69] Тем временем Тобиас и Линдси обращаются за юридической помощью к Бобу Лобло ( Скотт Байо ) по поводу их проблемного брака.

Поскольку семейный гонорар израсходован из-за заигрываний Линдси и Тобиаса, Боб Лоблоу решает больше не представлять семью Блатов. Адвокат Ян Иглман предлагает представлять семью при условии, что они будут участвовать в инсценировке судебного процесса в новом реалити-шоу под названием «Имитационное испытание с Дж. Рейнхольдом ». Музыкальное сопровождение к основной песне шоу и шуткам свидетелей, дающих показания, обеспечивает " William Hung And His Hung Jury". Майкл использует незаконную угрозу со стороны прокурора Уэйна Джарвиса, чтобы "закрыть" инсценированное дело. Гоб и Франклин ненадолго появляются в другом шоу в зале суда под председательством Бада Корта.. Тем временем Мэйби и Джордж Майкл устраивают имитацию свадьбы для пациентов с болезнью Альцгеймера, которую случайно устраивает настоящий священник; они вступают в законный брак. [70]

Члены семьи боятся давать показания на инсценированном суде и при реальных показаниях; Бастер симулирует кому, Линдси и Люсиль притворяются, что проходят реабилитацию, а Гоб бежит из страны, чтобы выступить в туре USO по Ираку. Обман раскрывается обвинением, а в Ираке Гоб арестован за непреднамеренное разжигание антиамериканских беспорядков. Бастер и Майкл едут в Ирак, чтобы спасти Гоба, и, находясь там, обнаруживают доказательства того, что мини-дворцы, построенные Джорджем-старшим в Ираке, на самом деле были заказаны и оплачены ЦРУ для целей прослушивания телефонных разговоров. После этого открытия правительство США снимает все обвинения с Джорджа-старшего. В общей суматохе все, кроме Джорджа Майкла, забывают о шестнадцатилетии Мэйби. [71]

Чтобы отпраздновать свою победу в Ираке, Блуты устраивают вечеринку акционеров RMS  Queen Mary . Во время подготовки к вечеринке выясняется, что Линдси была удочерена, а это означает, что Джордж Майкл и Мэйби не являются кровными родственниками. На вечеринке снова появляется другой приемный ребенок Блута, Анньонг. Он показывает, что он здесь, чтобы отомстить семье Блута за кражу идеи замороженных бананов его дедушки и причину его последующей депортации, события, организованного много лет назад Люсиль Блут. Анньонг представил доказательства причастности Люсиль к бухгалтерским скандалам компании Bluth. Перед прибытием полиции Майкл и Джордж Майкл сбегают на яхте Гоба The C-Word., и отправляются в Кабо с полмиллиона долларов в кассах, оставляя семью на произвол судьбы. Однако в эпилоге показано, что Джордж-старший также находится на яхте, соблазнив своего брата Оскара снова занять его место. Также в эпилоге Мэйби пытается продать телевизионные права на историю семьи Блут Рону Ховарду , который говорит ей, что видит в ней фильм, а не сериал. [72]

Сезон 4 (2013) [ править ]

Основная статья: Арестованное развитие (4 сезон)

Съемки четвертого сезона, который будет выпущен на Netflix, начались 7 августа 2012 года, более чем через шесть лет после того, как Fox отменила сериал. [26] Сезон состоит из 15 новых эпизодов, [8] все одновременно дебютируют на Netflix 26 мая 2013 года в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Латинской Америке и странах Северной Европы. [73] Несколько актеров, которые играли повторяющиеся роли в оригинальном сериале, вернулись, чтобы повторить свои роли, в том числе Карл Уэзерс в роли самого себя, Генри Винклер в роли Барри Цукеркорна, Бен Стиллер в роли Тони Уандера, Мэй Уитман в роли Энн Велл, Скотт Байо в роли Боба Лоблоу,Джуди Грир в роли Китти Санчес и Лайза Миннелли в роли Люсиль Остеро; в то время как новых персонажей играют Дебра Муни , Джон Слэттери , Томми Тьюн , Терри Крюс , Айла Фишер и Джон Красински . [74] [75] [76] [77] [78] [79] Кристен Уиг и Сет Роген появляются как Люсиль и Джордж-старший, соответственно, в воспоминаниях.

Каждая серия сезона длится примерно один и тот же отрезок времени, но фокусируется на разных персонажах. Информация о событиях, изображенных в данном эпизоде, часто бывает неполной и заполняется во время более позднего эпизода. [80]

Создатель Митч Гурвиц создал переиздание четвертого сезона под названием « Ремикс 4 сезона задержанного развития: судьбоносные последствия» , в котором история сезона представлена ​​в хронологическом порядке. Рекют состоит из 22 эпизодов и был выпущен 3 мая 2018 года на Netflix. [81]

Сезон 5 (2018-19) [ править ]

Основная статья: Арестованное развитие (5 сезон)

17 мая 2017 года Netflix подтвердил, что заказан пятый сезон с полным составом актеров. [82] Пятый сезон состоит из 16 серий; первые восемь были выпущены 29 мая 2018 года, а премьера остальных восьми серий состоялась 15 марта 2019 года. [27] [83] [28]

Прием [ править ]

Рейтинги телевидения [ править ]

Шоу, хотя и было встречено критиками, не привлекло значительной аудитории. [2] Согласно рейтинговой системе Nielsen , первый сезон шоу занял 120-е место по популярности среди домашних хозяйств и 88-е место среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, в среднем 6,2 миллиона зрителей. [84]

Рейтинги США во втором сезоне составили в среднем около шести миллионов зрителей, а в третьем сезоне - около четырех миллионов зрителей. [85] Fox объявила, что остановит производство второго сезона на восемнадцати эпизодах - на четыре эпизода меньше запланированного сезона. [86]

Третий сезон Fox разместил шоу по понедельникам в 20:00 по восточному времени. [87] Рейтинги упали сильнее, чем в предыдущие сезоны. [88] 9 ноября 2005 г. Fox объявила, что шоу не будет выходить в эфир в ноябре, и что они сократили порядок выпусков третьего сезона с 22 до 13. [88] В итоге Fox показали последние четыре серии. в двухчасовом временном интервале - прямо напротив церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2006 года . [89] Финальный эпизод сериала собрал 3,43 миллиона зрителей. [90]

Критический ответ [ править ]

На протяжении всего своего первоначального выпуска « Задержанное развитие» было встречено критиками. [2] Она широко считается одной из определяющих комедий 2000-х годов и была оценена многими критиками как одна из величайших комедий всех времен. [91] [92] В 2007 году выставка была указана в качестве одного из Time журнала «100 лучших телевизионных шоу безметалловой TIME ». [3]

Тим Стэк из Entertainment Weekly похвалил сериал, сказав: «Неужели это еще раз сказать, что эта недооцененная жемчужина - лучший ситком на телевидении? Жаль. Арестованное развитие - лучший ситком на телевидении!» [93]

Дэвид Бианкулли из New York Daily News заявил: «Если вы не смотрите этот сериал на Fox, самое меньшее, что вы можете сделать, это купить его на DVD. Вам он понравится, и это такой насыщенный сериал (в лучшем смысле слово) , что это вознаграждает повторное рассмотрение. Как Скрабы и британская версия в офисе , это своего рода шоу , которое действительно заслуживает того, чтобы увидеть завораживающий, несколько эпизодов в то время, для получения максимального удовольствия. факторпространство смеется за минуту здесь безумно высокий, что делает его очень ценным для покупки домашней библиотеки ». [94]

Элисон Пауэлл из Guardian сказала: «Поскольку голливудские агенты беспокоятся о кончине городской дойной коровы, многокамерной постановочной комедии положений, здесь, чтобы спасти положение, - это задержанное развитие , фарс такого яркого остроумия и оригинальности, что он должен несомненно, откроет новую эру в комедии ". [95]

Джиллиан Флинн из Entertainment Weekly назвала « Арестованное развитие» лучшим телешоу 2005 года и сказала в своем обзоре, что «Странный, как арестованный».есть, это тоже гуманно. Безупречный актерский состав - от хриплого, напыщенного Gob Уилла Арнетта до пьяной Люсиль Джессики Уолтер - обосновывает его, чему способствует приветливый рассказ Рона Ховарда. В центре внимания - хороший сын Майкл (Джейсон Бейтман) и его лучший сын Джордж Майкл (Майкл Сера). Бейтман и Сера лучше всех реагируют: первая - с усталым раздражением, вторая - с очаровательно ошеломленным кроликом. Вместе они самые милые, самые неуклюжие натуралы в умнейшем и шокирующе смешном сериале на телевидении ... который, вероятно, отменен, несмотря на шесть побед Эмми. Это извращение, которого не заслуживают даже Блуты ». [96] В 2012 году Entertainment Weeklyперечислил шоу на 2-м месте в «25 лучших культовых телешоу за последние 25 лет», высоко оценив его «быстрые, бредовые, взаимосвязанные шутки, которые не потворствуют массам; подмигивающие шутки (например, фальшивые предварительные сцены для следующих недельный выпуск) и состав абсурдных персонажей ». [97]

