Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Captain Video" перенаправляется сюда. Об альбоме Энди ЛаВерна см. Captain Video (альбом) .
«Тобор» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о Тоборе, восьмом человеке, см. 8 человек .
Капитан Видео и его видео рейнджеры
Капитан Видео титульная карта.JPG
ЖанрНаучная фантастика
СделаноЛоуренс Менкин
Джеймс Кэддиган
НаписаноДэймон Найт
Джеймс Блиш
Джек Вэнс
Артур Кларк
Айзек Азимов
Сирил М. Корнблут
Милт Лессер
Уолтер М. Миллер-младший
Роберт Шекли
Дж. Т. Макинтош
Роберт С. Ричардсон
Морис К. Браххаузен (MC Брок)
В главных роляхРичард Куган
Эл Ходж
Дон Гастингс
Бен Лэкленд
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Производство
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность24 мин. (1949-53)
15 мин. (1953-55)
Релиз
Исходная сетьDuMont
Формат изображенияЧерное и белое
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск27 июня 1949 г.  - 1 апреля 1955 г. ( 1949-06-27 )
 ( 1955-04-01 )
Хронология
Связанные шоуСекретные файлы Captain Video

Captain Video и его Video Rangers - это американский научно-фантастический телесериал, который транслировался по телеканалу DuMont Television Network и был первым сериалом этого жанра на американском телевидении.

Сериал транслировался с 27 июня 1949 года по 1 апреля 1955 года, первоначально с понедельника по субботу в 19:00 по восточному времени, а затем с понедельника по пятницу в 19:00 по восточному времени. [1] Отдельный 30-минутный дополнительный сериал под названием «Секретные файлы Captain Video» , транслировавшийся по субботам утром, чередующийся с Томом Корбеттом, космическим кадетом , с 5 сентября 1953 года по 29 мая 1954 года, всего 20 серий. [1]

Исследователь Алан Мортон оценивает, что всего было 1537 эпизодов (считая 20 эпизодов субботнего утра), хотя немногие из них сохранились после уничтожения исходных передач , что было обычным явлением в то время. Спонсорами были Post Cereals , Skippy Peanut Butter , телевизоры марки DuMont и шоколадные батончики Power House. Премии, проданные через шоу, включали кольцо с летающей тарелкой, кольцо с «секретной печатью», фотографии отливок, электронные очки, «секретное лучевое ружье», брелок для ключей ракетного корабля, декодеры, членские билеты и набор из 12 пластиковых космонавтов.

Обзор [ править ]

Пример эпизода 1949 года.

Многолетний сериал, действие которого происходит в далеком будущем Земли, отслеживает приключения группы борцов за правду и справедливость, известных как «Видеосмотры». Их возглавил Капитан Видео (имя не упоминалось). Видеосмотры действовали с секретной базы на вершине горы, местонахождение которой не было указано. Их форма напоминала излишки армии США с пришитыми молниями . У Капитана Видео был напарник-подросток, известный только как Видеосмотритель. Капитан получил приказы от «Комиссара общественной безопасности» (фамилия Кэри), который отвечал за всю солнечную систему, а также за человеческие колонии на планетах вокруг других звезд.

Captain Video был первым героем приключений, явно созданным «человеком идей» DuMont Ларри Менкиным для раннего прямого эфира. Один из его самых знаковых эпизодов, о котором широко писали в столичных газетах Нью-Йорка, был назван «Я ТОБОР». Робот был важным повторяющихся символов, а также представлял первое появление робота в прямом телеэфире научной фантастики. Первоначальное имя производителя было «ROBOT I», но трафарет с его названием был случайно нанесен в обратном направлении, создавая загадочное название. Робота сыграл актер Дэвид Баллард, рост которого составлял 7 футов 6 дюймов.

Среди других злодеев были доктор Паули, «хитрый восточный» Хинг Фу Сон, и Наргола, которую сыграл актер-неофит Эрнест Боргнин, прежде чем он стал крупным театральным и оскароносным киноактером ( Марти ). Исследователь Дон Глют подсчитал, что всего в сериале в то или иное время появлялось около 300 злодеев.

