Asymptote - это тайваньский литературный онлайн- журнал, посвященный переводам мировой литературы, в том числе поэзии, художественной, документальной и драматической литературы, в основном на английский, но также и на другие языки. [1] Обзоры, интервью, блоги, изобразительное искусство и аудиовизуальные материалы также можно найти на сайте. Журнал был основан в 2011 году сингапурским писателем из Тайбэя Ли Ю Леонгом , который является главным редактором . [2]Ли сказал в 2011 году: «Мы работаем иначе, чем другие переводческие журналы, потому что мы не просто сидим сложа руки и ждем, пока к нам придут переводы. -speaking world] и активно ищем переводчиков, чтобы они помогли нам сделать перевод ». [3]
Тип сайта | Интернет-литературный журнал |
---|---|
Доступно в | английский |
Создано | Ли Ю Леонг |
редактор | Ли Ю Леонг |
URL | www |
Запущен | 2011 |
Награды
В 2015 году журнал получил Премию Международной инициативы по литературному переводу - одну из десятка наград, ежегодно присуждаемых Лондонской книжной ярмаркой . [4]
Рекомендации
- ^ «Асимптота» . Поэты и писатели . Проверено 10 августа 2016 года .
- ^ "Ли Ю Леонг на Асимптоте" . Поэтическое общество Америки.
- ^ Хабаш, Гейб (29 сентября 2011 г.). «Молодой журнал« Асимптота »собирает литературу во всем мире» . Publisher Weekly .
- ^ «LBF International Excellence Awards 2015: объявлены победители» . Лондонская книжная ярмарка . 21 апреля 2015. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 1 марта +2016 .