Atin Cu Pung Singsing - традиционная филиппинская народная песня [1] из Центрального Лусона , Филиппины, в Капампангане [2], которую поют взрослые и дети. Происхождение песни неизвестно, и были споры о том, была ли она доисторической [3] или колониальной. [4] Но его мелодия, скорее всего, из 18-го века, так как она была похожа на испанские и мексиканские народные песни той эпохи. [5]
В народной песне женщина является главным героем, а мужчина - второстепенным. Женщина в песне искала пропавшее кольцо, подаренное ее матерью, и предлагает свою любовь в качестве приза мужчине, который смог его найти. [6]
В 1985 году в филиппинском фильме « Девственный лес» режиссера Пеке Галлага эту народную песню спели авантюристы во время плавания по реке Пампанга . [12]
Популярная филиппинская детская песня Ako ay May Lobo (буквально: «У меня есть воздушный шар») поется на ту же мелодию народной песни.
^ Salterio, Leah C. "Леа Салонга выпускает альбом традиционных народных песен Pinoy" . Новости ABS-CBN . Проверено 21 августа 2019 .
^ Salterio, Лиа C. "Поворачивание kundiman" . philstar.com . Проверено 21 августа 2019 .
^ "ТРИ МОЛОДЫХ МУЗЫКАНТА ВЫПОЛНЯЮТ КОНЦЕРТ С ФИЛАРМОНИЧЕСКИМ ОРКЕСТРОМ ABS-CBN" . Карьера в ABS-CBN . АБС-КБН. АБС-КБН . Проверено 21 августа 2019 .
^ Rodell, Paul A. (2002). Культура и обычаи Филиппин . Издательская группа "Гринвуд". п. 183. ISBN. 9780313304156. Проверено 21 августа 2019 .
^ Дэвид, Джоэл (1995). Поля зрения: важные приложения в современном филиппинском кино . Издательство Университета Атенео де Манила. п. 122. ISBN 9789715501743. Проверено 21 августа 2019 .
Эта статья на тему народных песен незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .