Карл Свитцер | |
|---|---|
 Свитцер в наших безумствах 1938 года | |
| Родившийся | Карл Дин Свитцер 7 августа 1927 г. Париж, Иллинойс , США |
| Умер | 21 января 1959 г. (31 год) Mission Hills, Лос-Анджелес , Калифорния, США |
| Место отдыха | Кладбище Hollywood Forever , Лос-Анджелес , Калифорния |
| Национальность | Соединенные Штаты Америки |
| Другие имена | Люцерна Свитцер |
| Род занятий |
|
| Активные годы | 1927–1959 гг. |
| Супруг (а) | Дайан Коллингвуд Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1954; отд. 1957) |
| Дети | 1 |
| Родственники | Гарольд Свитцер (брат) |
Карл Дин Свитцер (7 августа 1927 [1] - 21 января 1959) был американским певцом, ребенком-актером, собаководом и гидом. Он был наиболее известен своей ролью Люцерны в короткометражном сериале « Наша банда» .
Свитцер начал свою карьеру как ребенок-актер в середине 1930-х годов, появившись в короткометражном сериале « Наша банда » в роли Люцерны, одного из самых популярных и запоминающихся персонажей сериала. После ухода из сериала в 1940 году Свитцер изо всех сил пытался найти существенные роли из-за подбора типов . Повзрослев, он появлялся в основном в эпизодических ролях и фильмах категории «Б» . Позже он стал заводчиком собак и гидом по охоте.
Свитцер женился в 1954 году и имел одного сына до развода с женой в 1957 году. В январе 1959 года он был смертельно ранен знакомым в споре из-за денег.
Ранняя жизнь и семья [ править ]
Свитцер родился в Париже, штат Иллинойс , был самым младшим из четырех детей, рожденных Глэдис Кэрри Шанкс (1904–1997) и Джорджем Фредериком «Фредом» Свитцером (1905–1960). Старший брат умер в 1922 году. Сестра Дженис родилась в 1923 году, а брат Гарольд родился в 1925 году. Шотландского и немецкого происхождения [2] он был назван Карлом Дином в честь члена семьи Свитцеров и многих родственников по бабушке. сторона (соответственно). Он и его брат Гарольд прославились в своем родном городе своими музыкальными талантами и выступлениями. Оба пели и умели играть на нескольких инструментах.
Карьера [ править ]
Наша банда [ править ]
В 1934 году жители Швейцарии отправились в Калифорнию, чтобы навестить семью. Во время осмотра достопримечательностей они отправились в Hal Roach Studios . После публичного тура 8-летний Гарольд и 6-летний Карл вошли в открытый для публики кафетерий Hal Roach Studio , Our Gang Café, и начали импровизированное представление. Продюсер Хэл Роуч присутствовал и был впечатлен. Он подписал обоих братьев на участие в « Нашей банде» . Гарольду дали два прозвища: «Стройный» и «Невозмутимый», а Карла - «Люцерна». [3]
Братья впервые появились в короткометражном фильме « Наша банда» 1935 года «Удача для начинающих» . К концу года Люцерна была одним из главных персонажей, а Гарольд отошел на второй план. Несмотря на то, что Карл был опытным певцом и музыкантом, его героиня Люцерна часто вызывалась для комического пения неактуальных исполнений популярных песен, чаще всего песен Бинга Кросби . [3] Люцерна также щеголяла волчком .
