В Черном принце шевоша , также известный как гранд шевоше , был крупномасштабный установленным рейд , проведенный в англо-гасконец силой под командованием Эдварда, Черный Принц , от 5 октября и 2 декабря 1355 в качестве части Hundred Летняя война . Иоанн, граф Арманьяк , командовавший местными французскими войсками, избегал сражения, и во время кампании боевых действий было мало.
Chevauchée of the Black Prince (1355) Grande chevauchée | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть столетней войны | |||||||
Средневековый город под штурмом. Миниатюра из летописи Жана Фруассара. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Королевство Англии | Королевство Франция | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Эдвард, черный принц | |||||||
Сила | |||||||
5 000–8 000 | Неизвестный | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Неизвестно, но мало | Неизвестный |
Англо-гасконские силы численностью 4 000–6 000 человек двинулись из Бордо в контролируемой англичанами Гаскони в 300 милях (480 км) к Нарбонне и обратно в Гасконь, опустошив обширную территорию Франции и разграбив по пути многие французские города. Хотя ни одна территория не была захвачена, Франции был нанесен огромный экономический ущерб; современный историк Клиффорд Роджерс пришел к выводу, что «важность экономического истощения шевоши трудно переоценить». [1] Английский компонент возобновил наступление после Рождества с большим успехом, и в течение следующих четырех месяцев было захвачено более 50 французских городов или укреплений. В августе 1356 г. Черный принц направился на север в еще одну разрушительную шевошу с 6000 человек; он был перехвачен главной французской армией численностью 11000 человек и вынужден сражаться при Пуатье , где он решительно разбил французов и взял в плен короля Франции Иоанна II .
Задний план
После норманнского завоевания 1066 года английские монархи владели титулами и землями во Франции, владение которыми сделало их вассалами французских королей. [2] После ряда разногласий между Филиппом VI Франции ( т . 1328-1350 ) и Эдуард III Англии ( т . 1327-1377 ), 24 мая 1337 Филиппа Большой совет в Париже договорились о том , что земли , принадлежащие Эдварду III во Франции следует вернуть в руки Филиппа на том основании, что Эдуард III нарушил свои вассальные обязательства. Это ознаменовало начало Столетней войны , которая продлилась 116 лет. [3]
До начала войны из Гаскони уходило более 1000 кораблей в год . Среди их груза было более 200 миллионов имперских пинт (110 миллионов литров; 240 миллионов пинт США) вина. [4] [5] Пошлина, взимаемая английской короной с вина из Бордо , столицы Гаскони, превышала все другие таможенные пошлины вместе взятые и, безусловно, являлась крупнейшим источником государственного дохода. В Бордо проживало более 50 000 человек, что больше, чем в Лондоне [6], а Бордо, возможно, был богаче. Однако к этому времени английская Гасконь стала настолько изрезанной французскими посягательствами, что полагалась на импорт продуктов питания, в основном из Англии. [7] Любые перебои в регулярном судоходстве могли привести к голодной смерти в Гаскони и финансовому ослаблению Англии; французы это прекрасно понимали. [8]
Хотя причиной войны была Гасконь, Эдуард III смог сэкономить немного ресурсов для ее защиты, а ранее, когда английская армия проводила кампанию на континенте, она действовала на севере Франции. В большинстве сезонов кампании гасконцам приходилось полагаться на собственные ресурсы, и французы оказывали на них давление. [9] [10] В 1339 году французы осадили Бордо, столицу Гаскони, даже ворвавшись в город с сильными силами, прежде чем они были отбиты. [11] Обычно гасконцы могли выставить 3 000–6 000 человек, подавляющее большинство пехоты, хотя до двух третей из них были связаны в гарнизонах. [12] В июле 1346 года Эдуард III высадил основную английскую армию в Нормандии на севере Франции. Филипп сосредоточил французские силы против этой угрозы, и в течение следующего года англо-гасконцы смогли отодвинуть центр боевых действий от сердца Гаскони. [13] [14] [15]
