«Взрыв лета» - пьеса Ориэла Грея 1959 года. В 1959 году он выиграл премиюМаленькой театральной гильдии Дж. К. Уильямсона , а позже был адаптирован для радио и телевидения. Это была последняя постановка Грея. [1]
Взрыв лета | |
---|---|
Написано | Ориэль Грей |
Дата премьеры | 2 февраля 1960 г. |
Место премьера | Маленький театр , Южная Ярра, Мельбурн |
Исходный язык | английский |
Предмет | Расовые отношения |
Сюжет
В 1955 году в маленьком городке вспыхнула расовая напряженность после того, как молодая девушка- аборигенка Пегги на короткое время стала известна как киноактриса. Белые горожане решают строить дома и переселять в них аборигенов, проживающих в «Флэтс».
Задний план
Взрыв лета был написан Грей в 1959 году история основана на истории Ngarla Kunoth , который был брошен в лидерством Чарльза Chauvel фильма «s Джидде и был вдохновлен опытом Грея , живущих в Лисмор в 1940 - х годах. [2] Он выиграл 500 фунтов стерлингов на конкурсе маленьких театров. Приз включал опробование в Маленьком театре Мельбурна. [3]
Оригинальное производство
Впервые спектакль был поставлен в 1960 году в Маленьком театре в Мельбурне. В ролях были Моррис Браун, Макс Брух и Марселла Бургойн. [4] [5]
Бюллетень сообщил, что постановка «получила обычное отношение к австралийскому искусству. Никакого упоминания по телевидению или коммерческому радио, обзора от A.8.C. и обычное уведомление на последней странице в ежедневных газетах». [6]
В обзоре театральный критик из The Bulletin посетовал, что Грей «выбрала такие стереотипные персонажи и ситуации в качестве средств для ее часто стимулирующих мыслей о проблеме расовой нетерпимости», но похвалил пьесу за «отсутствие скучных моментов, ее задорный юмор и остроумие и умение автора вести диалог ». [7]
Пьеса была представлена для постановки Мельбурнской театральной труппой, но она отклонена. [8]
Радиоадаптация 1960 года
Спектакль был показан на канале ABC Radio National в Сиднее в 1960 году [9].
Телеадаптация 1961 года
Взрыв лета | |
---|---|
На основе | пьеса Ориэля Грея |
Написано | Ориэль Грей Рекс Риенитс [10] |
Режиссер | Уильям Стерлинг |
Страна происхождения | Австралия |
Исходный язык | английский |
Производство | |
Режиссер | Les Bail |
Продолжительность | 54 мин. |
Производственная компания | ABC |
Распределитель | АБН-2 |
Релиз | |
Исходная сеть | ABC |
Оригинальный выпуск | 9 августа 1961 года (Мельбурн) [10] 4 октября 1961 года (Сидней) [11] 11 октября 1961 года (Брисбен) [12] 19 декабря 1961 года (Перт) [13] |
Спектакль был адаптирован для телевидения в 1961 году и транслировался ABC TV . [14] Filmink назвал его «настоящей достопримечательностью австралийского телевидения», потому что он:
Первая австралийская телевизионная драма с участием не одного, не двух, а трех главных персонажей-аборигенов. Первый с крупными ролями для актеров-аборигенов мужского и женского пола. Первый в современном сеттинге, в котором есть сцена между двумя персонажами-аборигенами без каких-либо белых людей. Последнее драматическое появление легендарного актера Роберта Тудавали. И единственное актерское выступление певицы Джорджии Ли. [15]
Сюжет
Пегги - женщина из числа аборигенов, которая только что снялась в австралийском художественном фильме. Она возвращается в маленький городок, где выросла, и посещает молочный бар, где когда-то работала, в сопровождении съемочной группы и публициста миссис Блит.
Молочный бар принадлежит Джо, иммигранту из Италии, у которого работает мужчина-абориген Эдди. Джо увольняет Эдди и заменяет его белым Мервом. Джо предлагает Пегги вернуть ее старую работу, но она начинает работать горничной у богатой Салли Блейк.
Пегги встречает друга детства Дона, который работает клерком. Дон дружит с белым журналистом Клинтоном, который встречается с Салли Блейк.
Мерв влюблен в Салли Блейк, которая завидует дружбе Клинтона с Пегги. Салли Блейк поощряет его создавать проблемы.
В результате Мерв напивается и режет Эдди глаза пивной бутылкой, навсегда ослепляя его. Мерв арестован, и Пегги вместе с Клинтоном уезжают из города.
