Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Артур Джозеф Хауттмен (7 августа 1927 - 6 мая 2003) был американским питчером -правшей в Высшей бейсбольной лиге, который 12 сезонов играл в Американской лиге с « Детройт Тайгерс» , « Кливленд Индианс» и « Балтимор Иволги» . В 325 играх за карьеру Хауттеман сделал 1555 подач и опубликовал рекорд побед-поражений 87–91, с 78 полными играми , 14 локаутами и средним заработанным пробегом 4,14 (ERA).

Известное на пустырь за его движение качка, Houtteman был подписан разведчиком личного Иганом в 1945 году в возрасте 17 лет. Он был нанят командами высшей лиги и присоединился к команде качки «Тигров», которая потеряла игроков из-за травм и Второй мировой войны. После перехода между высшей и низшей лигами в течение следующих нескольких лет он чуть не погиб в автомобильной катастрофе незадолго до сезона 1949 года. Хауттеман оправился от травм и в том сезоне выиграл 15 игр, а в следующем году сыграл свой единственный матч в Матче звезд .

Он отыграл еще три сезона за «Тигры», затем был продан в Кливленд, где в течение сезона 1954 года выступал против выигравших вымпел индейцев . Потеряв свою стартовую работу, он сыграл еще два сезона с индейцами, прежде чем его купили «Иволги», и закончил свой последний сезон в Высшей лиге бейсбола с ними. Houtteman закончил свою бейсбольную карьеру в низшей лиге и стал менеджером по продажам в Детройте . В 2003 году Хауттмен умер в возрасте 75 лет.

Ранняя жизнь [ править ]

Арт Хауттеман родился в Детройте , штат Мичиган, 7 августа 1927 года. Он был гражданином Америки во втором поколении; его дед Джозеф эмигрировал из Бельгии. Единственный сын, рожденный в семье Хауттменов, отец Арта, которого также звали Артур, поклялся, что его сын станет игроком высшей лиги к тому времени, когда ему исполнится 17 лет [1].

Houtteman играл в бейсбол в Детройтской католической центральной средней школе , где его подача привлекла внимание бейсбольного разведчика Уиша Игана , который похвалил Houtteman "идеальное движение подачи". [1] Houtteman был подписан Detroit Tigers в конце 1944 года и начал тренироваться с Tigers на весенних тренировках перед сезоном 1945 года вместе с другим игроком в песочнице из Детройта Билли Пирсом . Он провел большую часть сезона 1945 года, играя за дочернюю организацию высшей низшей лиги Детройта , Buffalo Bisons . [1] Но травмы преследовали персонал подачи «Тигров», и 17-летний Хоуттмен был вызван родительским клубом и начал свою карьеру в высшей лиге.[1]

Детройт Тайгерс [ править ]

Hard Luck Houtteman [ править ]

Из-за травм, полученных Тигром, и из-за того, что многие лучшие игроки все еще служили в армии в конце Второй мировой войны (Хауттеман был слишком молод для драфта), он дебютировал в высшей лиге 29 апреля. [2] В 17 лет он был самый молодой игрок в американской лиге в сезоне 1945 года [2] , прежде чем выбор в опциях обратно в Буффало, [3] , где 20 июня он бросил семь не-хит подач, с которыми сталкиваются только 22 колотит в процессе, но проиграл 2- 0 в дополнительных иннингах . [4] Он также появился в 13 играх в качестве запасного питчера и закончил свой сезон в низшей лиге без побед , двух поражений и ERA.5,33 за чуть более 25 подач . [2]

Хауттмен на обложке Baseball Digest

Хауттмен был самым молодым игроком высшей лиги в 1946 году, но сыграл только одну игру за «Тигры» в том сезоне, допустив восемь пробежек и пятнадцать попаданий за восемь подач. [2] Он провел большую часть 1946 года в низших лигах, финишировал со счетом 16–13 и возглавил лигу по аутам. [1] В конце сезона шесть из восьми менеджеров Международной лиги назвали Хауттемана лучшим игроком в лиге, [5] он возглавил лигу по аутам со 150, подав более 200 подач и заняв второе место по победам. с 16 и накоплением 11–2 дорожных рекорда. [5]Третий игрок с низов низшей лиги Джонни Беро настолько полюбил полевые способности Хауттемэна, что назвал его «пятым инфилдером». [5]