Французский порт Кале пал перед англичанами 3 августа 1347 года после одиннадцатимесячной осады и вскоре после подписания Калеского перемирия . [16] Это было частично результатом финансового истощения обеих стран. [17] В том же году Черная смерть достигла северной Франции и южной Англии , [18] что привело к гибели около 45 процентов населения. [19] Бои продолжались в Пикардии и Бретани , и особенно ожесточенно на юго-западе Франции, где англичане совершили набег вглубь французской территории, но никакие крупные силы не вышли на поле боя . [20] Переговоры о постоянном мире начались в 1353 году в Авиньоне под эгидой Папы Иннокентия VI, и война переросла в стычки и мелкие набеги. [21] Эти переговоры провалились в начале 1355 года. [22] В апреле 1355 года Эдуард III и его совет , имея казначейство в необычно благоприятном финансовом положении, решили начать наступление в том же году как на севере Франции, так и на Гаскони. [23] [24] Иоанн II из Франции ( г 1350-1364. ) Пытался сильно гарнизон его северные города и укрепления против ожидаемого снижения Эдуарда III, в то же время сборки полевой армии; он не смог, в основном из-за нехватки денег. [25]
Прелюдия
В своих гасконских кампаниях 1345 и 1346 годов англичане оттеснили главный фронт далеко за пределы Гаскони на север и запад, среди прочего гарантируя запасы продовольствия и сделав территорию гасконцев недоступной для французских наступлений с этих направлений. [26] Многочисленные французские замки и небольшие города остались на территории, которая номинально была английской территорией, точно так же, как у англичан были аванпосты глубоко на территории Франции. [27] Непосредственно на юг лежал графство Арманьяк , практически не затронутое войной. [28] [29] Это было сердце Джона, графа Арманьяка , личного представителя французского короля на юго-западе и самого могущественного французского дворянина в регионе. [28] [30] Джон долгое время был сторонником начала войны против Гаскони. [31] Он проигнорировал его приказ соблюдать перемирие в 1354 году, неоднократно совершая набеги на Агенай и осаждая несколько важных городов, хотя и безуспешно. [31] [32] Весной 1355 г. он снова предпринял неудачные попытки захватить города, удерживаемые англичанами. [28] Разочарованный и провалившимися мирными переговорами, он в течение лета неоднократно совершал рейды вглубь Гаскони, с большим успехом. [28] Он опустошил сельскохозяйственные угодья и сжег пригороды нескольких гасконских городов. [28]
Старший сын Эдуарда III, Эдвард Вудсток , позже известный как Черный принц, получил гасконское командование [33] [34] и начал собирать людей, отгрузку и припасы. [35] Он должен был отплыть в июле, но в конце концов отправился в путь 9 сентября, прибыв в Бордо, столицу Гаскони, 20-го в сопровождении 2200 английских солдат. [5] [36] На следующий день он был официально признан наместником короля в Гаскони с полномочиями. [29] [37] Гасконская знать подтолкнула его к преимуществам нанесения удара по графству Арманьяк. [28] [29] Черный принц согласился сделать арманьяк своей первой целью. Гасконская знать, которая некоторое время готовилась к экспедиции, укрепила его численностью где-то между 5000 и 6000 человек и предоставила мостовой поезд [38] и значительный обоз с припасами . Последний в основном перевозил зерно для лошадей, хотя позже его использовали для перевозки трофеев шевоши . [39] [40]
Английская экспедиция в Нормандию должна была быть проведена в сотрудничестве французского магната Чарльза II Наварры , [41] [42] , но Чарльз отказался от соглашения. [43] [44] Вместо этого шевоше , крупномасштабный рейд установлен, была предпринята попытка с английского анклава Кале в ноябре. [42] [43] Однако французский король лишил территорию фуража, еды и потенциальной добычи , в результате чего англичане вернулись в Кале в течение десяти дней. [43] [45] Они ничего не достигли, но сосредоточили внимание французов на севере. [46] [47]
Chevauchée
На восток
