Полное имя | Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH | ||
---|---|---|---|
Псевдоним (ы) | Die Werkself (Одиннадцать членов компании) | ||
Основан | 1 июля 1904 г . | ||
Земля | BayArena [1] | ||
Емкость | 30 810 [1] | ||
Владелец | Байер АГ [2] | ||
Администрация | Фернандо Карро (генеральный директор) Руди Фёллер (управляющий директор по спорту) [2] | ||
Главный тренер | Питер Бош | ||
Лига | Бундеслига | ||
2019–20 | Бундеслига, 5 из 18 | ||
Интернет сайт | Сайт клуба | ||
Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH , также известный как Bayer 04 Leverkusen ( нем. [ˌBaɪ̯ɐ ˈleːvɐˌkuːzn̩] ), Bayer Leverkusen , или просто Leverkusen , - немецкий профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Леверкузене в земле Северный Рейн-Вестфалия . [3] Клуб соревнуется в Бундеслиге , высшем дивизионе немецкого футбола , и проводит свои домашние матчи в BayArena . [4] [1]
Клуб был основан в 1904 году сотрудниками немецкой фармацевтической компании Bayer AG , штаб-квартира которой находится в Леверкузене и от которой клуб получил свое название. Раньше это было самое известное отделение TSV Bayer 04 Leverkusen , спортивного клуба , члены которого также занимаются легкой атлетикой, гимнастикой, баскетболом и другими видами спорта, включая RTHC Bayer Leverkusen (гребля, теннис и хоккей). В 1999 году футбольный департамент был отделен от спортивного клуба и теперь представляет собой отдельную организацию, официально именуемую Bayer 04 Leverkusen GmbH . [4]«Байер» впервые попал в Бундеслигу в 1979 году и с тех пор остается в высшем дивизионе. Основные цвета клуба - красный и черный, оба использовались в качестве основного цвета футболки, а красные и черные полосы также использовались в качестве домашних цветов.
«Байер» из Леверкузена пять раз занимал второе место в Бундеслиге, не выиграв турнира, что является рекордом в немецком футболе. Клуб выиграл один DFB-Pokal и один Кубок УЕФА . [5] « Байер» также занял второе место в Лиге чемпионов УЕФА 2001–02 , уступив в финале « Реалу» 2–1 . Их местные соперники - 1. ФК Кельн . [6]
История [ править ]
Происхождение и ранние годы [ править ]
27 ноября 1903 года Вильгельм Хаушильд написал письмо, подписанное 170 его коллегами, своему работодателю, компании Friedrich Bayer and Co. , в котором просил компанию поддержать создание спортивного клуба. [7] Компания согласилась поддержать инициативу, и 1 июля 1904 года была основана компания Turn- und Spielverein Bayer 04 Leverkusen . [7] 31 мая 1907 года при клубе было сформировано отдельное футбольное отделение. [7] В то время в спортивной культуре Германии была значительная неприязнь между гимнастами и другими спортсменами. В конечном итоге это привело к расколу внутри клуба: 8 июня 1928 года футболисты образовали отдельную ассоциацию - Sportvereinigung Bayer 04 Leverkusen. - Сюда также входили гандболисты и фистболисты, легкая атлетика и бокс, а гимнасты выступили как TuS Bayer 04 Leverkusen . SV Bayer 04 Leverkusen взял с собой традиционные для клуба красные и черные цвета, а гимнастки выбрали синий и желтый.
В течение этого периода и в 1930-е годы SV Bayer 04 Leverkusen играла в футбол третьего и четвертого дивизиона. [8] В 1936 году они получили повышение до второго высшего класса игры того периода. [8] В том же году клуб впервые надел знакомый крест « Байер ». [8] Они впервые выступили в высшей лиге в 1951 году, в Западной Оберлиге, и играли там до 1956 года, после чего были переведены в низшую лигу.
SV Bayer 04 Leverkusen не вернется в высшие лиги до 1962 года, всего за один сезон до образования новой профессиональной лиги Германии, Бундеслиги . В следующем году клуб выступил в Западной региональной лиге, уровень II, где их выступления в течение следующих нескольких сезонов оставили их далеко позади в таблице лиги.
