Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про остров. Чтобы узнать о муниципалитете, см. Бантаян, Себу .

Бантаян
Bantigue Shore.jpg
Берег Бантиг (отлив)
Ph локатор cebu bantayan island.png
Расположение Бантаян от Себу
Остров Бантаян расположен на Филиппинах.
Остров Бантаян
Остров Бантаян
Карта Себу с выделенным островом Бантаян
География
РасположениеТаньонский пролив
АрхипелагБантаян
Прилегающие водоемы
Область108,77 км 2 (42,00 квадратных миль)
Длина16 км (9,9 миль)
Ширина11 км (6,8 миль)
Самая высокая высота26 м (85 футов)
Администрация
Только остров Бантаян
ОбластьЦентральные Висайи
ПровинцияСебу
Острова кроме Бантаяна
Комбинированный
Демография
ДемонимБантаянон
численность населения
  •    120447 только остров Бантаян
  • + 23669 других островов
  • = 144116 Комбинированный
(Перепись 2015 г.)  [1]
Поп. плотность1100 / км 2 (2800 / кв. Миль)
Дополнительная информация
Часовой пояс
Национальный  охраняемый район Wilderness  Area [2] [3]

Остров Бантаян - остров, расположенный в Висайском море, Филиппины . Он расположен к западу от северной оконечности острова Себу , через пролив Таньон . По переписи 2015 года его население составляет 120 447 человек. [1]

Остров административно разделен на три муниципалитета :

  • Бантаян (самый крупный муниципалитет, охватывающий центральную часть)
  • Мадридехос (охватывающий северную часть)
  • Санта-Фе (центр туризма на острове Бантаян, охватывающий юго-восточную часть)

Площадь острова составляет 108,77 квадратных километров (42,00 квадратных миль). Остров в основном покрыт кокосовыми пальмами; Высота в основном ниже 10 метров (30 футов), только один холм повыше, на высоте 26 метров (90 футов), в барангае на вершине.

География [ править ]

Группа островов [ править ]

Бантаян - главный и самый большой остров группы островов Бантаян, расположенный недалеко от географического центра Филиппинского архипелага.

Группа островов включает множество более мелких островов (некоторые из них необитаемые или необитаемые), в основном в юго-западной части острова. Около 20 из этих островков простираются примерно на 8 километров (5 миль) к юго-западу от района порта муниципалитета Бантаян, а к некоторым из них можно добраться пешком с главного острова во время отлива. Острова находятся рядом с оживленными морскими путями для кораблей и паромов, следующих из Минданао или Себу в Манилу . Острова все маленькие, зеленые и низкие, практически неотличимые друг от друга.

1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
Острова Бантаян

Некоторые из наиболее примечательных: [a]

  1. Botique ( или Botigues, Batquis)
  2. Ботонг
  3. Острова Бьягаяг (Даку и Диот)
  4. Doong
  5. Хилантагаан ( или Джикантанган, Джилантагаан, Кабалауан)
  6. Хилантагаан Диот ( или Силион, Пуло Дийот ( маленький остров ))
  7. Hilutungan ( или Hilotongan, Lutungan) [b]
  8. Липайран
  9. Mambacayao ( или Mambacayao Daku )
  10. Моамбук ( или Маамбок, Моамбок, Канка Абонг, Кангкабонг)
  11. Панангатан ( или Пинтаган)
  12. Панитуган ( или банитуган)
  13. Патао ( или Полополо)
  14. Сагасай ( или Сагаса, Тагаса)
  15. Силагон
  16. Остров Яо ( или Мамбакаяо Диот)
  • «Эти островки Бантаян многочисленны, и все они низкие и очень маленькие». - Хуан де Медина (1630 г.)

  • 5 Остров Хилантагаан, вид с парома Санта-Фе-Хагная (юг)

  • 6 Hilantagaan Dyot, brgy Hilantagaan, Санта-Фе, вид со стороны W.

  • 7 Закат над Хилутунганом, вид с Э.

  • 13 остров Патао ( или Полополо) у Патао, Бантаян

NB Кроме того, остров Гуинтакан ( или Кинатаркан, Батбатан) на северо-востоке является частью муниципалитета Санта-Фе, хотя он не является частью архипелага группы островов Бантаян.

Демография [ править ]

Население островов Бантаян вместе взятых
ГодПоп.±% годовых
1903 г. 20 476-    
1918 г. 24 271+ 1,14%
1939 г. 35 288+ 1,80%
1948 г. 50 209+ 4,00%
1960 г. 56 851+ 1,04%
1970 г. 69 926+ 2,09%
1975 г. 78 189+ 2,27%
ГодПоп.±% годовых
1980 г. 82 363+ 1,05%
1990 г. 106 584+ 2,61%
1995 г. 110 486+ 0,68%
2000 г. 120 101+ 1,80%
2007 г. 129 154+ 1,01%
2010 г. 136 960+ 2,16%
2015 г. 144 116+ 0,97%
Источник: Статистическое управление Филиппин  [1]  [6]  [7].

Язык [ править ]

Язык Bantayanon в основном смесь различных соседних языков Visayan : главным родом Cebuano (из Себу и Восточного Негроса ) и Hiligaynon (из Западных негров и Илоил ), Boholano (от Бохоля ), Masbateño (от Масбата ) и Waray-Waray ( из Лейте и Самара ). Однако в нем есть свои слова, такие как « какёп » (вчера), « сара » (сегодня) и « бувас»." (завтра).

Климат [ править ]

Остров Бантаян
Средняя температура на острове Бантаян составляет 28 · 0 ° C.
Влажность 75–85%.
Климатическая карта ( пояснение )
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
131
 
 
30
23
 
 
76
 
 
31 год
23
 
 
59
 
 
32
23
 
 
54
 
 
33
24
 
 
122
 
 
34
25
 
 
180
 
 
33
25
 
 
182
 
 
33
25
 
 
160
 
 
32
24
 
 
193
 
 
32
24
 
 
249
 
 
32
24
 
 
214
 
 
32
24
 
 
146
 
 
31 год
24
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: Климат: Бантаян
Имперское преобразование
JFMАMJJАSОND
 
 
5.2
 
 
86
74
 
 
3
 
 
87
74
 
 
2.3
 
 
89
74
 
 
2.1
 
 
91
76
 
 
4.8
 
 
92
77
 
 
7.1
 
 
92
77
 
 
7.2
 
 
91
76
 
 
6.3
 
 
90
76
 
 
7,6
 
 
90
75
 
 
9,8
 
 
90
75
 
 
8,4
 
 
89
75
 
 
5,7
 
 
87
75
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах

Климат обычно экваториальный - диапазон температур в течение года составляет менее трех градусов по Цельсию (5,4 градуса F), а годовое количество осадков превышает 1500 миллиметров (59 дюймов). С января по апрель включительно менее влажно, чем в другие месяцы. Это позволяет выращивать не менее двух урожаев риса в год. Климат в Бантаяне относится к типу климата Коронас IV , характеризующемуся не очень выраженным максимальным количеством осадков с коротким сухим сезоном от одного до трех месяцев и влажным сезоном от девяти до десяти месяцев. Сухой сезон начинается в феврале и длится до апреля, иногда до середины мая.

