Бамум шрифт в настоящее время работают по Scripts Бамума и архивного проект , чтобы печатать в уникальном скрипту Бамума языка из Камеруна. В 2006 году проект Bamum Scripts and Archives приступил к проекту по созданию первого пригодного для использования компьютерного шрифта Bamum. Для этого в рамках проекта были изучены сотни важных документов, записанных в текущем и наиболее широко используемом варианте письма Бамум: A-ka-u-ku (после его первых четырех символов). Целью команды проекта было выявить наиболее заметные формы различных персонажей Бамума, так как грамотные на протяжении многих лет использовали множество разных стилей. В частности, в рамках проекта были изучены документы, написанные сценарием трех самых известных писателей Бамума: короля Нджоя и его коллег, Нджи Мама и Нджоя Ибрагиму (младшего брата Нджи Мамы, также известного художника Бамума).