Несмотря на свой новообретенный статус главного перспективного игрока, Хауттмен оставался в Буффало в начале сезона 1947 года [1], прежде чем его отозвали в «Тигры» в июле. [1] Он был отправлен в КПЗ какое-то время и мало что видел. Но после того , как через два дня были задействованы Хэл Ньюхаузер , Фред Хатчинсон и Диззи Траут , менеджер «Тайгера» Стив О'Нил решил запустить Хауттемана против Вашингтонских сенаторов только для второго старта своей карьеры. [6] Он отбросил пять мячей, и генеральный менеджер Tiger Билли Эванссказал: «За 40 лет я никогда не видел лучшей подачи питчера-первокурсника. Теперь мы знаем, что Хауттмен действительно является членом большой лиги». [6] Он последовал за этим с еще одной победой с пятью ударами над Boston Red Sox , [6] затем разбил локаут с тремя ударами в сентябре против St. Louis Browns . [7] Он закончил сезон со счетом 7–2 с 3,42 ЭРА, семью полными играми и двумя локаутами. [2] Его выступление в 1947 году привлекло внимание звезды New York Yankees и будущего члена Зала славы Джо Ди Маджио , который сказал о Хауттемане и Бобе Лемоне.«У них больше материала и больше чувства питчинга, чем у любых других молодых людей, которых я видел за долгое время». [1]

Сезон « Детройт Тайгерс» 1948 года начался с Хоуттемана в стартовом ротации. Однако все началось плохо, поскольку Хауттеман проиграл свои первые восемь решений. [1] Однако два из первых пяти проигрышей произошли из-за одного забега, и его поддержка не была достаточной. [8] Старт 0–8 и отсутствие поддержки привели к тому, что в средствах массовой информации его назвали «Удачливым охотником». [1] Его первая победа в том году была одержана над сенаторами, в которых он также выигрывал. [1] После победы в следующем старте он победил Филадельфию Атлетикс, допустив всего пять ударов, и избежал еще одного поражения. [9] Но затем он проиграл еще восемь игр и закончил сезон со счетом 2–16. [2]Его товарищи по команде и СМИ объясняли это неудачей, а не плохой подачей, и по-прежнему считали его главной перспективой. Ньюхаузер сказал: «Ребенку не повезло с начала сезона» [10], в то время как Фред Хатчинсон сказал: «Он не должен был проиграть больше трех или четырех игр, если бы у него был равный перерыв». [10] Но его 4,66 ERA всего на 0,06 выше, чем в среднем по высшей лиге. [1]

Когда начались весенние тренировки 1949 года, Хауттеман чуть не погиб. В Лейкленде, штат Флорида, 10 марта, когда он ехал домой из Южного колледжа Флориды , он врезался в грузовик с фруктами и сломал себе череп. [1] Первоначально находившийся в критическом состоянии (священник стоял рядом, чтобы провести последние обряды в крайнем случае), он быстро выздоровел и смог поговорить со своими товарищами по команде через два дня после аварии, сказав им: «Я смогу подать раньше, чем ты ». [11] В течение двух недель «Тигры» надеялись, что Хауттмен сможет снова сыграть к июню. [12] В результате травм Хауттмена и звездного ловца Янки Йоги Берра из-за автомобильной аварии, Кливленд Индианс играет менеджера.Лу Будро запретил своим игрокам водить машину, заставив будущих чемпионов мира ездить на чартерных автобусах на показательные игры. [13]

Ace of the Staff [ править ]

Houtteman отметил свое возвращение в ротацию тигров 21 мая 1949 года, но он проиграл свои первые три решения. [1] Его выступление улучшилось, однако, когда он начал зарабатывать больше побед в сезоне 1949 года. Эти победы включали победу с пятью ударами 2–1 над « Нью-Йорк Янкиз» 23 июля. [14] В течение сезона Хауттеман обыграл каждый клуб Американской лиги по крайней мере один раз и трижды обыграл янки и Ред Сокс. [15] Он закончил сезон со счетом 15–10, 3,71 ЭРА, 13 полными играми и двумя локаутами. [2] Он был помещен в рейтинг самых ценных игроков (MVP), получил три очка и занял 22-е место с товарищем по команде Вирджилом Траксом .[2] Ассоциация спортивных журналистов Филадельфии удостоила его звания «Самого храброго спортсмена» года из-за его травмы и возвращения. [1]

«Я всегда утверждал, что Арти был отличным питчером. И так оно и есть. Готов поспорить, сейчас он одним из первых в крупных турнирах выиграл 20 игр в этом году. Он не может пропустить ...»