Бантаян имеет тропический климат. В большинстве месяцев в году выпадает значительное количество осадков. Короткий сухой сезон мало влияет. Климат здесь классифицируется как Am ( Тропический муссонный климат ) системой классификации климата Кеппена – Гейгера .

Геология [ править ]

Как и в большинстве провинций Себу, [8] литология острова состоит из двух типов единиц:

  1. плио-Плейстоцен Формирования Carcar
    формирование Carcar обычно представляет собой пористая Кораллин известняк характеризуется небольшими воронками, изъеденные канавками, и разветвления башенки. [9] Это предполагает осаждение на месте. Его преобладающий состав - раковины, водоросли и другие карбонатные материалы, в то время как макро и микро окаменелости обнаружены в большом количестве в его формировании.
  2. четвертичный аллювий (самая молодая литологическая единица)
    Налювий в основном встречается в прибрежных районах. Известняковый песок, образовавшийся в результате выветривания известняка, в основном составляет приливную равнину. Это выглядит как мелкий или крупнозернистый песок, смешанный с фрагментами ракушек.

Из-за геологии водоснабжение затруднено .

Национальные охраняемые территории [ править ]

Орхидеи, растущие в
Мадридехосе, необработанные Vanda coerulea

Бантаян и окружающие его острова были включены в несколько законодательных актов, предоставляющих охраняемый статус.

Пустыня [ править ]

В 1981 году президент Маркос подписал прокламацию No. 2151, придавая некоторым частям страны статус охраняемых. [2] Это включало остров Бантаян со статусом «дикой природы», [c] хотя его физическая протяженность не была определена, хотя в прокламации все названные районы назывались «общей площадью более или менее 4326 гектаров». Одиннадцать лет спустя Конгресс Филиппин принял Республиканский акт 7586 - Закон 1992 года о Национальной комплексной системе охраняемых территорий (NIPAS), управляемый Министерством окружающей среды и природных ресурсов (DENR), - который подтвердил статус охраняемых территорий. [3] Однако в нем также не указывается размер Дикой природы острова Бантаян (BIWA), которая, следовательно, включает всю группу островов, более 11 000 гектаров. [d]

После тайфуна Иоланда в 2013 году, естественно, возникла потребность и желание реконструкции, однако одна из основных проблем заключается в том, что из-за назначения права на землю мало, а международные организации по оказанию помощи (и другие) неохотно финансируют строительство на земле, где право собственности не существует. [10] 2014 год ознаменовался началом инициатив по определению территории и разработке общего плана управления ею (BIWA-GMP). Этот план рекомендует сохранить только 596,41 га (1473,8 акра) в качестве строго охраняемых заповедников дикой природы, или 5,3% от первоначального BIWA, и разрешить многоцелевое зонирование 10 648,27 га (26 312,4 акра). [d] Из этого возникло более конкретное предложение относительно реклассификации. [11] Сейчасплан следует рекомендовать Конгрессу. [12]

Туристическая зона и морской заповедник [ править ]

Прокламация президента № В 1801 году 1978 года были созданы туристические зоны и морские заповедники, а остров Хилутунган попал в их пределы. [5]

Защищенный морской пейзаж [ править ]

Защищенный морской пейзаж Таньонского пролива был создан президентом Рамосом в соответствии с прокламацией No. 1234 от 1998 г. [13] Это включает более 29 187 м (29 км; 18 миль) восточной береговой линии острова Бантаян. В феврале 2015 года , через 17 лет после его объявления, должен состояться первый саммит по охраняемым морским пейзажам Таньонского пролива. [14]

Сельское хозяйство [ править ]

Преобладающей невозделанной растительностью является ипил-ипил ( Leucaena leucocephala ). Культивируемые культуры включают кокос, маниоку, банан, сахарный тростник, кукурузу и манго.

Основными товарными культурами являются: [e]

РастениеПлощадь (га)Урожай
Кокосы на ладони
Кукуруза400775 тонн (763 тонны)
манго47,53 (1214 деревьев)455 тонн (448 тонн)
Чико23н / д
Кокос713н / д

Фауна [ править ]

Изредка на острове можно встретить обыкновенную волчью змею .

Авифауна [ править ]

В следующем списке показаны птицы, присутствие которых было подтверждено. [16] [17]

Полосатая цапля ( Butorides striata )
•Восточная рифовая цапля (Тихоокеанская рифовая цапля)Egretta sacra [f]
•Китайская цапляEgretta eulophotes [г]
•Маленькая цапля (полосатая цапля)Butorides striata [f]
•Серый зуекPluvialis squatarola [f]
•Большой зуекCharadrius leschenaultii [f]
•Евразийский капризNumenius phaeopus [f]
•Рыжий поворотный каменьАренария интерпрес [f]
•Godwit spLimosa sp [h]
Пестрый лунь Circus melanoleucos
•Малый фрегатФрегата Ариэль [ф]
•Пестрый луньCircus melanoleucos [f]
•Фруктовый голубь с черным подбородкомPtilinopus leclancheri [f]
•Островной голубьStreptopelia bitorquata [f]
•Остров свифтлетКолокалия vanikorensis [f]
•Зимородок с белым воротникомHalcyon chloris [f]

Море [ править ]

Мангровые заросли и кокосовые пальмы
Пляжная сцена на пляже Кота с Себу на дальнем фоне.

Побережье Бантаяна и его островов в основном чередуется между мангалом и пальмами. Из-за пологого склона шельфа приливная зона может быть довольно большой, что приводит к каменистым и илистым мелководьям во время отлива. Значит, места с песчаным берегом - пляжем - встречаются нечасто. Хорошие пляжи можно найти на юго-востоке вокруг Санта-Фе и на северо-западе в Патао и Мадридехосе. Даже они не очищаются, и в зависимости от течений на пляже и в море может быть значительное количество мусора и мусора.

Коралл [ править ]

Из примерно 500 разновидностей кораллов, известных во всем мире, около 400 встречаются на Филиппинах. [18] Однако их будущее находится под серьезной угрозой - в основном из-за разрушительных методов рыболовства, таких как взрывной лов и лов рыбы цианидом , которые без разбора разрушают большую часть экосистемы, включая коралловые рифы . Кроме того, глобальное потепление и закисление океана также вносят значительный вклад в глобальные потери. В глобальном масштабе кораллы находятся под угрозой или утратой на 50–70%; коралловые рифы Юго-Восточной Азиинаходятся в еще худшем состоянии, и, по оценкам, на Филиппинах цифра под угрозой превышает 90%, а в хорошем состоянии - менее 1%. До сих пор надлежащее соблюдение международных законов было неудовлетворительным [19], хотя к этому начинают относиться серьезно. Тем временем в Бантаяне предпринимаются другие усилия по ускорению отрастания с использованием коралловых ферм. [20]

Морская звезда [ править ]

Продажа декоративных морских звезд
Морская звезда с короткими шипами в терновом венце ( Acanthaster brevispinus )

В приливной зоне можно увидеть много морских звезд . Их вредная диета помогает поддерживать чистоту воды. Однако дальше морская звезда терновый венец представляет серьезную угрозу для кораллового рифа из-за своей ненасытной жажды кораллов.