Дон Гастингс (слева) и Эл Ходж (справа)

Captain Video транслировался в прямом эфире пять-шесть дней в неделю и был популярен среди детей и взрослых. Он получил особое упоминание в первом эпизоде ​​«TV or Not TV» феноменально популярного ситкома Джеки Глисона «Молодожены», в котором персонаж Эд Нортон носил космический шлем во время просмотра шоу. [2]

Из-за большой взрослой аудитории обычное время сетевой трансляции ежедневного сериала Captain Video было с 7 до 19:30 по восточному стандартному времени, что завершало временной блок «прайм-вечер» и давало родителям возможность вернуться домой с работы до начала шоу. . В течение последних двух сезонов шоу по-прежнему транслировалось в 19:00 по восточному времени, но было сокращено до 15-минутных сегментов.

Несмотря на свою популярность, производство ограничивалось очень низким бюджетом. До 1953 года живые приключения Captain Video занимали всего 20 минут из 30-минутной программы каждого дня. Чтобы заполнить остальные и сэкономить деньги, примерно через 10 минут в каждую серию появлялся «Офицер связи Video Ranger», чтобы показать примерно семь минут старых фильмов про ковбоев, которые посторонний офицер «Рейнджер Роджерс» описал как приключения Капитана Видео. «тайные агенты» на Земле. Зрителям никогда не предлагалось объяснений, почему использовались эти прокладки.

На самом деле причина заключалась в том, что вестерны изначально были приобретены каналом / сетью DuMont для показа целиком и размещены на Captain Video, но формат был перевернут, чтобы стать шоу о Captain Video, иногда прерываемом клипами. из старых вестернов. Несмотря на несоответствие смешения двух жанров, это было сделано для того, чтобы ограниченный в средствах канал не тратил деньги, потраченные на приобретение прав на трансляцию вестернов.

Дополнительный сериал, Секретные файлы Captain Video , выходил в эфир по субботам с 5 сентября 1953 года по 29 мая 1954 года, чередуясь с Томом Корбеттом, космическим курсантом . Каждый из 20 получасовых эпизодов рассказывал полную историю. [3]

Джим Кэддиган, программный директор DuMont, как сообщается, придумал сериал после просмотра сериала « Капитан Марвел » и сказал своим сценаристам придумать собственного персонажа типа Капитана Марвела. Истории изначально были привязаны к Земле, в основном происходили в штаб-квартире Captain Video из-за бюджетных ограничений. Однако, когда ABC анонсировала телешоу Бака Роджерса , Дюмон отправил приключения Капитана Видео в космос, чтобы соревноваться. Они и не подозревали, что шоу Бака Роджерса отменят через несколько месяцев.

В ранних эпизодах противником Капитана Видео был доктор Паули (которого играет Хэл Конклин, писатель-актер, наиболее известный по созданию десятков короткометражных фильмов в 1920-х и 30-х годах). Персонаж доктора Паули был изобретателем, который носил костюмы в тонкую полоску в гангстерском стиле и говорил с рычанием, как в нацистском или советском кино . Как и в последних нескольких театральных сериалах , сюжеты телесериалов часто включали изобретения, созданные Капитаном Видео или злым гением, но, очевидно, сделанные из беспорядков в хозяйственном магазине с множеством двусмысленных разговоров об их фантастических свойствах.

Первоначально сериал транслировался из студии в здании, занимаемом нью-йоркским филиалом известного филадельфийского универмага Wanamaker's , и съемочная группа просто спускалась вниз за реквизитом, часто всего за несколько минут до эфира. Первоначально на камеру были видны только трое рейнджеров - видеосмотритель, следопыт Роджерс, офицер связи и рейнджер Галлахер. (Они также были единственными рейнджерами, которых видели в серийной версии сериала 1951 года.) По мере увеличения бюджета по телевизору ненадолго показывали более крупный список рейнджеров. Согласно Variety , главную женскую роль сыграла Норма Ли Кларк . [4]

Капитан Видео в конечном итоге использовал три космических корабля. На первом корабле, X-9 (позже ненадолго замененном на X-10), экипаж при взлете лежал на наклонных двухъярусных кроватях на локтях - поза, основанная на теориях космических путешествий того времени. Позже ракетоподобный корабль Фау-2 «Галактика» имел кабину авиационного типа с откидывающимися сиденьями. Последним космическим кораблем Капитана после начала 1953 года был "Галактика II".