Похвалы [ править ]

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных задержанным развитием

В 2004 году первый сезон получил семь номинаций на премию «Эмми» при пяти победах. Он выиграл в категориях «Выдающийся комедийный сериал», «Выдающаяся режиссура комедийного сериала», «Выдающийся кастинг в комедийном сериале», «Выдающийся однокамерный монтаж изображения для комедийного сериала» и «Выдающийся сценарий для комедийного сериала», за пилотный эпизод, написанный Митчеллом Гурвицем и режиссер братья Энтони и Джо Руссо . В том же году Джеффри Тамбор был номинирован на звание лучшего актера второго плана в комедийном сериале. [98]

В 2005 году второй сезон получил одиннадцать номинаций на Эмми в семи категориях с одной победой. Среди заметных номинаций - «Выдающийся комедийный сериал», «Выдающийся ведущий актер комедийного сериала» ( Джейсон Бейтман ), «Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале» ( Джеффри Тэмбор ), «Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале» ( Джессика Уолтер ), а также три номинации за «Выдающийся сценарист». за комедийный сериал, в котором он выиграл за « Братья праведники » по сценарию Митчелла Гурвица и Джима Валлели . [98]

В 2006 году третий сезон получил четыре номинации на премию «Эмми»: за выдающийся комедийный сериал, за выдающийся актер второго плана в комедийном сериале ( Уилл Арнетт ), за выдающийся монтаж комедийного сериала с помощью одной камеры и за лучший сценарий для комедийного сериала в финале сериала » Развитие приостановлено ". [98]

В 2013 году четвертый сезон получил три номинации на премию «Эмми»: за выдающийся актер комедийного сериала (Джейсон Бейтман), за выдающуюся музыкальную композицию для сериала (оригинальный драматический саундтрек) и за выдающийся монтаж изображения одной камерой для комедийного сериала. [98]

Другие награды включают:

  • Премия TV Land Award 2004 за "Future Classic" - первое признание, которое получил сериал. Вручение награды включено в DVD-релиз первого сезона. [99]
  • Награды Ассоциации телевизионных критиков 2004 года за выдающуюся комедию и выдающуюся новую программу и награду 2005 года за выдающиеся достижения в области комедии. [100] [101]
  • Премия « Золотой глобус» 2005 года за лучшую роль актера в телесериале - мюзикле или комедии Джейсона Бейтмана. [102]
  • Премия Гильдии писателей Америки 2004 года за эпизодические комедии за эпизод « Давление на пирсе », написанный Митчеллом Гурвицем и Джимом Валлели. [103]
  • Премия Satellite 2004 года за лучший телевизионный сериал - комедия или мюзикл вместе с Джеффри Тэмбором и Джессикой Уолтер за лучшую роль актера и актрисы в роли второго плана в сериале - комедии или мюзикле. [104] В 2005 году Джейсон Бейтман и Порция де Росси выиграли за лучшую мужскую роль и женскую роль в сериале - комедии или мюзикле. [105] Джейсон Бейтман также получил ту же награду на следующей церемонии. [106]
  • Премия « Молодой артист 2005 года » за лучшую роль в сериале (комедия или драма) - поддержка молодой актрисы Алии Шокат . [107]

Споры [ править ]

Иск [ править ]

В ноябре 2003 года на продюсеров шоу подала в суд хип-хоп-группа « Арестованное развитие» по поводу предполагаемого использования их имени. [108] В речи рэпера группы говорилось: «Использование нашего имени компанией Fox не только сбивает с толку публику, но и может значительно ослабить то, что имя« задержанное развитие »означает для наших фанатов». [108] Иск был урегулирован без разглашения суммы. [108] Этот инцидент упоминается в эпизоде ​​« Motherboy XXX ». Рассказчик утверждает, что шоу «по закону должно проводить различие» между событием «Motherboy», происходящим в эпизоде, и группой под названием «Motherboy». [108]

