Ребенок не на борту
Baby Not on Board ) — четвёртый эпизод седьмого сезона американского мультсериала « Гриффины» . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 2 ноября 2008 года. В эпизоде с участием Стьюи (озвучивает Сет Макфарлейн ) его случайно оставили дома, когда Грифоны направляются в Гранд-Каньон . Вскоре семья замечает его отсутствие и спешит домой; однако Питер (также озвученный Макфарлейном) усложняет жизнь своей семье из-за своего незрелого поведения. Тем временем Стьюи понимает, как сильно он зависит от своей семьи, пока он один.
Эпизод был написан Марком Хентеманном и поставлен Юлиусом Ву . Он получил неоднозначные отзывы критиков за сюжетную линию и культурные отсылки. Согласно рейтингам Nielsen , в оригинальном эфире его посмотрели в 9,97 миллионах домов. В этом эпизоде в качестве гостя выступил Джон Бенджамин , а также несколько постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала. «Baby Not on Board» был выпущен на DVD вместе с восемью другими эпизодами сезона 16 июня 2009 года.
Питер посещает мини-маркет Куахог, где работает Крис , после посещения местного спа-салона. После того, как он угрожает подать в суд на магазин за «сексуальные замечания» Криса, Карл дает Питеру купон на неограниченный бензин на год. Питер начинает пользоваться картой, даже отправляясь в космос, пока Лоис не предлагает всей семье отправиться в Гранд-Каньон . Они уходят рано утром следующего дня, но непреднамеренно оставляют Стьюи дома, понимая это только тогда, когда посещают место 11 сентября . Сначала они связываются с Джо , но не могут с ним связаться. Затем они связываются с Кливлендом и Куагмайром .присматривать за Стьюи. Не получив ни одного звонка ни от одного из них, Лоис настаивает на том, чтобы семья вернулась домой к Стьюи. Во время вождения машины Питер каким-то образом садится в машину рядом с ними, в результате чего машина Грифонов разбивается. Когда семья пытается поехать домой на поезде, Питер тратит последние сэкономленные деньги на кольца для штор . Лоис в ярости и винит во всех своих несчастьях глупость Питера, но ей становится стыдно, когда он сообщает ей, что все остальные уважают его таким, какой он есть. В конце концов, Брайану удается подвезти семью на пикапе, направляющемся в Куахог.
Тем временем Стьюи узнает, что его оставили одного, и использует свое одиночество в своих интересах. Когда прибывают Кливленд и Куагмайр, Стьюи считает, что они злоумышленники, и распыляет слезоточивый газ вокруг них, чтобы нокаутировать их. Стьюи осознает свою ошибку, приковывает их цепями к стене подвала своего дома Грифонов и заставляет смотреть DirecTV .канал помощи в непрерывном цикле. Когда Стьюи съедает всю еду в доме, он устраивается на работу в ресторан быстрого питания McBurgertown, но в конце концов его увольняют за кражу еды, несмотря на то, что он настаивал на том, чтобы ее нужно было выбросить. В конце концов Стьюи понимает, насколько он зависит от своей семьи, и очень рад их возвращению. Эпизод заканчивается сценой, в которой Кливленд и Куагмайр монотонно декламируют то, что говорят по телевизору; в широковещательной версии Кливленд в конце концов говорит Куагмайру: «Я говорил вам, что у меня будет спин-офф ?», В то время как в выпуске DVD Куагмайр просто ругается в отчаянии.
