Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Atlanta Flames была профессиональная хоккейная команда базируется в Атланте с 1972 до 1980 года они не играли в домашних играх в Omni Колизее и были членами Запада и позже Патрик подразделением Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Наряду с New York Islanders , Flames были созданы в 1971 году в рамках конфликта НХЛ с конкурирующей Мировой хоккейной ассоциацией.(ВАЗ). Команда добилась скромных успехов на льду, выходя в плей-офф в шести из восьми сезонов, но не смогла выиграть серию плей-офф и выиграла всего две игры после окончания сезона. Франшиза изо всех сил пыталась привлечь фанатов и, набрав в среднем всего 10 000 за игру в 1979–1980 годах , была продана и переехала в Альберту, чтобы стать Calgary Flames .

Эрик Вейл стал лучшим бомбардиром «Флэймз» с 174 очками, а Том Лисиак лидировал с 431 очком. Ги Шуинар был единственным игроком, который забил 50 голов за сезон. Вратарь Дэн Бушар лидировал по количеству побед (166) и локаутов (20). Два игрока Flames выиграли Мемориальный трофей Колдера как лучший новичок НХЛ: Вейл в 1974–75 годах и Вилли Плетт в 1975–76 годах . Боб Макмиллан выиграл Мемориальный трофей леди Бинг как самый джентльменский игрок в 1978–79 годах . Генеральный директор Клифф Флетчер- единственный член команды Атланты, занесенный в Зал хоккейной славы .

История [ править ]

Формирование [ править ]

Том Лисиак (слева) радуется с Дэйвом Шандом и Гарольдом Филлипоффом после гола в ворота « Скалистых гор Колорадо» в 1978 году.

Национальная хоккейная лига (НХЛ), который вырос из шести команд в 1966 году до четырнадцати в 1970 год не планируется дальнейшее расширения по крайней мере до 1973 г. Тем не менее, 1971 формирования конкурирующей высшей лиги - Всемирная хоккейная ассоциация (ВАЗ) - изменил планы НХЛ и привел к борьбе двух лиг за игроков и рынки. [1] НХЛ стремилась не допустить проведения WHA в недавно построенный Колизей Нассау на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк . [2] Лига также решила разместить команду на юге Америки . [3] 9 ноября 1971 года НХЛ объявила, что расширяется до Лонг-Айленда и Атланты. [2]Франшизы Атланта была присуждена Том Казинс , который также владел Атланта Хокс на Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), и будет играть в новом Omni Колизей . [4] Команда обошлась в 6 миллионов долларов. [1] Казинс назвали франшизу пламена в честь к сжиганию Атланты по армии США генерал Уильям Шерман во время американской гражданской войны . [4]

Flames наняли Клиффа Флетчера , ранее работавшего в « Сент-Луис Блюз» , в качестве генерального менеджера команды. [5] Бывший игрок « Монреаль Канадиенс » Берни Джеффрион был нанят в качестве главного тренера команды. [6] Команда пополнила свой состав на драфте расширения, состоявшемся 6 июня 1972 года. Флетчер сосредоточился на вратаре, выбрав Фила Мира первым выбором и новичком Дэна Бушара вторым. [7] Флетчер составил компетентный состав, но молодой и неопытный. [8] Два дня спустя «Пламя» выбрали Жака Ришара.как второй общий выбор в драфте любителей НХЛ 1972 года . [9]

1972–1975 [ править ]

The Flames дебютировали в НХЛ на Лонг-Айленде против своих кузенов расширения, New York Islanders , 7 октября 1972 года. Они выиграли матч со счетом 3–2; Моррис Стефани забил первый гол в истории франшизы и первый гол в НХЛ в Мемориальном Колизее ветеранов Нассау . [10] Через неделю, 14 октября, команда дебютировала дома. Принимая первое событие в истории Omni Coliseum, Flames сыграли вничью с Buffalo Sabers , 1–1, перед распродажей 14 568 человек. [11] Команда была респектабельной на протяжении большей части сезона благодаря игре вратарей Бушара и Мира, [12]и к середине января у них был рекорд побед-поражений 20–19–8. «Флэймз» выиграли только пять игр до конца сезона, закончив с результатом 25–38–15. [13] Атланта заняла седьмое место в Западном дивизионе и пропустила плей-офф. [14] Команда добилась неплохих результатов: к началу сезона она продала около 7000 абонементов, [15] и набирала в среднем 12 516 болельщиков за игру. [16]

Том Лисиак , выбранный вторым в общем зачете на драфте НХЛ 1973 г. , присоединился к «Флэймз» в сезоне 1973–74 гг. И сразу же оказал влияние. [17] Лисиак возглавил «Пламя» с 64 очками и финишировал вторым после Дениса Потвина из «Айлендерс» в голосовании за трофей Мемориала Колдера как лучший новичок НХЛ. [18] Улучшившись до 30–34–14, «Флэймз» заняли четвертое место на Западе и прошли квалификацию в плей-офф Кубка Стэнли 1974 года . [16] Они дебютировали после сезона против победившей в дивизионе Филадельфии Флайерз . Первая игра, сыгранная 9 апреля 1974 года, принесла Флайерз победу со счетом 4–1. [19]«Филадельфия» победила «Флэймз» в серии из семи матчей до четырех побед подряд. [20] Джеффриона хвалили за его тренерскую работу в клубе, и он занял второе место в голосовании на премию Джека Адамса как лучший тренер. [21]

Расширение НХЛ до 18 команд в 1974–75 привело к перегруппировке. Лига перешла в формат четырех дивизионов, поместив Флэймз в Дивизион Патрика . [22] Лисиак стал лучшим бомбардиром «Флэймз» с 77 очками, в то время как Эрик Вейл , сыграв свой первый полный сезон, лидировал с 39 голами. [23] Вейл опередил всех новичков и принес ему трофей Колдера. [24] В декабре команда преодолела серию из восьми проигрышей и травмы нескольких ключевых игроков, чтобы опубликовать свой первый победный сезон с рекордом 34–31–15. [25] [26] Однако они финишировали четвертыми в дивизионе Патрика и не прошли квалификацию в постсезонье. [14]Ссылаясь на личные причины, Джеффрион ушел с поста главного тренера в конце сезона. Он был заменен на Фреда Крейтона , который тренировал филиал низшей лиги Flames, Omaha Knights . [27] Флетчер позже назвал общительный характер Джеффриона основной причиной, по которой люди в Атланте следили за «Пламенем» в первые сезоны франшизы, в то время как игроки команды позже выразили признательность за более технический стиль обучения и преподавания Крейтона. [3]

1975–1980 [ править ]

Эрик Вейл борется за позицию перед воротами в матче против Скалистых гор Колорадо в 1978 году.

Крейтон создал стабильную, но не выдающуюся команду, поскольку «Флэймз» финишировали третьими в «Патрике» в течение следующих трех сезонов и обычно выигрывали на несколько игр больше, чем проигрывали каждый год. [28] Команда выходила в плей-офф все три года, но каждый раз проигрывала в предварительном раунде. [14] В 1975–76 они потерпели поражение от « Лос-Анджелес Кингз» в трех сериях, две игры до нуля. «Кингз» снова выбили «Пламя» в 1976–77 , но Атланта заработала свою первую победу в плей-офф в истории франшизы во второй игре серии. [20] Вейл забил победный гол в победе над «Кингз» со счетом 3–2 7 апреля 1977 г. [29]но Флеймз выбыли в третьей игре. [20] Выбор на драфте 1975 года Вилли Плетт стал молодой звездой «Флэймз». Он забил 33 гола в своем новичке сезона 1976–77 и выиграл Трофей Колдера. [30]

Стремясь улучшить состояние своей команды, Флетчер в следующие сезоны сделал несколько ходов, чтобы переработать состав Flames. Его тандем вратарей Бушара и Мира начал враждовать друг с другом к сезону 1977–78, поскольку оба искали больше игрового времени. Флетчер ответил, назвав Бушара своим вратарем номер один и обменяв Майра в «Сент-Луис Блюз» на троих игроков. Они снова вышли в плей-офф, но оказались единственной командой, которая проиграла команде с меньшим количеством очков, чем они, Detroit Red Wings , в серии до трех побед, две игры без потерь. [31] В марте 1979 года Флетчер завершил обмен с восемью игроками, который отправил лучшего бомбардира франшизы Тома Лисиака и четырех игроков в « Чикаго Блэк Хокс».для трех игроков во главе с защитником Филом Расселом . [32] Флетчер надеялся, что добавление Рассела поможет его команде добиться успеха в плей-офф. [33]

Опираясь на франшизы рекорд десять игр победную серию в октябре 1978 года [26] в 1978-79 Flames опубликовал лучшие результаты в своих Атланте лет на 41-31-8. [14] Боб Макмиллан , приобретенный в результате сделки с Myre, стал первым Flame, кроме Лисиака, который возглавил команду по результативности за шесть лет, и вместе с Гаем Шуинаром был одним из первых двух игроков Flames, набравших 100 очков за один матч. время года. [14] [34] Шуинар также стал первым бомбардиром команды . [35] Макмиллан выиграл Мемориальный трофей леди Бинг в том сезоне как самый благородный игрок НХЛ. [36]В плей-офф против « Торонто Мэйпл Лифс» « Атланта» снова не смогла выиграть игру, поскольку проиграла в двух матчах серии два до нуля. [20]

Флетчер продолжал менять состав своей команды на протяжении 1979–1980 годов . Эл МакНил сменил Крейтона на посту главного тренера до начала сезона [37], и после распада WHA команда приобрела шведскую звезду Кент Нильссон . Нильссон привел «Атланту» к результативности с 40 голами и 53 передачами. [38] На драфте НХЛ 1979 года Флетчер выбрал четырех игроков - Пола Рейнхарта , Джима Пеплински , Пэт Риггин и Тим Хантер - которые в конечном итоге станут постоянными игроками в составе «Флэймз». [39]Тем не менее, хотя «Флэймз» снова вышли в плей-офф в 1980 году, они снова проиграли в первом раунде, проиграв « Нью-Йорк Рейнджерс» три матча против одного в серии до лучших из пяти . [20]

Переезд [ править ]

Calgary Flames признают свое пребывание в Атланте, используя логотип «Flaming A» для обозначения альтернативных капитанов, как показано здесь, на Dion Phaneuf .

Пока команда застыла на льду, Флэймз боролась с воротами. В среднем они составляли 14 161 болельщик за игру во втором сезоне 1973–74, но через три года упали до 12 258, а затем до 10 500 в 1977–78. [26] Опасения по поводу того, что низкая посещаемость может привести к переезду команды, всплыли к 1976 году, что побудило политиков и самих игроков покупать билеты в попытке стабилизировать франшизу. [40] The Flames попытались увеличить посещаемость в 1980 году, подписав Джима Крейга , вратаря американской олимпийской сборной, которая выиграла олимпийскую золотую медаль после победы над Советским Союзом в « Чуде на льду ». [41]Это не увенчалось успехом, так как посещаемость упала в среднем до 10 024 человека. [26] Финансовые проблемы Flames усугублялись тем фактом, что Омни Колизей был одной из последних крупных арен в Северной Америке, построенных без роскошных апартаментов, приносящих доход. -дата открытия ". [3]

Казинс объявил, что стремится продать клуб после выхода «Флэймз» из плей-офф; [42] Их последняя игра, поражение со счетом 5–2 против «Нью-Йорк Рейнджерс», была сыграна в Атланте 12 апреля 1980 года. [43] Он утверждал, что понес значительные финансовые потери в команде, в то время как низкая посещаемость помешала ему подписать контракт. телевизионный контракт. [42] The Flames, по оценкам, потеряли 12 миллионов долларов за восемь лет, в течение нескольких месяцев ходили слухи, что они переезжают в Калгари , хотя Даллас и Хьюстон также упоминались как возможные направления. [44] Даллас попал в команду НХЛ в 1993 году, когда бывшая команда Minnesota North Starsпереехал в город, чтобы стать звездой Далласа .

