Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Беделия
"Беделия" (1946) .jpg
РежиссерЛэнс Комфорт
ПроизведеноИседор Голдсмит
НаписаноВера Каспари
Герберт Виктор
Айседор Голдсмит
На основероман Веры Каспари
В главных роляхМаргарет Локвуд
Иэн Хантер
Энн Кроуфорд
Музыка отГанс Мэй
КинематографияФредди Янг
ОтредактированоМайкл Трумэн
Производственная
компания
John Corfield Productions
РаспространяетсяEagle-Lion Films (США)
Генеральные дистрибьюторы фильмов (Великобритания)
J. Arthur Rank Film (Германия)
Дата выхода
Май 1946 г. (Великобритания)
7 февраля 1947 г. (США) [1]
Продолжительность
90 минут
СтранаВеликобритания
Театральная касса350 000 долларов США [2]

«Беделия» - британский драматический фильм 1946 года режиссера Лэнса Комфорта с Маргарет Локвуд в главных ролях, Яном Хантером и Барри К. Барнсом . [3] Это адаптация романа 1945 Беделиа по Вера Каспари с событиями переехал из США в Англию и Монако .

Сюжет [ править ]

Беделия Кэррингтон (Маргарет Локвуд), по-видимому, счастлива в браке и проводит медовый месяц в Монте-Карло с Чарли Кэррингтоном (Ян Хантер). Однако образованный молодой художник Бен Чейни (Барри К. Барнс) начинает с любопытной заботой исследовать ее прошлое. Чейни, на самом деле детектив, подозревает, что страсть Беделии к деньгам заставила ее в прошлом отказаться от более чем одного мужа за страховые деньги. [4]

Основной состав [ править ]

  • Маргарет Локвуд в роли Беделии Кэррингтон
  • Йен Хантер в роли Чарли Кэррингтона
  • Барри К. Барнс, как Бен Чейни
  • Энн Кроуфорд, как Эллен
  • Беатрис Варли в роли Мэри
  • Луиза Хэмптон, как Ханна
  • Джилл Эсмонд в роли медсестры Харрис
  • Жюльен Митчелл, как доктор Макафи
  • Ви Стивенс, как миссис Макафи
  • Кинастон Ривз, как мистер Беннетт
  • Ольга Линдо в роли миссис Беннетт
  • Джон Салью, как Алек Джонстон
  • Барбара Блэр в роли Сильвии Джонстон
  • Дафна Артур в роли мисс Дженкинс
  • Клод Бейли, как капитан Маккелви
  • Эллен Поллок - домработница Маккелви
  • Генри Де Брей в роли Мартина
  • Марсель Понсен - М. Перрен
  • Майкл Мартин Харви, как Аббе
  • Соня Сергил - домработница аббата
  • Обри Маллали - викарий
  • Оскар Нэйшн в роли инспектора полиции

Производство [ править ]

Оригинальный роман [ править ]

Фильм был основан на романе Веры Каспари, который был опубликован в 1945 году. Он был о холостяке лет тридцати по имени Чарли, который женился на вдове Беделии, с которой он познакомился на летнем курорте в 1913 году . New York Times сообщила, что это было " гарантированно вызовет мурашки по коже в самую жаркую летнюю ночь ". [5] Los Angeles Times назвал это «один из самых опрятных и умнейшие рабочих мест написания в этом сезоне.» [6]

Развитие [ править ]

Киноверсия романа Каспари « Лаура» имела большой успех в 1944 году, и даже до публикации Беделия вызвала большой интерес . Каспари наслаждался фильмом Лауры, хотя и имел некоторые оговорки. «Голливуд просто не может представить себе девушку, которая ведет свою жизнь и в которой секс не превыше всего», - сказал Каспари. «Они всегда показывают профессиональную женщину либо разочарованной, либо причудливой. Я знаю много уравновешенных женщин-профессионалов, которые могут принять любовь или оставить ее в покое». [7]

