Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Пантеры Каролины профессиональный американский футбол команда базируется в Шарлотт, Северная Каролина . Пантеры соревнуются в Национальной футбольной лиге (НФЛ) как членский клуб Южного дивизиона Национальной футбольной конференции (НФК) лиги . Штаб-квартира команды находится на стадионе Bank of America в пригороде Шарлотты ; стадион также служит домашним полем команды . Пантеры поддерживаются по всей Каролине ; хотя команда играет свои домашние игры в Шарлотте с 1996 года, они играли свои домашние игры на Мемориальном стадионе вКлемсон, Южная Каролина, в первый сезон. Команда проводит свой ежегодный тренировочный лагерь в колледже Уоффорд в Спартанбурге, Южная Каролина .

«Пантеры» были объявлены 29-й франшизой лиги в 1993 году и начали играть в 1995 году под руководством первоначального владельца и основателя Джерри Ричардсона . «Пантеры» хорошо играли в свои первые два года, финишировав со счетом 7–9 в 1995 году (лучший результат в первом сезоне команды расширения НФЛ) и 12–4 в следующем году, выиграв NFC West, прежде чем в конечном итоге проиграть в конечном итоге Суперкубку. чемпион Грин-Бэй Пэкерс в матче чемпионата NFC. У них не было еще одного победного сезона до 2003 года, когда они выиграли чемпионат NFC и достигли Суперкубка XXXVIII , проиграв 32–29 New England Patriots.. После записи матчей в плей-офф в 2005 и 2008 годах, команда не смогла записать еще одно выступление в плей-офф до 2013 года, став первым из трех последовательных титулов NFC South. После поражения в дивизионном раунде « Сан-Франциско 49ers» в 2013 году и « Сиэтл Сихокс» в 2014 году «Пантеры» вернулись в Суперкубок в 2015 году , но проиграли « Денвер Бронкос» . «Пантеры» восемь раз выходили в плей-офф, переходя в четыре игры чемпионата NFC и два Суперкубка. Они выиграли шесть титулов в дивизионе, один в NFC West и пять в NFC South .

Carolina Panthers юридически зарегистрированы как Panther Football, LLC. [9] и контролируются Дэвидом Теппером , чья покупка команды у основателя Джерри Ричардсона была единогласно одобрена владельцами лиги 22 мая 2018 года. По данным Forbes, стоимость клуба составляет около 2,3 миллиарда долларов США . [10]

История франшизы [ править ]

Начало [ править ]

15 декабря 1987 года предприниматель Джерри Ричардсон объявил о своей заявке на расширение франшизы НФЛ в Каролинах . [1] Уроженец Северной Каролины, Ричардсон был бывшим приемником « Балтимор Кольтс», который использовал свой бонус за чемпионство в лиге 1959 года, чтобы стать соучредителем сети ресторанов Харди , а затем стал президентом и генеральным директором TW Services . Ричардсон черпал вдохновение в развитии франшизы НФЛ от Джорджа Шинна , который сделал успешную заявку на расширение команды Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в Шарлотте, Шарлотт Хорнетс.. Ричардсон основал Richardson Sports, товарищество, состоящее из него самого, его семьи и ряда бизнесменов из Северной и Южной Каролины, которые также были наняты в качестве партнеров с ограниченной ответственностью . [11] Ричардсон рассмотрел четыре возможных места для стадиона, в конечном итоге выбрав Шарлотт на окраине города .

Чтобы подчеркнуть потребность в профессиональном футболе в Каролинах, Richardson Sports проводила предсезонные игры в этом районе с 1989 по 1991 годы. Первые две игры проводились на стадионе Картер-Финли в Роли, Северная Каролина , и на Мемориальном стадионе Кенана в Чапел-Хилл, Север. Каролина , а третья и последняя игра проходила на стадионе Уильямс-Брайс в Колумбии, штат Южная Каролина . Матчи проводились между существующими командами НФЛ. В 1991 году группа официально подала заявку на открытое расширение, а 26 октября 1993 года 28 владельцев НФЛ единогласно назвали «Каролина Пантерз» 29-м членом НФЛ. [1]

1995–2001: Первые годы игры [ править ]

Сенаторы США Лауч Фэрклот (Северная Каролина), Боб Доул (Канзас), Джесси Хелмс (Северная Каролина) и Стром Турмонд (Южная Каролина) демонстрируют свой энтузиазм по поводу недавно созданных Carolina Panthers.