Бросать
- Джорджия Ли, как Пегги Динджерра
- Винн Робертс в роли Клинтона Хантера
- Роберт Тудавали в роли Дона Рейнольдса
- Эдвард Хауэлл, как Джо
- Эдвард Брейшоу в роли Мервина Холмса
- Энн Чарльстон в роли Салли Блейк
- Кэнди Уильямс в роли Эдди
- Джоан Макдональд в роли миссис Блит
- Морт Холл в роли оператора
- Роберт Хорнери как его помощник
- Дэвид Митчелл
- Гарри Уильямс
- Берис Марш
- Нэнси Като
- Рон Хескотт
- Питер Фицджеральд
Производство
Когда пьеса снималась, это была одна из многих драм, связанных с расами, представленных ABC примерно в то же время. [15]
Съемки проходили на студии ABC в Мельбурне в Саут-Бэнк. [16] Роберт Тудавали прилетел из Дарвина, чтобы впервые появиться в телевизионной драме в прямом эфире. (Его уже видели в эпизодах снятого сериала « Whiplash» .) [17] Он был одним из трех актеров-аборигенов в постановке, другими были джазовая певица Джорджия Ли и рок-певица Кэнди Уильямс. Это контрастировало с радиоверсией Burst of Summer, которая исполнялась с полностью белым составом. [10]
Уильям Стерлинг сказал: «Помимо того факта, что у нас были эти прекрасные актеры, мы чувствовали, что это разрушит все социальное воздействие спектакля, если мы выберем белых людей на их роли». [12] Это была первая драматическая роль певицы Джорджи Ли. Уильямс появился в «Сержанте из Беррали», а Тудавали снял эпизоды « Хлыста» . [12] Грей сказал: «Я хочу написать об искушенном аборигене - о том человеке, на которого аборигены должны смотреть в будущем». [10] Уильямсу и Тудавали заплатили по 160 фунтов стерлингов каждому. Однако, поскольку Тудавали находился под опекой правительства Северной Территории, ему было разрешено удерживать только часть своего гонорара. [18]
Дизайн сделал Тревор Линг. Лес Бейл был техническим руководителем.
Filmink утверждал, что в пьесу был внесен ряд изменений, которые сводили к минимуму роли персонажей аборигенов. [15]
Прием
Телекритик из Sunday Sydney Morning Herald назвал постановку «половинчатым ударом» по написанию рассказа о проблемах аборигенов в белом обществе, несмотря на хорошую игру Джорджии Ли и Эдварда Хауэлла. Она добавила: «Нельзя было избавиться от ощущения, что автор бросил это, посмотрев слишком много американских фильмов, вместо того, чтобы сделать серьезную попытку поставить проблему австралийского цвета в ее собственном ракурсе. Жалко, что это упустил, потому что есть золотая жила материала об аборигенах, ожидающая, когда умелый, чуткий писатель откроет их ». [17]
Другой критик из ежедневной газеты Sydney Morning Herald сказал, что в сериале «неуклюже отстаивался непостижимый принцип», в котором были «нереальные или стереотипные персонажи и диалоги, которые иногда были скорее театральными, чем убедительно лаконичными». [19]
Бюллетень назвал это «удручающе некомпетентен технические упражнения и характеристика была ужасающей.» [20]
Filmink утверждал, что «это абсолютно захватывающе и захватывающе смотреть, это веха в нашей культурной истории… это не то, чем он мог бы быть… [но] даже в своем ущербном состоянии« Взрыв лета »остается захватывающим произведением искусства». [15]
Награды
- 1959 Премия Маленькой театральной гильдии Дж. К. Уильямсона. [ необходима цитата ]
Смотрите также
- Список телевизионных спектаклей, транслируемых Австралийской радиовещательной корпорацией (1960-е годы)
Рекомендации
- ^ Мерили стр 107-110
- ^ Oriel Серый некролог в Sydney Morning Herald
- ^ "Женские буквы МЕЛЬБУРН" . Вестник . 21 октября 1959 г. с. 56.
- ^ 1960 сценическое производство на AusStage
- ^ "Женские письма МЕЛЬБУРН" . Вестник . 2 марта 1960 г. с. 56.
- ^ "ОБЫЧНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ От джеркеров до депутатов" . Вестник . 2 марта 1960 г. с. 7.
- ^ «Призовой спектакль» . Вестник . 9 марта 1960 г. с. 23.
- ^ Мерили стр 118-119
- ^ 1960 радио - версия на AusStage
- ^ а б в г «Апартеид на заднем дворе разоблачен в Австралии» . Возраст . 3 августа 1961 г. с. 12.
- ^ "Телепрограмма". Сидней Морнинг Геральд . 2 октября 1961 г. с. 18.
- ^ а б в Крейг, Берри (5 октября 1961 г.). «Без названия». TV Times . п. 11.
- ↑ Взрыв лета в классических телегидах
- ^ Вагг, Стивен (18 февраля 2019 г.). «60 австралийских телесериалов 1950-х и 60-х годов» . Filmink .
- ^ а б в г Вагг, Стивен (15 ноября 2020 г.). «Дефектный ориентир: всплеск лета» . Filmink .
- ^ 1961 ТВ-спектакль на AusStage
- ^ а б Маршалл, Валда (8 октября 1961 г.). "ТВ Веселая Гулять" . Сидней Морнинг Геральд . п. 84.
- ^ «ЦВЕТНАЯ ПОЛОСКА НА ТВ ПЛАТИТ» . Трибун (1218 г.). Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 августа 1961 г. с. 7 . Проверено 17 июля 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Телевизионный спектакль Ориэль Грей» . Сидней Морнинг Геральд . 5 октября 1961 г. с. 9.
- ^ Харрис, Макс (28 октября 1961 г.). "REVIEWS TV Новое культурное предложение?" . Вестник . п. 33.
Заметки
- Мосс, Меррили (2017). «Австралийские драматурги: жертва Ориэля Грея» . Университет Монаша.
Внешние ссылки
- Взрыв лета на AusStage
- Подробности игры на AustLit
- Телевизионная адаптация 1961 года на AustLit
- Вспышка лета на IMDb
- Телевизионная адаптация 1961 года в Национальном архиве кино и звука
- Полный сценарий телешоу в Национальном архиве Австралии