Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Burn » - это песня американского R&B певца Ашера , которую он написал с американскими авторами песен Джермейном Дюпри и Брайаном-Майклом Коксом . Песня была спродюсирована Дюпри и Кокс для четвертого студийного альбома Ашера Confessions (2004). Первоначально запланированный как главный сингл альбома , "Burn" был отложен после положительных отзывов о песне " Yeah! ". "Burn" был выпущен как второй сингл с альбома 21 марта 2004 года.

"Burn" возглавлял различные чарты по всему миру, включая Billboard Hot 100 восемь недель подряд; это удалось "Ага!" под номером один. Оба сингла дали Usher девятнадцать недель подряд на первом месте, больше, чем у любого сольного исполнителя эпохи Hot 100. «Берн» получил платиновый сертификат в Австралии и США и золотой в Новой Зеландии. Песня была хорошо встречена критиками и номинирована на награды. В 2009 году она была названа 21-й самой успешной песней 2000-х в Billboard Hot 100 Songs of the Decade. Эта песня была удостоена награды Kids 'Choice Award 2005 за любимую песню.

Фон [ править ]

Когда Ашер планировал записать новый альбом после своего третьего альбома, 8701 (2001), он решил не сильно разветвляться с соавторами и продолжать создавать музыку с предыдущими продюсерами. [1] Ашер снова привлек к работе над своим четвертым студийным альбомом Confessions (2004) продюсера Джермейна Дюпри , который сотрудничал над двумя его предыдущими альбомами вместе с The Neptunes и Р. Келли . Дюпри связался со своим постоянным соавтором Брайаном-Майклом Коксом , который также сделал такие хиты, как сингл 2001 года " U Got It Bad"."для Ашера. Во время ранней сессии для альбома Дюпри и Кокс говорили о ситуации, которая позже стала" Burn ". В то время двухлетние отношения Ашера с Chilli из TLC были в разгаре. [2] Они сказали: «Эй, ты должен позволить этому гореть ... Это песня прямо здесь», и начал писать. [1]

Выпуск [ править ]

Ашер представил альбом своему лейблу Arista Records после того, как почувствовал, что он был завершен. [3] После того, как он и тогдашний президент компании Антонио «Лос-Анджелес» Рид прослушали песни, они почувствовали, что для альбома нужен первый сингл, и что им нужно написать еще одну или две песни, из-за чего выпуск альбома был отложен. [3] [4] Ашер вернулся в студию и сотрудничал с Лилом Джоном , который сказал: «Ему нужен был сингл. У них был« Burn »,« Burn »был крутым, но им нужен был первый могущественный монстр. Именно тогда я заходи." [4] Они работали над еще несколькими треками, включая "Red Light", который не вошел в первый выпуск альбома, и "Да! ", В которомЛудакрис и Лил Джон. [1] [3]

Персонал лейбла не решился, что считать главным синглом. Рид обдумывал, стоит ли "Ага!" будут выпущены тогда, как и у них был "Burn". [4] Ашер сомневался, что первое было правильным выбором, после того, как захотел записать R&B. [1] До "Да!" "Burn" был выбран первым официальным синглом Confessions . [5] "Yeah!", Которая была задумана как рекламная песня и тизер для фанатов Usher, была выпущена для уличных ди-джеев и была выпущена для микстейпов . Однако положительный отклик на песню привел к переменам; [6] [3] "Ага!" был ведущим синглом и "Burn"был установлен в качестве его продолжения. [1]"Burn" был выпущен в США 21 марта 2004 года как сингл на компакт-диске , Digital Download и 7-дюймовый сингл . [7]

Лирическая интерпретация [ править ]

Ашер решил, что новый материал «позволит всему этому развлечься, напевая о некоторых из своих маленьких секретов, а также о нескольких костях из заполненных скелетами туалетов его корешей». [1] Общественность предположила, что он имел в виду свою недавнюю личную борьбу, о которой он обещал «настоящий разговор». [4] [8]

В начале 2004 года Usher расстался с Chilli из-за «непримиримых разногласий и потому, что они сочли практически невозможным идти на компромиссы». [3] [4] Ашер сказал в интервью: «Прискорбно, когда вам приходится отпускать ситуацию, потому что она не работает», что добавило намек на разрыв. [6] Позже выяснилось, что Чилли фактически расстались с Ашером из-за обмана, а СМИ заявили иное из-за слов в песне, которые не были основаны на их отношениях. Дюпри, однако, признался, что его личная жизнь - это настоящая история альбома. [2] Ашер сказал, что коллективно черпал вдохновение, глядя на личные ситуации своих друзей. [9]

Состав [ править ]

"Burn" - медленная джемовая [10] баллада в стиле R&B . Песня исполнена с умеренным грувом . Сочетается в тональности ре-бемоль мажор . [11] мелодия линия песни имеет влияние от « Ignition (Remix) » Р. Келли. [12] "Burn" сочетает в себе звуки роботов, синтезированные струнные и гитарные партии. [12]

Лирика построена в традиционной купло-припевной форме . Песня начинается с разговорного вступления, уступая место первому куплету. Он продолжает припев, следующий за вторым куплетом и припевом. Мост следует, что приводит к разрыву и завершение в хоре.