К концу 1937 года «Люцерна» Свитцера по популярности превзошла номинальную звезду сериала Джорджа «Спанки» МакФарланда . Пока мальчики ладили, их отцы постоянно спорили из-за экранного времени и зарплаты сыновей. [4] Лучшим другом Свитцера среди актеров « Нашей банды» был Томми Бонд , сыгравший на экране своего заклятого врага «Бутча». По словам Бонда, он и Свитцер стали хорошими друзьями, потому что «ни один из нас не мог заменить другого, поскольку мы играли противоположно». Однако Свитцер был известен своей резкостью и трудностями на съемочной площадке. Он часто подшучивал над другими актерами и задерживал съемки своими выходками. [3]
Взрослые годы [ править ]
Срок пребывания Свитцера в « Нашей банде» закончился в 1940 году, когда ему было двенадцать. Его первой ролью после ухода из сериала была роль бойскаута в фильме « Я снова тебя люблю» (1940) с Уильямом Пауэллом и Мирной Лой в главных ролях. Затем он снялся в комедии 1941 года Reg'lar Fellers . В следующем году у него была роль второго плана в « Миссис Виггс из« Капустного поля » . Свитцер продолжал сниматься в фильмах в различных ролях второго плана, в том числе в фильмах « Джонни Даубой» (1942), « Иду своим путем» (1944) и «Великий Майк» (1944). Свитцер сыграл незарегистрированную роль Огги в фильме 1943 года «Человеческая комедия» . Последние главные роли Свитцера были в короткой серии имитаций Bowery Boys.фильмы. Он повторил своего персонажа из «Люцерны» с комично кислым вокалом в комедиях PRC « Дети газового дома» в 1946 и 1947 годах. К этому времени Свитцер преуменьшал значение своих ранних работ « Наша банда» . В своем резюме 1946 года он в общем называл фильмы «короткометражным продуктом MGM». [3]
Свитцер сыграл небольшие роли в рождественском фильме 1946 года « Это прекрасная жизнь», как свидание Мэри Хэтч ( Донна Рид ) на школьных танцах в начале фильма, и снова в фильме 1948 года « На нашем веселом пути» в роли сына мэра, трубачика в фиксированный музыкальный конкурс талантов. В 1952 году он сыграл официанта в фильме « Пэт и Майк» со Спенсером Трейси и Кэтрин Хепберн в главных ролях . В музыкальном фильме 1954 года « Белое Рождество» его фотография была использована для изображения «Веснушчатого Хейнса, мальчика с собачьей мордой», армейского приятеля главных героев Уоллеса и Дэвиса (которого играли Бинг Кросби и Дэнни Кэй.), который также был братом главной героини сестер Хейнс (которую сыграли Розмари Клуни и Вера-Эллен ).
В 1950-х годах Свитцер обратился к телевидению. С 1952 по 1955 год он шесть раз участвовал в шоу Роя Роджерса . Он также снялся в качестве гостя в эпизоде американского научно-фантастического сериала « Театр научной фантастики» и « Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» . В 1953 и 1954 годах Свитцер снялся в трех фильмах режиссера Уильяма А. Уэллмана : « Остров в небе» и «Высокий и могучий» с Джоном Уэйном в главной роли и « След кота» с Робертом Митчамом в главной роли . В 1956 году он снялся в фильме The Bowery Boys « Dig That Uranium».за ним последовала эпизодическая роль раба- еврея в « Десяти заповедях» Сесила Б. Демилля . Последняя роль Свитцера в кино была в драме 1958 года «Непокорные» .