5 октября 1355 года англо-гасконские войска Черного принца покинули Бордо своим тщательно спланированным шевошем . [28] [48] Он принял подкрепления и поставок в Сен-Макэр , [28] [49] 30 миль (48 км) к югу, и продолжали через Базас , [50] достигая границы с Арманьяк 12 октября. [50] Быстрый марш к этому месту привел к гибели или поломке многих из 15 000 лошадей [51] экспедиции , особенно тех, которые сопровождали англичан в изнурительном одиннадцатидневном морском путешествии и не имели достаточного времени для восстановления; [52] это было разрешено, и они были заменены на местном уровне. [53] Перед переходом границы новых рыцарей окрестили , как если бы это был канун официального сражения, и развернули знамена. [50] [54] Как только был введен арманьяк, армия начала опустошать сельскую местность; [38] англо-гасконцы разделились на три колонны, [55] которые шли параллельно друг другу, чтобы максимизировать разрушения. [37] За одиннадцать дней шевоши пересекли Арманьяк с запада на восток, [50] перед Пиренеями . [38] Погода была хорошей, [56] и один из боевиков сообщил, что этот район был «благородным, богатым и красивым регионом». [50] Большинство городов были укреплены только на словах [57] и легко подвергались штурму и сожжению. [50] В пределах досягаемости от линии пути только два города избежали разрушения. [50] Черный принц писал: «Мы ехали ... через землю Арманьяка, изводя и опустошая страну, [гасконские лорды] были очень утешены». [58]
Иоанн Арманьяк намеренно избегал сражения [56], хотя французские силы в регионе превосходили численностью англичан. [59] Он был усилен Джеймсом де Бурбоном , констеблем Франции , и Жаном де Клермоном , маршалом Франции , [37] [59] и французы сосредоточились в сильно укрепленном большом городе Тулуза , ожидая осады. [37] [59] Они сломали мосты, открывающие доступ к городу [59], и с уверенностью ожидали, что Черный принц отступит в Гасконь [60], как только он увидит силу укреплений. [61] Англичане прошли в пределах нескольких миль от города и продолжили свой путь на восток, переходя вброд реки Гаронна и Арьеж с сильным течением ; [62] первая описана участником экспедиции как «грубая, каменистая и самая устрашающая» [63], а вторая - даже «более опасная». [63] [64] Несколько лошадей и небольшое, но неизвестное количество людей были потеряны во время операции, но фургоны с припасами все пересекли успешно. [65] Это застало французов врасплох; [62] они даже не охраняли броды. [57] [60]
Местность, через которую они теперь прошли, была известна как житница южной Франции; [57] современник описал область к востоку от Тулузы как «самую толстую землю в мире». [57] Англичане продолжали сжигать все, что могли, в особенности ветряные мельницы; поскольку регион, не способный перемолоть собственное зерно, вряд ли сможет обеспечить излишки для поддержки французских вооруженных сил. [66] Как и прежде, они штурмовали все, кроме самых больших городов и сильнейших замков, [59] часто с жестокостью и резней. [67] Небольшие группы располагались на расстоянии не менее 24 миль (39 км) от основных сил, грабя и сжигая небольшие участки на широком фронте. [68] Главный город Каркассон , расположенный в 50 милях (80 км) к востоку от Тулузы, был культурным, политическим, религиозным и финансовым центром области [69] и был захвачен, когда население покинуло город и отступило в сильно укрепленные цитадель . [69] Они предложили огромную сумму, если англичане пощадят город, но это было отклонено. [37] После трех дней отдыха и разграбления город был полностью обстрелян. [70] Также были зафиксированы налоговые отчеты по региону, что позволило англичанам составить точное представление об ущербе, который они наносили французской экономике и военным усилиям. [71] Они продолжили движение на восток, в погоду, которая стала зимней: [64] «вся территория была сожжена» по словам одного из участников. [72] Два дня спустя, 8 ноября, они достигли Нарбонны , в 10 милях (16 км) от Средиземного моря . [70] Он был лишь немного менее густонаселенным, чем Лондон, [73] но снова город был быстро захвачен и разграблен, а цитадель была проигнорирована. [64] Французы в цитадели ответили артиллерийским обстрелом англичан . [64] [74]