Другими сериями космических приключений того периода были Том Корбетт, «Космический кадет» (сначала CBS, затем ABC, затем DuMont), также транслировавшийся в прямом эфире из Нью-Йорка, и « Космический патруль» (ABC), транслировавшийся в прямом эфире из Лос-Анджелеса. Между этими тремя сюжетами было некоторое сходство. Временами, например, Space Patrol, казалось, воссоздали последнее приключение Captain Video на Западном побережье.

Эл Ходж , исполнивший роль Бритт Рид , Зеленого Шершня , по радио, является Captain Video, который помнят самые оригинальные зрители сериала (1950–1955), хотя оригинальное Captain Video играл Ричард Куган , сыгравший роль на 17 месяцев. И наоборот, «Видеосмотритель» на протяжении всего шоу играл Дон Гастингс- подросток , который позже стал давней звездой мыльной оперы « Пока мир вращается» .

Во время рекламных пауз DuMont транслировал специальные «сообщения Video Ranger». Они варьировались от рекламных роликов о морали и гражданственности до рекламы товаров Video Ranger. Эти сообщения состояли из неподвижного титульного листа, на котором было написано «Сообщение ВИДЕОРЕНДЖЕРА», где диктор читал сообщение в режиме закадрового голоса, что позволяло перенастроить наборы для следующей сцены, пока сообщение было прочитано. [5]

Многие премии были предложены спонсорами шоу, в том числе космические шлемы - которые получили новый импульс , когда, как упоминалось выше, актер Арт Карни «s Эд Нортон характер носил один на эпизоде The Молодоженов , секретный код пушки, летающей тарелки кольца, декодер значки кольца для фотопечати и ракеты "Викинг" с пусковыми установками. Рекламный ролик можно увидеть на YouTube . [6]

Производство [ править ]

Даже для того времени, когда ранние телевизионные постановки часто были скудными, качество шоу часто считалось грубым или малобюджетным [7], во многом из-за того, что шоу проводилось вживую, а бюджет DuMont был скудным. работать с. В хвалебном обзоре автора комиксов Дэйва Барри упоминается «Captain Video Rocket Ring», рекламный товар, распространяемый через шоколадные батончики Power House, и говорится, что кольцо «казалось, имело более высокую производственную ценность, чем фактическое телешоу. " [8]

В первые дни сериала в сериале часто присутствовали бессвязные сценарии, а также резкие смены сюжета на старые ковбойские фильмы. Это привело к насмешкам над шоу со стороны критиков того времени, хотя оно всегда пользовалось огромной популярностью у детей и многих взрослых. [9] Это улучшилось после 1952 года , когда скрипты начали быть написано такими крупными фантастами писателями активно в то время , как Дэймон Найт , Джеймс Блиш , Джек Вэнс , и Артур Кларк . Эти поздние сценарии продемонстрировали больше ума, дисциплины и воображения, чем большинство сценариев других детских научно-фантастических сериалов той эпохи. Среди других известных авторов, которые иногда писали для программы, был Исаак Азимов., Сирил М. Корнблут , Милт Лессер, Уолтер М. Миллер мл. , Роберт Шекли , Дж. Т. Макинтош и Роберт С. Ричардсон. Одним из наиболее плодовитых сценаристов шоу был Морис К. Браххаузен, писавший под именем MC Brock, а позже у него была собственная продюсерская компания Brock Video Productions.

На протяжении всего сериала у него был скудный бюджет, несмотря на успех у широкой публики. Фактически, согласно большинству записей, «бюджет» шоу составлял скупые 25 долларов в неделю, дополненные предметами, взятыми в соседних магазинах спортивных товаров, как процитировал Эл Ходж в радиоинтервью на Национальном общественном радио (нужна более точная цитата - это основано на моем слушании интервью). Некоторые спецэффекты были очевидны до тех пор, пока в сентябре 1952 года не была нанята команда Рассела и Хаберстро. Для остальных эпизодов программы они обеспечивали эффективную модель и эффекты, предварительно отснятые в формате 16 мм и вставленные в прямую трансляцию по мере необходимости.