Мангровые заросли в Обо-об

Мангал [ править ]

Мангровые леса - солеустойчивые, древесные, семенные растения, которые встречаются в тропических и субтропических районах, где они периодически подвергаются приливным затоплениям. [21] Филиппины насчитывают более 40 видов мангровых зарослей и являются одним из самых биоразнообразных регионов в мире, поскольку во всем мире насчитывается всего около 70 видов мангровых зарослей. Экосистема мангровых зарослей очень разнообразна и является домом для многих птиц, рыб, млекопитающих, ракообразных и других животных.

Мангровые заросли являются важным рассадником рыб, моллюсков и других организмов. Подсчитано, что каждый гектар мангровых зарослей может обеспечить пищей 1000 кг морских организмов (890 фунтов / акр). При таком изобилии корма для рыбы, обитающей в мангровых зарослях, каждый гектар мангала дает 283,5 метрических тонны рыбы в год (112,9 длинных тонны / акр). Мангровые заросли также выполняют другие важные функции, такие как предотвращение эрозии почвы и защита береговой линии от тайфунов и сильных волн. Мангровые леса предоставляют множество других продуктов и услуг, таких как лекарства, алкоголь, материалы для жилья, и являются районом для исследований и туризма.

Однако даже со всеми этими известными преимуществами состояние мангровых зарослей на Филиппинах очень невелико. В начале 1900-х было приблизительно 5000 км 2 (1900 квадратных миль) мангровых зарослей, но сегодня их всего около 1200 км 2 (460 квадратных миль). Многие из мангровых зарослей были уничтожены, чтобы освободить место для рыбных прудов и мелиоративных территорий. Они неизбирательно использовались для строительства жилья - как строительных материалов, так и мелиорации - и были нарушены заилением и загрязнением.

Теперь, когда известно истинное преимущество этих экосистем, идет защита и восстановление этих важных экосистем. В настоящее время вырубка мангровых зарослей для любых целей является незаконной, и местные органы власти и общественные организации играют активную роль в посадке мангровых плантаций и управлении ими. Есть надежда, что в будущем мангровые заросли вернутся к своему прежнему состоянию здоровья.

История [ править ]

Раннее происхождение [ править ]

Практически нет никаких физических записей или свидетельств, указывающих на то, когда первые люди прибыли в Бантаян, или места их происхождения. Некоторые считают, что их можно проследить до Паная , другие полагают, что большая часть из них была кебуанского происхождения, а третьи говорят, что пришли из Лейте и Бохола .

Связи между Бантаяном и другими местами можно вывести из смешанных диалектов, на которых говорят люди, и их древней культуры, такой как тканье, танцы и архитектура. Кроме того, некоторые старые испаноязычные фамилии связаны с определенными местами:

  • Панай
      • Рубио
      • Арсеназ
      • Альварес
      • Севильо
  • Себу
      • Родригес
      • Анкая
      • Mansueto
      • Villacrucis
  • Лейте
      • Villacin
      • Виллафлор
      • Ортега
      • Карабио
  • Бохол
      • Хубахиб
      • Гарсия
      • Caquilla
  • Парагвай
      • Непанггус
      • Непанг

Существует мало документальных свидетельств жизни и культуры до прибытия испанских конкистадоров . Все, что мы о них знаем, собрано из устных свидетельств и фольклора .

Говорят, что первые люди были робкими. Они не путешествовали и мало знали о местах вдали от своих домов. Они носили мало одежды, потому что климат не требовал ее. Обилие рыбы, диких животных, диких фруктов и клубней, таких как ba-ay , hagmang , [i] bailacog и kiot , заставляло людей делать немного больше, чем просто расчищать поляны для посадки кукурузы, камоте (сладкого картофеля) и другие овощи. Большие и маленькие деревья росли и раскидывались, круглый год затеняя землю своей густой листвой. Лозы и лианы карабкались по деревьям, свисающим от сучья к сучью; обработка открытых земель была трудной.

Испанский период [ править ]

Ранние годы [ править ]

В период 1565–1898 годов Филиппины были испанской колонией, входившей в состав Испанской Ост-Индии .

Приходская церковь была основана в 1580 году как энкомьенда наследника дона Педро де Гамбоа .

В 1582 году Мигель де Лоарка писал: [22]

ysla de bantayan A la vanda del norte de a ysla de çubu apartada della como dos leguas esta la ysla de bantayan que terna oçho leguas de box y dos de ançho tiene çerca de mil yndios y son de vn encomendero ella y la ysla de Vohol [ j] aRiba diçho, la gente della es buena gente tratante tienen grande pesquerias que es ysla de heçha muçhos baxos tiene pesqueria de perlas aunqe poca cosa no se coje en ella sino a Millo y borona y no se coje quieres de arroz to mal pais aunque llana algunos de los naturales desta ysla haçen sus sementeras en la ysla de çubu, como digo esta dos leguas de trauesia tiene muy buenos palmares y lo mismo se a de entender de todas las yslas de los pintadll leasque en la ysla de çubu кантидад-де-пальмас - Остров Бантаян. Примерно в двух лигах [k] к северу от острова Любу находится остров Бантаян. Окружность его составляет около восьми лиг, а ширина - две лиги, а население составляет около тысячи индейцев; этот и вышеупомянутый остров Вохол [j]находятся под опекой одного энкомендеро. Его жители доброжелательны. У них большой рыбный промысел, так как возле острова много отмелей. Есть еще жемчужный промысел, хотя и очень маленький. На этой земле выращивают просо и борона, но нет риса, потому что на всем острове бедная почва, несмотря на то, что она ровная. Некоторые уроженцы этого острова обрабатывают землю на острове Лубу, который, как я уже сказал, находится в двух лигах от них. Остров изобилует прекрасными пальмами - это обычное явление для всех островов Пинтадос, поскольку все они изобилуют пальмами.

Он также написал: [23]

Otra manera de esclauonia . Ay otro genero de señorio qe yntroduxo Vno que se llamaua sidumaguer qe Diçen que a mas de dos mill años qe fue que porque le quebraron vn barangay en Languiguey donde el era natural ques En la ysla de bantayan qe si tenian los qe defienden qe le quebraron el barangay si qdo mueren dexan diez esclauos le dauan dos y Al Respeto toda la demas haçienda, y esta manera de esclauonia. Quedo yntroduçida en todos los yndios de las playas y no los tinguianes. Другой вид рабства . Есть еще один вид господства, который впервые был введен человеком, которого они называют Сидумагером, - который, по их словам, возник более двух тысяч лет назад. Потому что некоторые мужчины сломали барангай [л]принадлежавший ему - в Лангигее , его родной деревне, расположенной на острове Бантаян, - он заставил потомков тех, кто нарушил его барангай, завещать ему после смерти двух рабов из каждых десяти и такую ​​же часть всех их другое имущество. Этот вид рабства постепенно распространился среди всех индейцев, живших на побережье, но не среди тингианцев.

В 1588 году Доминго де Саласар писал : [24] «Остров Бантаян небольшой и густонаселенный. На нем проживает более восьмисот трибутариев, большинство из которых христиане. Августинцы, которым они руководили, тоже покинули их, и они теперь без инструкций. Этот остров находится в двадцати лигах от Зубу ".

