¡Ай, Кармела! (песня)
« ¡Ay Carmela! » — одна из самых известных песен испанских республиканских войск во время гражданской войны в Испании . [1]
Самые популярные тексты этой республиканской песни имеют два варианта, известные как El Paso del Ebro и Viva la XV Brigada . Первый связан с битвой при Эбро , а второй упоминает битву при Хараме , два главных противостояния Гражданской войны. Мелодия, однако, представляет собой народную мелодию гораздо большей древности, восходящую к войне на полуострове в начале 19 века. [2]
Предложение Luchamos contra los moros (Мы сражаемся с маврами) относится к Regulares , внушающим страх марокканским подразделениям, сражающимся как ударные отряды националистов.
Y a las tropas invasoras,
румба ла румба ла румба ла.
Y a las tropas invasoras,
румба ла румба ла румба ла
Эль фурор де лос traidores,
румба ла румба ла румба ла.
El furor de los traidores,
румба ла румба ла румба ла
Pero nada pueden bombas,
румба-ла-румба-ла-румба-ла.
Pero nada pueden bombas,
румба ла румба ла румба ла
