Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

На съемках « За скалами» (1922). Верхний ряд, слева: Глория Свонсон , Рудольф Валентино , неизвестно, Эдит Чепмен , режиссер Сэм Вуд , Альфред Гилкс , Осмонд Боррадейл (нижний ряд) Все неизвестны, кроме Алека Б. Фрэнсиса (крайний справа)

«За скалами» - американская немая романтическая драма 1922года режиссера Сэма Вуда с Рудольфом Валентино и Глорией Свонсон в главных ролях. Он основан на 1906 роман с тем же именем по Elinor Глин . [1] « За камнями» долгое время считалось утерянным, но нитратный отпечаток фильма был обнаружен в Нидерландах в 2003 году. Фильм был восстановлен и выпущен на DVD компанией Milestone Film & Video в 2006 году.

Сюжет [ править ]

Теодора Фицджеральд (Суонсон) смотрит в глаза лорду Гектору Бракондейлу (Валентино), который возвращает свой носовой платок в фильме «За камнями».

Капитан Фицджеральд ( Алек Б. Фрэнсис ), гвардеец в отставке, получающий скромную пенсию, должен содержать трех дочерей: Теодору (Суонсон) и ее старших сводных сестер. Сестры Теодоры возлагают надежды на то, что она выйдет замуж за богатого человека.

Однажды Теодора выходит на лодке у берегов Дорсета и падает в воду. Ее спас лорд Гектор Бракондейл (Валентино). Он молод, красив и богат, но «не жених». Из чувства долга по отношению к своему любимому отцу она неохотно соглашается выйти замуж за невысокого, среднего возраста Джозию Брауна ( Роберт Болдер ), бывшего помощника бакалейщика, который теперь стал мультимиллионером.

Они проводят медовый месяц в Альпах . По совпадению, Bracondale останавливается в той же гостинице. Богатая американская вдова Джейн Макбрайд ( Мейбл Ван Бурен ) уговаривает молодую невесту сопровождать ее на альпинистской экскурсии. Теодора поскользнулась и опасно свисала на страховочном тросе со скалы. Появляется Бракондейл и спускается к ней, но они слишком тяжелы, чтобы другие не смогли их поднять. Бракондейл велит им спустить его и Феодору на уступ внизу. Пока они ждут, когда прибудет еще помощь, Теодора сообщает Бракондейлу (который сначала не узнает ее), где они в последний раз встречались.

Они встречаются в третий раз в Париже и, наконец, признают свою любовь друг к другу. Однако Феодора отказывается бежать с Бракондейлом.

Bracondale стремится поступать правильно. Он просит свою сестру леди Аннингфорд ( Джун Элвидж ) подружиться с Теодорой. Леди Аннингфорд приглашает Браунов в свое загородное поместье. Бракондале, однако, не может оставаться в стороне. Он пытается еще раз убедить Теодору передумать, но безуспешно. Между тем, другой гость, известный исследователь сэр Лайонел Грей, убеждает Джозию профинансировать его опасную экспедицию. Бракондейл уезжает, а Джозию вызывают по делам. Феодора пишет каждому письмо; Бракондейлу она признается в любви, но еще раз подчеркивает, что это невозможно. Морелла Винмарли ( Гертруда Астор ), желающая себе Брекондейл, тайно открывает письма и, прочитав их, меняет их местами.

После того, как Брэкондейл читает послание, предназначенное для Иосии, он спешит помешать Иосии прочитать его, но уже слишком поздно. Джозия обвиняет Бракондейла в краже его жены, но дворянин отрицает, что Феодора была неверна.

После дополнительных размышлений Джозия решает поставить счастье своей жены выше своего собственного и присоединяется к экспедиции Грея в Северную Африку. Его смерть дает возможность молодым влюбленным быть вместе.

Отличия от книги [ править ]

В то время как книга в основном происходит на званых обедах, пикниках и балах, в киноверсии меняются многие события, происходящие во время опасных видов спорта на открытом воздухе. Соответственно, Бракондейл из книги никогда не спасает жизнь Феодоре, поскольку для нее нет особой опасности, в которую она может попасть. Джозия в книге хронически болен и умирает после длительного периода проблем со здоровьем; в фильме он относительно быстро умирает в результате несчастного случая на охоте. В фильм также добавлены исторические эпизоды, вдохновленные работами Сесила Б. ДеМилля . [2] Режиссер Сэм Вуд был помощником директора DeMille.

В ролях [ править ]

Валентино и Глин
  • Рудольф Валентино (в титрах - Родольф Валентино) в роли лорда Гектора Брэкондейла
  • Глория Суонсон в роли Теодоры Фицджеральд
  • Эдит Чепмен, как леди Брэкондейл, мать Гектора
  • Алек Б. Фрэнсис в роли капитана Фицджеральда
  • Роберт Болдер в роли Джозии Брауна
  • Гертруда Астор в роли Мореллы Уинмарли
  • Джун Элвидж в роли леди Анны Аннингфорд
  • Мэйбл Ван Бюрен в роли Джейн Макбрайд
  • Хелен Данбар в роли леди Ады Фицджеральд
  • Раймонд Брэтуэйт, как сэр Патрик Фицджеральд
  • Фрэнк Батлер (в титрах - Ф. Р. Батлер) в роли лорда Венслидона
  • Джино Коррадо - Guest at Alpine Inn, в титрах не указан

Статус сохранения [ править ]

Фильм « За скалами» считался потерянным . В последние годы своей жизни Глория Свонсон заявляла о своем желании увидеть « За скалами» , но в то время фильм был недоступен и считался утерянным, за исключением одноминутной части, которая использовалась на протяжении большей части двадцатого века, пока не был найден отпечаток. в Нидерландах в 2003 году. [3] Глория Суонсон умерла в 1983 году.

Фильм был восстановлен в Nederlands Filmmuseum и Haghefilm Conservation. Он оказался среди примерно двух тысяч ржавых канистр из-под пленки, подаренных эксцентричным голландским коллекционером Йоопом ван Лимпдом из Харлема . Первый современный просмотр был проведен в 2005 году. [4]

Восстановленная версия была выпущена на DVD в 2006 году. [5]

Галерея [ править ]

  • Теодора Фицджеральд и ее отец капитан Фицджеральд (которого играют Глория Свонсон и Алек Б. Фрэнсис ) разговаривают с лордом Гектором Бракондейлом ( Рудольф Валентино ) в фильме «За скалами»

  • Глория Свонсон и Рудольф Валентино .

См. Также [ править ]

  • Список заново открытых фильмов

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Список прогрессивных немых фильмов: За камнями" . Безмолвная эра . Проверено 5 июля 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "За скалами | Фестиваль немого кино" . www.silentfilm.org . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2017 года . Проверено 27 июля 2015 года .
  3. ^ Карелл, Северин (18 апреля 2004). «Потерянный Суонсон и классика Валентино найдена» . Индепендент в воскресенье. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 5 апреля 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "Список прогрессивных немых фильмов: За камнями (1922) восстановлено" . Безмолвная эра . Проверено 5 июля 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Кер, Дэйв (11 января 2006). «Новые DVD:« По ту сторону скал » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • За пределами скал на IMDb
  • За камнями в базе данных фильмов TCM
  • Каталог полнометражных фильмов AFI: За скалами (просмотрено репродукция Юпа)
  • За скалами в AllMovie