Где-то в 1591 году население Бантаяна насчитывало 683 дани, что составляло 6732 человека. [25]

В 1630 году брат Хуан де Медина писал : [m]

Религиозное были созданы на острове Bantayan, расположенный между островом Панай и что из Sugbú, [п] , но дальше от Панай. Однако, если кто-то желает отправиться на остров Сугбу без плавания в открытом море, он может двигаться по берегу от островка к островку, хотя расстояние не превышает одного или полутора легу. [k] Эти островки Бантаян многочисленны, все они низкие и очень маленькие. Самый крупный из них - вышеназванный. Когда наш дом приобрел его, в нем было много жителей, все очень приятного вида, высокие и хорошо сложенные. Но сейчас он почти обезлюден из-за непрекращающихся вторжений с Минданао и Йолога .

Далее он говорит: «На этом острове есть деревня под названием Хилингигай , которая, как говорят, была источником всех бисаянских индейцев, населявших эти берега, и чей язык напоминает язык Хилингигай».

Образование имени [ править ]

Во время 22 - го генерал-губернатора Себастьян Уртадо де Коркуэра , [о] в висайя были постоянно преследовали Моро пиратов , которые пришли на рейдах , чтобы захватить рабов. Следовательно, высокие каменные стены и сторожевые башни были построены в разных частях архипелага для убежища и защиты от агрессии моро.

В народном фольклоре говорится, что эти сторожевые башни были известны в местном масштабе как « Бантаян са Хари », что означает «Сторожевые башни короля», и они служили сторожевыми вышками для входящих винта (пиратских судов моро). Во время их бдения стало обычным говорить: «Бантаян! Бантаян!» , что означает «Бодрствуйте! Бодрствуйте!», так эта островная группа получила свое название.

Однако ученый-историк Мадридехоса Энг'р. Бриент Мангубат, изучавший историю острова Бантаян и основание старого форта Лавис в Мадридехосе, утверждал, что происхождение названия острова Бантаян не имеет ничего общего с мусульманскими налетчиками.

по его словам, остров получил свое название (Бантаян) еще в 1574 году, когда северная сторона острова (ЛАВИС) использовалась в качестве «наблюдательного поста» после Да-ан Бантаян для наблюдения за Висийским морем против китайцев, поскольку Манила - Столица страны подверглась нападению войск под предводительством Лимахонга.

а название острова (Бантаян) использовалось уже 25 лет назад,

перед (первым) набегом мусульман на остров Бантаян в 1600 году.

Всего на островах Бантаян было построено 18 сторожевых вышек. Большинство из них не сохранилось, хотя реликвии можно увидеть и по сей день. [п]

То, что в Мадридехосе, находится в хорошем состоянии, что в Санта-Фе, в меньшей степени. Особенно замечательный пример есть на острове Дунг. [26]

В своем « Отчете о годовых доходах и источниках прибыли Его Величество в этих Philipinas островах » за 1608 год, Педро де Caldierva де Mariaca заявляет , что дани (налоги) от Bantayan и Бохола в сочетании суммы 2400 золотых песо . [27] [q]

Промышленность [ править ]

Дон Хосе Баско-и-Варгас был генерал-губернатором Филиппин с июля 1778 года по сентябрь 1787 года. За время своего пребывания в должности он инициировал множество проектов по развитию сельского хозяйства и промышленности. Однако многие небольшие производства на островах были полностью заброшены, потому что люди были вынуждены работать на строительстве дорог, общественных зданий и церквей. Тех, кто исполнял обязанности, называли политиками . [р]

Обилие рыбы, благоприятный климат и целинная почва тогда во многом определили род занятий людей. Эти географические факторы стали сильным стимулом для людей быть рыбаками, фермерами и моряками. Много позже небольшие поляны были расширены до полей.

Старые испанские дороги, соединяющие Санта-Фе, Бантаян и Мадридехос, были построены в основном за счет трудовых ресурсов и частично поддерживаются фондами дани.

Религия [ править ]

Когда испанцы пришли в Бантаян, у людей уже были некоторые формы религиозных убеждений и поклонения, такие как анимизм , шаманизм , воскрешение и магия . У них легко возникла идея о злых духах, добрых духах, ведьмах и привидениях. Чтобы доставить удовольствие этим воображаемым существам, люди часто прибегали к чарам, клятвам, жертвам и членовредительству. Среди неграмотных людей прошлого было распространено убеждение, что холера и другие смертельные болезни вызываются ядом, который злой дух поместил в колодцы, и что людей можно спасти от страшной болезни, только читая молитву и проводя процессии. [28] [29] [30]

Сотрудничество церкви и государства длилось недолго. Последовали ссоры между церковью и государством. За политическую власть велась борьба от генерал-губернатора до мэров алькальдов с одной стороны и от архиепископа до монахов с другой. Из-за этого все проекты по благоустройству были парализованы.

Американский период [ править ]

4 января 1899 года, после поражения Испании в испано-американской войне , на Филиппинах родилось новое правительство. По указанию президента Мак-Кинли генерал Отис , командовавший армией США на Филиппинах, заявил, что американский суверенитет должен быть признан без каких-либо условий. Это было началом американского периода.

Эта островная группа не принимала активного участия в революции против Испании или Америки. Однако после филиппино-американской войны [31] была организована реакционная группа, которую возглавил Паторет из Санта-Фе, тогда еще являвшегося баррио Бантаяна. Их объявленной целью было сопротивление захватчикам, но вооруженные головорезы провели кампанию террора, сжигая северную часть Санта-Фе, грабя и заставляяКапитан Мирой и Агуидо Батабалонос присоединяются к ним. Это вызвало большой страх и напряжение среди жителей.

Состояние баррио после свержения и непосредственно перед приходом американцев в целом было очень далеко от удовлетворительного. Санитария была совершенно чужой; жизнь в Баррио была ужасной. Со времен их первобытных предков у людей было мало признаков улучшения.

Подразделение провинции Себу было разработано с использованием метода, внедренного Испанией. В 1895 г. был принят новый провинциальный закон, после чего были произведены необходимые назначения. В то время Бантаян уже был организован как пуэбло . Санта-Фе был организован как таковой в 1911 году, а Мадридехос - в 1917 году. Эти пуэбло получили новую корпоративную форму в рамках муниципального совета, избранного ограниченным коренным электоратом. Для главы местной администрации титул Presidente заменил бывшего Gobernadorcillo или Capitan [s]

Задача управления вновь организованными муниципальными органами власти была возложена на первых президентов трех городов, входящих в группу островов, а именно: Грегорио Эскарио от Бантаяна, Висенте Баколод от Мадридехоса и Казимиро Батиансила от Санта-Фе. Политические партии были формально организованы с первых дней существования американского режима. Либеральная партия появилась в конце 1900 года. Паскуаль Поблете основал Партию независимости в 1902 году.

Во время правления генерал-губернатора Люка Э. Райта (1904–1906) была введена в действие политика в отношении дорог общего пользования. Постепенно сценические трассы были заменены на дороги более прочной конструкции. В конце 1913 года началось строительство дороги Санта-Фе - Бантаян, а в 1918 году последовала дорога Бантаян - Мадридехос; оба были завершены в 1924 году.

Тогда и сейчас рыболовство и земледелие были важными отраслями промышленности людей, но с 1903 по 1925 год ткачество ткани пина и сбор волокна магуэй были очень прибыльными занятиями для людей. С годами спрос на эту продукцию ослаб и вымер. Примерно в то же время появилась и ручная вышивка, называемая «индустрией свободного времени». Многие женщины приняли ее и активно занимались ею в течение нескольких лет. Местный объем производства был весьма значительным. В 1923 году из-за слабой и нестабильной рыночной конъюнктуры, особенно в Маниле, бизнес постепенно исчез.