«Burn» считался «окном в сокровенные мысли Ашера», наряду со скандальным треком «Confessions» и « Confessions Part II ». Песня о разрыве и прекращении отношений. [1] [6] По словам Мэтта Сибулы из Popmatters., «Burn» построен из «двухступенчатой ​​концепции». В стихах «Ты знаешь, что все кончено / Ты знаешь, что все кончено / Пусть горит / Надо дать этому гореть», Ашер расстается со своей женщиной, но обнаружил, что она грустит из-за того, что случилось с их отношениями. Однако Ашер говорит, что ей нужно разобраться с этим, прежде чем она сможет принять правду. Для строк «Прошло пятьдесят одиннадцать дней / Бесконечное количество часов / Я буду гореть / Пока ты не вернешься» направление меняется после того, как Ашер понял, что разрыв с ней был огромной ошибкой и что он хотел ее вернуть. [12]

Критический прием [ править ]

"Burn" получил высокую оценку современных музыкальных критиков. Джем Асвад из Entertainment Weekly похвалил Дюпри и Кокса за то, что они спродюсировали то, что он назвал «лучшей песней» с альбома, вместе с « Confessions Part II », которую они также спродюсировали. Асвад сказал, что в песнях есть «мелодичные мелодии». [13] Лора Синагра из Rolling Stone обнаружила, что Ашер поет «сладкий фальцет в слезливой песне о разрыве», добавив, что это «убедительно сочетает в себе решимость и сожаление, но когда дело доходит до грубых вещей, в сутенере все еще нет« ты »». [14] Cibula назвал песню блестящей и считает, что ее первый и второй этапы являются хитом.[12] Джон Караманика из Blenderпохвалил песню за то, что она является единственным «пригодным для использования» треком среди всех песен альбома, написанных под влиянием баллад, которые «часто тонут в своей собственной глупости». [10] Анде Келлман из Allmusic считал "Burn" одним из лучших моментов альбома Usher вместе с " Caught Up ", последним синглом с Confessions . [15] Стив Джонс из USA Today заявил, что Ашер поет об отношениях, которые нельзя спасти, потому что «пламя просто погасло». [16]

"Burn" был номинирован на 47-ю премию Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B и лучшую композицию в стиле R&B . [17] Песня принесла британской звукозаписывающей компании EMI звание "Издатель года" Американского общества композиторов, авторов и издателей в 2005 году в категории Pop Music Awards. [18]

График производительности [ править ]

"Burn" стал еще одним коммерческим успехом Usher. В Соединенных Штатах сингл дебютировал в Billboard Hot 100 под номером шестьдесят пять, за несколько месяцев до физического релиза. [19] Он занял первое место 29 мая 2004 года, заменив двенадцатинедельный забег «Yeah!» На первом месте. [20] Сингл уступил синглу Fantasia 2004 года " I Believe ", который дебютировал в чарте. [21] Он вернулся на первое место на прошлой неделе, прежде чем был окончательно сбит с толку третьим синглом альбома " Confessions Part II ". [22] Сингл не смог оставаться на первых местах до тех пор, пока "Yeah!" сделал,пребывание только в течение восьми недель подряд.[19] "Burn" стала пятой по популярности песней в 2004 г., получив в общей сложности 355 228 прослушиваний вместе с "Yeah!" который превысил этот счет с 496 805 играми. [23] Сингл получил платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний за отгрузку 1 000 000 копий. [24] Он стал вторым самым продаваемым синглом в США после сингла Ашера « Yeah! ». [25] Это дает ему возможность, наряду с The Beatles в 1964 году, иметь два его сингла, занимающих два верхних места в годовом чарте Billboard . Как и "Yeah!", "Burn" помогли Confessions оставаться на первом месте. [26]

На международном уровне несколько музыкальных рынков отреагировали одинаково хорошо. В Великобритании сингл дебютировал под номером один и продержался две недели. [19] В европейских странах сингл хорошо зарекомендовал себя, войдя в десятку лучших в Дании , Ирландии, Норвегии , Нидерландах и Швейцарии . Он вошел в двадцатку лучших в Австрии , Бельгии , Германии и Швеции . [19] В Австралии сингл дебютировал под номером три и достиг второй позиции. Сингл был дважды сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии за 140 000 проданных копий. [27]В эндер-чартах 2004 года "Burn" стал тридцать первым самым продаваемым синглом в Австралии. [28] В Новой Зеландии он занимал первое место в течение трех недель и оставался в чартах двадцать три недели. [19] Сингл получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии .

Музыкальное видео [ править ]

Фон [ править ]

Режиссером музыкального видеоклипа на "Burn" стал Джейк Нава , который снял большое количество видеоклипов для Atomic Kitten , Бейонсе Ноулз и других. Он был снят в бывшем голливудском доме популярного американского певца Фрэнка Синатры . В видео представлена ​​модель Джессика Кларк . [29] В июльском номере журнала Vibe за 2008 год Ашер сказал писательнице Митци Миллер: «Женщины начали любить друг друга из-за того, что у них не было достаточно мужчин». [30] 26 июня 2008 г. писательница AfterEllen.com Сара Уорн.выяснилось, что Джессика Кларк, главная героиня музыкального клипа Ашера "Burn", на самом деле была откровенно гей-моделью. В статье Уорн пишет: «Может быть, женщины становятся геями не из-за недостатка мужчин, Ашер, может, это ты!» [31]

Сводка и прием [ править ]

Ашер танцует перед Aston Martin DB5 , в то время как декорации горят

Видео начинается с того, что Ашер сидит на диване на фоне своей девушки. Когда стих начинается, Ашер подходит к широкому стеклянному оконному стеклу и смотрит на свою девушку, плавающую в бассейне. Поверхность горит после погружения в воду. В следующей сцене Ашер и его любовница занимаются сексом. Сидя на краю кровати, Ашер вспоминает моменты, которые он и его девушка провели в одной постели. Простыни горят, затем сцена переходит к Ашеру, который едет на серебряном праворульном Aston Martin DB5 с британской регистрацией - EGF 158B (автомобиль был показан в сериале Fastlane.). Видео нарезки с горящим фоном. Продолжая сцену с автомобилем, Ашер останавливается, когда снова видит свою воображаемую девушку. Он и танцует, выполняя различные упражнения для рук. Далее следуют видеоролики, и видео заканчивается тем, что Ашер стоит. Прямо перед последним припевом экран меняется с маленького на полноценный без рамок.

Музыкальное видео дебютировала на MTV «s Total Request Live на номер шесть 4 мая 2004 года, дебютировав с "Confessions Part II". [32] Видео достигло вершины и оставалось на обратном отсчете в течение тридцати трех дней. [32] «Burn» превысила MuchMusic «s Обратный отсчет 24 июля 2004 года и оставался на графике в течение пятнадцати недель. [33]

Воздействие [ править ]

Кокс выиграл от совместного создания Confessions , а также от успеха «Burn». Ранее он участвовал в записи для Alicia Keys , B2K , Mariah Carey и Destiny's Child., но он чувствовал, что 2004 год познакомил его с другим ландшафтом в музыкальной индустрии. Его вклад в эту песню поднял его к славе и привлек больше внимания за его прошлые работы. «Burn» принес ему две номинации на «Грэмми». Кокс сказал: «Каждый, кто этим зарабатывает на жизнь, мечтает о том, чтобы быть номинированным. Это высшее достижение. Я всегда был молчаливым парнем - я прихожу, делаю свою работу и ухожу. Мне нравится оставлять всю славу и сиять для других, но это признание, которое имеет для меня наибольшее значение. Это также заставляет меня работать усерднее, чтобы снова получить такое же признание ". [34]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Другие версии [ править ]

Версия а капелла была создана южноазиатской фьюжн-группой а капелла Стэнфордом Раагапелла . [76]

См. Также [ править ]

  • Список синглов номер один с 2000-х (Новая Зеландия)
  • Список синглов номер один с 2000-х (Великобритания)
  • Список горячих 100 синглов номер один 2004 года (США)
  • Список синглов R&B номер один 2004 года (США)
  • Список ритмических песен номер один Billboard 2000-х