«Пантеры» впервые выступили в сезоне НФЛ 1995 года ; они были одной из двух команд расширения, которые начали игру в этом году, другой - Jacksonville Jaguars . [12] Пантеры были помещены в NFC West, чтобы увеличить размер этого дивизиона до пяти команд; в дивизионе уже были две другие юго-восточные команды: Atlanta Falcons и New Orleans Saints . [13] Бывший координатор обороны « Питтсбург Стилерс» Дом Каперс был назван первым главным тренером. Команда завершила свой первый сезон 7–9 , лучший результат за всю историю команды расширения первого года. [12]Они выступили еще лучше во втором сезоне, финишировав с результатом 12–4 и выиграв дивизион NFC West, а также получив прощание в первом раунде. [14] Пантеры победили действующих чемпионов Суперкубка Даллас Ковбойз в раунде дивизиона [15], прежде чем проиграть Чемпионат NFC будущим чемпионам Суперкубка , Грин Бэй Пэкерс . [16] Команда сумела закончить только 7–9 в 1997 году и упала до 4–12 в 1998 году , что привело к увольнению Каперса с поста главного тренера. [14]

Пантеры наняли бывшего главного тренера Сан-Франциско 49ers Джорджа Зайферта, чтобы заменить Каперса, и он привел команду к 8–8 рекордам в 1999 году . Команда финишировала со счетом 7–9 в 2000 году и упала до 1–15 в 2001 году , выиграв свою первую игру, но проиграв последнюю 15. Эта игра связала рекорд НФЛ по количеству поражений за один сезон и побила рекорд, установленный безвыигрышным матчем 1976 года. Буканьеры за большинство последовательных поражений за один сезон (оба рекорда с тех пор были побиты « Львами» 2008 года ), что привело к тому, что «Пантеры» уволили Зайферта. [17]

2002–2003: переезд на юг NFC и первое появление в Суперкубке [ править ]

После расширения НФЛ до 32 команд в 2002 году «Пантеры» были перемещены из NFC West в недавно созданный южный дивизион NFC. [18] Соперничество Пантер с Соколами и Святыми было поддержано, и к ним присоединятся пираты Тампа-Бэй . Координатор защиты New York Giants Джон Фокс был нанят вместо Зайферта [19] и привел команду к финишу со счетом 7–9 в 2002 году. Хотя защита команды уступила очень мало ярдов, заняв второе место в НФЛ по количеству пропущенных ярдов, им помешало нарушение, ставшее вторым худшим в лиге по набранным ярдам. [20] Пантеры улучшились до 11–5 вРегулярный сезон 2003 года , выиграв NFC South [21] и дойдя до Суперкубка XXXVIII, прежде чем проиграть New England Patriots , 32–29, в том, что было немедленно провозглашено спортивным обозревателем Питером Кингом как «Величайший Суперкубок всех времен». Кинг считал, что игра «была прекрасным чемпионским сражением, полным всего, что делает футбол драматичным, изматывающим, изнуряющим, сводящим с ума, фантастическим, захватывающим», и хвалил, среди прочего, непредсказуемость, наставничество и завершенность. [22] Игра по-прежнему считается одним из лучших Суперкубков всех времен, [23] [24] [25] [26] и по мнению NPR из Шарлотты.репортер Скотт Джагоу, выступление Пантер в Суперкубке символизировало приход Шарлотты на национальную сцену. [27]

2004–2009 [ править ]

Винни Теставерде с Carolina Panthers в 2007 году.

После старта 1–7 в 2004 году «Пантеры» отыгрались и выиграли шесть из последних семи игр, несмотря на то, что потеряли 14 игроков за сезон из-за травмы. Они проиграли свою последнюю игру Новому Орлеану , закончив сезон 2004 года со счетом 7–9 . Если бы они выиграли игру, «Пантеры» вышли бы в плей-офф. [28] Команда улучшилась до 11–5 в 2005 году , заняв второе место в дивизионе после Тампа-Бэй и заняв место в плей-офф как wild card . [29] В первом раунде плей - офф, пантеры пошел по дороге к лицу New York Giants, избивая 23-0 для первого плей - офф НФЛ локаутпротив хозяев поля с 1980 года. [30] На следующей неделе они обыграли « Чикаго» со счетом 29–21 на выезде, но потеряли ключевых игроков Джулиуса Пепперса , защитника , и ДеШона Фостера , бегущего защитника , которые оба получили травмы во время игры. . [31] «Пантеры» были побеждены « Сиэтл Сихокс» со счетом 34–14 в матче за первенство NFC, завершив свой сезон. [32] Хотя «Пантеры» вошли в сезон 2006 года в качестве фаворитов на победу в NFC South, они закончили с неутешительным результатом 8–8 . [33] Команда завершила сезон 2007 года.с отчетом 7–9 после проигрыша квотербека Джейка Деломма в начале сезона из-за травмы локтя. [34] В 2008 году «Пантеры» отскочили с рекордом 12–4 в регулярном сезоне, выиграв NFC South и обеспечив прощание в первом раунде . Они выбыли в дивизионном раунде плей-офф, проиграв 33–13 возможному чемпиону NFC Arizona Cardinals после того, как Деломм перевернул мяч шесть раз. [35] Борьба Дельхома продолжилась и в сезоне 2009 года , когда он совершил 18 перехватов в первых 11 играх, прежде чем сломал палец в руке, выполняющей бросок.[36] Пантеры были на 4–7 отчетах до того, как Дельомм получил травму в конце сезона, а его дублер, Мэтт Мур , привел команду кфинишу 4–1 в сезоне собщим рекордом 8–8 . [37]

2010–2017 [ править ]

Бывший тренер Рон Ривера

В 2010 году , выпустив Деломма в межсезонье, «Пантеры» закончили с худшим результатом в лиге ( 2–14 ); их нападение было худшим в лиге. Контракт Джона Фокса истек после окончания сезона, и команда не оставила его и его персонал. [38]

Команда наняла Рон Ривера заменить Фокс в качестве главного тренера [39] и разработана Auburn «s Хейсман Trophy выигрывающей защитник Cam Ньютона с первым общим выбором в NFL Draft 2011 . [40] Пантеры открыли сезон 2–6 2011 года , но закончили со счетом 6–10 , [39] и Ньютон был награжден AP Offensive Rookie of the Year.награда после установления рекорда НФЛ по наибольшему количеству быстрых приземлений квотербеком (14) за один сезон и становления первым квотербеком-новичком НФЛ, который бросил более 4000 ярдов за один сезон. Он также был первым квотербеком-новичком, который пробежал более 500 ярдов за один сезон. [41] После усиления защиты будущим профессиональным игроком Люком Кучли на драфте 2012 года «Пантеры» снова плохо открыли сезон 2012 года, проиграв пять из первых шести игр, в результате чего давний генеральный менеджер Марти Херни был уволен в ответ. Команда скатилась до рекорда 2–8, прежде чем выиграла пять из последних шести игр, в результате чего результат был 7–9 . Эта прочная отделка помогла Ривере спасти работу.[39] В следующем году «Пантеры» выиграли сезон, закончив с результатом 12–4, выиграв свой третий титул NFC South и еще раз до свидания плей-офф, [42] но они проиграли 49ers в дивизионном раунде. В 2014 году «Пантеры» открыли сезон двумя победами, но после 12 игр набрали 3–8–1, отчасти из-за серии из семи игр без побед. Победная серия из четырех игр, завершившая сезон, обеспечила команде их второй подряд чемпионат NFC South и место в плей-офф, несмотря на проигрышный рекорд 7–8–1 . [43] Пантеры победили Аризонских Кардиналов , 27–16, в раунде wild card и вышли вплей-офф дивизиона, [44]где они проиграли возможному чемпиону NFC Сиэтлу, 31–17. В сезоне 2015 года «Пантеры» начали сезон 14–0 и закончили сезон 15–1 , что стало лучшим результатом регулярного сезона в истории NFC. «Пантеры» также обеспечили свой третий подряд чемпионат NFC South, а также первое место в плей-офф в общем зачете. [45] В плей-офф 2015–16 , «Пантеры» победили « Сиэтл Сихокс» в плей-офф дивизиона NFC, 31–24, после выхода из игры в первой половине, 31–0, [46] и Arizona Cardinals , 49–15 , в игре чемпионата NFC, чтобы перейти к Super Bowl 50, их первое появление в Суперкубке с сезона 2003 года . [47] Пантеры проиграли оборонительную борьбу чемпиону AFC Денвер Бронкос , 24–10. [48] [49]

В сезоне 2016 года «Пантеры» регрессировали к своему рекорду 15–1 с 2015 года, разместив 6–10 рекордов и заняв последнее место в NFC South, пропустив плей-офф впервые с 2012 года и потеряв титул дивизиона. Соколы , посеянные вторыми , которые продолжали представлять NFC в Super Bowl LI . В 2017 году «Пантеры» закончили с рекордом 11–5 и посевным номером 5. Однако они проиграли New Orleans Saints 31–26 в раунде Wild Card, их первое поражение в этом раунде в истории франшизы.

2018 – настоящее время [ править ]

Бизнесмен Дэвид Теппер купил Panthers в 2018 году.

16 мая 2018 года [50] Дэвид Теппер , ранее миноритарный владелец Pittsburgh Steelers , заключил соглашение о покупке Panthers. Цена продажи составила почти 2,3 миллиарда долларов, что стало рекордом. Соглашение было одобрено владельцами лиги 22 мая 2018 года. [51] Официально продажа завершилась 9 июля 2018 года. [52] После начала 6-2 Пантеры завершили сезон 2018 года 7-9. Они начали сезон 2019 года со счетом 5–3, но проиграли последние восемь игр и закончили со счетом 5–11; В конце сезона Теппер уволил Риверу с поста главного тренера. Перри Фьюэлл закончил сезон в качестве временного тренера со счетом 0: 4. 7 января 2020 года Пантеры наняли главного тренера Бэйлора.Мэтт Руле - главный тренер. [53] 15 января 2020 года Люк Кучли объявил о своем уходе из лиги. [54] 17 марта 2020 года The Panthers подписали с Тедди Бриджуотером трехлетний контракт на 63 миллиона долларов. 24 марта «Каролина Пантерз» опубликовала свой первый общий выбор за 2011 год и лучший квотербек 2015 года Кэм Ньютон . [55]

Логотип и униформа [ править ]

[ править ]

Форма логотипа Panthers была разработана таким образом, чтобы имитировать очертания как Северной Каролины, так и Южной Каролины. [56] Пантеры изменили свой логотип и логотип в 2012 году, что стало первым подобным изменением в истории команды. По словам команды, изменения были призваны придать логотипу «агрессивный, современный вид», а также придать ему более трехмерное ощущение. [57] Основные изменения были внесены в глаза и рот, где черты лица, особенно мускулистые брови и клыки, стали более выраженными, создавая более угрожающий вид. Обновленный логотип имеет более темный оттенок синего над черным логотипом по сравнению со старым дизайном, который имел оттенок, похожий на бирюзовый поверх черного. [58]

Логотипы Carolina Panthers
Второй логотип команды (1996–2011 гг.)

Униформа [ править ]

К тому времени, когда они были объявлены 29-й командой НФЛ в октябре 1993 года, дизайн логотипа и шлема Panthers уже был доработан, но дизайн униформы все еще находился в стадии разработки. После обсуждения организация «Пантеры» выбрала трикотажные изделия белого, черного и синего цветов и брюки белого и серебристого цвета. Точный оттенок синего, который, как они решили, будет «синим» (оттенок светлее, чем у Дьюка , и темнее, чем у Северной Каролины ), было сложнее всего выбрать.

Форма команды осталась в основном такой же с момента ее создания, с небольшими изменениями, такими как изменение цвета носка черной формы команды с синего на черный и изменение обуви команды с белого на черный. [59] Ричардсон, называющий себя традиционалистом, сказал, что за всю его жизнь не будет внесено никаких серьезных изменений в униформу. [60]

У Пантеры три основных цвета трикотажа: черный, белый и синий. [61] Их синие майки, обозначавшие их альтернативную форму, являются новейшими и были введены в 2002 году. [62] Правила НФЛ позволяют команде использовать синюю майку до двух раз в каждом сезоне. [61] Во всех остальных играх команда должна носить свои белые или черные майки; В играх НФЛ команда хозяев решает, носить ли ей темную или белую майку, а команда гостей - наоборот. [63] Обычно Пантеры выбирают белый или синий цвет, когда ожидается жаркую погоду, и черный, когда ожидается холодная погода. [64] [65]

Пантеры обычно сочетают свои белые футболки с белыми брюками, а черные и синие футболки сочетаются с серебряными брюками; из этих комбинаций было лишь несколько исключений. Первый такой случай был в 1998 году, когда команда объединила свои белые майки с серебряными штанами в игре против Индианаполиса Кольтс . Второй случай произошел в 2012 году во время игры против « Денвер Бронкос» , когда они соединили свои черные футболки с новыми черными брюками; [63] это привело к созданию полностью черной униформы, за исключением синих носков и серебряных шлемов. Решение надеть синие носки принял капитан команды Стив Смит., который почувствовал, что синие носки придают форме более отчетливый вид по сравнению с другими командами, которые имеют полностью черную форму. [66] Полностью черная форма выиграла конкурс «Самая лучшая форма в истории НФЛ», который проводился фанатами NFL.com в июле 2013 года. В июле 2013 года менеджер по экипировке команды Джеки Майлз сказал, что «Пантеры» намеревались в будущем чаще используйте полностью черную униформу. [67] Пантеры носили полностью черную форму трижды в следующем сезоне, по одному в предсезонном и регулярном сезоне, и в третий раз во время игры плей-офф домашнего дивизиона против 49ers. [68] Во время игры «Пантеры» в День благодарения 2015 года против « Далласских ковбоев»., они представили полностью синюю униформу в рамках серии Nike «Color Rush». [69]

В выставочном сезоне 2018 года Пантеры носили черные брюки с синими футболками для домашнего матча против New England Patriots , а затем сочетали черные брюки с белыми футболками в выездном матче против Pittsburgh Steelers . В сезоне-2018 команда не носила серебряных штанов. Вместо этого они носили полностью черную форму и синие майки с белыми брюками. В выездных матчах команда носила черные брюки с белыми майками наряду с традиционными полностью белыми.

Форма команды не претерпела значительных изменений после того, как Nike стала поставщиком майки НФЛ в 2012 году, но воротник был изменен в честь бывшего игрока и тренера Panthers Сэма Миллса с надписью «Keep Pounding». Nike придумала эту идею, и команда поддержала эту концепцию как способ познакомить новых поклонников с наследием Миллса, который умер от рака в 2005 году. Миллс представил фразу, которая с тех пор стала девизом команды, в своей речи, которая он отдал игрокам и тренерам перед их игрой плей-офф 2003 года против Далласа; В своей речи Миллс сравнил свою борьбу с раком с боевой командой на поле, сказав: «Когда я узнал, что у меня рак, я мог сделать две вещи: бросить курить или продолжать биться. Я боец. Я продолжал биться. . Вы бойцы,тоже. Продолжайте стучать! "[70] [71]

В 2019 году Пантеры представили новую форму. Новая форма Nike - это «Vapor Untouchable» и имеет лишь незначительные отличия: зауженные полосы на штанах заменены полосами, доходящими до носков, светоотражающая ткань на плечах была заменена, а логотипы на бедрах также были удалены. Униформа сохраняет тот же базовый вид, цвета, номера, что и оригиналы. [72] Поскольку сезон 2019 года стал для команды 25-м, «Пантеры» на своей униформе красовались нашивкой в ​​честь 25-летия. В сезоне 2019 года Пантеры продолжили использовать новые цветовые сочетания брюк и трикотажа с 2018 года, вернув серебряные штаны со своими черными майками.

Стадион и тренировочные сооружения [ править ]

Внешний вид стадиона Bank of America, 2006 год.

«Пантеры» отыграли свой первый сезон на стадионе «Мемориал» в Клемсоне, Южная Каролина , поскольку их объект в пригороде Шарлотты все еще строился. Стадион Эрикссон, с 2004 года называемый стадионом Bank of America , открылся летом 1996 года. Стадион был специально спроектирован группой HOK Sports Services для футбола, а также служит штаб-квартирой и административными офисами Пантер. В некоторые дни стадион предлагает общественные экскурсии за дополнительную плату. Индивидуальные туры для групп предлагаются за отдельную плату семь дней в неделю, хотя есть некоторые исключения, и такие туры необходимо заказывать заранее. [73]

Две бронзовые статуи пантеры по бокам каждого из трех главных входов на стадион; это самые большие скульптуры, когда-либо заказанные в Соединенных Штатах. [1] [74] Имена первоначальных владельцев PSL выгравированы на основании каждой статуи. Первые два человека в Зале почета пантер, руководитель команды Майк МакКормак и полузащитник Сэм Миллс, награждаются бронзовыми статуями в натуральную величину за пределами стадиона. [75] Миллс, помимо того, что был единственным игроком в Зале Почета более 20 лет, является единственным игроком, чей номер на футболке (# 51) был удален Пантерами с 2016 года . [76]

Тренажерный зал команды на стадионе Bank of America.

У Panthers есть три открытых поля рядом со стадионом Bank of America, где они в настоящее время проводят свои тренировки; [77] в течение сезона 1995 года, когда команда играла свои домашние игры в Южной Каролине, команда проводила свои тренировки в Уинтропском университете в Рок-Хилле, Южная Каролина . [78] Поскольку тренировочные поля вместе со стадионом расположены в пригороде Шарлотты, поля видны как с небоскребов, так и с четырехэтажного кондоминиума, расположенного через дорогу. По словам Майка Крэнстона, в шутке говорилось, что соперники подразделения «Пантер» объединили свои ресурсы, чтобы купить комнату на верхнем этаже здания, и что пожар в кондоминиуме был вызван организацией «Пантеры». [79]Чтобы люди не могли видеть поле, пока команда тренируется, команда добавила «стратегически посаженные деревья и брезент над ... забором, окружающим поля». Кроме того, они нанимают команду безопасности, которая следит за людьми, останавливающимися у забора, окружающего поле, и отгоняет их. [79] В случае плохой погоды команда перемещает свои тренировки в закрытый спортивный комплекс примерно в 16 км от стадиона. Команда не владеет этим объектом. [80] Пантеры проводят свой ежегодный тренировочный лагерь в колледже Уоффорд в Спартанбурге, Южная Каролина , с 1995 года. [81]

Штаб команды [ править ]

Пантеры строят штаб команды и тренировочный комплекс стоимостью 1 миллиард долларов на 240 акрах (0,97 км 2 ) в Рок-Хилле, Южная Каролина , по прозвищу «Скала». [82] После шести месяцев обсуждений и утверждения государством $ 115 млн в виде льгот 5 июня 2019 г. было объявлено официальное объявление о плане команды по созданию нового учебного центра. Мэр Рок-Хилла Джон Геттис назвал проект на тот момент крупнейшим. в истории города. [83] Закладка первого камня состоялась в июле 2019 года. Завершение ожидается к лету 2023 года. [82]

Культура [ править ]

Пантеры поддерживаются как в Северной Каролине, так и в Южной Каролине; Губернатор Южной Каролины Никки Хейли объявила 30 июля 2012 года «Днем Каролины Пантер» в своем штате, заявив, что «когда дело доходит до профессиональных команд, Каролина Пантерс - это команда, которую Южная Каролина называет своей собственной». [78] Во время чемпионата NFC и Суперкубка 2016 года хэштег #OneCarolina использовался студентами и профессиональными спортивными командами из Северной Каролины и Южной Каролины, чтобы показать единую поддержку Пантер. [84]

Пэт Ясинскас из ESPN.com заметил в 2012 году, что, хотя на играх Panthers царит "немного винно-сырная атмосфера ... есть сильное ядро ​​несгибаемых фанатов, которые несут энергию на стадион Bank of America". Шарлотта живет и умирает с Пантерами, потому что в спортивном мире не так много других вариантов ". [85] Sports Illustrated оценил «Пантеры» как 10-е место в рейтинге «Ценность болельщиков НФЛ» в 2007 году, приписывая большую часть фанатской атмосферы новизне команды по сравнению с устоявшейся баскетбольной базой фанатов. Они также заметили, что на стадионе есть разбросанные автостоянки, каждая из которых имеет свой стиль проезда . В некоторых есть жареный цыпленок , свинина, или барбекю в стиле Каролины , в то время как в других есть концерты и телевидение. Пикапные футбольные матчи на парковках - обычное дело. [86] Каролина Пантерз распродала билеты на все домашние матчи с декабря 2002 года, [87] а их домашняя посещаемость входит в десятку лучших НФЛ с 2006 года. [88] [89]

Талисман, чирлидеры и барабанная партия [ править ]

Талисман пантер сэр Пурр , одетый в белую майку

Сэр Пурр , антропоморфный черный кот, который носит майку с номером «00», был талисманом Пантер с первого сезона. Во время игр сэр Пурр развлекает игроков пародиями и «глупыми выходками». [90] Талисман круглый год участвует в ряде общественных мероприятий, в том числе ежемесячно посещает пациентов детской больницы Левина . Сэр Пурр также проводит ежегодный турнир Mascot Bowl - мероприятие, на котором профессионалы и талисманы колледжей сражаются друг с другом во время перерыва в выбранной домашней игре Panthers. [91]

Чирлидеры команды - Каролина Топкэтс , группа из 24 женщин, которые приветствуют и развлекают болельщиков на домашних матчах. TopCats участвуют как в корпоративных, так и в благотворительных мероприятиях. [92] Ударная линия команды - PurrCussion, ансамбль, состоящий из малых, теноровых и бас-барабанщиков, а также цимбальных музыкантов. PurrCussion выступает для болельщиков за пределами стадиона и знакомит игроков перед домашними играми; он состоит из барабанщиков со всей Каролины. [93]

Продолжайте стучать в барабан [ править ]

Начиная с сезона 2012 года, Panthers представили Keep Pounding Drum, вдохновленный вышеупомянутой мотивационной речью Сэма Миллса перед игрой плей-офф 2004 года против Cowboys. [94] Перед каждой домашней игрой почетный барабанщик ударяет по шестифутовому барабану четыре раза, чтобы обозначить четыре четверти игры в американский футбол. По словам команды, барабанщики «происходят из разных слоев общества и профессий, но все они преодолели большое испытание или невзгоды, которые не только сделали их сильными, но и подтолкнули к тому, чтобы сделать сильнее других». Среди барабанщиков были действующие и бывшие игроки Panthers, ветераны вооруженных сил, дети Make-A-Wish и спортсмены из других видов спорта, в том числе MVP НБА и уроженка Шарлотты.Стивен Карри , национальный футбол американских женщин команда игроков Уитни Engen и Хизер O'Reilly и 7 раз NASCAR серии Кубка чемпион Джимми Джонсон . [95]

Песни и традиции [ править ]

Во время первого сезона «Пантер» у команды была официальная боевая песня , которую команда играла перед каждой домашней игрой. [96] Песня "Stand and Cheer" остается официальной боевой песней команды, [97] но команда обычно не играет ее перед домашними играми. [96] Из-за негативной реакции фанатов "Stand and Cheer" был снят в 1999 году. С 2006 года песня вернулась. [98] После домашних побед команда играет " Sweet Caroline " Нила Даймонда . [99]В сезоне 2015 года, который начинается перед стартом каждого домашнего матча, был введен скандал «Продолжай бить». Как подсказывают видеоборды, одна сторона стадиона кричит «держись», а другая сторона отвечает «стуком». [100] Песнопения похожи на те, которые звучат на футбольных матчах колледжей.

Благотворительность и общественная работа [ править ]

The Carolina Panthers поддерживает различные некоммерческие организации в Северной и Южной Каролине через благотворительные организации Carolina Panthers Charities. Четыре ежегодные стипендии присуждаются студентам-спортсменам в рамках программ стипендий Carolina Panthers Graduate Scholarship и Carolina Panthers Players Memorial Scholarship Сэма Миллса. [101] Carolina Panthers Charities также предлагает гранты некоммерческим организациям, которые поддерживают образование, спорт и социальные услуги в обществе. Panthers and Fisher Athletic ежегодно с 2010 года предоставляет шесть грантов на оборудование школьным футбольным командам в Каролинах. [101] [102]Carolina Panthers Charities собирает средства в виде трех ежегодных льгот: обратного отсчета до стартового ланча, первого публичного мероприятия команды в каждом сезоне; «Футбол 101», обучающий семинар для болельщиков; и турнир по футболу Weekend Warrior Flag, двухдневный бесконтактный футбольный турнир с флагом . Еще одно ежегодное пособие - это дегустация изысканной еды «Вкус пантер», которая собирает средства для банка еды второго урожая Metrolina. [103]

В 2003 году фонд Panthers and Carolinas HealthCare Foundation учредил Keep Pounding Fund - инициативу по сбору средств для поддержки исследований рака и программ поддержки пациентов. Сообщество Panthers собрало более 1,4 миллиона долларов для фонда за счет прямых пожертвований, благотворительных аукционов, гонок крови и ежегодного забега на стадион 5k. Детская больница «Пантеры» и « Левин» координирует ежемесячные посещения больниц и проведение VIP-игровых дней для неизлечимо больных или госпитализированных детей. [95]

В дополнение к этим усилиям, направленным на конкретные команды, «Пантеры» участвуют в ряде регулярных инициатив, продвигаемых НФЛ и USA Football , партнером лиги по развитию молодежного футбола. К ним относятся Месяц футбола в США, который проводится в течение августа для поощрения и популяризации молодежного футбола; A Crucial Catch, программа Месяца осведомленности лиги о раке груди ; Salute to Service, проводимый в течение ноября в поддержку семей и военнослужащих; и PLAY 60, который побуждает юных фанатов НФЛ проявлять активность не менее 60 минут каждый день. [104]

Радио и телевидение [ править ]

На карте показаны радиостанции Carolina Panthers, которые транслируют освещение игрового дня в Каролинах и Вирджинии , а также одна радиостанция в Джорджии .

Радиопокрытие обеспечивается флагманской станцией WBT (11.10 AM) и через сеть Carolina Panthers Radio Network с филиалами по всей Каролине, Джорджии и Вирджинии . Команду радиовещания Пантер возглавляет голос Мик Миксон , Юджин Робинсон в качестве цветного аналитика и спортивный директор WBT Джим Сзок в качестве ведущего студии. Радиосеть транслирует освещение перед игрой, игры с комментариями и итоги игры. Он также в прямом эфире транслирует Panther Talk , еженедельное мероприятие на стадионе Bank of America, где болельщики получают возможность встретиться с игроком и задать вопросы персоналу. [105]

Национальные сети вещания и кабельного телевидения освещают игры регулярного сезона, а также некоторые предсезонные игры. На местном уровне дочерняя компания Fox, WJZY, транслирует большинство игр регулярного сезона, а любые домашние игры против команды AFC транслируются на дочерней программе CBS WBTV . Любые выступления в Monday Night Football одновременно транслируются на WSOC-TV , филиале ABC , в то время как любые выступления в конце сезона в Monday Night Football одновременно транслируются на WBTV. В воскресенье вечером и некоторые игры в четверг вечером транслируются на WCNC-TV, филиале NBC .