Независимые Филиппины [ править ]

Мемориальная доска Ман Идронга (утеряна во время тайфуна Иоланда )

Грегорио Заиде описал филиппинскую национальную особенность как «податливую, как бамбук, сгибающуюся на ветру, не ломающуюся». [32] Это могло бы объяснить действия во время войны тогдашнего мэра Исидро Эскарио, который сам греб, чтобы встретить флот японских военных кораблей, где он лечил их: Бантаян не был захвачен, и война в основном прошла мимо. [т]

Экономика [ править ]

Торговля [ править ]

Док-станция для насосных лодок в Барангае Баигад, Бантаян

Острова Бантаян считаются рыболовным районом Себу, откуда лодки с рыбой - гинамо (соленая рыба) и бувад (сушеная рыба) - ежедневно доставляются в Себу и Негрос для потребления и дальнейшего распространения до Минданао и Манилы. Не менее важно процветающее птицеводство, где ежедневно производятся сотни тысяч куриных яиц.

Много лет назад птицеводство было в основном подсобным хозяйством. Сегодня она превратилась в крупную и узкоспециализированную отрасль. Крупные птицефабрики расположены рядом с национальными и подъездными дорогами. Более миллиона цыплят содержатся во дворах и специально построенных амбарах, где каждый день собирают более полумиллиона яиц. Эти яйца экспортируются в Себу, Манилу, Минданао и другие города Висайских островов. Эта отрасль, наряду с производством копры , сбором туб и рыбной ловлей, помогла Бантаяну решить проблему безработицы.

Транспорт [ править ]

На остров можно добраться на пароме из Хагная (Сан-Ремихо) в Санта-Фе и из Эстансии, Илоило и Сагая в муниципальный порт Бантаян. Аэропорт Бантаян обслуживает нечастые рейсы зафрахтованных самолетов, обычно прибывающих из международного аэропорта Мактан-Себу .

Товары отправляются через муниципальный порт Бантаян. В Байгаде также есть небольшой причал, способный принимать небольшие лодочные лодки. Однако он находится в очень плохом состоянии и не обслуживает ни одно судно с 2007 года.

 Л.С. Бантаян
 Л.С. Бантаян
 Л.С. Бунтай
 Л.С. Бунтай
 LS Guintacan
 LS Guintacan
Световые станции ⛯ вокруг острова Бантаян [33] 

Вокруг островов есть три световых станции:

⛯LS Bantayan на пляже в Бантиге
⛯LS Buntay у мыса Кота, Мадридехос
⛯LS Guintacan на юго-восточной оконечности острова Guintacan

Общество [ править ]

Здравоохранение [ править ]

Ввиду относительно высокой численности населения острова и его растущей популярности в качестве туристического места в Конгресс уже был внесен законопроект о создании больницы третичного уровня на 100 коек. [34] [35] В настоящее время ближайшая доступная третичная медицинская помощь находится в городе Себу, четыре часа пути по суше и по морю. Даже объект уровня 1, доступный в Бого, занимает не менее полутора часов в пути.

Образование [ править ]

Вход в центральную школу Бантаян
Класс Центральной школы Бантаян

Первая школа в Бантаяне, получившая название «Габалдонская школа», открылась в 1915 году. [36] [37] [38] [39]

Государственные средние школы на Бантаяне расположены в муниципалитетах Бантаян, Санта-Фе и Мадридехос, а также на острове Дунг. Есть также частные средние школы и высшие учебные заведения, такие как Южный институт Бантаяна и Салазарский колледж . St Paul Academy (SPA) - это частная средняя школа в муниципалитете Бантаян.

Кабина Barangay Ticad

Спорт [ править ]

Как это принято на Филиппинах, «спорт» является синонимом петушиных боев. Это необычный вид спорта, в котором умирает как победитель, так и проигравший. На исход боя, который обычно длится немногим более одной минуты, ставятся большие суммы.

Сами птицы могут выглядеть великолепно в течение нескольких коротких мгновений славы с пурпурно-черным оперением и золотым воротником.

На острове есть несколько спортивных центров ( кокпитов ). У меньших пуроков просто есть арена под открытым небом.

Знаменитые даты [ править ]

ГодМероприятие
1580Августинцы основали приход Бантаян как монастырь под патронажем La Asuncion de Nuestra Señora (Вознесение Богородицы), миссионерской станции монахов в Висайях и, таким образом, первого прихода в провинции Себу и одного из немногих. приходы все еще существуют за пределами Мексики, которые когда-то были частью Мексиканской архиепископии .
1603Августинцы передали управление церковью светскому духовенству. Во времена епископа Педро де Арсе Даан Бантаян (также Даанбантаян) и близлежащие деревни, расположенные на севере Себу, были переданы под управление прихода [u], за которым последовал остров Марипипи .
1628Самая крупная атака моро произошла, когда флот винтас атаковал, убив или похитив более 800 уроженцев, в основном из деревни Хилингигай , ныне Барангай Суба, и сожгли церковь. [v] Хуан де Медина писал, что священник и несколько испанских жителей пытались защищаться, но вынуждены были бежать и прятаться после того, как закончились боеприпасы. [41]
1754 г.Рейд моро оставил церковь и общину в пепле.
1778Старые испанские дороги, соединяющие Санта-Фе, Бантаян и Мадридехос, были построены принудительным трудом. [р]
1790‍ – 1796Сильный голод после неурожая. Не было даже зерна кукурузы, но люди питались аморсеко ( крабовой травой), которая непрерывно росла на стенах их хижин нипа . [42] [43]
1860 г.Был построен первый casa real (ныне Муниципальный холл).
1864 г.В соответствии с Указом об образовании 1863 года [44] первая испанская школа (для мальчиков) была открыта под непосредственным надзором викария, в которой велось религиозное обучение. [45] [46]
1880–1890 гг.Эпидемия оспы опустошила остров
1894 г.Весь район Тикада был сровнен с землей огнем. Над землей были видны только обрубки столбов.
1902–1903 гг.Эпидемия холеры . [w]
1905 г.
  • Тайфун
  • Первые выборы в местные органы власти в Бантаяне. Грегорио Эскарио , который был назначен первым президентом, теперь выиграл выборы с небольшим отрывом от своего соперника.
1906 г.Первый велосипед попал в Бантаян, принадлежащий Леону Виллакрузису. Его привезли из Манилы. Первый велосипед, импортированный из Японии, принадлежал доктору Мабугату. [Икс]
1908 г.Эпидемия оспы, в конечном итоге контролируемая с помощью полной вакцинации.
1910 г.Первая моторная лодка MV Carmela принадлежала Яп Тико. [y] Он обслуживал маршрут Бантаян – Себу. Он также привозил товары в Бантаян и обратно, пока он не был разрушен тайфуном 1912 года.
1912 г.Тайфун, унесший сотни жизней в дополнение к уничтожению рабочих животных и сельскохозяйственных культур. [49]
1913 г.Начато строительство нынешней дороги Бантаян – Санта-Фе.
1915 г.В результате публичного закона 1801 года [z] было построено главное здание Центральной школы Бантаян. [51]
1918 г.Начато строительство дороги Бантаян – Мадридехос.
1923 г.На остров Бантаян прибыла первая машина - подержанный Dodge, принадлежащий капитану Казимиро Батиансила из Санта-Фе.
1924 г.Завершился весь проект строительства дороги, связывающей Санта-Фе, Бантаян и Мадридехос.
1927 г.Бантаянское почтовое отделение было открыто в муниципальном здании.
1930 г.Эпидемия холеры
1935 г.Впервые пиво было распространено в Бантаяне.
1961 г.Исследователи нефти приехали в Бантаян, чтобы выкопать первую нефтяную скважину где-то в пределах Патао и Кабака. [52]
1968 г.
  • Пожар, начавшийся в пекарне Сан-Педро, разрушил 17 домов и унес жизни одного человека.
  • Шторм смыл историческую сторожевую башню в Балуарте, Суба. [аа]
1973Вспыхнувший пожар уничтожил почти весь район Субы, полностью уничтожил рынок и оставил без крова более 700 семей.
1978 г.Смерть Исидро Р. Эскарио , который был мэром Бантаяна с 1937 года, не считая войны. Его похоронная процессия и поминки собрали тысячи людей: люди стояли в очереди в километре от поминки.
1981 г.Президентским указом Бантаян назначается национальной охраняемой территорией: территория дикой природы. [2]
1997 г.Смерть Антонио Илустрисимо (родился Бантаян 1904 г.). Он был мастером Кали Ilustrisimo - его собственного развития Eskrima он узнал от своего отца. [54] [55]
1999 г.Перегруженный паром MV Asia Южная Корея на пути Себу - Илоило Сити ударяется о подводные скалы примерно в 8 морских милях (15 км; 9 миль) к западу от острова Бантаян и тонет в сильном море, в результате чего погибло 56 человек. [56] [ab]
2010 г.На остров Липайран обрушился смерч - 15 лачуг разрушены и семь повреждены. [57]
2013Класс-5 Супер хайяно , в Филиппинах , известные как Иоланда , нанес значительный ущерб всему острову, но с относительно небольшой потери жизни. [ac]

