«Борсалино» - французский гангстерский фильм1970года режиссера Жака Дере с Аленом Делоном , Жан-Полем Бельмондо и Катрин Рувель в главных ролях. Он был включен в 20-й Берлинский международный кинофестиваль . [4] В 2009 году журнал Empire назвал его №19 в рейтинге «20 величайших гангстерских фильмов, которые вы никогда не видели… Наверное». В1974 году вышелсиквел « Борсалино и Ко» с Аленом Делоном в главной роли. Фильм основан на реальных гангстерах Поле Карбоне и Франсуа Спирито , сотрудничавших с нацистской Германией.во время оккупации Франции во время Второй мировой войны (хотя в фильме об этом не упоминается). [5]
Борсалино | |
---|---|
Режиссер | Жак Дере |
Произведено | Ален Делон Анри Мишо |
Сценарий от | Жан-Клод Каррьер Жан Кау Жак Дере Клод Соте |
На основе | Бандиты Марселя по Евгению Саккомано |
В главной роли | Жан-Поль Бельмондо Ален Делон |
Музыка от | Клод Боллинг |
Кинематография | Жан-Жак Тарбес |
Отредактировано | Поль Каятт |
Производственные компании | Adel Productions Marianne Productions Mars Film Produzione |
Распространяется | Paramount Pictures (только для распространения в США) |
Дата выпуска | 20 мая 1970 г. |
Продолжительность | 125 минут |
Страны | Франция Италия |
Языки | Французский итальянский |
Бюджет | 14 миллионов французских франков [1] |
Театральная касса | 35,3 миллиона долларов [2] 1,1 миллиона долларов (США) [3] |
Его показали по BBC1 в Соединенном Королевстве 31 августа 1997 года, когда он был прерван в 1.45 утра диктором BBC Мартином Льюисом, чтобы сообщить первое сообщение новостей о том , что Диана, принцесса Уэльская, попала в автокатастрофу в Париже , которая в конечном итоге унесла ее жизнь . (По иронии судьбы, фильм был посреди сцены, изображающей похороны.) В течение следующего часа фильм будет прерван еще раз, чтобы узнать о катастрофе. [6] [7] [8]
Сюжет
В 1930 году в Марселе гангстер по имени Сиффреди выходит из тюрьмы и ищет свою бывшую девушку Лолу. Он находит ее с Капеллой, другим гангстером. Двое мужчин борются из-за нее, но становятся дружелюбными и образуют партнерство, устраивая скачки и бои за приз.
С ними связывается Ринальди, адвокат, который работает на Марелло и Поли, двух криминальных авторитетов, которые контролируют всю организованную преступность в Марселе. Ринальди предлагает Сиффреди и Капелле захватить контроль над рыбным рынком Марселя и отобрать его у Марелло. Им это удается, но они становятся слишком амбициозными и пытаются взять под свой контроль мясной рынок, который контролируется Поли. Он пытается убить Капеллу и Сиффреди, но вместо этого им удается убить его. Ринальди убит другим гангстером по имени Танцовщица.
Капелла и Сиффреди зарекомендовали себя как новые боссы преступного мира Марселя. Капелла решает покинуть Марсель, но его убивает убийца. Затем Сиффреди сам решает покинуть Марсель.
Бросать
- Жан-Поль Бельмондо - Франсуа Капелла
- Ален Делон - Рох Сиффреди
- Арнольдо Фоа - Марелло
- Катрин Рувель - Лола
- Франсуаза Кристоф - Симона Эскаргель
- Коринн Маршан - Мадам Ринальди
- Лаура Адани - Mme Siffredi, la mère de Roch
- Николь Калфан - Жинетт
- Элен Реми - Лидия
- Одетт Пике - "Шантьёза"
- Марио Давид - Марио
- Лайонел Витрант - Фернан
- Деннис Берри - Ноно
- Жан Арон - Боевой Роджер, совместимый
- Андре Болле - Поли
- Пьер Кулак - Спада
Производство
Разработка
Ален Делон хотел продюсировать фильм, потому что искал проект, связанный со своим партнером по фильму Жаном Полем Бельмондо. Он нашел историю Карбоне и Спирито в криминальной книге о французских гангстерах с 1900 по 1970 год, которую он читал. [9]
Первоначально фильм собирался называть Карбоне и Спирито, но после того, как возникли возражения по поводу использования имен настоящих гангстеров, персонажи были выдуманы, и от этой идеи отказались. [10] Ален Делон сказал, что ему нужно что-то вроде Веры Крус, потому что это название не нужно было бы переводить по всему миру. [9] В конце концов, название было взято у известной компании Borsalino, которая с конца 19 века производила шляпы в стиле федора . Его золотой век пришелся на период между 1920-ми и 1940-ми годами, что соответствует временным рамкам фильма. Как следствие фильма, популярность шляп-федоров Borsalino возродилась. [11]
Кастинг
Несмотря на желание Делона работать с Бельмондо, отношения между парой разорвались после завершения съемок. Режиссер Жак Дерэ отметил, что «Все время производства Делон был безупречным, никогда не вмешивался. Но когда фильм был закончен,« Продюсер Делон »вмешался и взял его на себя». [12] Делон сказал, продвигая фильм в США:
Мы все еще те, кого вы в Америке называете друзьями или приятелями. Но мы не друзья. Есть разница. Он был моим гостем в фильме, но все равно жаловался. Мне он нравится как актер, но как человек он немного другой. Я думаю, что его реакция была глупой ... почти как женская реакция. Но я не хочу больше о нем говорить. [5]
Ассоциированный продюсер Делона Пьер Каро сказал:
Если вы спросите меня, я думаю, что Бельмондо с самого начала боялся сфотографироваться с Аленом. Он потребовал столько же снимков крупным планом. Алену пришлось отменить множество своих лучших сцен, потому что они заставляли его выглядеть лучше, чем Бельмондо. Мне кажется, что они никогда больше не будут работать вместе. Ален говорит, что они будут, но он лжет. [5]
Согласно условиям их контрактов, Бельмондо и Делон должны были делать одинаковое количество крупных планов, что побудило Делона покрасить волосы в черный цвет для своей роли. [9]
Бельмондо позже подал в суд на Делона по поводу того, как их имена были указаны в постановке. Бельмондо был раздражен тем, что титульная карточка «Производство Алена Делона» появилась перед его именем в титрах.
Экранизация
Съемки фильма проходили в Марселе, Франция и его окрестностях. Интерьеры выполнены в Париже. Этот фильм остается одним из самых дорогих французских фильмов, когда-либо созданных. Финансы в основном поступали от Paramount Pictures . [12]
Прием
Фильм имел большой успех в прокате Франции, побив рекорды по всей стране. Во Франции у него было 4 710 381. [13] Это сделало его четвертым по популярности фильмом года после «Жандарм взлетает» , « Атлантическая стена» и « Всадник на дожде» . За ним последовали «Красный круг» , « MASH» , « Однажды на Западе» , «Вещи жизни» , « Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид» , « Ослиная шкура» и «Проклятые» . [14]
Фильм был очень популярен и в других странах Европы, но не получил широкого распространения в США, как надеялись создатели фильма. [5] Несмотря на то , что фильм был выпущен, « Дело Марковича» все еще широко освещалось, добавляя дурной славе фильму. [9]
Variety сказал, что «проблема в том, что фото - это больше средство для знакомства с личностями его звезд, чем более убедительное представление о французских предвоенных организованных гангстерах». [15] Time Out отметил, что это было «довольно просто в качестве гангстерской стилизации ... но не лишено удовольствия благодаря ярко подчеркнутым деталям того периода и веселой партитуре Клода Боллинга для механического фортепиано». [16]
Рекомендации
- ^ Google Книги (цитата: "La sortie de Borsalino constitue l'un des événements cinématographiques du premier trimestre 1970. Pas seulement parce que c'est" la "plus grosse the production française du moment (14 миллионов)).
- ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=8901
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0065486/
- ^ "IMDB.com: Награды для Борсалино" . imdb.com . Проверено 8 марта 2010 года .
- ^ а б в г КЛЕМЕСРУД, ДЖЮДИ (16 августа 1970 г.). «Он хороший, когда он плохой». Нью-Йорк Таймс . п. 89.
- ^ http://www.meldrum.co.uk/mhp/continuity/diana.html
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=FPhCuz8qvWo
- ^ http://tvforum.uk/tvhome/days-shook-world-10074/
- ^ а б в г Крамер, Кэрол (16 августа 1970). "Лучшие секс-символы французских фильмов вражда в капле шляпы". Чикаго Трибьюн . п. e1.
- ^ « » Информация производства Борсалино «» . Histoires de Tournages . Дата обращения 4 июня 2019 .
- ^ "Шляпа Борсалино". Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1972 г. с. F17.
- ^ а б Ли Дере, Жак (24 ноября 1970 г.). «Бонни и Клайд с чесноком: Ли Лэнгли берет интервью у Алена Делона и Жака Дере о« Борсалино », фильме, который они сняли вместе». Хранитель . п. 8.
- ^ «Борсалино» . История кассовых сборов .
- ^ «Кассовые сборы 1970 года во Франции» . История кассовых сборов .
- ^ Variety, Staff (1 января 1970 г.). «Борсалино» . Разнообразие . Дата обращения 3 сентября 2019 .
- ^ "Борсалино 1970 Кинообзор" . Тайм-аут, Лондон . Дата обращения 3 сентября 2019 .
Внешние ссылки
- Борсалино на IMDb
- Борсалино [ постоянная мертвая ссылка ] в Le Film Guide
- Рецензия на фильм в The New York Times
- Борсалино при ТКБМ