Это означало, что она была восприимчива к обращению со стороны британских кинокомпаний, а также Голливуда. Она также чувствовала, что в Британии к писателю больше уважают. [8] В конце 1944 года она продала права на экранизацию продюсеру Исадору Голдсмиту, который произвел на Каспари впечатление своим фильмом «Звезды смотрят вниз» и хотел снять фильм в Англии. Голдсмит организовал финансирование через John Cornfield Productions, подразделение Rank Organization . [9]

Каспари поехал в Лондон, чтобы сделать первый набросок сценария, который перенес действие из Коннектикута в Йоркшир. [7] [10] [11]

«В фильме, вероятно, будет одно или два голливудских имени, и он будет релизом Артура Ранка», - сказал он. «Мистер Рэнк был еще одним замечательным человеком для меня, но тогда в Англии даже продюсеры уважают писателей ... Англия рассчитывает, что картины будут одним из своих главных экспортных товаров». [7]

Первыми претендентами на главную роль были Джеральдин Фицджеральд , Вивьен Ли и Мерл Оберон . [12] [13] Позже были упомянуты Марлен Дитрих , Валери Хобсон и Линден Трэверс . Дональд Вудс , тогда появившийся в сценической версии Лауры , был фаворитом в мужской главной роли. [14]

В конце концов Маргарет Локвуд была выбрана в главной роли, а Йен Хантер и Барри Барнс поддерживали ее. Это был первый фильм Барнса после «Девочки из новостей» , также с Локвудом, и первый британский фильм Хантера за 14 лет. Джилл Эсмонд , первая жена Лоуренса Оливье, получила роль второго плана. [15] Фильм создавался с упором на американский рынок. [16]

Стрельба [ править ]

Съемки начались в декабре 1945 года. [17] Съемки были относительно сложными по стандартам британского кинопроизводства того времени. [18] [19] Производство закончилось в апреле 1946 года.

Позже Голдсмит приобрел права на экранизацию следующего романа Каспари, « Из синего» . [20]

Альтернативные концовки [ править ]

Перед съемками Голдсмит отправил сценарий в офис Джонстона в США (цензуре). У них были проблемы с предложенным финалом, в котором Беделия покончила жизнь самоубийством при негласной поддержке своего мужа. [21] [22] Было решено снять дополнительный финал для американского рынка, где Беделия сдалась полиции. Эта последовательность стоила 63000 долларов. [23] Локвуд считал «смешным» снимать новый финал. [24] Большинство британских наблюдателей, видевших обе концовки, предпочли суицидную. [23]

Когда Голдсмит показал последний фильм цензору США, они сказали, что он может использовать британский финал, если захочет. Голдсмит показал фильм различным голливудским обозревателям и прессе и обнаружил, что они предпочитают американскую концовку. Согласно The New York Times , Голдсмит считал, что разница во мнениях британских и американских наблюдателей объясняется «относительным положением женщин по обе стороны Атлантики. Американцы, по его мнению, предпочитают видеть своих героинь в наиболее благоприятном свете. даже ценой честности в изучении характера ". [23]

В дополнение к этому, некоторые сцены пришлось переснимать для США, чтобы уменьшить степень видимого расщепления Локвуда. [25]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Согласно отраслевым газетам, фильм имел "заметную кассу" в британских кинотеатрах. [26] [27] Kinematograph Weekly сообщил, что «самым большим победителем» в прокате в 1946 году в Великобритании была «Злая дама» с Локвудом в главной роли, а вторыми оказались «Колокола Святой Марии» , « Инцидент на Пикадилли» , «Дорога в Утопию» , « Завтра» Навсегда , Краткая встреча , Чудо-Человек , Якоря прочь , Китти , Плененное сердце , Кукуруза зеленая , Испанский главный , Оставь ее на небеса, Гильда (также из романа Веры Каспрей), Караван , Милдред Пирс , Голубой георгин , Годы между ними , OSS , Spellbound , Мужество Лесси , Моя репутация , Лондонский город , Цезарь и Клеопатра , Знакомство с флотом , Люди двух миров , Их - Слава , Оверлендеры и Беделия . [28]

Локвуд писала в своих мемуарах, что, хотя фильм «имел большой успех, на самом деле он не очень помог мне смягчить мое мнение о сценариях в целом». [29]

Выпуск в США [ править ]