Заметки [ править ]

  1. ^ У островов есть несколько названий в зависимости от языка носителя. Имя показано натопографической карте НАМРИИ . [4] Некоторые из самых маленьких островов не названы на карте.
  2. ↑ Объявлен «Туристической зоной и морским заповедником под управлением и контролем Филиппинского управления по туризму» Указом президента 1801 от 1978 г. [5]
  3. ^ Территория дикой природы - это охраняемая территория, которая создается и управляется в основном для целей исследований или для защиты больших нетронутых территорий дикой природы, основной целью которых является сохранение биоразнообразия и которая используется в качестве основных эталонных территорий для научной работы и мониторинга окружающей среды.
  4. ^ a b Общая площадь BIWA [11 244,5 га (27 785,8 акра)] включает прибрежные районы ниже отметки высокого уровня воды, а также другие острова.
  5. ^ 2001 данные [15]
  6. ^ Б с д е е г ч я J K L
    • Статус сохранения: наименьшее беспокойство
    • Красный список МСОП
  7. ^
    • Статус сохранения: уязвимый
    • Красный список МСОП Факты о китайской цапле
  8. ^
    • Статус сохранения: близка к угрозе
    • Красный список МСОП
  9. ^ дикий батат с длинными съедобными клубнями и колючими лозами
  10. ^ а б Бохоль
  11. ^ a b Лига ( legua ) не была четко определена, но составляла около 4 морских миль (4,6 мили; 7,4 км) ± 5%.
  12. ^ барангай здесь в первоначальном значении большая лодка
  13. ↑ de Medina, 1630, полный перевод на английский язык в Blair & Robertson (1905w , pp. 259–260) (и Blair & Robertson (1905x) , где Бантаян не упоминается).
  14. ^ Сугбу = Себу
  15. ↑ Июнь 1635 - август 1644 г.
  16. ^
    Мандауэ
    Строительство сторожевых башен не ограничивалось Бантаяном, сторожевые башни были построены во многих местах Себу, уязвимых для набегов моро, а также в других частях Висайских островов , таких как Южный Лейте , Северный Самар и Бохол .

    Смотрите, например:  Alegria  ·  Aloguinsan  ·  Daanbantayan  ·  Boljoon  ·  Mandaue  ·  Oslob  ·  Samboan  ·  Tingko - Бич

  17. ^ Золотое песо весило 1 тройскую унцию (1,1 унции; 31,1 г), поэтому в ценах 2019 года одна унция T золота ≈ 1950 долларов, что составляет около 4,7 млн ​​долларов. См. Также Blair & Robertson 1903c , p. 177
  18. ^ a b Помимо выплаты дани, всех филиппинцев мужского пола в возрасте от 18 до 50 лет заставляли выполнять принудительный труд, называемый поло , в течение 40 дней в году, сокращенный в 1884 году до 15 дней. Это принимало различные формы, такие как строительство дорог и мостов; строительство общественных зданий и церквей; рубка леса в лесу; работа на верфях; и служил в испанских военных экспедициях. Человека, занимавшегося поло, называли полистом . Члены принципалии были освобождены от игры в поло : кроме того, богатые филиппинцы могли заплатить фаллу.во избежание принудительного труда - около семи песо в год. Местные чиновники (бывшие и нынешние губернаторы, кабесас де барангаи и т. Д.) И школьные учителя были освобождены от уплаты по закону из-за их службы государству. Таким образом, принудительным трудом пользовались только те бедные филиппинцы, которым не хватало социального, экономического или политического престижа в обществе. Это укрепило представления о унизительном труде в умах латиноамериканских филиппинцев: труд стал знаком плебейства.
  19. ↑ Во время испанской администрации каждый пуэбло находился под управлением Администратора гражданского стиля Gobernadorcillo (позже Capitan Municipal ), которому помогали Teniente Mayor , Teniente Segundo , Teniente Tercero , Teniente del Barrio и Cabeza de Barangay.
  20. ↑ Подобное сотрудничество Эмилио Агинальдо привело к тому, что после войны он был заключен в тюрьму.
  21. ^ План города Daanbantayan несколько повторяет форму бабочки самого Bantayan острова
  22. ^ "Соответственно, в прошлом году 1600 они прибыли с флотом из многих судов в провинции Пинтадос, которые подчиняются Вашему Величеству; и в регионе, известном как Бантаян, они сожгли деревню и церковь, убили многих и захватили в плену более восьмисот человек » [40]
  23. ^ 1902-1904 холера эпидемия унесла 200000 жизней на Филиппинах. [47]
  24. ^ Семейство Mabugat в то времясуществупринадлежащего Mambacayao Island
  25. ^
    FM Yap Tico & Co. Ltd.
    Главное управление
    Манила
    ,
    Филиппины
    Ключевые людиЛим Туан (менеджер)
    Услуги
    • Импортер риса
    • Страховой агент

    Yap Tico - это китайская торговая компания, базирующаяся в Маниле. Хотя его номинальный основной бизнес был импорт риса, как страховая компания и общее финансовым агентство он показал во многих гражданских исках, особенно в течение 1910 - х и 1920 - х лет, некоторые из которых набора прецедентного права прецедентов, Lizarraga Hermanos против Яп Tico , например , . [48]

  26. ^ широко известный как Закон Гэблдона в честь его первоначального автора, члена Ассамблеи Исауро Гэблдона . [50]
  27. ↑ Око шторма пролетело прямо над головой около 0:00 24 ноября 1968 года. Настоящим тайфуном класса 1 он стал лишь два дня спустя. [53]
    След тайфуна Нина (Сеньанг)
  28. ^
    MV Asia Южная Корея
    MV Asia Южная Корея (остров Бантаян)
  29. ↑ Око шторма прошло около полуночи 7 ноября 2013 года. В то время скорость ветра достигала 160 узлов (300 км / ч; 82 м / с; 180 миль в час). [58]
    След тайфуна Иоланда (Хайян)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с переписью населения (2015). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 года . PSA . Проверено 20 июня +2016 .
  2. ^ a b c Указ президента № 2151 (29 декабря 1981 г.), объявляющий некоторые острова и / или части страны территориями дикой природы. (s.1981) , получено 28 октября 2014 г. 
  3. ^ a b Республиканский закон № 7586 (1 июня 1992 г.), Закон, предусматривающий создание и управление Национальной интегрированной системой охраняемых территорий, определяющий ее объем и охват и для других целей , получен 28 октября 2014 г. 
  4. ^ НАМРИЯ 1995
  5. ^ a b Указ президента № 1801 (10 ноября 1978 г.), Объявление некоторых островов, бухт и полуостровов на Филиппинах туристическими зонами и морским заповедником, находящимся под управлением и контролем Управления по туризму Филиппин (s.1978) , получено 13 ноября 2014 г. 
  6. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). Население и годовые темпы роста для Филиппин и их регионов, провинций и городов с высокой степенью урбанизации (PDF) . НСО . Проверено 29 июня +2016 .
  7. ^ Переписи населения (1903–2007). Таблица 1. Население, включенное в различные переписи по регионам: с 1903 по 2007 гг . НСО .
  8. ^ Дель Росарио, пастор и Малапитан 2005
  9. ^ Хиллмер и Шольц 1986
  10. ^ Фримен 2014A
  11. ^ Фримен 2014b
  12. ^ Фримен 2014c
  13. ^ Президентская Указа № 1234 (27 мая 1998), Декларирование Танон пролив , расположенный в провинции Себу, Негрос и Негрос в качестве охраняемого района в соответствии с РА 7586 (Закон NIPAS 1992 года) и должны быть известны как Танон пролив Protected Seascape (s. 1998) , получено 16 ноября 2014 г. 
  14. ^ Свободный человек 2015
  15. ^ "Муниципалитет Бантаян опубликовал цифры" . Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 30 ноября 2012 года .
  16. ^ Wild Bird Club на Филиппинах 2004
  17. ^ Робсон 2011
  18. ^ Филиппинский Daily Inquirer 2005
  19. ^ Сан-Франциско Хроники 2002
  20. ^ Манильский бюллетень 2009
  21. ^ Проект действий мангровых деревьев
  22. ^ Blair & Robertson 1903e , стр. 48
  23. ^ Blair & Robertson 1903e , стр. 140
  24. ^ Blair & Robertson 1905 г , стр. 41 год
  25. ^ Blair & Robertson 1903h , стр. 132
  26. ^ Cabigas 2009
  27. ^ Blair & Robertson 1904n , стр. 246
  28. ^ Зайд 1937a
  29. ^ Zaide 1937b
  30. ^ Zaide 1957
  31. ^ Гримсли 1996
  32. ^ Zaide 1968
  33. ^ Департамент транспорта и коммуникаций 2016
  34. ^ Фримен 2014d
  35. ^ Дом законопроект № HB04802 (12 августа 2014), Акт о создании Национальной больницы Bantayan острова в муниципалитете Bantayan провинции Себу и выделение средств для этого (PDF) , Архивировано из первоисточника 4 марта 2016 года  CS1 maint: unfit URL (link)
  36. ^ Алдана 1949
  37. ^ Catapang 1926
  38. ^ Фресноза 1950
  39. ^ Исидро и Сантос 1949
  40. ^ Blair & Robertson 1903h , стр. 235-238
  41. ^ де Медина 1630
  42. ^ Клейтон и др. 2002 г.
  43. ^ Галинато, Moody & бадья 1999
  44. ^ де ла Конча 1863
  45. ^ Alzona 1932
  46. ^ Базако 1939
  47. ^ Общество истории здоровья Филиппин 2004
  48. ^ Lizarraga Херманос против Яп Tico, 24 Фил. 504 (1913)
  49. ^ Adelaide Рекламодатель 1912
  50. ^ Свободный человек 2010
  51. ^ Круз Аранета 2006
  52. ^ Министерство энергетики 1961
  53. ^ Unisys Погодные информационные системы 1968
  54. ↑ Wiley, 1997 г.
  55. ^ Диего и Рикеттс 2002
  56. ^ Жэньминь жибао 1999
  57. ^ Филиппинский Daily Inquirer 2010
  58. ^ Unisys Погодные информационные системы 2013

Источники [ править ]

  • Рекламодатель Аделаиды (21 октября 1912 г.). «Тайфун на Филиппинах - тяжелые человеческие жертвы» . Аделаида, Южная Австралия: Национальная библиотека Австралии . п. 9. Архивировано 31 декабря 2017 года.
  • Алдана, Бениньо V (1949). Система образования Филиппин . Манила: Издательство университета. OCLC  8985344
  • Альцона, Энкарнасьон (1932). История образования на Филиппинах 1565–1930 гг . Манила: UP Нажмите . OCLC  3149292
  • Круз Аранета, Джемма (30 августа 2006 г.). «Школы Гэблдона и другие школьные здания наследия» . Филиппинское национальное наследие . Общество сохранения наследия. Архивировано 14 ноября 2015 года.
  • Базако, отец Эвергисто (1939). История образования на Филиппинах - испанский период 1565–1898 гг . Манила: UST Press . OCLC  3961863
  • Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр , ред. (1903c). Филиппинские острова, 1493–1803 гг . Том 3 из 55 (1569–1576). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна . Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк
  • Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр , ред. (1903e). Филиппинские острова, 1493–1803 гг . Том 5 из 55 (1582–1583). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна . Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк
  • Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр , ред. (1905а). Филиппинские острова, 1493–1898 гг . Том 7 из 55 (1588–1591). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна . Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк
  • Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр , ред. (1903h). Филиппинские острова, 1493–1898 гг . Том 8 из 55 (1591–1593). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна . Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк
  • Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр , ред. (1904н). Филиппинские острова, 1493–1898 гг . Том 14 из 55 (1606–1609). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна ; дополнительные переводы Генри Б. Латропа, Роберта У. Хейта. Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк
  • Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр , ред. (1905w). Филиппинские острова, 1493–1898 гг . Том 23 из 55 (1629–1630). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна . Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк
  • Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр , ред. (1905x). Филиппинские острова, 1493–1898 гг . Том 24 из 55 (1630–1634). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна ; дополнительные переводы преподобного Т.К. Миддлтона и Роберта В. Хейта. Кливленд, Огайо: Артур Х. Кларк
  • Кабигас, Эстан (21 сентября 2009 г.), Одинокие морские стражи Себу (фотографическое эссе) , langyaw.com , получено 12 февраля 2015 г.
  • Катапанг, преподобный Винсент Р. (1926). Развитие современного состояния образования на Филиппинских островах . Бостон: Стратфорд. OCLC  2605052
  • Клейтон, В. Дерек; Воронцова Мария С .; Харман, Кехан Т. и Уильямсон, Х. (2002). «Мировые виды трав: описание, идентификация и поиск информации» . GrassBase - Интернет-мир травяной флоры . Королевский ботанический сад, Кью. Архивировано 1 декабря 2012 года. Даллвиц (1980); Следует также упомянуть Даллвица, Пейна и Цурчера.
  • де ла Конча, Хосе (1863). «Указ от 20 декабря 1863 года» . Архивировано 24 сентября 2002 года.CS1 maint: unfit URL (link)
  • де Медина, Фрай Хуан (1630) [1893]. Historia de los sucesos de la orden de n. gran PS Agustin de estas islas Filipinas: desde que se descubrieron y se poblaron por los españoles, con las noticias memorables / compuesta por el достопочтенный Фрай Хуан де Медина [ История ордена августинцев на Филиппинских островах ] (скан) (на испанском языке) . Манила: Шофри. OCLC  11769618 . Номера страниц 487–488 используются дважды.
  • Дель Росарио, РА; Пастор, М.С. и Малапитан, RT (апрель 2005 г.). Магнитотеллурическая съемка с контролируемым источником (CSMT) термального проспекта Малабуйок, Малабуйок / Алегрия, Себу, Филиппины (PDF) . Всемирный геотермальный конгресс. Анталия, турция. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2014 года.
  • Министерство энергетики (1961). «Перечень пробуренных скважин в бассейнах для предлагаемых нефтяных площадей» . ряды 207ff. Архивировано 25 января 2010 года.CS1 maint: unfit URL (link)
  • Департамент транспорта и связи, Командование служб безопасности на море (2016 г.). "Район береговой охраны Центральных Висайских островов" . Архивировано 23 марта 2016 года.
  • Диего, Антонио и Рикеттс, Кристофер (2002). Секреты Калис Илюстрисимо . Бостон: Tuttle Publishing . ISBN 978-0804831451. OCLC  48449942
  • Фресноза, Флоренсио П. (1950). Основы филиппинской системы образования . Манила: издательство Abiva. OCLC  80529874
  • Галинато, Марита Игнасио; Муди, Кейт и Пиггин, Колин М. (1999). Высокогорные рисовые сорняки Южной и Юго-Восточной Азии (PDF) . Манила: ИРРИ . Chrysopogon aciculatus. ISBN 978-9712201301. Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2017 года.
  • Гримсли, Марк. «Филиппино-американская война 1899–1902 гг.» . Архивировано 9 октября 2012 года.CS1 maint: unfit URL (link)
  • Хиллмер, Геро и Шольц, Иоахим (1986). «Зависимость формирования четвертичных рифовых террас от тектонических и эвстатических эффектов». Филиппинский ученый . 23 : 58–64
  • Исидро-и-Сантос, Антонио (1949). Система образования Филиппин . Манила: Книжник. OCLC  554406
  • НАМРИЯ (март 1995 г.). NTMS (Национальная серия топографических карт) (Оцифрованная карта) (Карта) (1-е изд.). 1: 50 000. Картография по спутниковым снимкам SPOT 1990 г. (панхроматические) и 1987 г. (многоспектральные) SSC Satellitbild / S-117 Топографические карты NAMRIA на основе аэрофотосъемки. Форт Бонифачо, Манила: Национальное управление по планированию и информации о ресурсах. §  3723 ‑ I Madridejos и 3723 ‑ III Bantayan . Проверено 24 февраля 2013 г.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Жэньминь жибао (25 декабря 1999 г.). «Более 600 человек спаслись от затонувшего парома на Филиппинах» . Архивировано 30 сентября 2011 года.
  • «95% филиппинских рифов разрушены - Reef Check» . Philippine Daily Inquirer . Манила. 15 ноября 2005 года Архивировано из оригинала 4 декабря 2007
  • Philippine Daily Inquirer, Дорис К. Бонгкак (21 августа 2010 г.). «Жертвы Твистера заболевают» . Архивировано 18 мая 2015 года.CS1 maint: unfit URL (link)
  • Робсон, Крейг (2011). Полевой справочник по птицам Юго-Восточной Азии . ISBN New Holland Publishers Ltd. 978-1780090498
  • Хроники Сан-Франциско, Глен Мартин (30 мая 2002 г.). «Глубина разрушения / Рыбалка с динамитом разрушает драгоценные коралловые рифы Филиппин» . Архивировано 6 ноября 2014 года.
  • Общество истории здоровья Филиппин (2004 г.). «1900-е годы: годы эпидемии» . Архивировано 20 апреля 2005 года.CS1 maint: unfit URL (link)
  • Фримен, Риа Мэй И. Бук (21 августа 2010 г.). «Исторические сооружения: необходимо сохранить школьные здания в Гэблдоне» . Архивировано 18 мая 2015 года.
  • Фримен, Джессика Дж. Агуа (25 июля 2014 г.). «DENR начинает исследование острова Бантаян, чтобы разработать план управления» . Архивировано 9 ноября 2014 года.
  • Фримен, Джессика Дж. Агуа (14 сентября 2014b). «DENR формирует TWG для рассмотрения городского плана управления охраняемой территорией» . Архивировано 8 ноября 2014 года.
  • Фримен, Грегг М. Рубио (10 октября 2014c). «RDC-7: Реклассификация острова Бантаян» . Архивировано 6 декабря 2014 года.
  • Фримен, Грегг М. Рубио (1 ноября 2014 г.). «Солон продвигается к« высокоспециализированной больнице »в Бантаяне» . п. 7. Архивировано 17 декабря 2014 года.
  • Фримен, Грегг М. Рубио (4 февраля 2015 г.). «Первая встреча на высшем уровне в Таньонском проливе» . Архивировано 21 июля 2015 года.
  • Бюллетень Манилы, Эллалин де Вера (11 декабря 2009 г.). «Экологическая группа пытается защитить коралловые рифы Себу» . Архивировано 14 декабря 2009 года.CS1 maint: unfit URL (link)
  • Информационные системы о погоде Unisys (18–28 ноября 1968 г.), данные отслеживания ураганов Unisys в Западной части Тихого океана по годам , заархивированные из оригинала (текстовые данные в виде таблицы) 4 марта 2016 г. , извлечены 2 декабря 2012 г.
  • Информационные системы о погоде Unisys (3–11 ноября 2013 г.), Данные отслеживания ураганов Unisys в Западной части Тихого океана по годам , заархивированные из оригинала (текстовые данные в виде таблицы) 21 февраля 2016 г. , извлечены 17 октября 2014 г.
  • Клуб диких птиц Филиппин (21 января 2004 г.), Таксономический список подтвержденных наблюдений (таблица (XL))
  • Уайли, Марк В. (1997). Филиппинская военная культура: Справочник . Бостон: Tuttle Publishing . ISBN 978-0804820882
  • Заиде, Грегорио Ф. (1937a). Католицизм на Филиппинах . Манила: UST Press
  • Заиде, Грегорио Ф. (1937b). Ранняя филиппинская история и культура . Манила: восточная печать
  • Заиде, Грегорио Ф. (1968b). Организация Объединенных Наций и наша Республика (отредактированная ред.). Кесон-Сити: Издательский дом Беды