Помимо актерского мастерства Свитцер разводил и дрессировал охотничьих собак и руководил охотничьими экспедициями. Среди его известных клиентов были Рой Роджерс и Дейл Эванс (крестные родители сына Свитцера), Джеймс Стюарт и Генри Фонда . [3]
Личная жизнь [ править ]
В начале 1954 года Свитцер пошел на свидание вслепую с Диантой Коллингвуд (1930–2004), также известной как Дайан или Диана, дочерью Лело и Фэй Коллингвуд и наследницей империи элеваторов Collingwood Grain. Коллингвуд переехала с матерью и сестрой в Калифорнию в 1953 году, потому что ее сестра хотела стать актрисой. Свитцер и Коллингвуд хорошо поладили и через три месяца поженились в Лас-Вегасе . В 1956 году, когда у него кончились деньги и Дианта была беременна, его свекровь предложила им ферму недалеко от Претти-Прери, штат Канзас . В том же году родился их сын Джастин Лэнс Коллингвуд Свитцер [5] (позже Джастин Лэнс Коллингвуд Элридж) [6] . [5]Они развелись в 1957 году, и Дианта вышла замуж за Ричарда Россвелла «Росс» Элриджа (1933–2007), который усыновил и вырастил Лэнса как своего собственного, и у него родились еще двое детей, сыновья Крис и Ли Элриджи. [3]
В 1987 году , бывший Наша Gang со-звезда Джордж «Spanky» Макфарлэнд напомнил о встрече с Свитцера , когда они говорили о ферме: [3]
В последний раз я видел Карла в 1957 году. Это были тяжелые времена для меня - и для него. Я начинал тур по тематическим паркам и окружным ярмаркам Среднего Запада. Карл женился на девушке, отец которой владел довольно большой фермой недалеко от Уичито. Когда я приехал через город, он услышал об этом и позвонил. Он сказал мне, что помогает управлять фермой, но в конце концов ему пришлось установить радио на трактор, пока он там пахал. Зная Карла, я зналэто не продлилось долго. Возможно, он приехал из Парижа, штат Иллинойс, но он не был фермером! Мы не виделись с тех пор, как вышли из «Банды». Итак, мы пообедали. Мы говорили обо всем, чего вы ожидаете. А потом я его больше никогда не видел. Он выглядел почти так же. Он был просто Карлом Свитцером - немного дерзким, немного нервным - и я подумал, что он не так уж сильно изменился. Он по-прежнему много говорил. Он просто вырос.
В январе 1958 года Свитцер садился в свою машину перед баром в Студио-Сити , когда пуля пробила окно и попала ему в верхнюю правую руку. [7] Однако стрелявшего так и не поймали. Позже в декабре Свитцер был арестован в Национальном лесу Секвойя за вырубку 15 сосен, которые он намеревался незаконно продать в качестве рождественских елок, и приговорен к одному году условно . Свитцеру также приказали выплатить штраф в размере 225 долларов (сегодня 2000 долларов).
Смерть [ править ]
Среди его юридических и финансовых проблем, Switzer согласился обучать охотничью собаку, Чиспик Coonhound , [8] для Moses Samuel «Bud» Stiltz, давний друг и когда - нибудь делового партнера , которого он встретил во время работы с Роем Роджерс в различных постановках на ранчо Corriganville Movie Ranch. Находясь во владении Свитцера, собака убежала, чтобы преследовать медведя, и Стилц не сочувствовал Свитцеру, твердо требуя, чтобы бывший ребенок-звезда либо вернул свою собаку, либо заплатил ему эквивалент стоимости собаки. Не имея возможности получить наличные для погашения долга, Свитцер разместил объявления в газетах и развесил листовки, предлагая вознаграждение за безопасное возвращение животного, и, в конце концов, животное было обнаружено и доставлено в бар, где в то время работал Свитцер. Спасатель был вознагражден 35 долларами наличными и 15 долларами алкогольными напитками, что эквивалентно примерно 450 долларам в 2020 году. Потеря его 50 долларов не понравилась Свитцеру и во время эмоционального разговора с его другом Джеком Пиоттом, 37-летним. летний юнит еще фотограф, это произошло несколько дней спустя, они решили, что Стилц должен возместить Свитцеру гонорар, который нашел его, поскольку собака принадлежала Стилцу, а не Свитцеру. Эти двое прибыли в дом Стилца в Мишн-Хиллз , на 10400 Колумбус-авеню, в дом, который Стилц делил со своей женой Ритой Корриган и его приемными детьми, чтобы потребовать деньги у Стилца. Хотя существуют разные версии этого события, все согласны с тем, что Стилца ударили по левой стороне головы стеклянными часами, а затем он удалился в свою комнату, чтобы забрать револьвер 38-го калибра, за который Свитцер боролся с ним, в результате чего пистолет выстрелил. уволили и чуть не застрелили Тома Корригана, 14-летнего пасынка Стилца.