Товарищ по команде Тед Грей об Арте Хоттмене, The Sporting News , 11 апреля 1950 г. [16]

Когда в 1950 году начался сезон «Детройт Тайгерс» , Хауттмен был на высокой ноте, проводя все весенние тренировки, не позволяя гулять . [17] Он выиграл свою десятую игру в сезоне 28 июня 1950 года и стал первым питчером, набравшим 10 побед вместе с Бобом Лимоном . После игры он сказал репортеру Associated Press, что почти убежден, что леди Удача решила дать ему перерыв после того, как пинала его в течение последних двух или трех лет. [18] Хауттеман сказал: «У меня был довольно хороший год, и я чувствую себя хорошо после некоторых вещей, которые со мной произошли». [18]Через неделю после начала июля Хауттеман одержал свою одиннадцатую победу и проиграл всего пять игр в победе над « Сент-Луис Браунс» со счетом 6–1 . [19] Всего несколько дней спустя, Хауттмен был включен в список Матч звезд вместе с другими Тиграми, включая Теда Грея , Джорджа Келла и Хута Эверса . [20] В Матче всех звезд 1950 года Хауттмен сделал три возможности и один раз отбил. Он позволил один заработанный пробег , три удара и одну прогулку, его один заработанный пробег пришелся на девятый иннинг хоумрана Ральфа Кинера, который заставил игру перейти на дополнительные возможности . [21]

Во втором тайме Хауттеман продолжил успешный сезон. 19 августа он встретился с Браунами и разбил один нападающий , и столкнулся с минимум 27 отбивающими в процессе. [1] Хауттмен закончил сезон незадолго до прогноза Теда Грея о 20 победах и закончил сезон с рекордом 19–12. [2] Он возглавил лигу в локаутах с четырьмя и был вторым в играх, начатых с 34, вторым в подаче с разбивкой с 274,2, третьим по победам и третьим в полных играх с 21. Его ЭРА 3,54 был хорош для пятого места в американке. Лига. [2] Он также заработал шесть очков в голосовании MVP и занял 24-е место. [2]2 октября, на следующий день после окончания сезона 1950 года, Хауттмен женился на Шелаг Мари Келли. Они встретились в горах Кэтскилл в Нью-Йорке на курорте Гроссингер. [1]

Военные и возвращение к тиграм [ править ]

Перед началом сезона 1951 года Хауттмен был призван в армию США. Первоначально он был классифицирован 4F или по медицинским показаниям не годен для драфта из-за травмы колена в средней школе, и он чувствовал, что был призван только потому, что был выдающимся спортсменом. [1] Он служил в армейском подразделении тяжелого вооружения, где грохот больших орудий вызвал пульсирующую боль в голове Хоуттемана и сильную головную боль, которая, по мнению врачей, была продолжительным следствием перелома черепа тремя годами ранее. [1] В результате армия реклассифицировала Houtteman как не полностью пригодную для боевого дежурства. [22]Это привело к выписке из врача 15 сентября 1951 года. Говоря о своей службе в армии, Хауттеман сказал: «Большую часть времени я провел в армейском госпитале. Я немного поиграл в Кэмп-Пикетт », штат Вирджиния. [23]

Когда он вернулся в «Тигры» на весеннюю тренировку в 1952 году, менеджер «Тайгерс» Ред Рольф отметил: «Арти мог бы быть нашим лучшим питчером. Он из тех, кто ломает голову, парень, который может время от времени бросать локаут». [23] После неудачного сезона без Houtteman в 1951 году, Рольф предсказал: «Мы вернемся в первый дивизион в этом сезоне, потому что вернулся Art Houtteman. Houtteman делает нас как минимум на десяток игр лучше, чем [прошлогодняя команда Tigers]». ". [24] Хауттмен тренировался в Детройте с питчером Тедом Греем зимой перед сезоном 1952 года. Перед началом сезона Хауттеман сказал: «Все зависит от того, как я выйду. Я очень хочу попасть в сезон. Моя рука ничем не отличается от того, что было в 50-м.Я надеюсь, что смогу добиться большего успеха, чем в прошлом году » [23].Хоуттемен также поместил номер 21 на свою форму, номер, который у него был, когда он впервые прибыл с Тиграми, потому что он чувствовал, что это принесло удачу и ему, и товарищу по команде Джорджу Келлу, который выиграл титул ватина с этим номером. [25]