Обвинения в неправомерном поведении [ править ]

В ноябре 2017 года, до объявления пятого сезона, Тамбора обвинили в сексуальных домогательствах со стороны нескольких женщин, с которыми он работал в телешоу « Прозрачный» , из-за чего он покинул это шоу. [109] Когда был объявлен пятый сезон « Задержанного развития» , было подтверждено, что Тамбор все еще будет частью шоу; весь сезон был снят до предъявления обвинений в неправомерном поведении, и актеры и съемочная группа шоу поддерживали его все это время. [9]

В интервью The Hollywood Reporter в мае 2018 года Тамбор извинился за действия, которые привели к обвинениям, и упомянул об одном «взрыве», который у него был с партнершей по фильму Джессикой Уолтер во время производства « Арестованного развития» . [110] Уолтера спросили об инциденте во время интервью с The New York Times . Она стала эмоциональной, заявив, что «за почти 60 лет работы я ни разу не слышал, чтобы на меня так кричали на съемочной площадке, и с этим трудно справиться, но теперь я смирился ... [Тамбор] ни разу не пересекся. реплика в нашем шоу, с любым, ну вы понимаете, сексуальным. На словах, да, он беспокоил меня, но он действительно извинился. Я должен отпустить ». [14]

Бейтман заявил, что «в индустрии развлечений невероятно часто встречаются люди, которые в кавычках« трудны »... [игра] - странная вещь, и это питательная среда для нетипичного поведения, и у некоторых людей есть определенные процессы . " Хейл сказал, что «у всех нас бывают плохие моменты», в то время как Кросс предположил, что вспышки Тамбора были «совокупным эффектом». Daily Beast раскритиковал комментарий Кросса, предположив, что Уолтер «просил об этом». [111] Шокат встал на защиту Уолтера, сказав, что быть трудным «не значит, что это приемлемо», чтобы относиться к кому-то плохо. [14] После того, как СМИ раскритиковали заявления мужчин, Хейл, Бейтман и Кросс принесли Уолтеру извинения.[112] [113] [114]Netflix отменил пресс-тур шоу по Великобритании. Сера, не участвовавшая в групповом интервью, заявила, что «очевидно, что я должен уделять много внимания тому, беру ли я работу с кем-либо, и думать о том, как это влияет на людей». [115]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Сумма оригинального выпуска 4 сезона и ремикса 4 сезона .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кокер, Мэтт (15 мая 2013 г.). «Подпишите петицию о доставке оригинальной подставки для замороженных бананов Блута» Домой: «Обновление» . OC Weekly . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 21 июня 2014 года .
  2. ^ a b c Махан, Колин (26 марта 2007 г.). «Трижды задержанное развитие» . TV.com . Архивировано 21 апреля 2019 года . Проверено 29 июля 2007 года .
  3. ^ a b Poniewozik, Джеймс (6 сентября 2007 г.). «100 телешоу за все время» . Время . Архивировано 10 октября 2014 года . Проверено 4 марта 2010 года .
  4. ^ "Новая классика: ТВ" . Entertainment Weekly . 18 июня 2007 года. Архивировано 16 июля 2014 года . Проверено 5 февраля 2012 года .
  5. ^ "25 самых смешных телешоу всех времен по версии IGN" . IGN. 24 августа 2011 . Проверено 8 июня 2012 года .
  6. ^ Донахью, Джеймс (4 октября 2011). «Замедленное развитие: определяющий ситком нашего времени» . Хранитель . Архивировано 21 апреля 2019 года . Проверено 23 января 2015 года .
  7. ^ Hibberd, Джеймс (18 ноября 2011). « « Замедленное развитие »официально возвращается! На Netflix выходит возобновленный сериал» . Entertainment Weekly . Архивировано 12 февраля 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 года .
  8. ^ a b c Ицкофф, Дэйв (4 апреля 2013 г.). «Новый сезон« задержанного развития »появится на Netflix 26 мая» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 года .
  9. ^ a b Бирнбаум, Дебра (4 мая 2018 г.). «Джеффри Тамбор появится в пятом сезоне арестованного развития » . Разнообразие . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 5 мая 2018 года .
  10. ^ Ausiello, Майкл (17 мая 2017). « Задержанная разработка, официально продленная на 5-й сезон на Netflix» . TVLine . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 17 мая 2017 года .
  11. ↑ Франк, Аллегра (7 мая 2018 г.). «Первый трейлер пятого сезона « Задержанной разработки »Netflix - это все обратные вызовы» . Многоугольник . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 7 мая 2018 года .
  12. ^ Лотц, Аманда (2007). Телевидение будет революционным . NYU Press. п. 231 . ISBN 978-0-8147-5232-6.
  13. ^ a b c d e "Интервью: Кэти О'Коннелл" . Balboa Observer-Picayune. 24 ноября 2005 года в архив с оригинала на 4 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  14. ^ a b c d Деб, Сопан (23 мая 2018 г.). « " Замедленное развитие. Мы уселись с Cast. Дошло Raw» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 24 мая 2018 года .
  15. ^ Интервью Рона Ховарда . Архив американского телевидения. Событие происходит в 12:56.
  16. ^ Интервью Рона Ховарда . Архив американского телевидения. Событие происходит в 14:31.
  17. ^ (2004-08-20). «Друзья в высших кругах», London Evening Standard , стр. 13.
  18. ^ a b c Лотц, Аманда Д. (2007). Телевидение будет революционным . NYU Press. С.  232 –33. ISBN 978-0-8147-5232-6.
  19. ^ Миттелл, Джейсон (2010). «Ранее на: сериалы Prime Time и механика памяти», Intermediality и Storytelling. Вальтер де Грюйтер. п. 86. ISBN 978-3-11-023773-3.
  20. ^ Адалян, Йозеф (26 марта 2007). «Гурвиц отправляется в поход» . Разнообразие . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2007 года .
  21. ↑ Гудман, Тим (27 марта 2006 г.). «RIP, задержка развития» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 28 марта 2006 года .
  22. ^ Snierson, Dan (30 марта 2006). « „ Развитие“Ад» . Entertainment Weekly . Проверено 26 октября 2007 года .
  23. ^ " " Задержанное развитие ": воссоединение Блута" . Житель Нью-Йорка . 1 мая 2013 года. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 30 мая 2018 года .
  24. ↑ Поттс, Кимберли (20 сентября 2011 г.). « Актёрский состав « Арестованного развития »воссоединится для фестиваля» . СЕГОДНЯ.com. Архивировано из оригинального 26 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
  25. ↑ Голдман, Эрик (2 октября 2011 г.). "Новый сезон задержанного развития ?!" . IGN. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 2 октября 2011 года .
  26. ^ a b Харник, Крис (7 августа 2012 г.). « « Замедленное развитие »: Джейсон Бейтман опубликовал в Твиттере первую фотографию со съемок» . The Huffington Post . Архивировано 11 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  27. ^ a b Эгнер, Джереми (7 мая 2018 г.). « « Задержка в развитии »вернется 29 мая» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 7 мая 2018 года .
  28. ^ a b Шварц, Райан (19 февраля 2019 г.). «На Netflix назначена дата премьеры 5B сезона задержанной разработки» . TVLine . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 года .
  29. ^ a b c d e f g h i Чокано, Карина (7 ноября 2003 г.). «Обзор задержанного развития» . Entertainment Weekly . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  30. ^ "Неуклюжая телевизионная нация" . Entertainment Weekly . 28 сентября 2007 года. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 22 февраля 2008 года .
  31. ^ "Задержанное развитие" . МСН ТВ. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  32. ↑ Флинн, Джиллиан (20 декабря 2004 г.). «Обзор задержанного развития» . Entertainment Weekly . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  33. ^ a b Мюррей, Ноэль (1 июня 2011 г.). «Расширенный пилот / верхний банан» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 17 июня 2012 года .
  34. ^ a b Мюррей, Ноэль (22 июня 2011 г.). «Моя мать в машине / В Бога мы верим» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 17 июня 2012 года .
  35. ^ а б «Замедленное развитие: Состав и детали» . Телегид . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  36. ^ Poniewozik, Джеймс (1 ноября 2004). «Телевидение: большая надежда на ум» . Время . Проверено 21 октября 2012 года .
  37. ^ a b c Тэлти, Джон (3 октября 2011 г.). «Задержка развития: 5 персонажей, которых мы не можем дождаться снова» . International Business Times . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  38. ^ Гроссберг, Джош (27 марта 2012). «Арестованные поклонники разработчиков: спасите Стива Холта» . E !. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  39. ^ Бусис, Хиллари; Уорд, Кейт (13 апреля 2012 г.). «Идеальный кастинг: 30 звезд на экране в роли самих себя» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 14 ноября 2012 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  40. ↑ Шнайдер, Майкл (5 июня 2013 г.). «Встречайте неожиданную звезду задержанного развития: диктора Джона Бирда» . Телегид . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 7 июня 2018 года .