Рассказ Стилца об этом событии был рассказом о самообороне, свидетельствующим о том, что Свитцер стучал в его входную дверь, крича: «Впусти меня, или я выбью дверь». За угрозой последовала борьба, которая началась с того, что один из мужчин, Свитцер или Пиотт, ударил Стилца часами, побудив его забрать свое огнестрельное оружие, которое Свитцер схватил. Пистолет выстрелил случайно, почти выстрелив в Корригана, после чего Свитцер, по словам Стилца, пригрозил ему ножом и крикнул: «Я собираюсь убить тебя!» Стилц выстрелил и выстрелил в Свитцера в пах, повредив артерию, что вызвало массивное внутреннее кровотечение, и Свитцер был мертв, когда прибыл в больницу. [9]
Рассказ Тома Корригана существенно отличался от рассказа его отчима. Он сказал следователям, что Стилц застрелил Свитцера, когда они с Пиоттом уходили. После случайного выстрела из пистолета, который чуть не попал в Корриган, Свитцер, по словам Корригана, на мгновение прояснил ситуацию и повернулся к Пиотту и сказал, что им нужно уйти. Эти двое направлялись к двери, когда Стилц затем произвел смертельный выстрел, и Свитцер так и не вытащил нож, как утверждал Стилц. Однако Корриган так и не был вызван для дачи показаний на следствии коронера , и Стилц дал показания в его пользу, что было сочтено правдивым, несмотря на вещественные доказательства, противоречащие его версии и его прошлым лжесвидетельствам.убеждение. Спустя годы Корриган поддержал то, что, по его словам, произошло той ночью, и сказал, что его отчим не должен был убивать Свитцера.
Противоречие [ править ]
Стрельба была расценена как самооборона . [10] Во время расследования смерти Свитцера выяснилось, что то, что было названо «охотничьим ножом», на самом деле было перочинным ножом . Он был обнаружен следователями на месте преступления под его телом.
Однако более 42 лет спустя, 25 января 2001 г., третий свидетель выступил со своей версией. Том Корриган, сын звезды вестерна Рэя Корригана по прозвищу "Крэш"и пасынок Моисея Стилца был ребенком, который присутствовал в ту ночь, когда был убит Свитцер. «Это было больше похоже на убийство», - сказал Корриган репортерам. Он сказал, что слышал стук в входную дверь, и Свитцер сказал: «Western Union для Бада Стилца». Мать Корриган, Рита Корриган, открыла дверь и обнаружила пьяного свитцера, который жалуется на предполагаемый долг месячной давности и требует выплаты. Корриган сказал, что Свитцер вошел в дом, а затем Джек Пиотт и сказал, что собирается избить Стилца, и Стилц столкнулся со Свитцером с револьвером 38-го калибра в руке. Корриган сказал, что Свитцер схватил револьвер, а Стилц и Свитцер боролись за него. Он сказал, что Пиотт разбил часы со стеклянным куполом над головой Стилца, в результате чего глаз Стилца закрылся. Во время борьбы,в потолок был произведен выстрел, и Корриган получил осколок в ногу. Корриган сказал, что две его младшие сестры побежали в дом соседа, чтобы позвать на помощь. «Ну, мы застрелили Томми, хватит», - сказал он, вспомнив слова Свитцера, как раз перед тем, как Свитцер и Пиотт начали выходить из дома.
