Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бернар де Латтр де Тассиньи (11 февраля 1928 - 30 мая 1951) был офицером французской армии , воевавшим во время Второй мировой войны и Первой войны в Индокитае . Бернар де Латтр получил несколько медалей за свою военную карьеру, в том числе медаль Médaille militaire . Он был убит в бою в возрасте 23 лет, сражаясь возле Ниньбинь . На момент смерти его отец, генерал Жан де Латтр де Тассиньи, был главнокомандующим французскими войсками в Индокитае. Смерть Бернарда получила широкое освещение в газетах, заголовки привлекли внимание к смерти сына генерала. Его мать работала, чтобы сохранить память о своем сыне, а также о своем более известном муже, который умер в 1952 году. Их наследие включает в себя мемориальную часовню под открытым небом и центр в Вильденштайне , Эльзас, Франция. Смерть Бернара де Латтра упоминается в историях Первой Индокитайской войны, и ее сравнивают со смертью других сыновей генералов и военачальников.

Ранняя жизнь и Вторая мировая война [ править ]

Бернар де Латтр де Тассиньи родился 11 февраля 1928 года в Париже, Франция. Он был единственным ребенком французского солдата и будущего героя войны, генерала Жана де Латтра де Тассиньи и его жены Симонны де Ламазьер, французских аристократов. [1]

Бернару было 12 лет, когда Франция была завоевана нацистской Германией в июле 1940 года во время Второй мировой войны . Его отец воевал в армии во время вторжения, а затем командующий силами в « свободную зону » в Монпелье и Тунисе, но он был арестован за сопротивление немецкой военной оккупации в Vichy Франции в ноябре 1942 года и приговорен к 10 годам лишения свободы. Бернар де Латтр, которому тогда было 15 лет, помог своему отцу сбежать из тюрьмы Риом 3 сентября 1943 года. Его отец уехал в Алжир через Лондон, а Бернар и его мать скрылись. Бернар в конце концов бежал из Франции через Пиренеи и пересек Испанию, чтобы добраться до Северной Африки. Там, как и его отец, он присоединился к силам Свободной Франции . [2]

Ему было всего 16 лет, и Бернар получил особое разрешение от генерала Шарля де Голля присоединиться к армии, собирающейся для вторжения во Францию, и впоследствии сражался за освобождение южной Франции, а также Германии. Он был тяжело ранен 8 сентября 1944 года в Отене , а позже вернулся, чтобы снова сражаться в Германии. За свои действия в этих кампаниях он получил Médaille militaire , самого молодого, получившего эту медаль, и свой первый Croix de Guerre . [3]

После войны Бернар де Латтр учился во французской военной школе (EMIA) с августа 1945 года, обучаясь в отделении бронекавалерии. 26 ноября 1948 года он получил звание лейтенанта [4].

Первая Индокитайская война и смерть [ править ]

Бернар де Латтр служил во французской армии во время Первой Индокитайской войны , высадившись в Марселе 1 июля 1949 года. Он стал командиром взвода, а затем эскадрильи и принял участие в битве при Дьен-Май . [4] Он получил свой второй Croix de Guerre во время этой кампании, будучи награжденным медалью от своего отца 11 мая 1951 года. Он был убит в бою 19 дней спустя, недалеко от Ниньбиня , во время битвы на Дневной реке . Он умер, подчиняясь приказу отца любой ценой удерживать город; Этой упорной битве приписывают остановку наступления вьетминского генерала Зиапа в дельте Красной реки в то время. [5] Ссылка на его действия завершилась:

Он героически пал, подавая пример лучших воинских достоинств.

-  переведенная цитата из TIME [2]

После смерти сына его отец организовал католическую мессу в соборе Ханоя. [6] Через два дня после битвы тело Бернара де Латтра было доставлено домой во Францию ​​в сопровождении его отца, и молодой солдат был похоронен с воинскими почестями. [7] Могилы всех трех де Латтра теперь расположены бок о бок на кладбище в Муилерон-ан-Паред , где родился Жан де Латтр. [8]

Смерть Бернара де Латтра широко освещалась в прессе в то время, включая статьи в Le Figaro , Le Monde , The New York Times [9] и журнале Time . [2] Его похороны были отмечены в журнале Life как «Картинка недели». [7]

Украшения [ править ]

  • 1945 - Médaille militaire
  • 1945 - Croix de Guerre 1939–1945
  • 1951 - Croix de guerre des Théatres d'Opérations Exterieures

Наследие [ править ]

Смерть Бернара де Латтра сильно повлияла на его отца и мать. В частности, его отец, как сообщается, серьезно пострадал и умер от рака менее чем через восемь месяцев. [10] Его мать, которая теперь имеет право называть себя мадам ла Марешаль после посмертного повышения по службе своего мужа, описывается в некрологе, опубликованном в 2003 году, как «посвятившая себя памяти своего сына и истории своего мужа и армии, которыми он командовал ". [1]

В 1952 году была опубликована 308-страничная книга под названием Un destin héroïque: Bernard de Lattre (Героическая судьба: Бернар де Латтр). Книга представляет собой сборник историй из жизни Бернарда, а также писем, которые он написал. Книгу написал и отредактировал французский профессор философии Роберт Гаррик. [11] Другой письменный ответ на смерть Бернара де Латтра был предоставлен его матерью в ее двухтомном труде о ее муже: Жан де Латтр: mon mari (Париж, 1972). В этой работе мадам де Латтр пишет о реакции своего мужа на смерть их сына, но также пишет о своих собственных чувствах и об идеализме поколения французских солдат, умирающих, как ее сын. [12]

Одним из постоянных памятников Бернару де Латтру является небольшая часовня под открытым небом в коммуне Вильденштайн , в департаменте Верхний Рейн в Эльзасе на северо-востоке Франции. Это здание, ныне известное как Шапель Сен-Бернар, было открыто в 1955 году. Оно состоит из алтаря и небольшого укрытия рядом с пешеходной тропой. Строительство на этом месте началось в 1954 году по планам, утвержденным мадам де Латтр. В качестве строительного материала использовался розовый песчаник из близлежащего города Руффач.. Сайт посвящен памяти Бернара де Латтра, его отца Жана де Латра и французских войск, которые сражались в этом районе в 1944 году за освобождение Эльзаса от немцев во время Второй мировой войны. Позже часовня пришла в упадок, но была отремонтирована и переоборудована во время службы 20 августа 2004 года, в день, посвященный святому Бернару Клервосскому . [13] Здесь ежегодно проводится служба в честь Бернара де Латтра де Тассиньи, на которой присутствуют ассоциации ветеранов, местные высокопоставленные лица и родственники де Латтра. [14]

Также в Вильденштайне находится Центр Бернара де Латтра, в котором есть мемориал Жану де Латтру. Этот мемориал изначально располагался в Алжире, но был перенесен в Вильденштайн в 1962 году после того, как Алжир получил независимость от Франции. [15] Дополнительное ознаменование имени Бернара де Латтра произошло, когда в 1984–1985 годах класс военного училища Ecole Militaire Interarmes, в котором он учился, был назван в его честь «лейтенант повышения Бернар де Латтр де Тассиньи». [16] Ежегодная служба также проходит у могил де Латтра в Муилерон-ан-Паредс. [17]

Историки и другие авторы, пишущие о Первой Индокитайской войне, прокомментировали символизм смерти Бернара де Латтра. В « Soldats perdus: de l'Indochine à l'Algérie, dans la tourmente des guerres» (2007) французский журналист и писатель Элен Эрлингсен говорит, что смерть Бернара де Латтра была символом «современного мира, опустошенного войной», и что его жизнь была «представитель нашего времени». [18] Смерть Бернара де Латтра была помещена в контекст по отношению к другим смертям в этой войне вместе с Брайаном Мойнаханом в работе 2007 года «Французский век: иллюстрированная история современной Франции» , отмечая, что «во всех 21 сыновьях французских маршалов и генералы погибли в Индокитае ". [19]

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ a b Некролог: Симонн де Латтр де Тассиньи , Дуглас Джонсон, The Guardian , четверг, 12 июня 2003 г.
  2. ^ a b c Война: Сын солдата , Время , понедельник, 11 июня 1951 г.
  3. Лейтенант Бернар де Латтр де Тассиньи. Архивировано 20 июля 2011 года в Wayback Machine , лейтенант повышения Бернар де Латтр де Тассиньи, доступ осуществлен 21 января 2010 года.
  4. ^ a b 30/05/51 - лейтенант Бернар де Латр де Тассиньи (23 лет) 1er Chasseur , Soldats de France.fr, по состоянию на 21 января 2010 г.
  5. ^ Карнов, Стэнли. Вьетнам: История. Нью-Йорк: Viking Press; 1983. 187 с.
  6. Вулкан под снегом: Во Нгуен Зиап , Джон Колвин, 2001, стр.94
  7. ^ a b Поцелуй для жизни сына солдата , 25 июня 1951 г., стр. 27
  8. ^ Patrimoine архивации 17 марта 2014 в Wayback Machine , Site Officielделакоммуна MouilLeron-ан-Pareds, доступ17 января 2010
  9. ^ Французский Вождь Сын Убиенный , Четверг, 31 мая 1951, стр-
  10. Жан де Латтр де Тассиньи (1889–1952) , Chemins de Memoire, доступ 17 января 2010 г.
  11. Un destin héroïque: Bernard de Lattre , запись WorldCat, по состоянию на 17 января 2010 г.
  12. Это отмечено в « Культурной силе: создатели и защитники французской колониальной империи» , Барнетт Сингер и Джон Лэнгдон, 2008 г., примечание 35, стр. 410
  13. ^ Wildenstein архивации 24 сентября 2015 в Wayback Machine , Le Souvenir Francais дю Кантон де Сен-Амарин, доступ17 января 2010
  14. ^ Отчеты и фотографии недавних поминальных служб доступны на веб-сайте региональной газеты Les Dernières Nouvelles d'Alsace : 2006 г. Архивировано 28 февраля 2010 г. в Wayback Machine , 2007 [ постоянная мертвая ссылка ] , 2008 [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Стела де ла база Марешаль-де-Латр d'Aïn Arnat архивации 13 ноября 2008 в Wayback Machine , Musée национальный де де Виктуар, доступ17 января 2010
  16. ^ "Лейтенант повышения Бернар де Латтр де Тассиньи" . Проверено 9 января 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ Les проявления - Mouilleron ан Паред: Cerémonie де Ляттр , ле сайт де l'Union Nationale де Combattants де Вандея, доступ17 января 2010 года
  18. ^ Soldats Perdus: де l'Indochine à l'Algérie, данс ла tourmente сражавшихся , Hélène Erlingsen, 2007, стр 13
  19. Французский век: иллюстрированная история современной Франции , Брайан Мойнахан, 2007, стр. 387. См. Также Современные партизанские повстанцы , Энтони Джеймс Джоуз, 1992, «Агония французского Индокитая», стр. 111. Майкл Клодфельтер, стр. 677 книги. Война и вооруженные конфликты (2002) утверждает, что Бернар де Латтр был первым из этих 21 сына военачальников, погибших в той войне.

Внешние ссылки [ править ]

  • Лейтенант повышения Бернар де Латтр де Тассиньи (emia.delattre.free.fr)
  • Биография Бернара де Латтр де Тассиньи (Soldats de France.fr)