Вся южная Франция была в смятении. [40] [75] Крупного наступления в конце года не ожидалось, и готовность Черного принца пройти 300 миль (480 км) от своей базы, пересекать реки, которые считались непроходимыми для крупных тел и жить за пределами суши, заставила Французский совершенно неожиданно. [57] [62] Английские разведчики, фуражиры и отряды поджогов двинулись во все стороны из Нарбонны, некоторые на расстояние 30 миль (48 км). [70] Французские города на расстоянии до 100 миль (160 км) начали спешно укреплять свои укрепления. [70] [76] Два нунция прибыли от Папы Иннокентия, пытаясь заключить перемирие; им отказали, сказав обратиться к Эдуарду III. [37] [70]
Возвращение на запад
Иоанн Арманьяк с Бурбоном и Клермоном двинул по крайней мере часть французской армии в Хомпс , в 15 милях (24 км) к западу от Нарбонны, где дорога пересекала реку Од . [77] Они, очевидно, надеялись заставить англичан атаковать их через реку и, таким образом, сражаться с преимуществом. [77] Англичане не могли оставаться в каком-либо одном месте надолго, так как вскоре они лишились еды, особенно фуража и зерна для 15 000 лошадей с армией. [78] Таким образом , на 10 ноября английский переехал из Нарбонна, [64] [79] их арьергард и отставшие подвергаются преследованиям по вылету из городской милиции. [64] [80] Англичане пересекли Од к северу от Нарбонны и затем направились на северо-восток в сторону Безье ; [81] их разведчики сообщили, что город прочно удерживался, и поэтому после военного совета они повернули обратно на запад, ожидая, что им придется сражаться с силами арманьяка. [82] [83] Это был трудный переход, и воды было мало; один летописец пишет, что лошадям, которым обычно требуется 120 000 имперских галлонов (550 000 л; 140 000 галлонов США) воды каждый день, вместо этого нужно было давать вино. [84] Французы отступили в Тулузу, не желая встречаться с англичанами на равных, когда они ожидали, что английская общевойсковая тактика и использование стрелков приведут к их поражению. [77] [85] Черный принц преследовал их до Каркассона, где, изо всех сил пытаясь добыть фураж на территории, которая уже была хорошо захвачена, он двинулся на юг к процветающему городу Лиму , который был разрушен. [77] [86] [87]
В воскресенье, 15 ноября, английская армия разрушила четыре больших французских города и опустошила окрестности, а их лидеры были приняты в качестве мирских братьев в доминиканский монастырь в Пруиле . [77] [88] Затем англичане снова повернули на восток, через графство Фуа . 17-го числа Черный принц встретился с Гастоном, графом Фуа , самым могущественным французским дворянином в регионе после Арманьяка и своим большим врагом. [89] Детали обсуждения неизвестны, но Гастон разрешил англичанам свободный проход, организовал провизию, позволил своим людям присоединиться к армии Черного принца и предоставил проводников. [90] Погода была плохая, и идти трудно; армия снова перешла вброд через Гаронну и Арьеж, к удивлению местных жителей. [91] [92] Многие города, не принадлежащие Гастону, были разграблены и сожжены. [93]
Первоначально французы были спокойны, когда англичане развернулись к югу от Тулузы, [87] но Джеймс Бурбонский убедил Джона Арманьяка 18 ноября возглавить французскую армию на юго-запад от Тулузы в попытке отрезать англичан. [94] Они надеялись повернуть назад англичан у реки Сав , в восточной части Арманьяка, и таким образом бросить их на французскую территорию. [95] Два авангарда встретились 20 ноября в ожесточенном столкновении; французы потерпели поражение и отступили. [95] Англичане последовали за французами и расположились лагерем около французов 22-го, в строю, ожидая битвы на следующий день, [96] но численно превосходящие французы отступили ночью. [95] [97] Англичане направились прямо в Гасконь, следуя другим маршрутом, чем шесть недель назад. [98] Марш был трудным, а воды местами не хватало, что привело к увеличению смертности среди лошадей. [99] 28 ноября англичане пересекли границу Гаскони, и многие гасконцы покинули этот пункт. [95] Остаток армии вернулся в Ла-Реоль 2 декабря, пройдя 675 миль (1100 км); Черный принц и его свита перебрались в Бордо 9-го числа. [100]