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г Reid, Shaheem (7 февраля 2005 года). "Дорога к Грэмми: создание признаний Ашера" . Новости MTV . Viacom Media Networks . Проверено 29 февраля 2008 .
  2. ^ a b Виноградник, Дженнифер (25 января 2006 г.). «В предложении книги Дюпри называет их ненавистником и говорит, что признания Ашера на самом деле его» . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 3 марта 2008 .
  3. ^ a b c d e Рид, Шахим (31 марта 2004 г.). "The Road To Исповедь: Как Usher 'Шук Миллион ' " . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 29 февраля 2008 .
  4. ^ a b c d e Рид, Шахим. «Ашер: Король меня - Часть 3» . Новости MTV. Viacom Media Networks. Архивировано из оригинала на 2008-01-19 . Проверено 29 февраля 2008 .
  5. Рид, Шахим (7 февраля 2005 г.). «Ашер поделится своим признанием в марте» . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 29 февраля 2008 .
  6. ^ a b c «Ашер выпускает скелетов из шкафа на признаниях» . Новости MTV. Viacom Media Networks. 17 февраля 2004 . Проверено 29 февраля 2008 .
  7. ^ "Записать [CD # 1]" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 12 августа 2012 года .
  8. Рид, Шахим (24 июля 2004 г.). «Ашер работает с Р. Келли и Neptunes, чтобы по-настоящему поговорить о новом альбоме» . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 29 февраля 2008 .
  9. Рид, Шахим (23 марта 2004 г.). «Ашер говорит, что он не папа младенца» . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 3 марта 2008 .
  10. ^ a b Караманика, Джон (апрель 2004 г.). «Рецензия: Признания ». Блендер . Альфа Медиа Групп: 132.
  11. ^ "Usher Digital Sheet Music: Burn" . Musicnotes.com. Sony / ATV Music Publishing . Проверено 29 февраля 2008 .
  12. ^ a b c d Сибула, Мэтт (6 апреля 2004 г.). "Usher: Цифрами!" . PopMatters . Проверено 29 февраля 2008 .
  13. Асвад, Джем (26 марта 2004 г.). «Признания (2004): Ашер» . Entertainment Weekly . Time Warner . Проверено 29 февраля 2008 .
  14. ^ Синагра, Лаура. «Ашер: Признания» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 2007-12-13 . Проверено 29 февраля 2008 .
  15. ^ Келлман, Энди. «Признания: Ашер» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 3 марта 2008 .
  16. Джонс, Стив (22 марта 2004 г.). « Время Исповеди“: Usher продолжает свое господство» . USA Today . Gannett Co. Inc . Проверено 3 марта 2008 .
  17. ^ Jeckell, Барри (7 декабря 2004). «Канье Уэст возглавляет список номинантов на премию Грэмми» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 февраля 2008 .
  18. ^ "ASCAP Pop Music Awards 2005" . ASCAP. 2005 . Проверено 29 февраля 2008 .
  19. ^ a b c d e " " Записать "позиции и траектории на глобальных картах" . αCharts . Проверено 28 февраля 2008 .
  20. ^ "Billboard Hot 100" . αCharts. 29 мая, 2004. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 29 февраля 2008 .
  21. ^ "Billboard Hot 100" . αCharts. 17 июля, 2004. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 29 февраля 2008 .
  22. ^ "Billboard Hot 100" . αCharts. 31 июля 2004 . Проверено 29 февраля 2008 .
  23. Виноградник, Дженнифер (5 января 2005 г.). "Ашер" Да! " Самая популярная песня 2004 года " . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 1 марта 2008 .
  24. ^ «Золото и платина» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Архивировано из оригинала на 2012-09-11 . Проверено 2 марта 2008 .
  25. ^ "Billboard Hot 100: 2004" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 2 марта 2008 .
  26. ^ D'Angelo, Джо (19 мая 2004). " ' Ожог' Держит Usher Hot - And On Top" . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 3 марта 2008 .
  27. ^ "SinglesAccreds2018" . www.aria.com.au . Проверено 26 ноября 2018 .
  28. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - 100 лучших синглов 2004» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала на 2015-05-02 . Проверено 2 марта 2008 .
  29. ^ «Ашер - Ашер влюбляется в девушку-модель» . Contactmusic.com. 30 апреля 2004 . Проверено 29 февраля 2008 .
  30. ^ "Догонял: VIBE.com" . VIBE.com. Архивировано из оригинала на 2008-07-04 . Проверено 5 июля 2008 .
  31. Перейти ↑ Best. Lesbian. Week. Ever. (27 июня 2008 г.) . AfterEllen.com . Проверено 5 июля 2008 .
  32. ^ a b "Дебюты TRL" . Popfusion. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 29 февраля 2008 .
  33. ^ "Usher: Burn" . Top40-chart.com . Проверено 29 февраля 2008 .
  34. Холл, Рашаун (12 января 2005 г.). "Успех Ашера поднимает автора песен / продюсер Брайан-Майкл Кокс" . Новости MTV. Viacom Media Networks . Проверено 3 марта 2008 .