Братья Моряки, Дэрил и Байрон , сделали предложение в размере 14 миллионов долларов, в то время как город Калгари готовился построить новую арену для команды. [45] Тем не менее, канадский бизнесмен Нельсон Скалбания выступил в качестве претендента на победу команды до того, как присоединился к консорциуму Калгари. Группа согласилась купить Flames за 16 миллионов долларов, что на тот момент было самой высокой ценой, когда-либо уплаченной за франшизу НХЛ. [46] О продаже было объявлено 21 мая 1980 года, и франшиза переехала в Канаду, где она стала Calgary Flames . [47] Пламя с тех пор использовало логотип Атланты для обоих своих альтернативных капитанов , [48]и бывший филиал команды, игравший в Американской хоккейной лиге (АХЛ), Adirondack Flames . [49]

Последним активным игроком «Атланта Флэймз» в НХЛ был Кент Нильссон, сыгравший свою последнюю игру в 1995 году . Несколько бывших игроков команды вернулись в Атланту после завершения карьеры. [50] Среди них Том Лисиак управлял конной фермой за городом, [51] Эрик Вейл вернулся, чтобы управлять ночным клубом [52], а Вилли Плетт управлял спортивным тематическим парком и полем для гольфа. [30]

НХЛ возвращается в Атланту, а затем уезжает [ править ]

НХЛ вернулась в Атланту в 1999 году , когда « Атланта Трэшерс» присоединилась к лиге в качестве расширенной франшизы . Тем не менее, Flames и Thrashers участвовали в противостоящих конференциях; это означало, что Flames, которые участвовали в Западной конференции , будут играть по одной игре в Атланте ежегодно до сезона 2010-11 гг., когда Thrashers объявили, что они были проданы и переехали в Виннипег, Манитоба , переименовав себя в второе воплощение Виннипег Джетс . С переездом «Трэшерз» в Виннипег Атланта стала первым городом, потерявшим две команды НХЛ, переехавшие в Западную Канаду .

Посезонный отчет [ править ]

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = проигрыши, T = ничьи, Pts = очки, GF = голы за, GA = голы против, PIM = пенальти в минутах [53]

Известный персонал [ править ]

Капитаны команд [ править ]

  • Кейт МакКрири 1972–1975 [54]
  • Пэт Куинн 1975–1977 [54]
  • Том Лисиак 1977–1979 [54]
  • Жан Проновост 1979–1980 [54]

Победители премии [ править ]

Три члена Flames были названы лауреатами наград НХЛ во время пребывания команды в Атланте. Эрик Вейл был первым, выиграв Мемориальный трофей Колдера как лучший новичок в сезоне 1974–75, забив 39 голов и закончив с 60 очками. [55] Уроженец Парагвая Вилли Плетт получил награду через два года после того, как забил 33 гола и сделал 23 передачи в своем первом полном сезоне в НХЛ. [56] Боб Макмиллан был назван самым джентльменским игроком лиги в 1978–79, что принесло ему Мемориальный трофей леди Бинг. Он занял пятое место в общем зачете лиги, набрав 104 очка и набрав всего 14 минут штрафа за сезон. [57]

Семь игроков представляли Flames на Матче всех звезд НХЛ . Рэнди Мэнери стал первым звездным игроком команды, когда сыграл в конкурсе 1973 года. Впоследствии к нему присоединились Эл МакДонаф ( 1974 ), Том Лисиак ( 1975 , 1976 и 1977 ), Курт Беннетт (1975 и 1976), Эрик Вейл (1977), Билл Клемент ( 1978 ) и Кент Нильссон ( 1980 ). [58]

Зал хоккейной славы [ править ]

Три члена организации Atlanta Flames занесены в Зал хоккейной славы . Клифф Флетчер , уроженец Монреаля , начал свою карьеру в хоккейном менеджменте в качестве скаута Монреаль Канадиенс в 1956 году и дослужился до должности помощника генерального менеджера Сент-Луис Блюз, прежде чем был принят на работу в 1972 году в качестве первого и единственного генерального менеджера. Пламя Атланты. Флетчер проработал в организации еще 11 лет после ее перехода в Калгари и был архитектором единственного чемпионата франшизы на Кубок Стэнли в 1989 году. В 2004 году он был занесен в Зал хоккейной славы в качестве строителя. [59]

Пэт Куинн играл с «Атланта Флэймз» с 1972 по 1977 год, был назначен на должность тренера различных команд НХЛ. Первый главный тренер Flames, Берни Джеффрион , также был включен в категорию игроков в 1972 году, в том же году, когда он присоединился к организации Flames.

Ни один из выпускников Flames не был включен в категорию игроков.

Вещательные компании [ править ]

Все радио- и телетрансляции Flames велись одновременно. Игры Flames транслировались по телевидению на WTCG 17 [60] и по радио на WSB (AM) . Джиге Макдональд [61] [62] был главным игры по радио диктор с Пропустить Caray [63] с заменой от 1976 - 80 . Цвет комментаторы включены Энди все еще ( 1972-73 ), Боб Нил ( 1973-74 ), ЭД ТИЛЕНИУС ( 1974-75 ; только дома и телевизионные игры), Жеффрион ( 1975 - 79 ), иБобби Харпер [64] (1979–80; только домашние игры). Пит Ван Вирен [65] также играл за «Флэймз».

Лидеры подсчета очков [ править ]

Это десять лучших бомбардиров франшизы за время ее существования в Атланте. [53]

Примечание: GP = сыгранные игры, G = голы, A = передачи, Pts = очки, PIM = пенальти в минутах

Индивидуальные записи [ править ]

Односезонный [ править ]

  • Больше всего голов: Ги Шуинар , 50 (1978–79) [66]
  • Наибольшее количество передач: Боб Макмиллан , 71 (1978–79) [66]
  • Наибольшее количество очков: Боб Макмиллан, 108 (1978–79) [66]
  • Наибольшее количество штрафных минут: Вилли Плетт , 231 (1979–80) [67]
  • Наибольшее количество очков, защитник: Пол Рейнхарт , 47 (1979–80) [66]
  • Наибольшее количество очков, новичок: Том Лисиак , 64 (1973–74) [66]
  • Наибольшее количество побед: Дэн Бушар , 32 года (1978–79) [67]

Карьера [ править ]

  • Игры: Эрик Вейл , 469 [68]
  • Голы: Эрик Вейл, 174 [69]
  • Голевые передачи: Том Лысяк , 276 [69]
  • Очки: Том Лысяк, 431 [69]
  • Протокол пенальти: Вилли Плетт , 738 [69]
  • Игры вратаря: Дэн Бушар , 384 [70]
  • Победы голкипер: Дэн Бушар, 164 [70]
  • Shutouts: Дэн Бушар, 20 [70]

См. Также [ править ]

  • Атланта Трэшерс

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ^ a b Меллор, Боб (1971-11-09), «Начало долгой войны» , « Гражданин Оттавы» , стр. 23 , проверено 26 августа 2012 г.
  2. ^ a b Бок, Хэл (1971-11-10), «НХЛ принимает Лонг-Айленд, Атланта; видит еще два» , Reading Eagle , p. 65 , проверено 26 августа 2012 г.
  3. ^ a b c МакГурти, Джон (24 января 2008 г.), Бывшие Flames вспоминают жаркие времена в Атланте , Национальная хоккейная лига , получено 21 января 2015 г.
  4. ^ a b Бур 2006 , стр. 13
  5. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 14
  6. ^ Blackman, Тед (1972-05-22), "Бумер хотел бросить хоккей-'but я получил контракт адского ' " , Montreal Gazette , стр. 33 , проверено 26 августа 2012 г.
  7. ^ «Проект клубов расширения для молодежи» , Spokane Spokesman-Review , p. 16, 1972-06-07 , извлекаются 2012-08-26
  8. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 15
  9. ^ "Сэмми Хэбса снова запускает проект шоу" , Calgary Herald , p. 33, 1972-06-09 , извлекаются 2012-08-26
  10. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 17
  11. ^ Saladino, Том (1972-10-16), "открывает Omni в Атланте с хоккейной княжение" , Вэйкросс журнал-вестник , стр. P9 , получено 27 августа 2012 г.
  12. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 18
  13. Перейти ↑ Hanlon & Kelso 2007 , p. 144
  14. ^ a b c d e Hanlon & Kelso 2007 , стр. 105
  15. ^ "Атланта открывает комплекс" , The Palm Beach Post , стр. E9, 1972-10-08 , извлекаться 2012-08-27
  16. ^ a b Hanlon & Kelso 2007 , стр. 194
  17. ^ Том Лысяк профиль , Зал хоккейной славы , извлекаться 2012-08-27
  18. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 22
  19. ^ "Листовки взбивают Пламя 4–1 в открытии" , Гражданин Оттавы , стр. 25, 1974-04-10 , извлекаются 2012-08-27
  20. ^ a b c d e Hanlon & Kelso 2007 , стр. 219
  21. ^ Dowbiggin, Hanson & Short 1982 , стр. 52
  22. ^ "Имя то же самое, но немного другое" , Spokane Spokesman-Review , стр. 4, 1974-10-06 , извлечено 27.08.2012
  23. Перейти ↑ Hanlon & Kelso 2007 , p. 195
  24. ^ Орнест 1980 , стр. 27
  25. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 24
  26. ^ a b c d "Калгари Флэймз: их восемь лет в Атланте", Калгари Геральд , стр. E10, 1980-10-08
  27. ^ "Джеффрион уходит с поста тренера Флэймса" , Albany Herald , стр. 8, 1975-02-04 , извлекаются 2012-08-27
  28. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 25
  29. ^ "Пламя ломает сглаз, квадратная серия с королями" , Rome News-Tribune , стр. 7A, 1977-04-08 , дата обращения 21.01.2014
  30. ^ а б Подниекс 2003 , с. 682
  31. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 26 год
  32. ^ «Пламя обменивает Лисиака в Чикаго» , The Miami News , p. 1С, 1979-03-14 , извлекаются 2012-08-29
  33. ^ Коул, Гленн (1979-03-27), " 'торговля' по- прежнему актуальная проблема в Атланте" , Montreal Gazette , стр. 17 , получено 29 августа 2012 г.
  34. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 27
  35. ^ "Атланта разбивает Рейнджерс" , Spokane Spokesman-Review , стр. 21, 1979-04-07 , извлекаются 2012-08-29
  36. Перейти ↑ Hanlon & Kelso 2007 , p. 23
  37. ^ «Пламя назначает Эла МакНила новым тренером» , Pittsburgh Post-Gazette , стр. 12, 1979-06-08 , извлекаются 2012-08-29
  38. Перейти ↑ Boer 2006 , pp. 28–29
  39. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 28 год
  40. ^ "Пламя покупает собственные билеты" , Florence Times , p. 10, 1976-12-22 , извлекаются 2012-08-29
  41. ^ "Пламя подписывает Джима Крейга" , Albany Herald , p. 1D, 1980-02-28 , извлекаются 2012-08-29
  42. ^ a b «Босс Flames серьезно относится к продаже франшизы» , Montreal Gazette , p. 59, 1980-04-16 , извлекаются 2012-08-30
  43. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 29
  44. ^ Вуд, Ларри (1980-01-15), "В глубоком юге, этот Flames едва тлеющие угольки" , Calgary Herald , стр. C1 , получено 30 августа 2012 г.
  45. ^ Bilych, Джордж (1980-04-16), "Seamans тартальный Казинс от моря красных чернил" , Calgary Herald , стр. C1 , получено 30 августа 2012 г.
  46. Перейти ↑ Boer 2006 , p. 37
  47. Перейти ↑ Hanlon & Kelso 2007 , p. 4
  48. ^ Stubits, Брайан (2013-08-24). «Неистовые команды НХЛ: Калгари Флэймз» . CBSSports.com . Проверено 2 марта 2015 .
  49. ^ «Flames объявляют Adirondack Flames как филиал AHL» . CalgaryFlames.com. 2014-05-16 . Проверено 2 марта 2015 .
  50. ^ Gilbertson, Wes (2011-06-01), "Ex-Flames вспомнить Атланте движение" , Лондон Free Press , извлекаться 2012-08-30
  51. Перейти ↑ Podnieks 2003 , p. 517
  52. Перейти ↑ Podnieks 2003 , p. 877
  53. ^ a b Hanlon & Kelso 2007 , стр. 132
  54. ^ a b c d Hanlon & Kelso 2007 , стр. 103
  55. ^ Победитель трофея Мемориала Колдера - Эрик Вейл , Зал хоккейной славы , получено 22 января 2015 г.
  56. ^ Обладатель трофея Мемориала Колдера - Вилли Плетт , Зал хоккейной славы , получено 22 января 2015 г.
  57. ^ Леди Бинг Трофи победитель - Боб Макмиллан , Зал хоккейной славы , извлекаться 2015-01-22
  58. Перейти ↑ Hanlon & Kelso 2007 , p. 22
  59. ^ Клифф Флетчер биография , Зал хоккейной славы , извлекаться 2015-01-22
  60. Тернер, Берк, Тед, Билл (10 ноября 2008 г.). Зови меня Тед . Гранд Сентрал Паблишинг. ISBN 9780446543361.
  61. ^ Astorian, Лаура (26 мая 2011). «Бывшая телекомпания Atlanta Flames ставит под вопрос Виннипег как рынок» . SB Nation .
  62. ^ "Празднование 50-летия Джиггса Макдональда за Майком" . Портфолио путешествий .
  63. Рианна Херрманн, Майк (16 февраля 2017 г.). «Внук Гарри Карая, Джош, называет игры для Стоуни-Брук» . Newsday .
  64. ^ "Харпер, чтобы сделать игры пламени" . Конституция Атланты . Джорджия, Атланта. 10 октября 1979 г. с. 42 . Проверено 29 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
  65. ^ Кастильоне, Лион, Джо, Дуглас Б. (апрель 2012 г.). Можете ли вы в это поверить?: 30 лет инсайдерских историй с Boston Red Sox . Книги Триумфа. п. 126. ISBN 9781617496325.
  66. ^ а б в г д Орнест 1980 , стр. 70
  67. ^ а б Орнест 1980 , стр. 71
  68. ^ Орнест 1980 , стр. 73
  69. ^ а б в г Орнест 1980 , стр. 67
  70. ^ a b c Орнест 1980 , стр. 74

Общий

  • Бур, Питер (2006), Калгари Флэймз: самые горячие игроки и величайшие игры , сверхурочные книги, ISBN 1-897277-07-5
  • Даубиггин, Уильям Ф .; Хэнсон, Джордж; Коротко, Джон (1982), Пламя на льду: Пламя , Исполнительные спортивные публикации, ISBN 9780019035125
  • Хэнлон, Питер; Келсо, Шон, ред. (2007), 2007-08 Calgary Flames Media Guide , Калгари: Хоккейный клуб Calgary Flames
  • Орнест, Лео, изд. (1980), 1980–81 Сборник фактов Calgary Flames, Хоккейный клуб Calgary Flames
  • Подниекс, Эндрю (2003), « Игроки: полное руководство от А до Я для всех, кто когда-либо играл в НХЛ» , Торонто: Doubleday Canada, ISBN 0-385-25999-9