2. Бундеслига в Бундеслигу, Кубок УЕФА и DFB-Pokal [ править ]
SV Bayer 04 Leverkusen совершил прорыв в 1968 году, выиграв титул чемпиона дивизиона, но не смог пройти через раунд плей-офф в первый дивизион. В 1973 году клуб снова вылетел из лиги, но быстро вернулся в то, что теперь называлось 2-й Бундеслигой, после всего лишь одного сезона, проведенного в третьем дивизионе. Четыре года спустя клуб легко добился места в Бундеслиге, чтобы начать играть там в сезоне 1979–80.
К середине 80-х «Байер 04 Леверкузен» пробился в верхнюю половину турнирной таблицы и к концу десятилетия прочно обосновался там. Именно в это время, в 1984 году, две половины клуба, которые разошлись более чем полвека назад, были воссоединены в TSV Bayer 04 Leverkusen eV . Новый клуб взял в качестве цветов красный и белый цвета.
Помимо того, что клуб стал авторитетной стороной Бундеслиги, клуб заработал свои первые награды, одержав драматическую победу в Кубке УЕФА 1988 года . После первого матча финала « Эспаньол» проиграл 0–3 , «Байер Леверкузен» сравнял счет в ответном матче и затем завоевал титул по пенальти - 3–2. [9] [10]
В том же году давний исполнительный директор Bayer Leverkusen Райнер Калмунд стал генеральным менеджером клуба. Это считается одним из самых важных шагов в истории клуба, так как Калмунд положил начало полутора десятилетиям величайших успехов клуба благодаря хитрым и дальновидным приобретениям игроков.
После воссоединения Германии в 1990 году Райнер Кальмунд быстро подписал контракт со звездами Восточной Германии Ульфом Кирстеном , Андреасом Томом и Йенсом Мельцигом . Три игрока мгновенно станут фаворитами публики и внесут значительный вклад в развитие команды. Калмунд также установил новаторские связи в бразильском футболе , подружившись с Хуаном Фигером, одним из самых влиятельных агентов Бразилии . В течение следующих нескольких лет к команде присоединились подающие надежды суперзвезды, такие как Жоржиньо и Пауло Сержио , а также чешская звезда Павел Хапал . Клуб также подписал харизматичных игроков, таких как Бернд Шустер., и Руди Фёллер , помогая обеспечить популярность и растущий успех команды.
1923–1928 гг.
1928–1938
1948–1965
1965–1970
1970–1976
1976–1984
1984–1990
1990–1996
С 1996 г.
Следующую награду клуб получил в 1993 году, одержав победу со счетом 1: 0 в DFB-Pokal над удивительной любительской командой Hertha BSC 12 июня 1993 года. [10] [11] В следующем сезоне, в игре, также известной своим 45-м матчем. m "Немецкая цель года" Шустера (цель, которую позже также назвали "Гол десятилетия"), Байер сыграл Айнтрахт во Франкфурте.В начале сезона, и как «верхушка шляпы» для собственной истории, так и, возможно, попытка расстроить франкфуртскую команду, «Байер» играл в своих новых третьих цветах, которые представляли собой старомодные красные и черные полосы. такие же футболки, как и во Франкфурте в то время. Это оказалось настолько популярным среди фанатов, что вскоре после этого команда вернулась к своим «ретро» цветам - красному и черному - цветам, которые с тех пор использовались на всех домашних футболках.
После почти полной катастрофы в 1996 году, когда клуб столкнулся с борьбой за вылет, Байер Леверкузен зарекомендовал себя как сильная сторона, предлагая технически приятный атакующий стиль игры под руководством нового тренера Кристофа Даума , которому также помогли подписание таких игроков, как Лусио , Эмерсон , Зе Роберто и Михаэль Баллак . Позже Даума уволили за кокаиновый скандал, который также стоил ему восхождения на роль тренера сборной Германии . [12] [13]
Почти люди [ править ]
С 1997 по 2002 год команда заработала четыре вторых места. Финиширование в 2000 и 2002 годах было душераздирающим для болельщиков, поскольку в обоих случаях титул Бундеслиги был в пределах досягаемости. В 2000 году «Байеру» из Леверкузена требовалась ничья против SpVgg Unterhaching, чтобы выиграть титул, но автогол Михаэля Баллака помог команде нанести сокрушительное поражение со счетом 2: 0, в то время как « Бавария» из Мюнхена завоевала титул, победив « Вердер» со счетом 3: 1. Бремен . Двумя годами позже клуб уступил лидерство на пять очков в турнирной таблице, проиграв два из трех последних матчей, в то время как Боруссия Дортмундвырвался вперед, одержав три победы подряд в последних матчах. Сезон 2002 получил название «Скрипичный Horror», как Байер также были избиты 4-2 в РОС-Pokal финальной от Шальке 04 и проиграл чемпионов финал Лиги 2-1 Реал Мадрид , который также привел к некоторым англоязычные СМИ окрестили их « Neverkusen ». [14] [15] [16] Леверкузен был первой командой, которая вышла в финал Лиги чемпионов, не выиграв ни одного национального чемпионата. [17]
Последние годы [ править ]
В следующие два сезона клуб пережил поразительные неудачи. В межсезонье 2002 года команда уступила влиятельным звездам полузащиты Михаэлю Баллаку и Зе Роберто своим главным соперникам «Баварии». Затем команда флиртовала с понижением на протяжении большей части сезона 2002–03 , что привело к увольнению Клауса Топпмёллера , который тренировал команду в течение ее самого успешного года, и его заменил неопытный Томас Хёрстер. Харизматичный тренер Клаус Аугенталер взял на себя бразды правления в последних двух играх сезона и помог избежать катастрофы, победив свой предыдущий клуб, 1. ФК «Нюрнберг» . Затем он привел «Байер Леверкузен» к третьему месту и месту в Лиге чемпионов в следующем году.
В следующем сезоне в Лиге чемпионов клуб в какой-то мере отомстил «Реалу», начав групповой этап с разгрома испанских гигантов со счетом 3: 0 [18], что помогло «Леверкузену» выиграть группу. [19] Леверкузен, однако, потерпел поражение в первом раунде плей-офф от возможных чемпионов Ливерпуля . [20] [21] В сезоне 2004–05 клуб финишировал шестым, получив право на участие в Кубке УЕФА в следующем сезоне .
В начале 2005 года Одженталер был уволен с поста менеджера после того, как клуб завершил свой худший старт в Бундеслиге за более чем 20 лет: только одна победа в первых четырех матчах лиги и домашнее поражение 0: 1 от ЦСКА Софии в первом матче. Матч за Кубок УЕФА. [22] Бывший менеджер национальной сборной Германии Руди Фёллер, который был назначен спортивным директором до начала сезона, руководил пятью матчами в качестве временного менеджера . [23] [24] Михаэль Скиббе , который был помощником тренера Фёллера в национальной сборной, был назначен его преемником в октябре 2005 года. [24] Скиббе перевернул сезон в Леверкузене и вывел клуб на шестое место в 2006 году , заработав еще одинМесто в Кубке УЕФА , а затем повторил этот подвиг, заняв пятое место в Бундеслиге в 2007 году. [24]
Сезон 2007-08 гг. Не был успешным для Леверкузена, несмотря на хорошее начало сезона; пять из десяти последних матчей лиги были проиграны клубам в нижней половине таблицы. Майкл Скиббе подвергся резкой критике в конце сезона после того, как он постоянно менял свой стартовый состав. Байер Леверкузен также потерял большую часть своей поддержки к концу сезона: в домашнем проигрыше 1: 2 против Герты БСК болельщики Леверкузена вызвали много шума, фанаты скандировали за увольнение Скиббе, в то время как некоторые ультрас, которые видели хватит, подожгли их майки и бросили на поле. Вскоре после этого Майкл Скиббе был уволен и покинул клуб 21 мая 2008 года, а официальные лица клуба заявили, что его уход был вызван тем, что он не прошел квалификацию на Кубок УЕФА в следующем сезоне.групповой этап. [25]
Сезон 2008–09 стал отличным стартом для «Байера» из Леверкузена под руководством нового менеджера Бруно Лаббадиа , которого клуб приобрел у 2-го клуба бундеслиги SpVgg Greuther Fürth . [26] Однако по ходу сезона команде не удалось добиться каких-либо побед над ведущими клубами Бундеслиги. «Леверкузен» сумел выйти в финал DFB-Pokal 30 мая 2009 года в Берлине , но проиграл «Вердеру» со счетом 0–1. [24] [27] Леверкузен закончил сезон на девятом месте в таблице Бундеслиги, а Лаббадия перешла в Гамбург, SV в июне 2009 года. [28] Вскоре после этого Леверкузен представил Юппа Хайнкеса.в качестве его нового менеджера, который до этого руководил мюнхенской «Баварией» после ухода Юргена Клинсманна . [29] В сезоне 2010–11 гг. «Байер» из Леверкузена занял второе место, таким образом получив квалификацию в Лигу чемпионов впервые с 2005 года . Однако Хайнкес решил не продлевать свой контракт и покинул «Байер» в Леверкузене в закрытом сезоне 2011 года, чтобы в третий раз занять место в «Баварии». [30] В сезонах 2012–13 и 2015–16 годов Леверкузен финишировал третьим с тренером Сами Хюпия и Роджером Шмидтом.соответственно, но оба раза были нокаутированы в 1/8 финала Лиги чемпионов в следующем сезоне. В Лиге Европы УЕФА 2019–20 « Леверкузен» впервые с 2008 года вышел в четвертьфинал [31], но в конечном итоге был нокаутирован миланским «Интером» со счетом 2–1.