Корриган сказал, что он только что вышел через парадную дверь, когда услышал, но не стал свидетелем второго выстрела за спиной. Он сказал, что затем повернулся и увидел Свитцера, скользящего по стене с удивленным выражением лица после того, как Стилц выстрелил в него. Корриган сказал, что видел сбоку от Свитцера закрытый перочинный нож, который, как он предположил, выпал из его кармана или руки. Он сказал, что затем увидел, как его отчим толкнул Пиотта о кухонную стойку и угрожал убить и его. Корриган сказал, что они слышали аварийные сирены, когда Пиот умолял о его жизни, и что он думал, что это единственная причина, по которой Стилц не убил Пиотта. Корриган сказал, что его отчим солгал в своем отчете о происшествии перед присяжными коронера. [11]
Корриган сказал, что детектив полицейского управления Лос-Анджелеса допросил его и спросил, будет ли он давать показания перед судьей. Корриган сказал, что согласен, но в суд его так и не вызвали. «Ему не нужно было его убивать», - сказал Корриган несколько десятилетий спустя. [12]
Моисей Стилц умер в 1983 году в возрасте 62 лет.
Похороны [ править ]
Карл Свитцер был похоронен на кладбище Hollywood Forever в Голливуде, штат Калифорния. Он умер в тот же день, что и Сесил Б. Демилль , и его смерть получила лишь незначительное упоминание в большинстве газет, поскольку некролог Демилля доминировал в колонках. По совпадению, Свитцер появился как раб (в титрах) в последнем фильме, режиссером которого был Де Милль, «Десять заповедей» .
На надгробии Свитцера изображены квадрат и циркуль масонства, а также изображение охотничьей собаки, что отражает его интересы охотничьего гида по дрессировке собак на момент его смерти.
Избранная фильмография [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1930 г. | Маленькие негодяи: лучшие из нашей банды | ||
| 1933 г. | Мать сцены | Певец Irish Eyes | В титрах не указан |
| 1935 г. | Новичкам везет | Том | Короткий фильм |
| 1935 г. | Учитель Beau | Люцерна | Короткий фильм |
| 1935 г. | Sprucin 'Up | Люцерна | Короткий фильм |
| 1935 г. | Наши безумные банды 1936 года | Люцерна | Короткий фильм |
| 1936 г. | Удачный уголок | Люцерна | Короткий фильм |
| 1936 г. | Слишком много родителей | Малыш-певец | |
| 1936 г. | День посадки деревьев | Люцерна | Короткий фильм |
| 1936 г. | Келли Вторая | Мальчик с болью в животе | В титрах не указан |
| 1936 г. | Жуткий хуки | Люцерна | Короткий фильм |
| 1936 г. | остров Эллис | Мануэль | В титрах не указан |
| 1936 г. | Легко взять | Альфред Бутылка | |
| 1937 г. | Воссоединение в ритме | Люцерна | Короткий фильм |
| 1937 г. | Рушинский балет | Люцерна | Короткий фильм |
| 1937 г. | Выберите звезду | Второстепенная роль | В титрах не указан |
| 1937 г. | Почта и Женский | Люцерна / двоюродная сестра Амиела | Короткий фильм |
| 1937 г. | Наши безумные банды 1938 года | Люцерна | Короткий фильм |
| 1937 г. | Дикий и шерстистый | Нуль | |
| 1938 г. | Скандальная улица | Бенни Нордскаддер | |
| 1938 г. | Консервированная рыбалка | Люцерна | Короткий фильм |
| 1938 г. | Пришел Brawn | Люцерна | Короткий фильм |
| 1938 г. | Hide and Shriek | Люцерна, псевдоним Х-10 | Короткий фильм |
| 1938 г. | Футбольный Ромео | Люцерна | Короткий фильм |
| 1939 г. | Ледяные безумства 1939 года | Маленький мальчик | В титрах не указан |
| 1939 г. | Дуэль личностей | Люцерна | Короткий фильм |
| 1939 г. | Клоун Принцы | Великая люцерна | Короткий фильм |
| 1939 г. | Шоу-лодка капитана Спанки | Люцерна | Короткий фильм |
| 1939 г. | Тайм-аут для уроков | Люцерна | Короткий фильм |
| 1940 г. | Двойник люцерны | Люцерна / Корнелиус | Короткий фильм |
| 1940 г. | Хорошие плохие парни | Люцерна | Короткий фильм |
