Термин Byrne Settler относится к любому эмигранту, привезенному в Натал компанией JC Byrne & Co. [1]Эти люди высадились в Натале на 20 кораблях в период с 1849 по 1851 год. Наделы были разбиты в долине Бирн , недалеко от Ричмонда.
Компания JC Byrne & Co. предлагала потенциальным эмигрантам проезд до Натала и 20 акров (81 000 м 2 ) земли по следующим ставкам: 10 фунтов стерлингов за проход третьего класса (обычной платой был 15 фунтов стерлингов) и 19 фунтов стерлингов за промежуточное место. С детей до 14 лет взимается L5, и они имеют право на 5 акров (20 000 м 2 ) .). Пассажиры каюты могли путешествовать за 35 фунтов стерлингов, но не имели права на посадку (в списках судов они значились как «пассажиры», а остальные были помечены как «эмигранты»). Чтобы воспользоваться земельным наделом, эмигрант должен был быть одобрен Земельным и Эмиграционным Комиссарами Ее Величества - его / ее возраст должен был быть максимум 45 лет, если только он не сопровождался взрослым потомством, и единственными приемлемыми занятиями были практические занятия фермером, кузнецом, колесный мастер, повозщик, доярка, сельскохозяйственный рабочий и т. д.
Бирну посчастливилось получить геодезиста и инженера-строителя Джона Суэйлса Морленда в качестве своего агента в Натале. Морленд был предан своей задаче, энергичен и верен, несмотря на различные испытания, которые ему приходилось нести.
Первое судно « Странник » отплыло 24 января 1849 г. с 15 эмигрантами. [2] Она прибыла 16 мая, а в июле за ней последовал « Вашингтон» , пассажиром которого был Джон Морленд.
Просчеты Бирна в конце концов сорвали его план. Он был бы спасен от них, если бы действительно посетил Колонию. Во-первых, он думал, что в результате ухода буров из Натала после установления британского правления остались огромные открытые пространства, которые только и ждут, чтобы их заселили. Однако он устарел. В 1848 году сэр Гарри Смит, губернатор Кейптауна (Натал тогда был районом Кейптауна), предпринял попытку остановить исход буров, смягчив правила предоставления земель. Это не имело должного эффекта. Вместо того, чтобы вернуться и занять землю, на которую они таким образом могли претендовать, буры чаще всего продавали ее спекулянтам, иногда по цене от 1 до 2 пенсов за акр, и навсегда уходили за Дракенсберг. Таким образом, у правительства осталось очень мало земель Короны в виде достаточно больших блоков, чтобы позволить расселить большое количество эмигрантов. Затем его 20 акров (81 000 м2 ) план участка был совершенно нереалистичным, принимая во внимание сельскую местность Натала - здесь на 20 акрах (81 000 м 2 ) иммигранту было никак не прожить .
Таким образом, Морленду было чрезвычайно трудно получить подходящую землю, то есть хорошо орошаемую, с хорошей почвой, доступом к древесине для дров и строительных целей и на небольшом расстоянии от Питермарицбурга или Дурбана. Многие эмигранты отказались от своих наделов как не стоящих оплаты сбора за обследование и либо нашли работу в городах, либо купили или арендовали землю по очень низкой цене в другом месте. Они определенно не собирались покупать землю Бирна по 5 фунтов за акр.