«Айву Рапита» - это книга, написанная на языке мбья гуарани и составленная парагвайским антропологом Леоном Кадоганом . Кадоган записывает мифы и религиозные традиции мбья гуарани департамента Гуайра в Парагвае, рассказанные ему, в частности, Касиком Пабло Вера.
Полное название книги - Ayvu Rapyta: Textos míticos de los Mbya-Guarani. Впервые она была опубликована в 1959 году. Она считается одним из самых фундаментальных произведений о народе гуарани .
Одна из наиболее важных концепций, объясняемых в этой работе, - это концепция основания человеческого языка или «Айву Рапита». Отец, Шаманду, в силу своей творческой мудрости, или куаарары , задумал происхождение человеческого языка еще до появления мира.
В книге также рассказывается о планах различных духов создать первую землю ( Иви Тенонде ), которая позже была разрушена наводнением и заменена новой землей ( Иви Пьяу ). Также объясняется происхождение всех живых людей и их слов-душ ( e'êy ).
Кадоган также собрал из своих сподвижников Мбья различные песни, молитвы и обряды, необходимые для религиозной жизни коренных народов, а также их этических обычаев.
Внешние ссылки [ править ]