Клубная культура [ править ]
В отличие от многих других немецких футбольных клубов, которые тесно связаны со своими корнями из рабочего класса, «Байер» в Леверкузене стремится к созданию чистого семейного имиджа. [32] BayArena имеет репутацию одного из самых семейных футбольных стадионов в Германии. [32] По иронии судьбы, «Байер 04» был первым клубом Бундеслиги, фанаты которого назвали себя ультрас, а город Леверкузен - один из старых промышленных городов Германии. [33]
Некоторые считают, что компания Bayer Leverkusen имеет постоянную проблему с имиджем иного рода. [34] Хотя это финансово здоровый клуб со стабильным составом сильных игроков, многие фанаты традиционных клубов осуждают «Байер» в Леверкузене как «пластиковый клуб» без традиций или преданной фанатской базы, существующий исключительно как продукт их богатой фармацевтической продукции. Спонсор компании - Bayer AG . [35] [36] В результате клуб и их фанаты начали с гордостью подчеркивать свое индустриальное происхождение, называя себя «Werkself» (англ. «Factory team», «Millhanders») или «Pillendreher» (англ. Твистеры для планшетов »). [37] [38]
Однако корпоративное происхождение Bayer Leverkusen далеко не уникально. Другие клубы, в том числе PSV , Carl Zeiss Jena и Sochaux , имеют аналогичную репутацию рабочих команд . [39] [40] В отличие от различных команд Red Bull ( Зальцбург , Нью-Йорк и Лейпциг)), который был основан или переопределен в недавнем прошлом в основном по коммерческим причинам, создание Bayer Leverkusen было мотивировано идеей улучшения условий жизни местных заводских рабочих в начале 20 века. Принимая во внимание эту традицию, УЕФА разрешает Bayer Leverkusen использовать торговую марку Bayer в европейских клубных соревнованиях, запрещая при этом такую практику именования, в первую очередь Red Bull Salzburg. [41]
Благотворительность [ править ]
В марте 2020 года Байер Леверкузен, Боруссия Дортмунд, Бавария Мюнхен и РБ Лейпциг, четыре немецкие команды Лиги чемпионов УЕФА на сезон 2019/20, в совокупности передали 20 миллионов евро Бундеслиге и 2 командам Бундеслиги, которые испытывали финансовые трудности во время COVID. -19 пандемия . [42]
Почести [ править ]
Внутренний [ править ]
Лига [ править ]
Бундеслига :
- Второе место : 1996–97 , 1998–99 , 1999–2000 , 2001–02 , 2010–11
2. Северная Бундеслига :
- Победители : 1978–79 [5]
Чашка [ править ]
DFB-Pokal
- Победители : 1992–93 [5]
- Второе место : 2001–02 , 2008–09 , 2019–20 [5]
DFB-Суперкубок :
- Второе место : 1993 [5]
Европейский [ править ]
Кубок УЕФА :
- Победители : 1987–88 [5]
Лига чемпионов УЕФА :
- Второе место : 2001–02 [5]
Молодежь [ править ]
- Чемпионат Германии до 19 лет