Оказалось, что "Hard Luck Houtteman" вернулся, когда начался сезон "Детройт Тайгерс" 1952 года . 2 апреля 1952 года, незадолго до начала сезона, Арт потерял свою семимесячную дочь в автокатастрофе. [26] В матче 26 апреля против «Кливленд Индианс», с двумя аутами в конце девятого, Хауттеман был на один аут от нулевого нападающего, когда он бросил фастбол, который «должен был утонуть», но этого не произошло, что Гарри ударил по синглу . [27] Хауттеман сказал: «Это была единственная подача, на которой я вытряхнул Гинзберга из всей игры», и в течение многих лет после этого кэтчер Джо Гинзберг неоднократно говорил Хауттмену: «Если бы ты меня послушал, я бы взял тебя в Зал славы".[1]Детройт выиграл игру со счетом 13–0. Проиграв свою десятую игру 22 июня, менеджер Red Rolfe переместил Houtteman из стартовой ротации в КПЗ. [28] Он закончил год с 8–20 отчетами и 4,36 ЭРА. [2] Его 20-е поражение произошло 21 сентября против индейцев, и он стал первым Тигром, проигравшим 20 игр со времен Бобо Ньюсома в 1941 году. [29] Его неутешительный сезон привел к возможности обмена, и генеральный менеджер Чарли Герингер признал что Houtteman может быть продан, если поступит правильное предложение. [1]

В межсезонье Хауттмен продавал автомобили и выступал за команду Detroit Tigers. [1] В течение сезона 1953 года «Детройт Тайгерс» ходили слухи о возможных сделках для Houtteman, причем янки предлагали возможность обмена Хэнка Бауэра , инфилдера, и Гила Макдугалда на Houtteman. [30] Герингер сказал о высокой торговой цене Houtteman: «В искусстве всегда были хорошие вещи - слишком хорошие, чтобы проиграть 20 игр». [1] В том сезоне он использовался и в качестве стартера, и в качестве питающего в течение сезона. Тем не менее, он проиграл шесть решений подряд, и к середине июня имел 2–6 записей и 5,90 ЭРА. [2]

Кливленд Индианс [ править ]

15 июня 1953 года "Тигры" вместе с Оуэном Френдом , Джо Гинзбергом и Биллом Уайтом обменяли Houtteman на "Cleveland Indians" на Рэя Буна , Эла Абера , Стива Громека и Дика Вейка . [2] В июле 1953 года он вернулся в Детройт, чтобы выступить против «Тигров». В то время Хоуттеман признал, что хочет, чтобы его торговали. Он сказал: «Фанаты недовольны мной, и я сделаю всем намного больше, если меня продадут». [31] Он не был доволен Тиграми и сказал, что были времена, когда казалось, что ему «не терпелось снять форму после игры». [31] По словам тренера индийцев по питанию Мела Хардера.проводя «полный» ремонт, Houtteman был переведен в стартовую ротацию, чтобы заменить Боба Феллера . [1] Houtteman закончил сезон в Кливленде с отчетом 7–7, шестью полными играми, одним локаутом, 109 подачей подач и 3,80 ЭРА. [2]

В начале сезона « Кливленд Индианс» в 1954 году 22 февраля родилась вторая дочь Хоуттемана, Холлис Энн. [1] Его подача продолжала улучшаться под руководством Мела Хардера, который «заставил меня бросить эксперименты и искать своих естественных родов». [32] Индейцы использовали его, когда могли, особенно в делах дополнительного тайма. В первых шести дополнительных таймах у индейцев Хауттеман использовался трижды. [32] В результате Хауттеман закончил сезон с рекордными для своей карьеры 11 полными играми. [2] Индийцы также начали использовать Houtteman и Feller для даблхедеров с большим успехом, поскольку у них был рекорд 9–1 после первых пяти даблхедеров. [33]Houtteman закончил сезон с 15–7 отчетами, 3,35 ERA и 188 подач. [2] В Мировой серии 1954 года с индейцами он разбил два иннинга в третьей игре против « Нью-Йорк Джайентс» , допустив одну пробежку и выбив один отбивающий. [34]

В сезоне 1955 года «Кливленд Индианс» изначально планировалось использовать Хоуттемана в качестве питчера номер четыре в стартовом ротации, как и в предыдущем году. Он увидел, что остается четвертым стартовым игроком, и сказал 11 апреля: « Херб Счет не победит меня после четвертой стартовой позиции с индейцами». [35] Однако он стал спотовым стартером , потеряв стартовую позицию. to Score, «самый обсуждаемый новичок во всех тренировочных лагерях высшей лиги». [1] Он разделил стартовое время с Бобом Феллером и закончил сезон со счетом 10–6, 3,98 ЭРА и тремя полными играми. [2] 29 декабря 1955 года первый сын Хауттемана, Джефф, родился с помощьюИгрок Национальной футбольной лиги Леон Харт , который навещал Хауттемана и помогал родить ребенка. [1]

Хауттмен оставался питающим в течение сезона 1956 года «Кливленд Индианс» . Тем не менее, он продолжал получать предложения по обмену в 1956 году, когда « Чикаго Уайт Сокс» были готовы обменять на него аутфилдера Джима Риверу . [36] Сделка с тремя командами и девятью игроками, в которой Хауттмен снова стал частью Уайт Сокс вместе с Джорджем Стриклендом, также была отменена в последнюю секунду. [37] Хауттеман закончил сезон 1956 года, сыграв только 22 матча на насыпи, заработав 2–2 рекорда. Тем не менее, у него был высокий ERA 6,56, самый высокий с 1946 года, когда он впервые появился. [2]

По мере приближения сезона «Кливленд Индианс» в 1957 году напряжение накалялось. Ходили разговоры о том, что Хауттеман находится «в собачьей будке» или в немилости у руководства команды в течение сезона 1956 года из-за отсутствия у него стартов. По словам спортивного обозревателя Хэла Лебовица , это стало результатом того, что стартовая пятерка индийцев, включая спот-стартера Феллера, показала очень хорошую подачу во время весенних тренировок. [38] Houtteman снова попал в торговые слухи вместе с Майком Гарсиа , поскольку индейцы были полны талантов качки. [39] Когда менеджера Аль Лопеса заменил Керби Фаррелл, Хауттмен действительно приземлился в собачьей будке Фаррелла. Фаррелл вызвал его перед товарищами по команде после плохой работы на весенних тренировках. [1] В 1957 году Хауттеман сделал за индейцев только четыре подач в трех играх. [2]

Балтимор Иволги и низшие лиги [ править ]

Перед сезоном 1957 года Хоуттемана поставили в тупик, но он не получил серьезных предложений, потому что Кливленд, казалось, отчаянно пытался его обменять. [1] 20 мая, после трех игр за индейцев, Houtteman был продан Baltimore Orioles за нераскрытую сумму. [40] Хэл Лебовиц назвал Хоуттемана «многообещающим питчером, который каким-то образом еще не нажился на этом», несмотря на то, что он был в своем 12-м и последнем сезоне в высшей лиге. [1] В течение сезона 1957 года в Балтиморе Иволги , Хауттмен четыре раза появлялся на замену, прежде чем был понижен в звании до Ванкуверского муниципалитета Лиги Тихоокеанского побережья . [1]Он вернулся в состав высшей лиги, чтобы выступить 22 сентября, в последний старт его карьеры в высшей лиге. [1] В своей последней игре, он разбил 2 13 иннинга, позволяя три пробежки на семь ударов и выбрасывая два аута. [41]

Незадолго до того, как начался сезон 1958 года, Хауттемэн был сокращен «Иволги», завершив свою карьеру в высшей лиге. [2] Вскоре после того, как его сократили, он подписал контракт с Charleston Senators , фермерским клубом тигров. [42] У него было 3,25 ЭРА и 7–9 рекорд для сенаторов в конце сезона 1958 года. [1] В 1959 году Легкая атлетика Канзас-Сити решила дать ему возможность попробовать. Однако, несмотря на то, что было охарактеризовано как «впечатляющее» выступление, они вырезали Houtteman, поскольку искали более молодые руки. [1] Houtteman подписал контракт с Portland Beavers Лиги Тихоокеанского побережья и опубликовал 6–9 отчетов с ERA 3,69 за сезон. [1]По окончании сезона и после того, как в 1959 году родилась третья дочь Шэрон, Хауттеман объявил о своем уходе из бейсбола в возрасте 32 лет [1].