В книге «Коробка» , устной истории раннего телевидения, актеры рассказали автору Джеффу Кисселоффу о промахах во время прямых трансляций, некоторые заставляли актеров отворачиваться от камеры, чтобы их не увидели смеющимися.

В шоу песня была Рихарда Вагнера «s„Увертюра к Летучего Голландца “. «Штаб-квартира капитана Видео» представляла собой рисунок на картоне размером 4 х 4 фута на мольберте. Приспособление «Скиллометр Opticon» было сделано из автомобильного глушителя, зеркала, свечи зажигания и пепельницы. Интерьер космического корабля «Галактика» капитана Видео был полностью сделан из картона, на нем были нарисованы приборы и циферблаты.

В результате того, что сохранившихся эпизодов так мало, неясно, в какой период времени установлен сериал, и можно ли вообще установить его в каких-либо конкретных временных рамках. Предполагается, что комические приключения Фосетта будут происходить во время публикации, в 1951 году. Однако истории в уцелевших кинескопах могли иметь место в 1950 году, например, когда доктор Паули замышляет ограбить банк в Шанхае, или на столетия вперед. , например, когда Captain Video стремится создать надежную почтовую службу для далеких межзвездных (или, по крайней мере, межпланетных) колоний (изображенных в сохранившемся эпизоде, обычно называемом «Чонси Эверетт»), или пытается предотвратить появление множества космических станций, вращающихся вокруг Плутона.от разрушения приближающейся кометой. Телевизионные списки более поздних эпизодов, кажется, указывают на то, что Капитан Видео и другие персонажи шоу действительно были способны к обычным межзвездным путешествиям.

Актерам платили так мало, что они на самом деле зарабатывали больше денег, появляясь на открытиях супермаркетов, окружных ярмарках и т.п., чем на своей зарплате. Первоначальная звезда Ричард Куган покинул шоу в 1950 году отчасти из-за того, что продюсеры шоу отказались сократить количество актеров на процент от лицензионных долларов от продажи товаров Captain Video. Брэм Носсен, сыгравший доктора Паули, бросил учебу после нервного срыва из-за необходимости появляться на телевидении шесть дней в неделю, и его заменил Хэл Конклин. В 1954 году роль взял на себя Стивен Эллиотт. Резкую смену актеров, совершенно не похожих друг на друга, объяснили тем, что злодейский доктор Паули перенес пластическую операцию, чтобы перехитрить Капитана Видео.

Статус серии [ править ]

Снимок экрана Captain Video в процессе

24 эпизода сериала хранятся в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и считаются единственными оставшимися эпизодами из сериала. [10] Из этих сохранившихся эпизодов только пять 30-минутных эпизодов, три с участием Ричарда Кугана и два с Элом Ходжем , были доступны общественности на домашнем видео. Остальные 19 доступны только в помещениях архива по предварительной записи.

Киноархив DuMont, состоящий из кинескопа (16 мм) и Electronicam (35 мм), был отброшен в 1970-х Metromedia , вещательным конгломератом, который был преемником DuMont; согласно показаниям Конгресса, эти фильмы были выброшены где-то между Верхним заливом Нью-Йорка и Ист-Ривер . [11] [12] На сегодняшний день лицо или лица, ответственные за уничтожение кинескопов и других записей, остаются неизвестными.

Домашние СМИ [ править ]

Четыре эпизода Captain Video и His Video Rangers были выпущены на DVD для региона 0 компанией Alpha Video 25 ноября 2008 г. [13]

Другие медиа [ править ]

Columbia Pictures сняла сериал с Джаддом Холдреном в главной роли под названием Captain Video: Master of the Stratosphere (1951). Тем не менее, он показал лишь немногим лучшие декорации и реквизит, чем его телевизионный источник. Некоторые спецэффекты были выполнены с помощью Cel-анимации, вдохновленной более ранним использованием в другом успешном сериале той же студии, Супермен (1948). Киносериал Колумбии был единственным случаем, когда сериал был основан на телевизионной программе. Том Корбетт и Space Patrol также были услышаны по радиосети ABC . Однако, поскольку DuMont не имел аффилированной радиосети, DuMont никогда не предоставлял радиоверсию приключений Captain Video.

Шесть выпусков комиксов "Captain Video" были опубликованы Fawcett Comics в 1951 году. [14] Вскоре после этого у конкурирующих программ космических приключений Том Корбетт и Space Patrol также были свои собственные комиксы. Некоторые из этих комиксов были использованы в качестве основы для British TV Annual, сборника в твердом переплете, подготовленного к Рождеству, в котором также говорилось, что человек отправится в космос в 1970 году и достигнет Луны к 2000 году.

Ссылки в других СМИ [ править ]

Сериал кратко упоминается в фильме 1955 года «Зуд седьмого года» .

Юмористический обозреватель Дэйв Барри с нежностью вспоминает о столкновениях Captain Video с классически неумелыми противниками во введении к своему ироничному культурологическому исследованию Dave Barry Does Japan .

Шоу было упомянуто в романе Стивена Кинга 1986 года « Оно» во время воспоминаний Эдди Каспбрака «Обувной магазин» в главе 3.

Об этом говорится в песне Captain Video группы Field Report на их одноименном альбоме.

Сериал упоминается в первом из 39 отдельных эпизодов сериала «Медовый месяц» , «TV or Not TV». Как уже отмечалось, персонаж «Молодоженов» Эд Нортон был поклонником сериала. 1952 Демократический кандидат в президенты Э. Стивенсон однажды задержал запланированное ТВ объявление , пока после того, как капитан видео был эфир , потому что он боялся , все будут смотреть это шоу.

Опыт Артура Кларка в сериале и его личная дружба с Элом Ходжем заставили его написать «Проверка безопасности» рассказ о реквизиторе из плохо замаскированной детской программы «Captain Video», которого посещают некоторые из первые люди в черном, когда-либо появлявшиеся в научной фантастике.

Сериал также широко упоминается в романе Барбары Кингсолвер « Лакуна» (2009). После того, как главный герой, писатель Харрисон Уильям Шеперд, подвергается преследованию Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности., его стенографистка и подруга Вайолет Браун замечает: «После слушания он перестал писать, - сказал он навсегда. Вместо этого он купил телевизор и позволил его чепухе править его днями. Мук, Лунный Человек, появляется в четыре, и так далее. . " Она добавляет: «К тому времени он так изменился, даже его внешность. Что бы ни появлялось в его будни внутри него, оно выключило свет и ушло домой. Он, как обычно, вымотался в кресле, в своем старые серые фланелевые рубашки, курят, не спускают глаз со съемочной площадки. Шел «Капитан Видео», какая-то подводная банда воров дралась. Они держали Эла Ходжа за шею, пытаясь утопить его ». Сцена, которую описывает Вайолет, предвещает дальнейшее развитие романа.

Шоу упоминается в расширенной версии рэпа Джо Пископо и Эдди Мерфи для молодоженов, названной версией "Captain Video".

См. Также [ править ]

  • Список программ, транслируемых DuMont Television Network
  • Список сохранившихся трансляций DuMont Television Network
  • Программа сетевого телевидения США на 1949-50 гг.
  • 1950-51 программа сетевого телевидения США
  • Программа сетевого телевидения США на 1951-52 годы
  • Программа сетевого телевидения США на 1952-53 годы
  • Программа сетевого телевидения США на 1953-54 годы
  • Программа сетевого телевидения США на 1954-55 годы
  • Космический кадет , роман Роберта А. Хайнлайна 1948 года
  • Список киносериалов
  • " TV or Not TV ", серия "Молодожены"

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Вулери, Джордж У. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946–1981, Часть II: Прямой эфир, фильм и серия лент . Пугало Press. С. 106–110. ISBN 0-8108-1651-2.
  2. ^ "ТВ или нет". Молодожены . Сезон 1. Эпизод 1. 1 октября 1955 года. CBS.
  3. ^ "Список эпизодов для Секретных файлов Captain Video " . IMDB.com . Проверено 6 июня 2016 .[ ненадежный источник? ]
  4. ^ Hofler, Роберт (11 ноября 2002). "Норма Ли Кларк (некролог)" . Разнообразие . Проверено 6 июня +2016 .
  5. ^ Вайнштейн, Дэвид (2004). Забытая сеть: Дюмон и рождение американского телевидения . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 75 . ISBN 1-59213-245-6.
  6. ^ "YouTube" . Youtube.com . Проверено 6 июня +2016 .
  7. ^ Cassutt, Майкл (2006-12-18). "Файлы Кэссутта: Канон" . SciFi.com. Архивировано из оригинала на 2008-05-14 . Проверено 28 июня 2008 .
  8. ^ "Путеводитель по издательству драгоценных камней" . Издательство Gemstone. 2003. Архивировано из оригинала на 2012-04-11 . Проверено 28 июня 2008 .
  9. ^ Гамбург, Филипп (1951-12-21). «Капитан Видео» . Житель Нью-Йорка. Архивировано из оригинала на 2006-05-26 . Проверено 28 июня 2008 .
  10. ^ "Исторический веб-сайт DuMont Television Network: Приложение 5" . Dumonthistory.tv . Архивировано из оригинала на 2015-08-17 . Проверено 6 июня 2016 .
  11. ↑ Адамс, Эди (март 1996). «Исследование сохранения телевидения / видео: общественные слушания в Лос-Анджелесе» . Национальный совет по сохранению фильмов . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 24 сентября 2007 .
  12. ↑ Грейс, Роджер М. (29 мая 2003 г.). « „ День Суда“,„Winchell-Махони Time“, Du Mont Шоу: не видно снова» . Metropolitan News Enterprise . Лос-Анджелес, Калифорния: Metropolitan News Company: 15.
  13. ^ «Альфа-видео - видео капитана и его видео-рейнджеры» . Oldies.com . Проверено 15 марта 2015 .
  14. ^ Шелли, Уильям (2013). Американские хроники комиксов: 1950-е . Издательство TwoMorrows. п. 49. ISBN 9781605490540.

Библиография [ править ]

  • Дэвид Вайнштейн, Забытая сеть: Дюмон и рождение американского телевидения (Филадельфия: Temple University Press , 2004) ISBN 1-59213-245-6 
  • Алекс Макнил, Total Television , четвертое издание (Нью-Йорк: Penguin Books , 1980) ISBN 0-14-024916-8 
  • Тим Брукс и Эрл Марш, Полный справочник телешоу Prime Time Network , третье издание (Нью-Йорк: Ballantine Books , 1964) ISBN 0-345-31864-1 
  • Тед Бергманн и Ира Скатч, телеканал DuMont Television Network: что случилось? (Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2002) ISBN 0-8108-4270-X 
  • Джефф Кисселофф, Коробка: устная история телевидения, 1920-1961 (Нью-Йорк: Викинг, 1995) ISBN 0-670-86470-6 
  • Гэри Ньютон Хесс, Историческое исследование телевизионной сети DuMont (Нью-Йорк: Ayer Publishers, 1979) ISBN 0-405-11758-2 
  • Дон Глют и Джим Хармон, Великие телевизионные герои (Нью-Йорк: Doubleday, 1975) ISBN 0-385-05167-0 Главы 1 и 5 

Внешние ссылки [ править ]

  • Капитан Видео и его видео рейнджеры на IMDb
  • Секретные файлы Captain Video на IMDb
  • Исторический сайт DuMont
  • Captain Video и его Video Rangers доступны для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • Captain Video и его Video Rangers доступны для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • Captain Video и его Video Rangers доступны для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • Captain Video и его Video Rangers доступны для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • Captain Video и его Video Rangers доступны для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • Фансайт Captain Video
  • Кто убил капитана Видео ? Как FCC задушила пионера телевидения. Гленн Гарвин, Reason , март 2005 г.
  • " Captain Video , первое фантастическое путешествие телевидения", Дэвид Вайнштейн, журнал Popular Film and Television , осень 2002 г.
  • За вас, капитан Видео! на nevadadailymail.com
  • База данных и полная галерея обложек комиксов Fawcett Captain Video
  • Капитан Видео и его видео рейнджеры обо всем2
  • Телевидение: Проблема идентичности , понедельник, 28 апреля 1958 г. (Проблемы Эла Ходжа с поиском актерской работы после Captain Video )