- Чемпионы : 1986, 2000, 2007
- Второе место : 1995, 2001, 2003, 2010
- Чемпионат Германии до 17 лет
- Чемпионы : 1992, 2016
- До 19 лет Западная Бундеслига
- Чемпионы : 2007, 2010
В Европе [ править ]
Конкуренция | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Победить% |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Лига чемпионов УЕФА | 94 | 36 | 19 | 39 | 133 | 154 | −21 | 38,30 |
Лига Европы УЕФА | 92 | 43 | 23 | 26 | 141 | 85 | +56 | 46,74 |
Кубок обладателей кубков УЕФА | 6 | 3 | 2 | 1 | 15 | 8 | +7 | 50,00 |
Общий | 192 | 82 | 44 | 66 | 289 | 247 | +42 | 42,71 |
Игроки [ править ]
Текущий состав [ править ]
- По состоянию на 31 января 2021 г. [43]
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
Игроки в аренде [ править ]
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
Прошлые игроки [ править ]
Записи [ править ]
|
|
История коучинга [ править ]
- По состоянию на 1 августа 2019 г. [45]
- Лори Польстер (1950)
- Раймонд Шваб (1950–51)
- Франц Штреле (1951–53)
- Ханс-Йозеф Кречманн (1953–56)
- Эмиль Мельчер (1956–57)
- Эдмунд Конен (1957–59)
- Тео Кирхберг (1959–60)
- Эрих Гарске (1960–62)
- Фриц Плиска (1962–65)
- Тео Кирхберг (1965–71)
- Геро Бизанц (1971–73)
- Фридхельм Ренно (1973–74)
- Манфред Раммель (1974–75)
- Радослав Момирский (1976–76)
- Виллиберт Кремер (1 июля 1976 - 22 ноября 1981)
- Герхард Кентшке (23 ноября 1981 - 30 июня 1982)
- Деттмар Крамер (1 июля 1982 - 30 июня 1985)
- Эрих Риббек (1 июля 1985 - 30 июня 1988)
- Ринус Михелс (1 июля 1988 - 13 апреля 1989)
- Юрген Гельсдорф (13 апреля 1989 г. - 30 мая 1991 г.)
- Питер Херманн (31 мая 1991 - 30 июня 1991)
- Рейнхард Сафтиг (1 июля 1991 - 4 апреля 1993)
- Драгослав Степанович (4 апреля 1993 - 7 апреля 1995)
- Эрих Риббек (10 апреля 1995 г. - 27 апреля 1996 г.)
- Питер Херманн (28 апреля 1996 - 30 июня 1996)
- Кристоф Даум (1 июля 1996 г. - 21 октября 2000 г.)
- Руди Фёллер (21 октября 2000 г. - 11 ноября 2000 г.)
- Берти Фогтс (12 ноября 2000 г. - 20 мая 2001 г.)
- Клаус Топпмёллер (1 июля 2001 г. - 15 февраля 2003 г.)
- Томас Хёрстер (16 февраля 2003 г. - 10 мая 2003 г.)
- Клаус Аугенталер (13 мая 2003 г. - 16 сентября 2005 г.)
- Руди Фёллер (16 сентября 2005 г. - 9 октября 2005 г.)
- Майкл Скиббе (9 октября 2005 г. - 21 мая 2008 г.)
- Бруно Лаббадиа (1 июля 2008 г. - 5 июня 2009 г.)
- Юпп Хайнкес (5 июня 2009 г. - 1 июля 2011 г.)
- Робин Датт (1 июля 2011 г. - 1 апреля 2012 г.)
- Сами Хююпия (1 апреля 2012 г. - 5 апреля 2014 г.)
- Саша Левандовски (5 апреля 2014 - 1 июля 2014)
- Роджер Шмидт (1 июля 2014 г. - 5 марта 2017 г.)
- Тайфун Коркут (6 марта - 30 июня 2017 г.)
- Хайко Херрлих (1 июля 2017 г. - 23 декабря 2018 г.)