| 1940 г. | Goin 'Fishin' | Люцерна | Короткий фильм |
| 1940 г. | Я снова тебя люблю | Леонард Харкспур мл. | |
| 1940 г. | Кидди Куре | Люцерна | Короткий фильм |
| 1940 г. | Barnyard Follies | Люцерна | Присваивается как "Люцерна" Свитцер. |
| 1941 г. | Рег'лар вальщики | Bump Hudson | |
| 1942 г. | Моя любимая блондинка | Фредерик | В титрах не указан |
| 1942 г. | Генри и Диззи | Билли Уикс | |
| 1942 г. | Каждую минуту рождается один | Юниорский шпагат | Указано как Alfalfa Switser |
| 1942 г. | Война против миссис Хэдли | Посланник мальчик | |
| 1942 г. | Миссис Виггс из капустного поля | Билли Виггз | |
| 1942 г. | Джонни Дафбой | Люцерна | |
| 1943 г. | Человеческая комедия | Огги | В титрах не указан |
| 1943 г. | Shantytown | "Бинди" | |
| 1943 г. | Дикси | Мальчик на улице | В титрах не указан |
| 1944 г. | Рози Клепальщица | Базз Праути | |
| 1944 г. | Иду своим путем | Герман Лангерганке | В титрах не указан |
| 1944 г. | Великий Майк | Speck | |
| 1944 г. | Снова вместе | Лифт мальчик | В титрах не указан |
| 1945 г. | Человек Жив | Игнатий | В титрах не указан |
| 1945 г. | Она не сказала бы да | Курьером | В титрах не указан |
| 1946 г. | Мужество Лесси | Первый юноша, охотник | |
| 1946 г. | Детский Газовый Дом | Сэмми Левин | |
| 1946 г. | Это прекрасная жизнь | Фредди Отелло | В титрах не указан |
| 1947 г. | Газовый дом Kids Go West | Люцерна | |
| 1947 г. | Дети газового дома в Голливуде | Люцерна | |
| 1947 г. | Плавник | Посланник | В титрах не указан |
| 1948 г. | На нашем веселом пути | Леопольд "Зут" Вирц | Альтернативное название: Чудо может случиться |
| 1948 г. | Состояние Союза | Посыльный | |
| 1948 г. | Скандал в большом городе | Фрэнки Снид | Альтернативное название: Underworld Scandal |
| 1949 г. | Письмо трем женам | Лев, второй посланник | В титрах не указан |
| 1949 г. | Псевдоним Чемпион | Газетчик | |
| 1950 | Дом у реки | Уолтер Герберт | В титрах не указан |
| 1950 | Лесная тропа Редвуд | Напарник Альфи | |
| 1951 г. | Belle Le Grand | Посланник мальчик | В титрах не указан |
| 1951 г. | Повод для тревоги! | Парень с тексом | В титрах не указан |
| 1951 г. | Игрок на два доллара | Чак Нордлингер | |
| 1951 г. | Вот идет жених | Посланник | В титрах не указан |
| 1952 г. | Пэт и Майк | Автобус мальчик | |
| 1952 г. | Я мечтаю о Джини | Фредди | В титрах как Карл Дин Свитцер |
| 1952 г. | WAC от Уолла Уолла | Pvt. Cronkheit | В титрах не указан |
| 1953 г. | Остров в небе | Сонни Хоппер | |
| 1953 г. | Летная медсестра | Стрелок | В титрах не указан |
| 1954 г. | Высокий и могущественный | Прапорщик Кейм | |
| 1954 г. | Это моя любовь | Покупатель | |
| 1954 г. | След кота | Джо Сэм | |
| 1955 г. | Не как незнакомец | Неожиданный отец | В титрах не указан |
| 1955 г. | Фрэнсис на флоте | Хронометрист | В титрах не указан |
| 1956 г. | Копай этот уран | Шифти Робертсон | В титрах не указан |
| 1956 г. | Десять заповедей | Раб | В титрах не указан |
| 1956 г. | Между раем и адом | дикий | В титрах не указан |
| 1957 г. | Мотоциклетная банда | Скорость | |
| 1958 г. | Непокорные | Ангус | (финальная роль в кино) |
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1952-1955 гг. | Шоу Роя Роджерса | Различные роли | 6 серий |
| 1954 г. | Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен | Виктор-посыльный | Эпизод: «Джорджу звонит неизвестный Виктор» |
| 1955 г. | Люкс Видео Театр | Почтовая программа | Эпизод: «Восемь железных людей» |
| 1955 г. | Театр научной фантастики | Пит | Эпизод: "Негативный человек" |
См. Также [ править ]
- Биографический портал
Ссылки [ править ]
- ^ "Свидетельство о рождении Карла Свитцера" .