Более поздняя жизнь [ править ]

После ухода из профессионального бейсбола Хауттмен оставил бейсбол частью своей жизни и какое-то время стал спортивным репортером на телевизионной станции в Детройте. Позже он стал менеджером по продажам в Paragon Steel в Детройте, где проработал до пенсионного возраста. Он присутствовал на последней игре на стадионе «Тайгер» в 1999 году. Хауттмен умер 6 мая 2003 года в возрасте 75 лет от сердечного приступа в своем доме в Рочестер-Хиллз, штат Мичиган . [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Art Houtteman на SABR Bio Project , автор Уоррен Корбетт, получено 4 января 2008 г.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Статистика Art Houtteman" . Baseball-Reference.com . Архивировано 24 июня 2009 года . Проверено 29 мая 2009 года .
  3. ^ "Сделки недели: майоры-миноры". Спортивные новости . 21 июня 1945 г. с. 16.
  4. ^ Kritzer, Cy (28 июня 1945). «Международная лига (продолжение со страницы 19)». Спортивные новости . п. 20.
  5. ^ a b c Критцер, Сай (25 сентября 1946 г.). "Houtteman помечен как" Не могу промахнуться ", пилоты Int оценивают Righthander как Top Hill Prospect". Спортивные новости . п. 25.
  6. ^ a b c Споэльстра, Уотсон (3 сентября 1947 г.). «Первокурсники Хауттмен и Вертц побеждают в победе как тигры». Спортивные новости . п. 14.
  7. ^ «Houtteman останавливает коричневые цвета для тигров; молодой кувшин дает только 3 удара за 2–0 триумфа - Свифт ведет Гомера» . Спортивный. Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 1947 г. с. S2.
  8. ^ Spoelstra, Уотсон (26 мая 1948). «Все, включая Хэла, ломают головы над провалом Ньюхаузера». Спортивные новости . п. 10.
  9. ^ "Жестокая удача Хауттмен бьет тяжелую удачу Брисси, 2 к 1". Спортивный. Вашингтон Пост . 17 июня 1948 г. с. 21.
  10. ^ a b Salsinger, HG (28 августа 1948 г.). «Арт Хауттмен может похвастаться всем, кроме удачи». Спортивные новости . п. 11.
  11. ^ «Тигр Возраст Митинги От Авто травмы; Houtteman, Череп трещиноватых, приходит в сознание в больнице в Лейкленд» . Спортивный. Нью-Йорк Таймс . 12 марта 1949 г. с. 13.
  12. Перейти ↑ Smith, Lyall (23 марта 1949 г.). «Тигры надеются, что Хауттмен вернется к июню, Hurler не будет исключен из списка активных игроков клуба». Спортивные новости . п. 11.
  13. ^ "Вождение автомобиля индейцами запрещено Лу Будро". Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1949 г. с. 38.
  14. ^ «Искусство Houtteman останавливает янки». Чикаго Дейли Трибьюн . 24 июля 1949 г.
  15. ^ Spoelstra, Уотсон (14 сентября 1949). "Houtteman теперь может кричать в худу второкурсника". Спортивные новости . п. 10.
  16. Перейти ↑ Smith, Lyall (14 июня 1950 г.). «Искусство быстро начать, показывает прекрасный контроль;« Comeback Kid »теперь регулярно побеждает как в роли Tiger Starter, так и в роли Relief Hurler». Спортивные новости . п. 5.
  17. ^ Spoelstra, Уотсон (26 апреля 1950). " ' 50 Tiger издание Best In My Time - Newhouser". Спортивные новости . п. 10.
  18. ^ a b «Скромное искусство Хауттмен видит« хорошие шансы »выиграть 20». Ежедневный глобус Ironwood . Ассошиэйтед Пресс. 30 июня 1950 г.