Эффект
Современные источники согласны с тем, что шевоши оставил после себя огромные разрушения и что было захвачено огромное количество добычи; [101] согласно одному сообщению, английские солдаты выбросили награбленное серебро, чтобы иметь возможность носить с собой все доступное золото и драгоценности. [102] Сообщалось, что для перевозки официальной добычи потребовалось 1000 телег; Грубое преувеличение, но свидетельствующее о впечатлении, которое количество захваченной добычи произвело на современников. [103] Пленные французские рыцари и купцы были выкуплены. [95]
Хотя ни одна территория не была захвачена, Франции был нанесен огромный экономический ущерб. [40] [101] Один Каркассон приносил больше налогов, чем семь целых провинций вместе взятых. [1] Только четыре сожженных города заплатили за 1 000 воинов и ежегодно получали дополнительно 100 000 экю налогов; [104] в чистом виде это было бы примерно полтонны (0,5 тонны) серебра, или два процента годового дохода Французской Короны. [105] Было подсчитано, что разрушенные города приносили в общей сложности 400 000 экю ежегодно в виде военных налогов. Впоследствии всем были предоставлены значительные налоговые льготы и торговые льготы на многие годы. [104] Например, город Авиньон был освобожден от военных налогов на семь лет. [106] Кроме того, 500 деревень были разрушены. [40] Современный историк Клиффорд Роджерс пришел к выводу, что «важность экономического истощения шевоши трудно переоценить». [1]
Наряду с прямыми финансовыми последствиями, города на юге Франции обращали внимание на свою оборону, тратя большие суммы в течение нескольких лет на строительство или ремонт укреплений и гораздо менее желая позволить войскам, собранным на местах, служить вдали от дома. [104] Современники, в том числе Черный принц, считали chevauchée столь же успешным как в нефинансовом плане, так и в финансовом, перечисляя наказания мелких лордов, перешедших на сторону французов; уговоры местных магнатов, особенно Гастона де Фуа, двинуться навстречу англичанам; защита Гаскони от нападения с юга; и установление морального превосходства над французскими войсками. [107] Все это было достигнуто во время первого независимого командования Черного принца и почти без потерь среди англо-гасконцев. [29] [108]
Последствия
Большинство гасконских войск, участвовавших в шевоши, разошлись по своим домам на зиму. [109] После трехнедельного перерыва и восторженного празднования Рождества [110] английские силы плюс небольшое количество гасконцев были разделены на четыре группы и возобновили наступление. [111] Боевой дух французов был низким, а недостаток денег на заработную плату держал гарнизоны небольшими. [112] Более 50 французских городов или укреплений были захвачены в течение следующих четырех месяцев [113], включая стратегически важные города недалеко от границ Гаскони, [101] и другие, находящиеся на расстоянии более 80 миль (130 км). [114] Арманьяк поручил Иоанну де Бусико защищать этот фронт зимой, но, поскольку у него было всего 600 человек, он чувствовал, что мало что может сделать. [115] Другие, местные, французские командиры чувствовали такую же нехватку ресурсов и не предпринимали никаких контрмер. [112] [116] Несколько представителей местной французской знати перешли на сторону англичан; Черный принц получил от них дань уважения 24 апреля 1356 года. [115] [117]
Весной из Англии прибыло подкрепление в виде людей и лошадей, а также запасы продовольствия и техники , и в начале августа 1356 года Черный принц направился на север по другому шевошу с англо-гасконскими силами в 6000 человек. Он проник до Луары , затем отступил, преследуемый главной французской армией численностью 11000 человек под командованием Иоанна II. Англичане были вынуждены сражаться при Пуатье , где они нанесли решительное поражение французам и захватили Иоанна II. [118] [119]
Цитаты и источники
Цитаты
- ^ a b c Роджерс 1994 , стр. 101.
- Перейти ↑ Prestwich 2007 , p. 394.
- ^ Sumption 1990 , стр. 184.
- ^ Rodger 2004 , стр. XIX-XX, 79.
- ^ a b Карри 2002 , стр. 40.
- ^ Сампшон 1990 , стр. 39-40.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 10.
- ^ Rodger 2004 , стр. 79-80.
- ↑ Fowler, 1961 , стр. 139–140.
- Перейти ↑ Rogers 2004 , p. 95.
- ^ Сампшон 1990 , стр. 273, 275.
- ↑ Fowler, 1961 , стр. 143–144.
- Перейти ↑ Harari 1999 , pp. 385–386.
- Перейти ↑ Fowler, 1969 , pp. 67–71.
- ^ Sumption 1990 , стр. 541–550.
- ^ Sumption 1990 , стр. 585.
- ^ Sumption 1990 , стр. 584.
- ^ Deaux 1969 , стр. 122.
- ^ Льюис 2016 , стр. 793.
- Перейти ↑ Burne 1999 , p. 225.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 111-113.
- Перейти ↑ Burne 1999 , p. 246.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 153, 160.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 6.
- ^ Sumption 1999 , стр. 171–172.
- ^ Сампшон 1990 , стр. 547-549.
- ^ Sumption 1990 , стр. 547.
- ^ a b c d e f g h Sumption 1999 , стр. 175.
- ^ а б в г Бёрн 1999 , стр. 251.
- Перейти ↑ Burne 1999 , p. 250.
- ^ a b Sumption 1999 , стр. 136.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 73.
- ^ Madden 2014 , стр. 79ff.
- ^ Sumption 1999 , стр. 153–154.
- ^ Sumption 1999 , стр. 154–155.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 168, 175.
- ^ Б с д е е Вагнера 2006 , с. 95.
- ^ a b c Бёрн 1999 , стр. 252.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 190, 201, 209.
- ^ а б в г Вагнер 2006 , стр. 96.
- ^ Sumption 1999 , стр. 126–129.
- ^ a b Sumption 1999 , стр. 171–173.
- ^ a b c Карри 2002 , стр. 42–43.
- ^ Sumption 1999 , стр. 131–132.
- ^ Sumption 1999 , стр. 173.
- ^ Sumption 1999 , стр. 174.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 14–15, 359.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 13, 17.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 195–196.
- ^ a b c d e f g Sumption 1999 , стр. 176.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 190.
- Перейти ↑ Hyland 1994 , pp. 146, 148.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 217.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 189–190, 216.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 189–190.
- ^ а б Бёрн 1999 , стр. 253.
- ^ a b c d e Sumption 1999 , стр. 179.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 229.
- ^ a b c d e Sumption 1999 , стр. 178.
- ^ а б Мэдден 2014 , стр 250, 255.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 247–248.
- ^ a b c Бёрн 1999 , стр. 254.
- ^ а б Мэдден 2014 , стр. 256.
- ^ a b c d e f Sumption 1999 , стр. 181.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 258.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 260–261.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 264.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 265.
- ^ a b Sumption 1999 , стр. 180.
- ^ a b c d e Burne 1999 , стр. 255.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 271–272, 274.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 274.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 280.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 280–281.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 176-187.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 284.
- ^ a b c d e Sumption 1999 , стр. 182.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 212.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 282.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 281.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 283.
- Перейти ↑ Burne 1999 , p. 256.
- ^ Madden 2014 , стр. 283ff.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 285.
- Перейти ↑ Burne 1999 , pp. 256–257.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 306.
- ^ а б Бёрн 1999 , стр. 257.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 298–299.
- ^ Sumption 1999 , стр. 182–184.
- ^ Sumption 1999 , стр. 183–184.
- ^ Sumption 1999 , стр. 184.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 316–317.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 317–318.
- ^ Sumption 1999 , стр. 184–185.
- ^ a b c d e Sumption 1999 , стр. 185.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 328.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 329.
- ^ Madden 2014 , стр. 330-333.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 331–332.
- Перейти ↑ Burne 1999 , p. 258.
- ^ a b c Карри 2002 , стр. 43.
- Перейти ↑ Rogers 1994 , p. 100.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 360.
- ^ a b c Sumption 1999 , стр. 186–187.
- Перейти ↑ Curry 2002 , p. 25.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 263–264.
- Перейти ↑ Rogers 1994 , pp. 100–101.
- Перейти ↑ Madden 2014 , pp. 363–364.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 185, 190.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 348.
- ^ Sumption 1999 , стр. 191–192.
- ^ a b Sumption 1999 , стр. 192.
- Перейти ↑ Burne 1999 , p. 259.
- ^ Sumption 1999 , стр. 191–193.
- ^ a b Sumption 1999 , стр. 193.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 359.
- Перейти ↑ Madden 2014 , p. 347.
- Перейти ↑ Curry 2002 , pp. 43, 45.
- Перейти ↑ Burne 1999 , pp. 276–278, 306.
Источники
- Бёрн, Альфред (1999) [1955]. Креси-война . Уэр, Хартфордшир: Издания Вордсворта. ISBN 978-1840222104.
- Карри, Энн (2002). Столетняя война 1337–1453 гг. (PDF) . Оксфорд: Osprey Publishing (опубликовано 13 ноября 2002 г.). ISBN 978-1841762692. Архивировано из оригинального (PDF) 27 сентября 2018 года.
- Де, Джордж (1969). Черная смерть, 1347 год . Лондон: Гамильтон. OCLC 242352826 .
- Фаулер, Кеннет (1961). Генрих Гросмонтский, первый герцог Ланкастер, 1310–1361 (PDF) (докторская диссертация). Лидс: Университет Лидса .
- Фаулер, Кеннет Алан (1969). Лейтенант короля: Генрих Гросмонтский, первый герцог Ланкастер, 1310–1361 гг . Нью-Йорк: Barnes & Noble. OCLC 164491035 .
- Харари, Ювал Ной (1999). «Межфронтальное сотрудничество в четырнадцатом веке и кампании Эдуарда III 1346 года». Война в истории . 6 (4): 379–395. DOI : 10.1177 / 096834459900600401 . JSTOR 26013966 . S2CID 59055741 .
- Хайленд, Энн (1994). Средневековый боевой конь: от Византии до крестовых походов . Довер: Издательство Алан Саттон. ISBN 978-0862999834.
- Льюис, Каренца (июнь 2016 г.). «Восстановление после стихийных бедствий: новые археологические свидетельства долгосрочного воздействия« катастрофического »четырнадцатого века». Античность . 90 (351): 777–797. DOI : 10,15184 / aqy.2016.69 . ISSN 0003-598X .
- Мэдден, Молли Мари (2014). Черный принц на войне: анатомия шевоши (PDF) (кандидатская диссертация). Миннесота: Миннесотский университет.
- Прествич, Майкл (2007). Плантагенет, Англия, 1225–1360 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199226870.
- Роджер, НАМ (2004). Охрана моря . Лондон: Пингвин . ISBN 978-0140297249.
- Роджерс, Клиффорд Дж (1994). «Эдуард III и диалектика стратегии, 1327-1360». Труды Королевского исторического общества . 4 : 83–102. DOI : 10.2307 / 3679216 . JSTOR 3679216 . OCLC 931311378 .
- Роджерс, Клиффорд Дж. (2004). Бахрах, Бернард С .; ДеВриз, Келли и Роджерс, Клиффорд Дж (ред.). «Кампания Бержерака (1345) и генерал Генриха Ланкастерского» . Журнал средневековой военной истории . II . Вудбридж, Саффолк: Бойделл и Брюэр. ISBN 978-1843830405. ISSN 0961-7582 .
- Sumption, Джонатан (1990). Испытание битвой . Столетняя война. Я . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 978-0571200955.
- Sumption, Джонатан (1999). Испытание огнем . Столетняя война. II . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571138969.
- Вагнер, Джон А. (2006). Энциклопедия Столетней войны (PDF) . Вестпорт, Коннектикут, США: Greenwood Press. ISBN 978-0313327360. Архивировано из оригинального (PDF) 16 июля 2018 года.