- Петер Бош (23 декабря 2018 - настоящее время)
Женская секция [ править ]
См. Также [ править ]
- KFC Юрдинген 05
- Работает команда
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Байер 04 Леверкузен - BayArena" . Бундеслига . Архивировано из оригинального 26 апреля 2013 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ a b "Байер 04 Леверкузен: Наш модельный ряд 2013/14" (PDF) . Байер Леверкузен . Ноября 2013 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ «Спорт - волнующие моменты» . NRW Invest . Архивировано из оригинального 15 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ a b "Байер 04 Леверкузен - данные клуба" . Бундеслига . Архивировано из оригинального 13 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ a b c d e f g "Bayer 04 Honors" . Байер Леверкузен . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Кельнское дерби - субботний матч" . Байер Леверкузен . 25 сентября 2014 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ a b c «Ранние годы - все началось с письма» . Байер Леверкузен . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ a b c «Тридцатые годы - эмблема Байера на рубашке» . Байер Леверкузен . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "1987/88: Возродившиеся Леверкузен держат свои нервы" . УЕФА. 1 июня 1988 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ а б «Леверкузен» . УЕФА . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Кубок DFB 1992/1993" . Fussball Daten . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Серия единства Германии: От Мессии к Иуде - Кристоф Даум и кокаиновый скандал" . Goal.com . 19 ноября 2010 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Обжорство - часть вторая" . Хранитель . 20 мая 2009 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "10 крахов в конце сезона" . Goal.com . 1 июня 2013 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ « „ Neverkusen“призрак преследует окончательное» . 28 июня 2002 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Байер Леверкузен приближается к первому своему титулу Бундслиги, чтобы положить конец насмешкам 'Neverkusen'" . Телеграф . 30 ноября 2009 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ http://www.soccerbox.com/blog/bayer-leverkusen-team-profile/
- ^ "Настоящее унижение Леверкузеном" . Хранитель . 16 сентября 2004 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Леверкузен демонтирует Динамо" . УЕФА. 9 декабря 2004 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ «Леверкузен 1 - 3 Ливерпуль (в совокупности: 2 - 6)» . Хранитель . 8 марта 2005 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "2004/05: вера Ливерпуля бросает вызов Милану" . УЕФА. 25 мая 2005 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "ЦСКА София 1–0 Леверкузен" . УЕФА. 29 сентября 2005 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Биография Руди Фёллера" . История футбола . Архивировано из оригинального 15 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ a b c d «Новое тысячелетие - стук в дверь Европы» . Байер Леверкузен . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Тренер мешка Леверкузена Скиббе" . ФИФА. 21 мая 2008 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Labbadia heuert als neuer Trainer в Леверкузене" . ESPNFC (на немецком языке). 25 мая 2008 . Проверено 11 октября 2014 года .
- ^ "Werders Triumph dank Özil" . кикер (по-немецки). 30 мая 2009 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ «Лаббадия ищет преемственности для Гамбурга» . ФИФА. 7 июня 2009 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Хайнкес в Леверкузен vorgestellt" . Bild (на немецком языке). 6 июня 2009 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Тренер Юпп Хайнкес, чтобы покинуть сторону Бундеслиги Леверкузен" . BBC . 21 марта 2011 . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ "Наши следующие противники: Звездный отряд собран" . bayer04.de . 7 августа 2020.
- ^ а б "Байер Леверкузен" . Adidas Soccer Travel . Архивировано из оригинального 15 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ «Ультра культура городских красок» . Ультрас Леверкузен (на немецком языке). Архивировано из оригинального 24 декабря 2007 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ «Влияние корпоративных клубов на немецкий футбол» . Бундеслига Фанатик . 3 июня 2013 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Отчет разведки Лиги чемпионов: Байер Леверкузен может вызвать проблемы" Манчестер Юнайтед "в перерыве" . Зеркало . 16 сентября 2013 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ «Забытая команда Германии хочет, чтобы ее заметили» . Рейтер. 17 октября 2013 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Werkself обеспечивает победу 1–0 против Аугсбурга" . Байер Леверкузен . 24 сентября 2014 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Портал - форум фанатов Werkself.de" . Wekself (на немецком языке) . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Футбол: тяжелое экономическое положение бросает гаечный ключ в работу" . Независимый . 21 февраля 1993 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ «Спортивное спонсорство зашло слишком далеко» . Хранитель . 9 июля 2013 . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "От тренера шестого уровня в свободное время до тяжелого лидера Бундеслиги: взлет и подъем Роджера Шмидта" . Четыре, четыре, два . 17 сентября 2014. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ Veth, Мануэль. «Участники Лиги чемпионов Бундеслиги жертвуют 20 миллионов евро на борьбу с коронавирусным кризисом» . Дата обращения 10 августа 2020 .
- ^ "Werkself" . Байер 04 Леверкузен . Проверено 13 января 2021 года .
- ^ a b "Байер 04 Леверкузен - Статистика клуба" . Бундеслига . Архивировано из оригинального 13 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 .
- ^ "Байер 04 Тренеры" . Байер Леверкузен . Проверено 9 октября 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Bayer Leverkusen . |
- Официальный сайт (на немецком языке)
- Байер 04 Леверкузен в УЕФА
- Статистика Леверкузена
- Расстановки Байер-Леверкузен по футболу