- ^ "История имени Switzer, значение имени и фамильный герб" .
- ^ a b c d e f g Мальтин, Леонард и Банн, Ричард У. (1977, ред. 1992). Маленькие негодяи: жизнь и времена нашей банды , стр. 268-271. Нью-Йорк: Crown Publishing / Three Rivers Press. ISBN 0-517-58325-9
- Перейти ↑ Maltin, Leonard and Bann, Richard W. (1977, ред. 1992). Маленькие негодяи: жизнь и времена нашей банды , стр. 178–180. Нью-Йорк: Crown Publishing / Three Rivers Press. ISBN 0-517-58325-9
- ^ a b Бикель, Эми (13 октября 2012 г.). "Rascal" Pretty Prairie: Карл Свитцер, наиболее известный как Alfalfa на съемках "Little Rascals" и не в его составе, имел связь с Канзасом " . Новости Хатчинсона. Архивировано из оригинального 16 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
- ^ "Некролог: Дианта М. Коллингвуд Элдридж". Хатчинсон, Канзас : Новости Хатчинсона. 2 декабря 2004 г. с. 16.
- ^ «ЛЮЦЕРНА ИЗ ФИЛЬМОВ, СНИПИРОВАННЫХ СНАЙПЕРОМ». Лос-Анджелес Таймс . 28 января 1958 г. с. B1.
- ^ Кернс, Burt (27 августа 2019). "УБИЙСТВО ЛЮЦЕРНЫ" . Пожалуйста, убей меня . Проверено 20 января 2021 года .
- ↑ LA Mirror News, 22 января 1959 г. Доступно онлайн 24 января 2009 г.
- ^ Кейсон, Коллин. «Смерть маленького мошенника: спустя 40 лет очевидцы рассказывают, как умерла люцерна». Звезда округа Вентура . 21 января 2001 г.
- ^ Кейсон, Коллин. «42 года назад: друг вспоминает смерть люцерны нашей банды». Журнал Уинстон-Салем . 28 января 2001 г. с. E9.
- ^ «Таинственная смерть люцерны» . Tvparty.com . Проверено 28 декабря 2012 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- С уважением, Марк. Те милые юные прелести: дети-актеры экрана . Южный Брансуик и Нью-Йорк: Barnes & Co., 1971, стр. 245–250.
- Краска, Дэвид. Детские и юношеские актеры: фильмография всей их карьеры, 1914–1985 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., 1988, стр. 223–225.
- Холмстрем, Джон. Мальчик в кино: Международная энциклопедия с 1895 по 1995 год . Норвич, Майкл Рассел, 1996, стр. 145–146.
Документальный [ править ]
- «Жизнь и смерть Карла« Люцерны »Свитцера», « Исследование могил», на YouTube, 2 июля 2020 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Карла Свитцера . |
- Карл «Люцерна» Свитцер на IMDb
- Карл Свитцер в базе данных TCM Movie
- Карл «Люцерна» Свитцер в AllMovie
- Карл Свитцер в Криминальной библиотеке