Этот фильм был первым, выпущенным в Америке компанией Rank по новому соглашению с компанией Eagle-Lion Films , которой принадлежала часть Rank. Рэнк надеялся, что игра будет успешной, но собрала всего 350 000 долларов. [2]

Критический [ править ]

Что касается критиков, TV Guide отметило: «Маргарет Локвуд появляется в одной из своих лучших злодейских ролей, на этот раз сыгранной очень тонко»; [30] в то время как Леонард Малтин назвал фильм «захватывающим, но не очень тревожным»; [4] и New York Times описали это как «в значительной степени разочарование». [31] В ретроспективном обзоре 2010 года « Нуар недели» писал: « Лауру часто называют одним из величайших нуарских фильмов всех времен ... но во многих отношениях Беделия - лучший, более сложный и подрывной фильм. . " [32]

Filmink сказал, что фильм "казался бы верным", но был задетелен "странными сценариями, минимальной атмосферой и отсутствием огневой мощи среди актеров поддержки". [33]

«Я думаю, они [создатели фильма] очень хорошо справились со мной», - сказал Каспари позже. [34] Затем она подписала десятилетний контракт с Eagle Lion , требуя одну историю в год. [35]

Радиоадаптация [ править ]

Беделиа была представлена ​​на « Голливудском звездном времени» 26 октября 1946 года. Герберт Маршалл и Джин Тирни снялись в адаптации. [36]

Ссылки [ править ]

