Петр Кристиан Домарадски (21 июня 1946 г. - 4 ноября 2015 г.) был польско-американским журналистом, эссеистом и историком, который в течение долгого времени сотрудничал с польской общиной Чикаго , 30 лет проработал в Dziennik Zwizkowy ( Alliance Daily ), старейшей и крупнейшая польскоязычная газета в США. С октября 2009 года по март 2013 года он был главным редактором газеты . [1] Он эмигрировал из Польши в 1984 году и стал гражданином США в 1996 году.
Петр Домарадски | |
---|---|
Родившийся | Петр Кристиан Домарадски 21 июня 1946 г. Стшельце-Опольское , Польша |
Умер | 4 ноября 2015 г. Чикаго, Иллинойс , США | (69 лет)
Национальность | Польский американец |
Другие названия | Питер К. Домарадски |
Альма-матер | Гданьский университет |
Занятие | Журналистка |
биография
Писатель в Польше
Домарадски родился в Стшельце-Опольске , городе и уезде на юго-западе Польши, и получил аттестат о среднем образовании в II Liceum Ogólnokształcące im. дра Владислава Пневского в Гданьске . Он окончил Гданьский университет по специальности « военная история поздней античности» .
Когда в декабре 1981 года было объявлено военное положение , Домарадски было 35 лет, и он был активным активистом и организатором Независимого самоуправляющегося профсоюза «Солидарность» , отвечая за рядовых членов, а также за публикации и пресс-релизы. Хотя военное положение было отменено в июле 1983 года, немедленного улучшения политической ситуации в стране не произошло, и в январе 1984 года он уехал из Польской Народной Республики во Францию . Десять месяцев спустя он иммигрировал со своей женой Яниной и сыном Кристианом (1979 г.р.) в США, где в ноябре 1985 года им было предоставлено политическое убежище . [2] Домарадски стали родителями еще одного ребенка, дочери Сары, в 1991 году, через шесть лет после того, как они поселились в Чикаго.
Редактор газеты в Чикаго
Почти сразу по прибытии в Чикаго Домарадски начал работать на Dziennik Zwizkowy . Прежде чем стать главным редактором в 2009 году, он работал помощником редактора газеты с 1985 по 1987 и с 1998 по 2009 годы. В 1996 году вместе с другим проживавшим в Чикаго польским эмигрантом, литературным и кинокритиком и академиком Войцехом Вежевским (1941–1991 гг.) 2008 г.), он основал дискуссионный форум Konwersatorium "Dialog 96", который под эгидой чикагского отделения Польского института искусств и наук Америки (PIASA) был сосредоточен в первую очередь на деятельности культурных и интеллектуальных сообществ в Польше и за границу.
Смерть
20 октября 2015 года в доме Домарадски на Грейс-стрит в районе Portage Park в Чикаго вспыхнул пожар . Он был без сознания, когда его спасли пожарные [3] и доставили в Первый медицинский центр Сообщества, а затем в специальное отделение университетской больницы Лойолы, где он скончался 4 ноября, не приходя в сознание, от последствий отравления дымом . [4] [5] [6] Ему было 69 лет. [7]
Работает
Домарадски был графиком, музыкантом и живописцем, а также автором множества произведений, в том числе романа Wiórki kokosowe [Кокосовые кусочки], опубликованного в Польше в 2003 году. [8] [9] Он также перевел на польский язык книгу Харви Сарнера « Генерал Андерс » 1997 года. и «Солдаты второго польского корпуса» (опубликованные в Польше в 2006 году как «Покорители Монте-Кассино, генерал Андерс и его солдаты» , с версией шрифта Брайля в 2007 году). Среди его исторических трактатов Homo Armatus: История войн в древности (1979), Защита Львова и Польского корпуса в России 1917–1919 (оба опубликованы Solidarity Press в 1981 году) и Генерал Андерс и солдаты II Польского корпуса ( 2002).
Его многочисленные исторические очерки регулярно появлялись в еженедельном разделе культуры и развлечений Дзенник Звонжковы , Kalejdoskop ( Калейдоскоп ).
Деятельность в Википедии
Под именем пользователя "Belissarius" Домарадски был плодовитым и многогранным автором многочисленных тем в польской Википедии , где его первое редактирование было 26 сентября 2004 г. [10], а его последние два правки были сделаны в день рокового пожара. , 20 октября 2015 г.
Домарадски также внес вклад в англоязычную Википедию под ником Белиссарий и был активным участником польской и военной истории « WikiProjects », совместных проектов редакторов Википедии. Он часто вносил вклад в Wikimedia Commons , загружая фотографии и рисунки. Он внес более 110 000 правок в различные проекты Викимедиа, в основном в польской Википедии, где он внес более 100 000 правок [11] и создал около 1200 статей. [12]
Источники
- Wierzewski, Wojciech A. Polskie Chicago ( польский Чикаго ). Торунь: Адам Маршалек, 2002. ISBN 83-7174-926-0 .
Рекомендации
- ^ 2009 топовых из Dziennik Związkowy с указанием Piotr Domaradzki в качестве редактора в главном
- ^ "Nie yje Piotr Domaradzki - былый редактор начального" Dziennika Zwizkowego " " . www.faktychicago.com (на польском языке). Факты Чикаго, ООО. 5 ноября, 2015. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Собака бросается в горящий дом, чтобы спасти жителя" . chicagoareafire.com . 24 октября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 года .
- ^ Никиас, Питер и Садови, Карлос. (20 октября 2015 г.). «Семья: собака Бэмби возвращается в горящий дом для мужчины, 69 лет» . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 ноября 2015 года .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ Чероне, Хизер (25 октября 2015 г.). «Семейный сбор средств для собаки-героя, которая забежала в горящий дом в поисках хозяина» . DNAinfo Чикаго . Архивировано из оригинального 28 ноября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Человек, чья собака-герой пыталась спасти его, умирает после пожара в Portage Park House" . DNAinfo Чикаго . 11 октября, 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Автор: EM. "Red. Piotr Domaradzki nie yje {Ed. Piotr Domaradzki Dies} " ( Dziennik Zwizkowy , 4 ноября 2015 г.)
- ^ "Wiórki kokosowe" . merlin.pl . Проверено 30 ноября 2015 года .
- ^ "Wiórki kokosowe" . marszalek.com.pl . Проверено 30 ноября 2015 года .
- ^ "Belissarius już nic nie napisze… Pożegnanie red. Piotra Domaradzkiego" . Dziennik Związkowy (Польские ежедневные новости) (на польском языке). Чикаго, Иллинойс . 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Xtools: редактировать статистику tools.wmflabs.org
- ^ «Инструменты X!» . wmflabs.org . Проверено 30 ноября 2015 года .