  41. ^ "Эффект Даррина: 20 резких случаев переделки ролей" . АВ клуб . 14 июля 2008 года. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  42. ^ Snierson, Dan (10 февраля 2006). «Лучшее из Блута» . Entertainment Weekly . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  43. ^ Zutter, Натали (20 июля 2012). «Лучшие моменты Джуди Грир в роли Китти Санчес на задержке развития» . Крушимый. Архивировано из оригинального 20 сентября 2012 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  44. ↑ Оуэн, Роб (11 февраля 2005 г.). «Возможно, время для« задержанного развития » истекает » . Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  45. ^ Лонгсдорф, Эми (25 мая 2013 г.). «Актриса Кристин Тейлор любила снова быть арестованной» . Утренний звонок . Архивировано 13 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 года .
  46. ↑ Юэ, Виктория (9 мая 2012 г.). «Актер Джастин Ли и« Одна теплая ночь » » . Журнал "Дефис" . Архивировано 18 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2012 года .
  47. ^ Idato, Майкл (9 февраля 2006). «Замедленное развитие» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  48. ↑ Бейли, Джейсон (22 мая 2013 г.). «20 периферийных персонажей,« задержанных в развитии », которых мы хотели бы увидеть в 4 сезоне» . Flavorwire . Проверено 13 сентября 2014 года .
  49. ^ Snierson, Dan (26 февраля 2013). «Бен Стиллер в гостях на« Арестованном развитии »- ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2014 года .
  50. ^ « ' Задержанное развитие': самые смешные шутки о бегах» . Rolling Stone . 23 мая 2013 года. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2014 года .
  51. ↑ Лайонс, Маргарет (8 октября 2010 г.). «Джейн Линч: 10 крутых персонажей» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 21 декабря 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 года .
  52. ^ Мюррей, Ноэль (1 июня 2011 г.). «Расширенный пилот / верхний банан» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  53. ↑ Мюррей, Ноэль (15 июня 2011 г.). «В гостях у нас / благотворительный драйв» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  54. ^ a b Мюррей, Ноэль (6 июля 2011 г.). "Связи с общественностью / Комплекс Марта" . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  55. ^ a b Мюррей, Ноэль (20 июля 2011 г.). "Консоме из говядины / Шок и аву" . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  56. ↑ Мюррей, Ноэль (17 августа 2011 г.). «Шафер для матери Гоба / Уистлера» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  57. ↑ Мюррей, Ноэль (27 июля 2011 г.). «Заражение персонала / пропавшая кошка» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  58. ↑ Мюррей, Ноэль (24 августа 2011 г.). «Не без моей дочери / Пусть съедят торт» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  59. ↑ Мюррей, Ноэль (6 июня 2012 г.). «Тот, куда уходит Майкл / Тот, где строят дом» . АВ клуб . Архивировано 5 ноября 2013 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  60. ↑ Мюррей, Ноэль (13 июня 2012 г.). «¡Amigos! / Good Grief» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  61. ↑ Мюррей, Ноэль (25 июля 2012 г.). «На пути к Богу» . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2012 года .
  62. ^ a b « Братья праведники ». Задержка развития . Сезон 2. Эпизод 18. 17 апреля 2005 г. Фокс.
  63. ^ "Послеполуденное наслаждение". Задержка развития . Сезон 2. Эпизод 6. 19 декабря 2004 г. Фокс.
  64. ^ "Непорочные выборы". Задержка развития . Сезон 2. Эпизод 14. 20 марта 2005 г. Фокс.
  65. ^ "Знакомьтесь с телятиной". Задержка развития . Сезон 2. Эпизод 15. 3 апреля 2005 г. Фокс.
  66. ^ "Шоу кабины". Задержка развития . Сезон 3. Эпизод 1. 19 сентября 2005 г. Фокс.
  67. ^ "Только для британских глаз". Задержка развития . Сезон 3. Эпизод 2. 26 сентября 2005 г. Фокс.
  68. ^ "Мистер Ф". Задержка развития . Сезон 3. Эпизод 5. 7 ноября 2005 г. Фокс.
  69. ^ "Ocean Walker". Задержка развития . Сезон 3. Эпизод 6. 5 декабря 2005 г. Фокс.
  70. ^ "Fakin 'It". Задержка развития . Сезон 3. Эпизод 10. 10 февраля 2006 г. Фокс.