  35. ^ " Australian-charts.com - Usher - Burn" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  36. ^ " Austriancharts.at - Usher - Burn" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  37. ^ " Ultratop.be - Usher - Burn" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  38. ^ " Ultratop.be - Usher - Burn" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  39. ^ "CHR / Pop - R&R Canada CHR / Pop Top 30" (PDF) . Радио и записи . № 1559. 11 июня 2004 г. с. 33 . Проверено 13 октября 2020 года .
  40. ^ " Danishcharts.com - Usher - Burn" . Tracklisten .
  41. ^ «Хиты мира - Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Vol. 116 нет. 32. 7 августа 2004 г. с. 51 . Проверено 17 марта 2020 года .
  42. ^ " Lescharts.com - Usher - Burn" (на французском языке). Les classement single .
  43. ^ " Offiziellecharts.de - Usher - Burn" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  44. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  45. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Сжечь» . Ирландский график синглов . Проверено 15 января 2020 года.
  46. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 26, 2004 " (на голландском языке). Голландский Топ 40
  47. ^ " Dutchcharts.nl - Usher - Burn" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  48. ^ " Charts.nz - Usher - Burn" . Топ-40 одиночных игр .
  49. ^ " Norwegiancharts.com - Usher - Burn" . ВГ-листы .
  50. ^ "Arhiva romanian top 100 - Editia 1, saptamina 10.01 - 16.01, 2005" (на румынском языке). Румынский Топ 100 . Архивировано из оригинала 23 января 2005 года . Проверено 17 мая 2020 года .
  51. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 15 января 2020 года.
  52. ^ " Swedishcharts.com - Usher - Burn" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  53. ^ " Swisscharts.com - Usher - Burn" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  54. ^ «Ашер: история графиков художников» . Официальные графики компании .
  55. ^ "Официальный хит-парад синглов R&B Top 40" . Официальные графики компании . Проверено 15 января 2020 года.
  56. ^ «История диаграммы Usher (Hot 100)» . Рекламный щит .
  57. ^ "История чарта Usher (горячие песни R & B / Hip-Hop)" . Рекламный щит .
  58. ^ "История диаграммы Usher (популярные песни)" . Рекламный щит .
  59. ^ "2004 ARIA Singles Chart" . Графики ARIA . ARIA - Australian Recording Industry Association Ltd . Проверено 19 марта +2016 .
  60. ^ "Jaaroverzichten 2004" . Ultratop (на голландском). Ultratop и Hung Medien . Проверено 19 марта +2016 .
  61. ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 2004" . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 19 марта +2016 .
  62. ^ "100 лучших - Jaaroverzicht van 2004" . Голландский Top 40 (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 19 марта +2016 .
  63. ^ "Jaaroverzichten - Single 2004" . dutchcharts.nl . Проверено 11 января 2020 года .
  64. ^ "Конец Года Диаграммы 2004" . Записанная музыка NZ . Проверено 17 апреля 2020 года .
  65. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2004" . Hitparade (на шведском языке). Hung Medien . Проверено 19 марта +2016 .
  66. ^ "ChartsPlusYE2004" (PDF) . UKChartsPlus . ChartsPlus . Проверено 19 марта +2016 .
  67. ^ «100 лучших песен 2004 года - Billboard Year End Charts» . Bobborst . Bobborst. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 19 марта +2016 .
  68. ^ "Горячие R & B / Hip-Hop песни - конец 2004 года" . Рекламный щит . Дата обращения 15 февраля 2020 .
  69. ^ «Румынский Top 100: Top of the Year 2005» (на румынском языке). Румынский Топ 100 . Архивировано из оригинального 10 апреля 2006 года . Проверено 17 апреля 2020 года .
  70. ^ «100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 лучших песен: лучшие из 2000-х - Billboard 100» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 12 августа 2012 года .
  71. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2020 года .
  72. ^ "50 лучших синглов ARIA за неделю 1443 года" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 1443.
  73. ^ "Новозеландские одиночные сертификаты - Usher - Burn" . Записанная музыка NZ .
  74. ^ "Британские одиночные сертификаты - Usher - Burn" . Британская фонографическая промышленность .Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Burn в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  75. ^ "Американские одиночные сертификаты - Usher - Burn" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  76. ^ "Стэнфорд Раагапелла" . Stanford Raagapella.com . Проверено 25 августа 2012 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics