Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Берлин» - двадцать первая серия первого сезона американской криминальной драмы «Черный список» . Премьера эпизода состоялась в США на канале NBC 5 мая 2014 года.

Сюжет [ править ]

Элизабет рассказывает Ресслеру, а затем ФБР свою историю о Томе. В разгар эпидемии вируса в банке Элизабет отказывается работать с Рэдом и отправляет Куперу в отставку, сообщая ему, что Рэд убил ее отца. Красный пытается объяснить ей, что вспышка связана с Томом, и спрашивает, не превышает ли ее гнев по отношению к нему (Красный) риск жизни. Элизабет соглашается заняться делом, но объявляет его последним. Ред уверен, что вирус Каллена является частью плана по его убийству, а также способен вызвать широкомасштабную эпидемию. Ред и Элизабет встречаются с доктором Сандерсом ( Джон Гловер), эксперта по вирусу, который также является психически больным. Разговор становится сумасшедшим, когда доктор Сандерс говорит о космическом агенте UD-4126 и предзнаменованиях вируса Каллена, ведущего к апокалипсису. Элизабет выбегает, обвиняя Рэда в том, что она использовала визит как отвлечение, чтобы изменить свое решение бросить курить. Тем временем Купер получает ультиматум от своего начальства: если Элизабет пойдет, у Реда больше нет иммунитета, и целевой группы больше нет. Элизабет узнает, что доктор Сандерс создал противоядие от вируса, и команда подозревает, что он работал с другим врачом, не работающим в психиатрической больнице. Элизабет наносит доктору Сандерсу еще один визит и, заметив номер удостоверения личности медсестры, оказывается, что UD-4126 ведет к доктору Николаусу Фогелю ( Бреннан Браун). После ареста он отказывается разговаривать с Элизабет, за исключением предупреждения о приезде Берлина. Элизабет залила его питьевую воду вирусом и использует противоядие, чтобы заставить его заговорить. Используя кодовую книгу Тома, которую Рэд дал ей ранее как « оливковую ветвь.- Элизабет обнаруживает связи между несколькими членами Черного списка Рэда, расшифровывая, что он знал, что кто-то преследовал его интересы, но не конкретно, кто это. Он использовал свои отношения с оперативной группой ФБР, чтобы систематически уничтожать своих врагов и вытаскивать Берлин из укрытия. Доктор Фогель называет имена 5 человек, причастных к перевозке тюремного самолета, все сотрудники аэропорта заражены Калленом. Элизабет начинает передумать по поводу ухода, но Купер говорит ей, что уже слишком поздно. Она находит Рэда и предупреждает его о преследовании ФБР и его неприкосновенности. Она умоляет его бежать, но он отказывается, желая узнать о ее внезапной перемене в сердце. Элизабет продолжает говорить Реду, как сильно она хочет убить его за то, что он разрушил ее жизнь, но что ей также нужны ответы от него.Он говорит ей, что ему тоже нужны вещи от нее, и что нет ничего хуже, чем потерять ее. Для обоих становится очевидным, что они связаны друг с другом. Когда Ред сдается, тюремный транспортный самолет пролетает над головой и разбивается. Война началась.

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Премьера «Берлина» на канале NBC состоялась 5 мая 2014 года в 22–11 часов. [1] Эпизод получил 2,7 балла из 8 по рейтингу Нильсена с 10,47 миллионами зрителей, что сделало его шоу с самым высоким рейтингом в своем временном интервале [2] и четвертым по популярности телешоу недели. [3]

Обзоры [ править ]

Джейсон Эванс из The Wall Street Journal дал положительный отзыв об этом эпизоде, заявив: «Вау… просто вау! Мне нравится, как в сериале многие случайные« черные списки »теперь связаны с большой историей. У Рэда и Лиз было по несколько великолепных сцен. в этом эпизоде! Лиз, перевернувшая столы с Фогелем, была одним из ее лучших моментов за весь сезон. Не могу дождаться, чтобы увидеть, что произойдет на следующей неделе! " [4]

Кори Баркер с TV.com дал неоднозначную оценку эпизода. Он заявил: «Как и многие эпизоды « Черного списка » 2014 года ,« Берлин »был далеко не плохим, но ему не хватало той искры, которая двигала эпизоды прошлой осени. В этом эпизоде ​​было несколько важных открытий и, безусловно, установлены сюжеты и персонажи. готов к безумному, смертоносному финалу. Тем не менее, эта вторая половина сезона была настолько довольна, что просто перенесла цели на следующую неделю, что нет никакой гарантии, что безумное и смертоносное когда-либо произойдет ». [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Название серии: (# 121)" БЕРЛИН " " . Футон-критик . 2014-05-05 . Проверено 5 июня 2015 .
  2. ^ Кондология, Аманда (2014-05-06). «Окончательные телевизионные рейтинги в понедельник:« 2 разбитых девушки »и« Танцы со звездами »скорректированы вверх;« Майк и Молли »скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала на 2014-05-07 . Проверено 5 июня 2015 .
  3. ^ Bibel, Sara (2014-05-13). «Топ-25 телепередач:« Теория большого взрыва »возглавила 33-ю неделю среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет;« Морская полиция »- общее количество зрителей» . Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала на 2014-05-14 . Проверено 5 июня 2015 .
  4. ^ Эванс, Джейсон (05.05.2014). « Черный список“Обзор: Сезон 1, эпизод 21,„Берлин » . The Wall Street Journal . Доу Джонс и компания . Проверено 5 июня 2015 .
  5. ^ Баркер, Кори (2014-05-06). Обзор «Черного списка» Берлина: мы застряли друг с другом » . TV.com . CBS Interactive . Проверено 5 июня 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Берлин» на IMDb
  • "Берлин" на TV.com