Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бал века , также упоминается как Gatting бал [1] или просто , что мяч , [2] это имя , данное в крикете доставку катала на австралийской спине котелок Шейн Варн на английский бэтсмен Майк Gatting на День второго во время первого Тест серии " Пепел" 1993 года (4 июня 1993 года), который проходил на " Олд Траффорд" , Манчестер . [3] С его первым мячом против Англии, в его первом Ashes Test [4] Варн произвел впечатляющую игру, котораявыбил гаттинг. Было признано, что это имеет большое значение не только в контексте матча или серии, но и в крикете в целом, поскольку оно сигнализировало о возрождении боулинга с вращением ногами .

Фон [ править ]

Поле на «Олд Траффорд» традиционно отдает предпочтение боулингу с вращением , и Англия выбрала двух боулеров с вращением: Фила Тафнелла и дебютанта Питера Сауча . Напротив, Австралия выбрала трех быстрых боулеров , причем неопытный Уорн был единственным прядильщиком. До этого момента Уорн сыграл в 11 тестовых матчах и забил 31 калитку [5] при среднем среднем 30,80 пробега за калитку. Несмотря на некоторые надежды, ранняя карьера Уорна была менее впечатляющей, и его стиль игры в боулинг - вращение ногами - был воспринят многими последователями крикета как устаревшее искусство, не имеющее особой ценности в современной игре. [ необходима цитата ] Темп боулингадоминировали в игре со времен легендарных Вест-Индских боулеров 1950-х, 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. [ необходима цитата ] Капитан Новой Зеландии и ведущий игрок с битой, Мартин Кроу, хвалил Уорна перед сериалом, но Висден отмечает, что прокламация Кроу была широко отклонена как оправдание слабости Новой Зеландии, а не искренняя поддержка Уорна. [ необходима цитата ]

Английский капитан Грэм Гуч выиграл жеребьёвку и выбрал мяч первым, надеясь использовать условия поля, чтобы затруднить отбивание мяча для австралийцев. Несмотря на то, что Марк Тейлор выиграл столетие , Австралия была уволена из-за умеренного количества пробежек - 289. Англия также начала хорошо, сделав 71 пробег до того , как Мерв Хьюз уволил Майка Атертона . Напротив Гуча, Майк Гаттинг был следующим человеком , которого отбили, и он должным образом приступил к набиранию очков. На данный момент австралийский капитан Аллан Бордерповернулся к прядильщику ноги Шейну Уорну. Тем не менее, Гаттинг был известен как игрок мирового класса против боулинга с вращением, и ожидалось, что он доставит неопытному Варну тяжелые времена. [ необходима цитата ]

Доставка [ править ]

Доставка вращения ног.

После медленного разбега всего на несколько шагов Варн перевернул правую руку и переломил ногу правому Гаттингу. Первоначально мяч летел прямо по полю к игроку с битой. Как видно из повторов замедленного воспроизведения, быстро вращающийся мяч для крикета начал дрейфовать вправо (из-за эффекта Магнуса ). Мяч в итоге упал на несколько дюймов за линию культя ноги Гаттинга .

Гаттинг ответил, вытолкнув левую ногу вперед по направлению к мячу и подтолкнув биту к подушке под углом вниз. Это была стандартная защитная тактика, используемая большинством опытных игроков с битой против мячей с вращением ногой, которые разбивались о культю ноги. Намерение состоит в том, чтобы мяч ударился либо о площадку, либо по биту без опасности выпадения . Поскольку мяч выброшен за пределы культя ноги, игрок с битой не может выйти за пределы ноги перед калиткой , и если мяч развернется немного больше, чем ожидалось, он ударит биту и благополучно отскочит на землю, так что игрок с битой не может быть пойман .

Однако мяч приземлился на участке поля, который был изношен последующими боулерами ранее в игре ( следы ). Это увеличило трение между мячом и поверхностью, заставив его поворачиваться намного больше, чем ожидал Гаттинг (или кто-либо другой). Мяч прошел по внешнему краю его биты, затем подрезал верхнюю часть его культи , выбив поручни . Гаттинг смотрел на поле несколько секунд, прежде чем признать, что его выбили из игры, и ушел с поля. Увольнение запечатлено на фотографии Стива Линдселла, на которой Гаттинг находится в шоке, а калитка Ян Хилив знак празднования поднимает руки за спину, и залог Гаттинга крутится где-то над его головой. [6]

Последствия [ править ]