  71. ^ «Стратегия выхода». Задержка развития . Сезон 3. Эпизод 12. 10 февраля 2006 г. Фокс.
  72. ^ «Развитие остановлено». Задержка развития . Сезон 3. Эпизод 13. 10 февраля 2006 г. Фокс.
  73. ^ «Netflix запускает новый сезон« задержанного развития »26 мая» (пресс-релиз). Netflix. 4 апреля 2013 года. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 5 апреля 2013 года .
  74. ^ Harnick, Крис (31 августа 2012). « « Замедленное развитие »: Скотт Байо присоединяется к 4 сезону» . The Huffington Post . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  75. ↑ Кек, Уильям (8 сентября 2012 г.). "Эксклюзивы Кека: Лайза Миннелли арестована !" . Телегид . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  76. ^ Weingus, Leigh (11 сентября 2012). « „ Замедленное развитие“: Мэй Уитман„Определенно“Заставить Appearance» . The Huffington Post . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 16 сентября 2012 года .
  77. Перейти ↑ Laing, Greg (14 сентября 2012 г.). « « Замедленное развитие »: Айла Фишер, Терри Крюс в четвертом сезоне» . Цифровой шпион . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 4 октября 2012 года .
  78. Рианна О'Нил, Шон (27 февраля 2013 г.). «Ага, Бен Стиллер тоже возвращается в« Арестованное развитие » . АВ клуб . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 27 февраля 2013 года .
  79. ^ Dan, Sneirson (29 апреля 2013). « Звезда « Офиса »Джон Красински появится в« Задержанном развитии »- ЭКСКЛЮЗИВ» . Entertainment Weekly . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 29 апреля 2013 года .
  80. Рианна Хейл, Майк (26 мая 2013 г.). «Семья вернулась к жизни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 27 мая 2013 года .
  81. ↑ Маас, Дженнифер (3 мая 2018 г.). Ремикс 4-го сезона «Замедленное развитие» появится на Netflix за день до Синко де Куатро » . TheWrap . Архивировано 4 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 года .
  82. Перейти ↑ Sandberg, Bryn Elise (17 мая 2017 г.). « « Замедленное развитие »официально продлено на 5-й сезон на Netflix» . Голливудский репортер . Архивировано 17 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 года .
  83. ^ Snierson, Dan (16 мая 2018). «Пятый сезон задержанного развития будет разделен пополам» . Entertainment Weekly . Архивировано 16 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 года .
  84. ↑ Познер, Ари (1 августа 2004 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Может ли этот человек спасти ситком?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 15 декабря 2011 года .
  85. ↑ Гудман, Тим (14 ноября 2005 г.). « Несгибаемые фанаты« Арестованного развития »уже чувствуют себя виноватыми» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2005 года .
  86. ^ "Задержанный телевизионный обзор PopMatters развития" . PopMatters . 2 мая 2005 года. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  87. ^ «FOX объявляет даты осенней премьеры сезона 2005–2006» (пресс-релиз). Лиса. 11 июля 2005 . Проверено 15 июня 2012 года .
  88. ^ a b Слезак, Майкл (11 ноября 2005 г.). «РИП« Замедленное развитие » » . Entertainment Weekly . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  89. ↑ Макфарланд, Мелани (13 января 2006 г.). «Это только что: запланирован финал сезона (сериала?)« Замедленное развитие »... против церемонии открытия Олимпиады» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Архивировано 14 июля 2015 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  90. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet . 14 февраля 2006 года в архив с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 31 августа 2012 года .
  91. ↑ Поттс, Ким (7 декабря 2009 г.). «Лучшие телешоу 2000-х (20–11)» . Аол ТВ. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 4 августа 2011 года .
  92. ^ "50 величайших телешоу всех времен" . Империя . Проверено 4 августа 2011 года .
  93. ^ "Обзор DVD EW: 'Сестричество' очаровательное, воодушевляющее" . CNN. 12 октября, 2005. Архивировано из оригинального 24 сентября 2014 года . Проверено 21 ноября 2005 года .
  94. ^ Bianculli, Дэвид (7 ноября 2005). «Коробочные наборы, из которых получаются отличные подарки» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинального 30 июля 2012 года . Проверено 21 ноября 2005 года .
  95. ↑ Пауэлл, Элисон (12 марта 2005 г.). «Семейное дело» . Хранитель . Лондон. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2005 года .
  96. ↑ Флинн, Джиллиан (30 декабря 2005 г.). «Лучший (и худший) телевизор 2005 года». Entertainment Weekly (856–857).
  97. ^ «25 лучших культовых телешоу за последние 25 лет». Entertainment Weekly . 3 августа 2012 г., с. 37.
  98. ^ a b c d "Замедленное развитие" . Emmys.com. Архивировано 10 февраля 2013 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  99. ↑ Арестованное развитие: первый сезон - TV Land Awards: The Future Classic Award (DVD). 20 век Фокс. 19 октября 2004 г.
  100. ^ "Победители 2004 TCA Awards" . Ассоциация телевизионных критиков. 17 июля, 2004. Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  101. ^ "Победители 2005 TCA Awards" . Ассоциация телевизионных критиков. 23 июля, 2005. Архивировано из оригинального 30 октября 2013 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  102. ^ «62-я ежегодная премия« Золотой глобус »(2005)» . GoldenGlobes.com. Архивировано из оригинального 17-го января 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  103. ^ "Награды Гильдии писателей" . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинального 17-го января 2013 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  104. ^ «2004 8-я ежегодная премия SATELLITE ™» . Международная Академия Прессы. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 17 июня 2012 года .
  105. ^ «2005-A * 9-я ежегодная премия SATELLITE ™ - январь 2005 г.» . Международная Академия Прессы. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 17 июня 2012 года .
  106. ^ «2005-B * 10-я ежегодная премия SATELLITE ™ - декабрь 2005 г.» . Международная Академия Прессы. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 17 июня 2012 года .
  107. ^ «26-я ежегодная премия молодых художников» . Награды молодых художников. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 17 июня 2012 года .
  108. ^ a b c d Мэллон, Мэтью (6 октября 2010 г.). «Именные игры: задержанное развитие против задержанного развития» . Миньянвилль. Архивировано 9 октября 2010 года . Проверено 15 июня 2012 года .
  109. ^ Голдберг, Лесли; Страуз, Джеки (19 ноября 2017 г.). «Джеффри Тамбор говорит, что он уходит из« прозрачности »из-за притеснений» . Голливудский репортер . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 25 мая 2018 года .
  110. ↑ Абрамович, Сет (7 мая 2018 г.). « » Линия Got Помутнение «: Джеффри Tambor и близкий взгляд на домогательствах претензий на„Прозрачный “ » . Голливудский репортер . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 25 мая 2018 года .
  111. ↑ Фэллон, Кевин (23 мая 2018 г.). «Джессика Уолтер опозорена коллегами по фильму« Развитие ареста »мужского пола из-за« Домогательства » Джеффри Тэмбора » . Ежедневный зверь. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 24 мая 2018 года .
  112. ↑ Брайан, Скотт (24 мая 2018 г.). «Джейсон Бейтман извинился за нормализацию преследований, которые Джессика Уолтер получила на съемках« Задержанного развития » . Buzzfeed. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 24 мая 2018 года .
  113. ^ Навара, Джейсон (24 мая 2018). «Дэвид Кросс говорит, что он« безоговорочно извинится »перед коллегой по фильму« Задержанное развитие »Джессикой Уолтер» . Uproxx. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 24 мая 2018 года .
  114. ↑ Крэбтри, Эрин (24 мая 2018 г.). «Тони Хейл из Arrest Development лично извинился перед Джессикой Уолтер» . Нас еженедельно . Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 24 мая 2018 года .
  115. ^ "Задержанное развитие отменяет визит в Великобританию после слезливого интервью" . BBC. 25 мая 2018 года. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 25 мая 2018 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кристин М. Бартон (редактор), Состояние задержанного развития: критические очерки инновационной телевизионной комедии. Предисловие Митчелла Гурвица. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishing, 2015.

Внешние ссылки [ править ]

  • Задержка развития на Netflix
  • Замедленное развитие в IMDb
  • Задержанное развитие на TV.com
  • Задержка развития в Curlie