Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В августе 1924 г. произошли следующие события :

1 августа 1924 г. (пятница) [ править ]

  • Стадион Кошиен открылся недалеко от Кобе , Япония.
  • Родился: король Саудовской Аравии Абдалла в Эр-Рияде (официальная дата рождения) (ум. 2015 г.); Жорж Шарпак , физик, лауреат Нобелевской премии (ум. 2010); Майкл Стюарт , драматург, в Нью-Йорке (ум. 1987)

2 августа 1924 г. (суббота) [ править ]

  • ОВС НАТО в принципе согласился на план Дауэса и пригласил Германию на конференцию в Лондоне. [1] [2]
  • В попытке кругосветного перелета один летчик команды достиг Исландии из Киркволла , но « Бостон» был вынужден совершить аварийную посадку в Атлантическом океане и затонул во время буксировки для ремонта. Экипаж спасли. Два других уцелевших самолета продолжили свой путь. [3] [4]
  • Родился: Джеймс Болдуин , писатель, в Гарлеме , Нью-Йорк (ум. 1987); Кэрролл О'Коннор , актер, продюсер и режиссер, на Манхэттене , Нью-Йорк (ум. 2001)

3 августа 1924 г. (воскресенье) [ править ]

  • Германия отметила свой первый день памяти в десятую годовщину объявления войны Франции. За пределами Рейхстага была проведена специальная церемония, когда были прочитаны молитвы за умерших, звонили церковные колокола и раздался салют. Ровно в полдень вся страна замерла на две минуты молчания. Коммунисты нарушили момент молчания в Рейхстаге, выкрикивая лозунги и бросая в воздух красные листовки, пока полиция со своими дубинками не вошла, чтобы восстановить порядок. Неоднократно вспыхивали кулачные бои в толпе между различными экстремистскими политическими группировками. [5] [6]
  • Берлинские евреи провели отдельную службу для еврейских солдат, поскольку еврейскому проповеднику было запрещено произносить молитву на церемонии Рейхстага. [5]
  • Советский налет на Stołpce произошло.
  • Джузеппе Кампари из Италии выиграл Гран-при Франции .
  • Родился: Леон Юрис , писатель, в Балтиморе , штат Мэриленд (ум. 2003).
  • Умер: Джозеф Конрад , 66 лет, писатель польского происхождения.

4 августа 1924 г. (понедельник) [ править ]

  • Политический лидер Ямайки Маркус Гарви был обвинен большим жюри в подаче якобы подделки налоговой декларации за 1921 год [7].

5 августа 1924 г. (вторник) [ править ]

  • Немецкая делегация, включая канцлера Вильгельма Маркса и министра иностранных дел Густава Штреземана , присоединилась к Лондонской конференции по репарациям. [8]
  • Джон Росс Кэмпбелл был обвинен в соответствии с Законом о подстрекательстве к мятежу 1797 года за редакционную статью 25 июля в Workers 'Weekly . [9] [10] Британская общественность резко раскололась по поводу так называемого дела Кэмпбелла , поскольку консерваторы хотели, чтобы Кэмпбелл заперли, а либералы заявили, что права на свободу слова подавляются. [11]
  • Впервые появился комикс Little Orphan Annie .
  • Премьера фильма Дженис Мередит состоялась в Театре Cosmopolitan в Нью-Йорке. [12]

6 августа 1924 г. (среда) [ править ]

  • Великобритания и Турция согласились передать свой территориальный спор по Мосульскому вопросу в Лигу Наций . [13]
  • Лозаннский договор вступил в силу.
  • Родилась: Элла Дженкинс , фолк-певица, в Сент-Луисе , штат Миссури.

7 августа 1924 г. (четверг) [ править ]

  • Япония и Советский Союз начали переговоры о нормализации отношений. [13]
  • Юниор ФК был основан в Колумбии .
  • Club Universitario de Deportes был основан в Перу .
  • Родился: Кеннет Кендалл , телеведущий, в Британской Индии (ум. 2012 г.)
  • Умер: Брюс Грит , 68 лет, бывший раб и афроамериканский историк.

8 августа 1924 г. (пятница) [ править ]

  • Соединенное Королевство подписало торговый договор с Советским Союзом, предоставляющий британскому экспорту статус наибольшего благоприятствования в обмен на предоставление кредита российскому правительству. [13]
  • Театр Fortune открылся в Вестминстере , Лондон.