  1. ^ THOMAS F BRADY (3 февраля 1947). «M'MURRAY ИГРАТЬ ВЕДУЩУЮ В« СИНГАПУРЕ »: актер подписал контракт с Universal-International for Picture - Fox привлекает Мосса Харта». Нью-Йорк Таймс . п. 22.
  2. ^ a b Тино Балио, United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 32
  3. ^ "Беделия" . BFI . Архивировано из оригинального 13 января 2009 года.
  4. ^ a b "Беделия (1946) - Обзор - TCM.com" . Классические фильмы Тернера .
  5. ^ УИЛЬЯМ Дюбуа (1 июля 1945). «Нежный отравитель». Нью-Йорк Таймс . п. 76.
  6. ↑ Элвуд, Ирэн (22 июля 1945). «Опасность придает роману о супружеском счастье немного загадочного интереса». Лос-Анджелес Таймс . п. C4.
  7. ^ a b c Scheuer, Филип К. (23 сентября 1945 г.). "Британцы снимают последний роман автора" Лауры ": британцы выиграли второй хит Веры Каспари, купленный английским автором" Лаура "в Голливуде". Лос-Анджелес Таймс. п. B1.
  8. ^ «МИР ФИЛЬМА» . Западная Австралия . 63 (18, 928). 14 марта 1947 г. с. 22 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ) . Проверено 3 апреля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ AH WEILER (10 декабря 1944). «ПО ОТЧЕТУ». Нью-Йорк Таймс . п. X7.
  10. ^ «ИСТОРИЯ - КЛЮЧ К УСПЕШНЫМ ФИЛЬМАМ» . Пост Кэрнса (14, 029). Квинсленд. 19 февраля 1947 г. с. 4 . Проверено 3 апреля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ Вера Каспари (22 сентября 1945). «Снег, бороды и фоны». Монитор христианской науки . Бостон, штат Массачусетс, стр. B7.
  12. ^ "О'Брайен в Мексике пряжи; Hodiak 'Frankie' Star" Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times, 23 мая 1945 г .: A2.
  13. ^ "Квест переводчика" Беделия "набирает обороты" Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 28 мая 1945 г .: A2.
  14. ^ "Автор слышит, что Дитрих, вероятно, звезда" Беделии "" Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times, 13 октября 1945 г .: A5.
  15. ^ «Маргарет Локвуд играет котенка-убийцу» . Солнце (2222). Сидней. 11 ноября 1945 г. с. 4 (ДОПОЛНЕНИЕ К ЖУРНАЛУ SUNDAY SUN) . Проверено 28 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "ВЕДУЩИЙ КИНОЧЕЛОВЕК ВЕЛИКОБРИТАНИИ" . Пост Кэрнса (13, 942). Квинсленд. 8 ноября 1946 г. с. 8 . Проверено 28 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ CA LEJEUNE (11 ноября 1945). "ЗАМЕТКИ ИЗ ЛОНДОНА: Вниз, но не вон". Нью-Йорк Таймс . п. 47.
  18. ^ CA LEJEUNE (27 января 1946). «МЕРОПРИЯТИЯ КИНО В ЛОНДОНЕ: Роль радара в войне будет раскрыта в фильме« Совершенно секретно »- Кэрол Рид, чтобы сделать странного человека» в Ирландии «Радарный обман с оттенком зеленого сброса» ». Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  19. ^ "Собаки, кошки, шикарные платья в" Беделии " " . Еженедельник австралийских женщин . 13 (47). 4 мая 1946 г. с. 36 . Проверено 3 апреля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «EAGLE-LION ДЛЯ ФИЛЬМА NOVEL BY CASPARY: Студия приобретает« Out of Blue »за 50 000 долларов первоначального взноса - ювелир для производства продукции местного происхождения». Нью-Йорк Таймс . 26 октября 1946 г. с. 21.
  21. ^ Инсайдеры (26 октября 1945). "Более строгая мораль в отношении кино" . Ньюкасл Сан (8683). Новый Южный Уэльс, Австралия. п. 7 . Проверено 3 апреля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ CA LEJEUNE (23 декабря 1945). "ЗАПИСИ ИЗ КИНОСТУДИИ ЛОНДОНА: Триллер Что, нет любви?". Нью-Йорк Таймс . п. Х5.
  23. ^ a b c ТОМАС Ф. БРЭДИ (24 ноября 1946 г.). «ГОЛЛИВУД: цензура« Беделии »приводит к забавным результатам. Арбитр едет домой, направляясь на юг». Нью-Йорк Таймс . п. 85.
  24. ↑ Schallert, Эдвин (9 марта 1947 г.). «Британская кинозвезда, раздраженная цензурой:« Глупо », - сказала Маргарет Локвуд в трансатлантическом телефонном чате». Лос-Анджелес Таймс . п. B1.
  25. ^ "Слава Маргарет Локвуд приносит проблемы" . Еженедельник австралийских женщин . 15 (23). 15 ноября 1947 г. с. 32 . Проверено 3 апреля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ Роберт Мерфи, Реализм и мишура: Кино и общество в Великобритании 1939-48 2003 p209
  27. ^ Тумим, Джанет. «Популярные деньги и культура в послевоенной британской киноиндустрии» . Экран . Vol. 32 нет. 3. п. 258.
  28. ^ Лант, Антония (1991). Blackout: новое изобретение женщин для британского кино военного времени . Издательство Принстонского университета. п. 232.
  29. ^ Локвуд, Маргарет (1955). Счастливая звезда: Автобиография Маргарет Локвуд . Odhams Press Limited. п. 135.
  30. ^ "Беделия" . Телегид .
  31. ^ "Обзор фильма - Беделия - 'Беделия', психологический триллер по книге Веры Каспари, с Маргарет Локвуд в ведущей роли, Новый законопроект в Виктории - NYTimes.com" .
  32. ^ "Фильм Нуар недели: Беделия (1946)" .
  33. ^ Vagg, Стивен (29 января 2020). «Почему звезды перестают быть звездами: Маргарет Локвуд» . Filmink .
  34. ^ AH WEILER (16 февраля 1947). «Растет увлечение переизданием старых фильмов - Беседа с автором - Другие материалы». Нью-Йорк Таймс . п. Х5.
  35. ↑ Schallert, Эдвин (13 марта 1947 г.). «ДРАМА И ФИЛЬМ: Звезда Келли« Ист-Ривер »; Сага о Маунт-Кинли». Лос-Анджелес Таймс . п. A3.
  36. ^ "Голливудский хозяин" . Harrisburg Telegraph. 26 октября 1946 г. с. 21 . Проверено 29 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Беделия в IMDb
  • Беделия в TCMDB
  • Рецензия на фильм в The New York Times
  • Рецензия на фильм в Variety