«Мамы Аши» — детская книга, написанная в 1990 году Мишель Полс и Розамунд Элвин и проиллюстрированная Дон Ли и посвященная теме однополых родителей. [1] Из-за предмета книга была крайне противоречивой и неоднозначно воспринята критиками, что привело к судебному разбирательству в Британской Колумбии по поводу попытки запретить книгу.
Эта история основана на главной героине Аше и ее попытках объяснить учителю и друзьям, что у нее две матери, в рамках процесса получения разрешения на школьную поездку. Книга начинается, когда учительница Аши, мисс Сэмюэлс, видит имена матерей Аши в форме разрешения и предполагает, что она была заполнена неправильно. Мисс Сэмюэлс задается вопросом, кто из них мать Аши, и изо всех сил пытается понять возможность того, что у Аши две мамы. В одной из сцен встревоженная Аша признается своим матерям, которые соглашаются поговорить с учителем лицом к лицу, чтобы разобраться во всем. Тем временем Аша рассказывает своим одноклассникам о разных типах семей. История заканчивается тем, что Аше разрешают отправиться в школьную поездку, а ее одноклассники и учителя узнают о различных семейных структурах.
«Мамы Аши» были восприняты публикой по-разному: одни считают, что она плохо написана, а другие ценят ее содержание. В статье, написанной Элизабет МакКаллум, она объясняет, что «Элвин и Полс преподают сексуальную политику и даже не знают, как придумать правдоподобный сюжет». [2] Лиан Беверидж вводит термин «моральная паника» для описания реакции людей, которым не нравится книга и которые не согласны с публикацией LGBTQ+. «Моральная паника» — это тревожное чувство, которое возникает, когда люди видят в ком-то или чем-то угрозу уже установленной норме. [3] Для него этот термин служит аргументом для тех, кто не согласен с публикацией детских книг ЛГБТК+. [3]Однако в другой статье Трейси Скотт заявляет: «То, что Аша чернокожая и принадлежит к рабочему классу, является напоминанием о том, что геи и их семьи пересекают все экономические и расовые границы. Мы заслуживаем того, чтобы быть в школьной программе, а наши дети — все их - заслуживают образования, а не предрассудков и невежества». [4]
Заметный спор произошел в 1997 году в судебном деле Чемберлен против школьного округа Суррея. [5] Все началось, когда школьный учитель по имени Джеймс Чемберлен, который идентифицирует себя как гей и преподавал в школьном округе Суррей, попытался добиться одобрения трех книг школьным советом. [5] Список состоял из мам Аши; «Один папа, два папы, коричневый папа, голубые папы» Джонни Валентайна; и «Букет Белинды» Леслеи Ньюман . [6] Все эти детские книги включали тему однополых родителей, изображая их в положительном ключе. [5] 24 апреля 1997 года школьный совет 4 голосами против 2 решил, что книги не будут одобрены.[5] Более конкретно, мамы Аши были отклонены правлением 5 голосами против 2. [6]
Школьный совет объяснил, что книги были запрещены по религиозным причинам, чтобы избежать конфликтов с семьями. [7] Решение, принятое правлением, было поддержано протестантской и католической группой, которая придерживалась очень консервативных убеждений. Более прогрессивные организации не поддержали это решение. [5]
В декабре 1998 года дело было передано в Верховный суд Британской Колумбии , где запрет на книги был отменен, поскольку Чемберлен утверждал, что школьный совет ненадлежащим образом использовал религию и что он проигнорировал Закон Британской Колумбии о школах. [6] Это решение было принято судьей Сондерс. [5]