Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Батибот - это филиппинское образовательное телешоу, транслируемое сетью GMA . Его премьера,выпущенная на канале PCTV , состоялась в 1984 году на канале « Сезам!». . Позже он транслировался как Batibot в 1985 году. Шоу завершилось в 2013 году.

История [ править ]

Зачатие и первый батибот [ править ]

Батибот был разработан и спродюсирован Фени Баутиста, учительницей из Фонда Сообщества учащихся и писателем Рене Вильянуэва . Шоу было вдохновлено американским детским шоу « Улица Сезам», в котором дошкольники обучаются танцам, песням и ролевым играм. [3]

Впервые вышедший в эфир в 1984 году [4] Батибот дебютировал в роли Сезам! . [5] В главных ролях Понг Пагонг и Кико Матсинг, персонажи которых были основаны на одной из филиппинских историй «Обезьяна и черепаха», популяризированных Хосе Ризалом . [ необходимая цитата ] В первый год выхода в эфир детское шоу было совместным продюсером Филиппинского фонда детского телевидения и Детской телевизионной мастерской (ныне « Мастерская Сезам» ) при поддержке тогдашней первой леди Имельды Маркос.. Государственная поддержка длилась недолго, закончилась в 1984 году, и сделка о совместном производстве была расторгнута. [6] В феврале 1985 года филиппинские продюсеры поставили шоу, основанное на «Улице Сезам». [7]

Затем «Батибот» был написан полностью на филиппинском языке, а рассказы были представлены в филиппинском контексте. Сериал, выходящий в эфир в будние дни с интервалом 10:30 утра, [8] [9] в 1985 году неизменно входил в 10 лучших дневных шоу на Филиппинах, превзойдя свои показатели в 1984 году, когда он все еще был сопродюсером. полностью американский продюсер " Улица Сезам", который впервые вышел в эфир в стране в 1970 году . [7]

К февралю 1989 года « Батибот» транслировал свой шестой сезон. Однако продюсеры сериала испытывали финансовые затруднения, что создавало неопределенность относительно будущего выхода шоу в эфир. [6]

Batibot сначала транслировался на RPN и ABS-CBN , затем его транслировали PTV и GMA . В 1999 году Batibot был перезапущен как "Batang Batibot", выходящий в эфир в субботу утром. [10] "Батибот" прекратил выходить в эфир в 2003 году. [11] [3] [12]

Батибот из TV5 (2010–2013) [ править ]

TV5 объявил в 2010 году, что возродит сериал « Батибот », впервые вышедший в эфир в 1980-х годах. Его премьера состоялась 27 ноября 2010 года. [13] Версия Batibot TV5 показала другой набор персонажей, чем предыдущий сериал - Ате Майя, Куя Фидель и Коко Квик Квак. Вместо формата вещания с понедельника по пятницу новый сериал вышел в эфир в субботу в 8:30 [14] . Трансляция сериала длилась до 2013 года [5].

Актеры и персонажи [ править ]

Батибот показал персонажей, изображаемых марионетками, а также человеческими персонажами. Большинство кукол, которые использовались в спектакле, были местного производства. Кико Матсинг и Понг Пагонг, которые были одними из главных героев первого батибота, были созданы в Нью-Йорке. [7]

Кунжут! [ редактировать ]

Человеческие персонажи
  • Алинг Нена - Энджи Ферро
  • Съела Сильвия в роли Сьюзан Африка
  • Луз изображается Десса Кесада
  • Манг Лино в роли Джо Грута
  • Бен изображается Тито Кесада
  • Джей Ди изображаемый Бунсо

Оригинальный батибот [ править ]

Человеческие персонажи
  • Куя Боджи в исполнении Боджи Паскуа [14] [15]
  • Ате Сиенна в исполнении Сиенны Оласо [15]
  • Куя Чинг - Чинг Арельяно
  • Куя Дуайт в роли Дуайта Гастона
  • Куя Марио * изображается Жуниксом Иноцианом [15] [16]
  • Ате Исай, которого исполнил Исай Альварес-Сенья [15]
  • Манг Мокё в исполнении Солимана Круза [15]
  • Попой в роли Элвина Фроя Алемания
  • Съел Джоджи в исполнении Адрианы Агкаойли
  • Рэп Рэп в исполнении Рафаэля Малланеса
  • Ате Селия в исполнении Шейлы Норин Лопес Гамо
Куклы
  • Кико Матсинг * - обезьяна
  • Понг Пагонг * - черепаха
  • Kuya Derms (по мотивам немецкого Moreno aka "Kuya Germs") - телеведущий для "Negoshowbiz" (пародия на NegoSiyete GMA-7)
  • Ноли де Касио (вдохновленный Ноли де Кастро ) - ведущий новостей для "Magandang Araw Bayan" (пародия на Magandang Gabi, Bayan ABS-CBN 2)
  • Анжелика Басо (вдохновленная Анжеликой Лазо) - телеведущая "Balitang Bituin" (пародия на сегмент "Звездные новости" телеканала "Патруль ABS-CBN 2")
  • в Byaps-Byaps

* - из кунжута!

