Бибхутибхушан Бандйопадхьяй

Бибхутибхушан Бандйопадхьяй
Бибхутибхушан Бандйопадхьяй
Родившийся	12 сентября 1894 г., деревня Муратипур, 24 Параганас, Западная Бенгалия , Индия.
Умер	1 ноября 1950 г. (56 лет) Гатшила , президентство Бенгалии (ныне Джаркханд )
Род занятий	Писатель, прозаик, автор песен
Национальность	Индийский
Альма-матер	Бонгаон средней школы Колледж Сурендранатх
Известные работы	Патер Панчали Араньяк Отель Adarsha Hindu Дебьян
Известные награды	Рабиндра Пураскар (посмертно) (1951)
Супруг	Гури Деви Рама Чаттопадхьяй
Дети	Тарадас Бандьопадхьяй

Бибхутибхушан Бандйопадхьяй ( слушайте ( помощь · информация ) ) (12 сентября 1894 - 1 ноября 1950) ^[1] был индийским писателем на бенгальском языке . ^{[2] [3] [4] [5]} Его самая известная работа - автобиографический роман « Патер Панчали» ( «Песнь дороги» ), « Чадер Пахар , Араньяк» .  

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Семья Бандйопадхьяи возникла в деревне Панитар недалеко от Басирхата , расположенной в районе Северных 24 Парганас современной Западной Бенгалии. Прадед Бандьопадхая , который был аюрведическим врачом, в конце концов поселился в деревне Баракпур, недалеко от Гопалнагара , Банаграм (ныне Бангаон ), Северный 24 Парганас. ^[6] Однако Бандьопадхьяй родился в деревне Муратипур, недалеко от Кальяни в Надии , в доме своего дяди по материнской линии. Его отец, Махананда Бандйопадхьяй, был санскритом.Ученый и сказочник по профессии. Бандйопадхья был старшим из пяти детей Махананды и его жены Мриналини. Дом его детства находился в деревне Баракпур, недалеко от Гопалнагара, Бонгаон.

Бандьопадхьяй учился в средней школе Бонгаон , одном из старейших учебных заведений Британской Индии , и считался талантливым учеником. После размещения в первом дивизионе на вступительных и промежуточных экзаменах по искусству Бандьопадхьяй получил степень бакалавра экономики, истории и санскрита в колледже Сурендранатх (затем колледж Рипон) в Калькутте . Он был допущен к получению степени магистра (MA) и в классы права, но не мог позволить себе поступить в аспирантуру Калькуттского университета и поступил учителем в школу в Джангипара , Хугли . ^{[7] [8]}

Карьера [ править ]

До того, как стать писателем, Бандьопадхьяй работал на разных должностях, чтобы прокормить себя и свою семью. Его первая работа была учителем, но он также работал передвижным публицистом в Гораксини Сабха , а позже - секретарем в Кхелатчандре Гхош , в обязанности которого входило управление его имением в Бхагалпуре . Он стал сотрудничать с Кхелатчандрой, известным именем в музыке и благотворительности, одновременно обучая свою семью. Он также преподавал в Мемориальной школе Кхелатчандра. ^[7] В конце концов, Бандьопадхьяй вернулся на родину. Он начал работать учителем в Институте Гопалнагара Харипады, который продолжал параллельно с литературной работой до самой смерти. Он написал и опубликовал « Патер Панчали».Он остановился в Гатшиле , городе в Джаркханде .

Работает [ править ]

Действие Bandyopadhyay происходит в основном в сельской Бенгалии с персонажами из этой местности. Действие нескольких его романов происходит в Бонгаоне , в том числе « Патер Панчали» , « Адарша Хинду Отель» , « Ичамати» и « Бипинер Сансарм», а его « Араньяк» - в лесу в Бхагалпуре. ^[9] В 1921 году первый опубликованный рассказ Бандйопадхая «Упекшита» появился в Прабаси , в то время одном из ведущих литературных журналов Бенгалии. Однако он не привлекал к себе критического внимания до 1928 года, когда его первый роман « Отец Панчали» (также известный на английском языке как « Песня маленькой дороги»)) был издан (сначала как сериал, затем как книга в 1929 г.). Патер Панчали позволил Бандьопадхая занять видное место в бенгальской литературе, а роман и его продолжение « Апарахито» были впоследствии переведены на многие языки. ^[7] Кроме того, эти двое были сняты в фильмах Сатьяджитом Рэем и вместе с Апур Сансаром образовали очень успешную Трилогию Апу . ^[10]Рэй сослался на начинающих сценаристов на работы Бандйопадхая и похвалил его, сказав: «Его реплики так хорошо подходят персонажам, они настолько разоблачают, что даже когда автор не дает физического описания, каждый персонаж, кажется, предстает перед нами просто через слова, которые он говорит ". ^[10] Его творение « Таранатх Тантрик» было популярно среди бенгальских читателей, и серию продолжил его сын Тарадас. ^[11]

Критический прием [ править ]

Амит Чаудхури перевел несколько отрывков из романа для включения в антологию «Книга современной индийской литературы Пикадора» . В предисловии к этим отрывкам Чаудхури написал: «Уникален своей нежностью и поэтичностью ... Патер Панчали отвергает как реализм девятнадцатого века, так и социальный реализм (социальная среда, описанная в нем, логически поддалась бы последнему) для исследования. в восприятие и память ". ^[12] Полный текст « Апарахито » был переведен на английский язык Гопой Маджумдаром. Роман Араньякбыл переведен на английский язык в январе 2017 года Сучисмитой Банерджи Рай и опубликован издательством Mitra and Ghosh Publishers в Калькутте .

Мартин Сеймур-Смит в своем « Путеводителе по современной мировой литературе» (1973) описывает Бандйопадхая (он использует форму Банерджи) как «возможно, лучший из всех современных индийских романистов», продолжая писать, что «вероятно, ничего в двадцатом веке. Индийская литература в прозе или поэзии доходит до уровня Патера Панчали ». ^[13] Он был посмертно награжден Рабиндра Пураскар в 1951 году, самой престижной литературной наградой в Западной Бенгалии , за свой роман « Ичхамати» . ^[7]

Смерть [ править ]

Бандопадхьяй умер 1 ноября 1950 года в Гатшиле . Причина смерти - сердечный приступ . ^[14]

Библиография [ править ]

Фильмография [ править ]

Фильмография на основе его библиографии

• Патер Панчали (1955)
• Апарахито (1956)
• Отель Adarsha Hindu (1957)
• Апур Сансар (1959)
• Бакса Бадал (1970)
• Ниси Падма (1970) по рассказу « Хингер Кочури» .
• Амар Прем (1972) основан на рассказе Хингер Кочури . ^[15]
• Нимантран (1971)
• Ашани Санкет (1973)
• Фулесвари (1974)
• Ало (2003)
• Чандер Пахар (2013)
• Amazon Obhijaan (2017)основанная на Чандер Pahar .
• Сахадж Паазер Гаппо (Цвета невинности) (2017) по повести Тааль Набами .

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Работы Бибхутибхушана Бандйопадхая или о нем в Internet Archive

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Bibhutibhushan Bandyopadhyay