  19. ^ «Houtteman проверяет коричневые цвета на наличие тигров; удерживает товарищей в 4-х играх, разбрасывая девять ударов для 11-й победы, 6-1». Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1950 г. с. 33.
  20. ^ «Янки возглавили выбор, с восемью». Спортивные новости . 12 июля 1950 г. с. 12.
  21. ^ "1950 All-Star Game Box Score" . Retrosheet . Проверено 15 июня 2008 года .
  22. ^ "Спорт: армия сменяет Houtteman; Бывший Tiger Hurler найден не квалифицированным для боя". Нью-Йорк Таймс . 18 января 1951 г. с. 33.
  23. ^ a b c Рука, Джек (14 марта 1952 г.). "Надежды на тигровый флаг по возвращении Хуттменом". Тихоокеанские звезды и полосы .
  24. ^ Northard, Ллойд (19 января 1952). «Рольф выбирает тигров для первого дивизиона; ожидает, что Houtteman будет отличаться; грузовики, фигура Каина в планах подачи». Тихоокеанские звезды и полосы .
  25. Смит, Лайалл (19 марта 1952 г.). "Houtteman Off Flying With 21 - на спине рубашки". Спортивные новости . п. 15.
  26. ^ «Арт Хауттмен теряет дочь в автокатастрофе». Чикаго Дейли Трибьюн . 4 апреля 1952 года. Часть 4.
  27. ^ «Арт Хауттмен не теряет нападающего в девятом иннинге» . Хартфорд Курант . 27 апреля 1952 г. с. C1 . Проверено 6 января 2008 года .
  28. ^ Spoelstra, Уотсон (2 июля 1952). "Рольф вызывает старую гвардию, чтобы остановить Ватерлоо тигров". Спортивные новости . п. 15.
  29. ^ Spoelstra, Уотсон (1 октября 1952). «Houtteman - первый тигр с 20 потерями после Бобо в 1941 году». Спортивные новости . п. 19.
  30. ^ Munzel, Эдгар (3 декабря 1952). "Список магазинов Феникса Слаггера и Питчера Хед Лэйна". Спортивные новости . п. 20.
  31. ^ a b «Хауттмен останавливает бывших товарищей перед большой толпой в Детройте». Ежедневный глобус Ironwood . Информационная служба Associated Press. 1 июля 1953 г.
  32. ^ a b Лебовиц, Хэл (2 июня 1954 г.). "Houtteman Hoots at Hard-Luck Label". Спортивные новости . п. 5.
  33. ^ Lebovitz, Hal (30 июня 1954). «Высоковольтные ветеринары со скамейки запасных удерживают искалеченных индейцев в гонке». Спортивные новости . п. 9.
  34. ^ "1953 Мировая серия Игра 3 Box Score" . Бейсбольный альманах . Проверено 8 января 2008 года .
  35. ^ Middlemas Ларри (4 января 1956). «Трещины, разбившие хрустальный шар». Спортивные новости . п. 11.
  36. ^ Рул, Оскар (28 марта 1956). "из Книги Руля". Спортивные новости . п. 17.
  37. ^ «Овцы и сапоги». Спортивные новости . 28 марта 1956 г. с. 25.
  38. ^ Lebovitz, Hal (6 июня 1956). "Авила Уифс помогает наморщить бровь сеньора". Спортивные новости . п. 8.
  39. ^ Lebovitz, Hal (28 ноября 1956). "Хэнк получает новое беспокойство - Верц в больнице". Спортивные новости . п. 18.
  40. ^ «Балтимор покупает искусство Houtteman». Монитор христианской науки . 20 мая 1957 г.
  41. ^ "Арт Хауттмен 1957 Питчинг Gamelogs" . Справочник по бейсболу . Проверено 10 января 2008 года .
  42. ^ Харауэй, Франк (7 мая 1958). «Арт Хауттмен пытается вернуться с Чарльстоном». Спортивные новости . п. 35.

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из Baseball-Reference или  Fangraphs
  • Art Houtteman в SABR Bio Project , Уоррен Корбетт, получено 4 января 2008 г.
  • BaseballLibrary - основные моменты карьеры
  • Бейсбольный Альманах