Батибот, 2010 г. [ править ]

Batibot, представленный TV5 в 2010 году, отличался от оригинального Batibot.

Человеческие персонажи
  • Куя Фидель в роли Абнера Делины [11]
  • Съела Майя в исполнении Какки Теодоро [11]
Куклы
  • Ирма Далдал * - очень разговорчивая марионетка тележурналиста
  • Коко Квик-Квак * - персонаж-птица, вдохновленный филиппинским орлом из фильма « Большая птица с Улицы Сезам» [11]
  • Мананг Бола * - забывчивая гадалка [11]
  • Капитан Баса * - персонаж, у которого есть волшебная книга, которую он использует, чтобы отвечать на вопросы детей [11]
  • Сицирицит * и AlibangBang * - любопытный дуэт космических пришельцев [11]
  • Ниннин * и Цзинджин * - персонажи из « Улицы Сезам» Эрни и Берта [11]
  • Тарси - долгопят [11]

* - из оригинального батибота

Спин-офф [ править ]

У Batibot есть собственный спин-офф Koko Kwik Kwak (названный в честь птичьего персонажа), который также транслировался по сети GMA с 1999 по 2002 годы каждое утро в будние дни.

Мобильное приложение [ править ]

14 августа 2015 года компания Smart Communications запустила мобильное приложение для Android- устройств по мотивам детского шоу. Компания Smart вместе с Фондом сообщества учащихся поручила OrangeFix разработать приложение. [3] Разработка контента для приложения обошлась примерно в 1 миллион фунтов стерлингов . [5]

Приложение Batibot специально предназначено для детей от детского сада до 3 класса. Оно согласовано с учебной программой детского сада Министерства образования и находится на филиппинском языке. IOS версия приложения была выпущена 5 июля 2017. [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ JTVKatigbak (20 апреля 2012). «Режиссеры батиботов говорят об образовательной телепродукции» . Колледж развития коммуникации - Филиппинский университет Лос-Баньос . Проверено 4 февраля, 2016 .
  3. ^ a b c Салазар, Марлет (27 августа 2015 г.). « Перевоплощается Batibot“как мобильное приложение» . Philippine Daily Inquirer . Philippine Daily Inquirer Inc . Проверено 4 февраля, 2016 .
  4. ^ Карбалло, Bibsy М. (19 апреля 2010). «Батибот возвращается на ура» . Филиппинская звезда . Проверено 15 сентября 2020 года .
  5. ^ a b c d «Smart запускает приложение« Batibot », первое обучающее приложение» . Бюллетень Манилы . 14 августа, 2015. Архивировано из оригинального 22 августа 2015 года . Проверено 4 февраля, 2016 .
  6. ^ a b Аббугао, Мартин (12 февраля 1989 г.). «Филиппинская улица Сезам переживает тяжелые времена» . United Press International . Проверено 4 февраля, 2016 .
  7. ^ a b c Лор, Стив (24 июля 1985 г.). «Доморощенные ценности заменяют Кермита в филиппинской версии« Улицы Сезам » » . Нью-Йорк Таймс . Компания New York Times . Проверено 4 февраля, 2016 .
  8. ^ "Телегид" . Стандарт Манилы . Standard Publications, Inc., 16 марта 1987 г., стр. 14 . Проверено 28 июля 2019 года .
  9. ^ "Телегид" . Стандарт Манилы . Standard Publications, Inc. 20 марта 1987 г., с. 14 . Проверено 28 июля 2019 года .
  10. ^ Caña, Пол Джон (7 сентября 2020). «Как Batibot's Pong Pagong и Kiko Matsing стали участниками переговоров о военных базах США на Филиппинах» . Журнал Esquire . Проверено 7 октября 2020 года .
  11. ^ a b c d e f g h i Карбалло, Бибси (7 марта 2012 г.). «Батибот и маленькие дети нуждаются в поддержке» . Филиппинская звезда . Проверено 4 февраля, 2016 .
  12. ^ [Эпизод https://www.youtube.com/watch?v=UxDhvAlnkHU ] о Батиботе Капусо Мо, Джессика Сохо , 2007 г.
  13. ^ Годинеса, Бонг (22 ноября 2010). «Батибот вернется на филиппинское телевидение с 27 ноября» . PEP . Проверено 19 сентября 2020 года .
  14. ^ a b Карбалло, Бибси (4 июля 2012 г.). «Проблемы Батибота субботним утром» . Живая лента . Филиппинская звезда . Проверено 4 февраля, 2016 .
  15. ^ а б в г д http://8list.ph/watn-batibot-cast/
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 14 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля, 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Батибот на IMDb