9 августа 1924 г. (суббота) [ править ]

  • В первом боксерском матче, когда-либо проводившемся на стадионе Уэмбли , Томми Гиббонс нокаутировал Джека Блумфилда в третьем раунде поединка, организованного в рамках выставки Британской империи . [14] [15]
  • В Дании открылся 2-й Всемирный скаутский Джамбори .

10 августа 1924 г. (воскресенье) [ править ]

  • Австрийская полиция сообщила, что они раскрыли советский фонд для подкупа, который использовался для разжигания беспорядков и восстаний на Балканах. [16]
  • Родилась: Нэнси Бэкингем , писательница-готическая и романтическая писательница, в Бристоле , Англия.

11 августа 1924 г. (понедельник) [ править ]

  • В прокат вышел исторический драматический фильм « Месье Бокер» с Рудольфом Валентино и Бебе Дэниелс в главных ролях .
  • Ли де Форест снимал президента США Кэлвина Кулиджа на лужайке Белого дома, используя свой экспериментальный процесс «звук на пленке» Phonofilm , в результате чего был получен самый ранний звуковой фильм американского президента. [17] [18]
  • Антибританские беспорядки вспыхнули в Атбаре в Судане . Британские войска обстреляли восставших египетских железнодорожников, в результате чего погибло 10 человек [19].

12 августа 1924 г. (вторник) [ править ]

  • Парижская газета Le Journal утверждала, что у нее есть неопровержимые доказательства того, что Советский Союз учредил секретный трибунал, которому было поручено возбуждать революционную активность в европейских колониях. [20]
  • Экс-чемпион по боксу Кид Маккой пришел домой пьяным в свою квартиру в Лос-Анджелесе и жестоко убил свою сожительницу после того, как она рассказала ему, что о нем думают ее друзья. [21] [22]
  • Родился: Дерек Шеклтон , игрок в крикет, в Тодмордене , Англия (ум. 2007); Мухаммад Зия-уль-Хак , президент Пакистана, в Джаландхаре , Британская Индия (ум. 1988)

13 августа 1924 г. (среда) [ править ]

  • Кид Маккой пошел в магазин, принадлежащий мужу его любовницы, чтобы убить его, но его не было, поэтому Маккой взял 11 заложников, выстрелив одному в ногу, пытавшемуся сбежать. Когда намеченная цель не появилась, Маккой сбежал, пока полиция не задержала его. [21]
  • Обвинение в мятеже против Джона Росса Кэмпбелла было снято, когда адвокат Короны Трэверс Хамфрис предстал перед судом и объяснил: «С тех пор, как по этому делу был начат процесс, было заявлено, что целью и намерением рассматриваемой статьи не было попытки соблазнить мужчин в воюющих силах из-за их долга и верности, или чтобы побудить их не подчиняться законным приказам, но это был комментарий к вооруженной военной силе, используемой государством для подавления производственных споров ". Он также сказал, что ему было приказано не предъявлять никаких доказательств по обвинению, и поэтому Кэмпбелл был освобожден. [23] Генеральный прокурор сэр Патрик Гастингспохолодел после того, как узнал, что Кэмпбелл был раненым ветераном войны и что суд присяжных, скорее всего, не состоится; против судебного преследования выступили также члены правительства лейбористов . [9]

14 августа 1924 г. (четверг) [ править ]

  • Сообщалось о тысячах погибших в результате наводнения в районах Чжили и Хунань в Китае. [24]
  • Президент США Кэлвин Кулидж официально принял кандидатуру на переизбрание в своем выступлении в Мемориальном Континентальном зале в Вашингтоне , заявив, что люди хотят «правительства здравого смысла». [25]
  • Родился: Хольгер Юул Хансен , актер, в Нюборге , Дания (ум. 2013).

15 августа 1924 г. (пятница) [ править ]

  • Университет Мизерикордия был основан в Далласе, штат Пенсильвания .
  • Родился: Вернер Абролат , актер, в Тильзите , Восточная Пруссия (ум. 1997); Роберт Болт , драматург и сценарист, в Сейле, Большой Манчестер , Англия (ум. 1995); Филлис Шлафли , юрист и консервативный активист из Сент-Луиса, штат Миссури.
  • Умер: Фрэнсис Ноллис, первый виконт Ноллис , 87 лет, британский личный секретарь короля Эдуарда VII.

16 августа 1924 г. (суббота) [ править ]

  • Соглашение о принятии Плана Дауэса было подписано в Лондоне европейскими державами, ожидая официальной ратификации соответствующими парламентами заинтересованных стран. Французы и бельгийцы согласились прекратить оккупацию Рура в течение года. [26]
  • Тело Джакомо Маттеотти было спешно похоронено в неглубокой канаве за пределами Рима. [27]
  • Родилась: Инез Войс , бейсболистка, в Ратбуне, штат Айова.
  • Умер: Рой Догерти , 54 года, старый западный преступник (убит в перестрелке с правоохранителями)

17 августа 1924 г. (воскресенье) [ править ]

  • Сообщается, что два священника и два полицейских были убиты и многие получили ранения в ходе беспорядков в Мандалае , Бирма, которые произошли в ходе политической процессии, возглавляемой буддийским священником, связанным с движением за самоуправление . [28]
  • Сообщалось о 300 жертвах в Гулбарге , Индия, во время индуистско-мусульманских беспорядков там. [28]
  • В Victor Fleming -directed драмы фильм Пустые руки были освобождены.
  • Родился: Эван С. Коннелл , писатель, в Канзас-Сити, штат Миссури (ум. 2013).
  • Умер: Павел Урысон , 26 лет, русский математик (утонул).

18 августа 1924 г. (понедельник) [ править ]

  • Оккупированные города Оффенбург и Аппенвейер были эвакуированы французскими войсками в знак доброй воли со стороны Франции по подписанию Лондонского пакта. [13] [29]
  • Два самолета, которые пытались совершить кругосветный полет, были повреждены при попытке взлета из Рейкьявика в Гренландию, потому что они были слишком загружены бензином. [30]

19 августа 1924 г. (вторник) [ править ]

  • Государство начало свои заключительные аргументы в процессе Леопольда и Леба . [31]
  • Чарльз Г. Доус официально принял кандидатуру вице-президента США в речи на лужайке своего дома в Эванстоне, штат Иллинойс . [32]
  • Основан греческий футбольный клуб Niki Volos FC .
  • Родился: Уиллард Бойл , физик, в Амхерсте, Новая Шотландия , Канада (умер в 2011 г.)

20 августа 1924 г. (среда) [ править ]

  • Сенатор от Южной Каролины Натаниэль Б. Диал и его претендент на выдвижение от Демократической партии Джон Дж. МакМахан были арестованы за хулиганство в Гаффни, штат Южная Каролина, после того, как предвыборный митинг прервался на фоне угроз насилия. Дайал подошел к МакМахану, размахивая стулом, после того, как он обвинил МакМахана в том, что он назвал его «грязным лжецом». [33]
  • Последняя постановка Виктора Герберта , оперетта «Девушка мечты» , открылась в Театре « Амбассадор» в Нью-Йорке.

21 августа 1924 г. (четверг) [ править ]

  • Чемпион мира по боксу в среднем весе Гарри Греб был награжден газетным решением судей над Тайгером Флауэрсом во Фремонте, штат Огайо . [34]
  • В мире летчики приземлились в Frederiksdal , Гренландия . [35]

22 августа 1924 г. (пятница) [ править ]

  • Кларенс Дэрроу представил свой заключительный аргумент в деле Леопольда и Леба . [31]
  • Кандидат в президенты США Джон У. Дэвис осудил Ку-клукс-клан по имени в речи в Си-Гирте, штат Нью-Джерси , возродив проблему, которая серьезно расколола Демократическую партию на Национальном съезде . Дэвис призвал президента Кулиджа сделать то же самое. [36]
  • Агата Кристи роман Человек в коричневом костюме был опубликован. [37]
  • Коммунисты в Рейхстаге флибустировали канцлера Вильгельма Маркса , вызвав громкие улюлюканья и насмешки, когда он попытался выступить на лондонской конференции перед голосованием по этому вопросу. Заседание было приостановлено, и была вызвана полиция, но не было найдено пункта, по которому можно было бы арестовать тех, кто вызывал беспорядки, и рейхстаг был отложен на день. [38]

23 августа 1924 г. (суббота) [ править ]

  • В своей речи в штате Мэн кандидат в вице-президенты США Чарльз Дж. Доус ответил на вчерашний вызов Джона У. Дэвиса , также назвав Ку-клукс-клан по имени. Затем он сказал, что этому вопросу «нет места ни в этой, ни в какой-либо другой кампании». [39]
  • Принц Уэльский сел на RMS Беренгарией в Райд и отправился в турне по США и Канаде. [40]
  • Родился: Дэвид Бойд , художник, в Муррамбине , Австралия (ум. 2011); Шерм Лоллар , бейсболист, из Дарема, Арканзас (ум. 1977); Роберт Солоу , экономист, из Бруклина , Нью-Йорк
  • Умер: Генрих Берте , 66 лет, австро-венгерский композитор.

24 августа 1924 г. (воскресенье) [ править ]

  • В прокат вышел драматический фильм «Пыльная лилия» с Полой Негри в главной роли .
  • Родился: 1-й президент Камеруна Ахмаду Ахиджо в Гаруа (ум. 1989); Джимми Гарднер , актер, в Ньюмаркете, Саффолк , Англия (ум. 2010); Боб Томпсон , композитор, аранжировщик и руководитель оркестра, в Сан-Хосе, Калифорния (ум. 2013)

25 августа 1924 г. (понедельник) [ править ]

  • Канцлер Вильгельм Маркс заявил рейхстагу, что он ратифицирует Лондонское соглашение независимо от того, одобрил его рейхстаг или нет, даже если это приведет к роспуску парламента и новым выборам. [41]
  • На экраны вышел драматический фильм «Секс с врагом» с Бетти Компсон в главной роли .
  • Соглашение между Турцией и Лигой Наций по вопросу Мосула
  • Умер: Мариано Альварес , 106 лет, филиппинский революционер и государственный деятель.

26 августа 1924 г. (вторник) [ править ]

  • « Монреаль Стар» опубликовала интервью с Генри Фордом, в котором он сказал, что Ку-клукс-клан был «жертвой лживой пропаганды» и «если бы о нем знали правду, то на него смотрели бы как на группу патриотов. . " [42]
  • Родился: Алекс Келлнер , бейсболист, в Тусоне, Аризона (ум. 1996).
  • Умер: Эжен Пи , 65 лет, пионер французского кино.

27 августа 1924 г. (среда) [ править ]

  • Американская телефонная и телеграфная компания объявила о том , что цветная фотография была успешно передана из Чикаго в Нью - Йорк . Этот процесс занял менее часа и был выполнен путем разделения цветов в момент отправки и их повторной сборки при получении. [43]

28 августа 1924 г. (четверг) [ править ]

  • В Грузинской ССР вспыхнуло Августовское восстание .
  • В Нью-Йорке состоялась премьера вестерна режиссера Джона Форда «Железный конь» . [44]
  • Родилась: Пегги Райан , танцовщица, в Лонг-Бич, Калифорния (ум. 2004 г.)

29 августа 1924 г. (пятница) [ править ]

  • Рейхстаг Германии проголосовал 314 против 117 за принятие лондонского протокола по докладу Дауэса . Ожидалось, что голосование пройдет не так легко, но умеренные правые фракции поддержали его, породив слухи о том, что они добились уступок постов в кабинете министров в обмен на свое голосование. Эрих Людендорф выступил после голосования и назвал его «печально известным». [45]
  • Эдвард, принц Уэльский, прибыл в Нью-Йорк на борту RMS Berengaria и начал свой визит в США и Канаду. [46]

30 августа 1924 г. (суббота) [ править ]

  • План Дауэса официально вступил в силу после его подписания в Лондоне дипломатическими представителями Франции, Бельгии, Греции, Италии, Японии, Португалии, Сербии , Германии и Великобритании. [47]
  • Шесть человек погибли в столкновениях с Ку-клукс-кланом в Херрине, штат Иллинойс . [1]
  • Принц Уэльский встретился с президентом Кулидж и его семьей в Белом доме в неформальной двухчасовой поездки. [48]

31 августа 1924 г. (воскресенье) [ править ]

  • Пааво Нурми установил новый мировой рекорд в беге на 10 000 метров, пробежав время 30: 06.2. Это была гонка, которую финские официальные лица не разрешили Нурми участвовать в Парижских Олимпийских играх в прошлом месяце из-за опасений за его здоровье. [49]
  • В кругосветных листовках достигли континентальной Северной Америка еще раз , когда они приземлились в индийской гавани, Лабрадор . [50]
  • На экраны вышел фильм-мелодрама « Вино» с Кларой Боу в главной роли.
  • Родился: Бадди Хакетт , комик и актер, в Бруклине , Нью-Йорк (ум. 2003).
  • Умер: Тодор Александров , 43 года, македонский болгарский революционер.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Мерсер, Деррик (1989). Хроника ХХ века . Лондон: Chronicle Communications Ltd. стр. 322. ISBN. 978-0-582-03919-3.
  2. ^ Селдес, Джордж (3 августа 1924). «Немцы едут в Лондон, чтобы подписать план Дауэса». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  3. ^ "Янки-летчик достигает Исландии после борьбы с туманом". Чикаго Дейли Трибьюн . 3 августа 1924 г. с. 1.
  4. Перейти ↑ Chen, Wei (2013). Вокруг света за 69 дней . Чарльстон, Южная Каролина: Advantage Media. п. 20. ISBN 978-1-59932-402-9.
  5. ^ a b Селдес, Джордж (4 августа 1924 г.). «Красные разбивают Берлин, молитва за погибших на войне». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  6. ^ «Первая служба Берлина в память о погибших в войне, прерванных« красными » ». Скрэнтонский республиканец . Скрэнтон, Пенсильвания: 1. 4 августа 1924 г.
  7. ^ Мартин, Тони (1976). Первая гонка: идеологическая и организационная борьба Маркуса Гарви и Всемирной ассоциации по улучшению положения негров . Пресса большинства. п. 187. ISBN. 0-912469-23-4.
  8. Стил, Джон (6 августа 1924 г.). "Маркс дайджест планы союзников; доклады сегодня". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  9. ^ a b Добсон, Джереми (2009). Почему люди меня так ненавидят? Странная интерлюдия между двумя великими войнами в Великобритании Стэнли Болдуина . Лестер: Troubador Publishing Ltd., стр. 102–103. ISBN 978-1-84876-239-8.
  10. ^ "Нелояльность. Редактор арестован". Hawera & Normanby Star . Хавера : 5. 7 августа 1924 г.
  11. Джеффри, Кит (21 сентября 2010 г.). Тайная история МИ-6: 1909–1949 . Нью-Йорк: Penguin Press . ISBN 978-1-101-44346-0.
  12. ^ Холстон, Ким Р. (2013). Роуд-шоу фильмов: история и фильмография ограниченных показов зарезервированных мест, 1911–1973 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 38. ISBN 978-0-7864-6062-5.
  13. ^ a b c d "Хронология 1924 года" . indiana.edu . 2002 . Проверено 16 января 2015 года .
  14. ^ "Поистине великая арена" . BBC Sport . 1 октября 2000 . Проверено 16 января 2015 года .
  15. Стил, Джон (10 августа 1924 г.). «Томми Гиббонс разрушает еще одну надежду на британское кольцо». Чикаго Дейли Трибьюн . п. Часть 2 п. 1.
  16. Клейтон, Джон (11 августа 1924 г.). «Австрийская полиция раскрыла красный заговор, чтобы расшевелить Балканы». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 12.
  17. ^ "Биография Кэлвина Кулиджа" . Проверено 16 января 2015 года .
  18. ^ «Президент Кулидж, взятый на земле Белого дома (1924)» . Интернет-архив . Проверено 16 января 2015 года .
  19. Паркер, Стэнли (13 августа 1924 г.). «Десять умирают как бунты против британской вспышки в Судане». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 14.
  20. ^ "Заговор красных разорвать колонии из Франции, Великобритании". Чикаго Дейли Трибьюн . 13 августа 1924 г. с. 10.
  21. ^ a b Расмуссен, Сесилия (14 апреля 1997 г.). «Жестокая жизнь боксера Кида Маккоя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 января 2015 года .
  22. Шаффер, Джордж (14 августа 1924 г.). «Малыш Маккой убивает разведённую». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  23. ^ "Судебные разбирательства в полиции" . Меркурий . Хобарт : 7. 10 октября 1924 г.
  24. ^ «Наводнение убивает 14000 человек; огромный голод близок». Чикаго Дейли Трибьюн . 14 августа 1924 г. с. 1.
  25. ^ Kinsley, Филипп (15 августа 1924). "Кулидж Звуки Лейтмотива". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1 и 4.
  26. Стил, Джон (17 августа 1924 г.). «Европа подписывает пакт Дауэса». Чикаго Дейли Трибьюн . С. 1–2.
  27. ^ Палла, Марко (2000). Муссолини и фашизм . Нортгемптон, Массачусетс: Книги Интерлинк. п. 41. ISBN 1-56656-340-2.
  28. ^ a b «Два священника и два полицейских убиты как бирманский бунт». Чикаго Дейли Трибьюн . 18 августа 1924 г. с. 12.
  29. Уэльс, Генри (18 августа 1924 г.). «Французы покинули немецкие города». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  30. ^ "Ущерб самолета летчиков США". Чикаго Дейли Трибьюн . 19 августа 1924 г. с. 1.
  31. ^ a b Хэннон, Майкл (май 2010 г.). "Дело Леопольда и Леба (1924 г.)" (PDF) . Юридическая библиотека Университета Миннесоты . Архивировано из оригинального (PDF) 23 сентября 2014 года . Проверено 16 января 2015 года .
  32. Эванс, Артур (20 августа 1924 г.). "Дауэс Рапс Ла Фоллеттизм". Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  33. ^ "Сенатор Циферблат и противник, удерживаемый для борьбы". Чикаго Дейли Трибьюн . 21 августа 1924 г. с. 1.
  34. ^ Пакстон, Билл (2009). Бесстрашный Гарри Греб: биография трагического героя бокса . МакФарланд. ISBN 978-1-4766-1383-3.
  35. ^ "Американские летчики в Гренландии". Чикаго Дейли Трибьюн . 22 августа 1924 г. с. 1.
  36. ^ «Дэвис открывает кампанию по атаке на KKK и Республиканскую партию». Чикаго Дейли Трибьюн . 23 августа 1924 г. с. 1.
  37. ^ Курран, Джон. Секретные записные книжки Агаты Кристи (стр. 260). HarperCollins , 2009; ISBN 978-0-00-731056-2 
  38. Шульц, Зигрид (23 августа 1924 г.). «Радикальные бунты блокируют план Дауэса в Берлине». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 5.
  39. ^ Kinsley, Филипп (24 августа 1924). «Доус печатает неамериканский бренд в клане». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  40. ^ "Принц Уэльский". Hawera & Normanby Star . Хавера : 5. 25 августа 1924 г.
  41. ^ «Маркс согласится с планом Дауэса; может вызвать выборы». Чикаго Дейли Трибьюн . 26 августа 1924 г. с. 14.
  42. ^ « Ку - клукс - клана патриотично Body“Форд Утверждает». Чикаго Дейли Трибьюн . 27 августа 1924 г. с. 9.
  43. ^ "Цветные фотографии, отправленные телеграфом в Нью-Йорк из Чикаго". Чикаго Дейли Трибьюн . 28 августа 1924 г. с. 1.
  44. ^ "Железный конь" . Безмолвная эра . 8 декабря 2009 . Проверено 16 января 2015 года .
  45. Шульц, Зигрид (30 августа 1924 г.). «Немцы согласны с планом Дауэса большинством голосов». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  46. Уэллс, Линтон (30 августа 1924 г.). «Принц на американской земле; это просто« праздничный визит » ». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
  47. ^ «Пакт, подписанный в Лондоне». Чикаго Дейли Трибьюн . 31 августа 1924 г. с. 1.
  48. ^ «Дикие приветствия для Уэльса во время визита Кулиджа». Чикаго Дейли Трибьюн . 31 августа 1924 г. с. 1.
  49. Перейти ↑ Lennox, Doug (2009). Теперь вы знаете: Большая книга спорта . Торонто: Magnetawan Communications, Inc. и Dundurn Press Ltd., стр.  232–233 . ISBN 978-1-55488-454-4.
  50. Пирсон, Джозеф (1 сентября 1924 г.). «Летчики прыгают на берег». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.