Падение калитки Гаттинга оставило Англию на 80 пробежках за 2 калитки, позиция, из которой они так и не восстановились, поскольку Уорн добавил калитку Робина Смита всего лишь четырьмя пробегами позже. Варн также учитывал Гуча и Энди Кэддика в подачах, что помогло сократить количество подач в первом подаче всего 210. Воодушевленные их боулингом, Австралия объявила о втором подаче с 432 подачей за 5 калиток. Затем Уорн внес еще четыре калитки, поскольку Австралия выиграла матч со счетом 179 пробежек, получив награду лучшего игрока матча за свои усилия. [3]

Результат этого матча задал тон на оставшуюся часть серии, и Австралия одержала комфортную победу 4: 1, при этом Уорн взял в общей сложности 34 калитки при среднем уровне 25,79 и был назван австралийским игроком серии (каждая из них). команда получает отдельную награду Человека серии от другой в этой серии).

Наследие [ править ]

Этот сериал стал еще одним шагом на ранних этапах длительного доминирования Австралии в мировом крикете, совпавшим с чрезвычайно успешной карьерой Уорна. Боулинг Варна также открыл глаза на тонкости и мощь боулинга с вращением ног для современной аудитории крикета, которая привыкла к зрелищу атак на темп, и ознаменовал возрождение во всем мире популярности боулинга с вращением ног в целом. и, в частности, вращение ног. [1]

Доставка Варна Гаттингу стала известна как Бал века. [7] С тех пор Уорн был признан одним из лучших боулеров в истории. Во время предпоследнего тестового матча в его карьере в День подарков 2006, в четвертом тесте Ashes против Англии, Уорн взял свою 700-ю тестовую калитку, подарив Эндрю Штраусу боулинг и став первым игроком в крикет, когда-либо достигшим этого рубежа.

Грэм Гуч так прокомментировал реакцию Гаттинга: «Он выглядел так, как будто кто-то только что порезал его обед», поскольку над Гаттингом насмехались за его пухлость. [8] Об этом также упомянул журналист Мартин Джонсон , который сказал: «Как можно крутить мяч шириной с Гаттинга, уму непостижимо», [8] и снова Гуч, добавивший: «Если бы это был сырный рулет. , это никогда бы не прошло мимо него ". [9]

Во время теста «Олд Траффорд» серии «Пепел» 2005 года давно ушедший на пенсию Гаттинг воссоздал Ball Of The Century с помощью автоматической машины для боулинга, запрограммированной на вращение ног.

В 2009 году ирландская камерная поп-группа The Duckworth Lewis Method написала об этом инциденте песню под названием «Jiggery Pokery».

Во время чемпионата мира 2019 сверчка , Индия неортодоксального котелка Кулдип Ядав «Увольнение х Пакистана Бабара Азама обратило сравнение с мячом Варна, в с Джеймсом Gheerbrant из The Times , называя доставку„[Kuldeep в] собственном „шар века“.“ [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Сангстер, Том (21 ноября 2006 г.). «Уорни в„Бал века “ » . Daily Telegraph (Австралия).
  2. ^ "Шейн Уорн" . BBC. 2001 . Проверено 1 января 2010 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ a b «1-е испытание: Англия против Австралии, 3-7 июня 1993 г.» . cricinfo.
  4. ^ «Шейн Варн на„Бал века“оказывается 25» . Международный совет по крикету . Проверено 4 июня 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ «Шейн Уорн: 20 лет спустя с бала века» . BBC Sport . Проверено 7 июня 2013 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ "Warne создать базу в Англии" . BBC. 2005-03-13 . Проверено 1 января 2010 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ Значение мяча в ряде контекстов, а также реакция людей, которые просматривают видео с его траекторией, сделали название приживаемым.Кресвелл, Тоби; Треновет, Саманта (январь 2006 г.). 1001 австралийец, которого вы должны знать - Google Книги . ISBN 9781864033618. Проверено 10 июля 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ a b «Жирные летучие мыши и боулинг» . cricinfo.
  9. ^ Хей, Гедеон (2005-08-11). «Варн превращает миф в мастерство» . Лондон: Гардиан . Проверено 26 апреля 2010 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ "Бал века " Кулдипа " . Rediff.com . 17 июня 2019 . Проверено 17 июня 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Статья Sydney Morning Herald о 25 лучших моментах в австралийском крикете
  • Статья Cricinfo о 50 лучших волшебных моментах в крикете
  • Специальный аудиоархив тестового матча : «Живой» комментарий к «Балу века» Варна
  • Павильонная статья о Бале века