Все предсезонные игры и командные события транслируются по телевидению телекомпанией Carolina Panthers Television Network на флагманской станции WSOC-TV в Шарлотте и четырнадцати партнерских станциях в Каролинах, Джорджии, Вирджинии и Теннесси . WSOC стал телевизионным партнером Panthers в сезоне 2019 года [106], заменив давнего телевизионного партнера WCCB , который сохранил эту роль после потери принадлежности Fox к WJZY в 2013 году. Команда телевещания состоит из комментаторов. Майк Морган, цветовой аналитик и бывший игрок в Panthers Майк Ракер , и сторонний репортер Пит Янити. В сети также есть The Panthers Huddle., еженедельное шоу, посвященное предстоящему противнику Пантер. Panthers Gameday , пост-игровое шоу Panthers, ведут спортивный ведущий Расс Оуэнс и бывший лайнмен Panthers Кевин Донналли на WCNC-TV . [107]

The Panthers также предлагают игровые трансляции на испанском языке в сети из восьми станций, обслуживаемой WGSP-FM в Пэгелэнде, Южная Каролина , [108], а также другими филиалами радио в Мексике. Хайме Морено ведет пьесу, в то время как его племянник Луис Морено-младший является цветным комментатором. Они стали популярными даже среди англоязычных поклонников Panther за их энергичный и красочный стиль объявления. [109]

Соперничество [ править ]

Пантеры развили ожесточенное соперничество с тремя другими членами NFC South (Atlanta Falcons, Tampa Bay Buccaneers и New Orleans Saints). [110] [111] Самые жестокие соперники команды - Соколы [112] и Буканьеры. [110]

Соколы - естественный географический соперник Пантер, так как Атланта находится всего в 230 милях (370 км) к югу от шоссе I-85 . [110] Две команды играли друг с другом дважды в год с момента создания «Пантер», и в играх между двумя командами участвуют большие контингенты фанатов «Пантер» на стадионе « Мерседес-Бенц» в Атланте и большие контингенты фанатов «Сокол» на стадионе «Банк Америки».

Соперничество Пантер с Тампа-Бэй было описано как самое интенсивное на Юге Северной Каролины. [113] Соперничество зародилось в 2002 году с образованием NFC South, но особенно обострилось перед сезоном 2003 года, когда между игроками двух команд произошли словесные схватки. Это обострилось еще больше, когда «Пантеры» отправились в Тампа-Бэй и победили их в том, что писатель ESPN.com Пэт Ясинскас назвал «одним из самых физических соревнований за последнее время». В результате соперничества игроки обеих команд получили ряд серьезных травм, некоторые из которых были вызваны грубой игрой. [113] [114] Одна из этих игр, незаконный удар по игроку «Тампа-Бэй» Клифтону Смиту , спровоцировала короткую схватку между командами в 2009 году. [114]

Во время своего пребывания на NFC West, Panthers начали соперничать с San Francisco 49ers. Это соперничество исчезло после того, как НФЛ переместила «Пантеры» из NFC West. [115]

Текущий персонал [ править ]

Игроки [ править ]

Текущий состав [ править ]

Зал Почета [ править ]

Зал почета Каролины Пантерз был основан в 1997 году для чествования людей за их вклад в организацию Каролина Пантерз. [116]

Охранники Зала славы профессионального футбола [ править ]

Кандидаты в Зал славы профессионального футбола , который «чествует лиц, внесших выдающийся вклад в профессиональный футбол» [118] , определяются отборочной комиссией из 46 членов. Не менее 80% избирателей должны одобрить кандидата, чтобы он был введен в должность. [119]

Право собственности и администрирование [ править ]

Джерри Ричардсон [ править ]

Джерри Ричардсон был основателем и первым владельцем Carolina Panthers. [120] Ричардсону и его семье принадлежало около 48% команды [N 1], а остальные 52% принадлежали группе из 14 партнеров с ограниченной ответственностью. [59] Ричардсон и другие инвесторы заплатили 206 миллионов долларов за право создать команду в 1993 году. [122]

Президент команды [ править ]

Майк МакКормак, линейный игрок Зала славы Кливленд Браунс и бывший тренер и исполнительный директор Сиэтл Сихокс, был первым президентом команды Пантерз, председательствовал в этой роли с 1994 года до своего выхода на пенсию в 1997 году; Позже в том же году Маккормак был введен в должность первым человеком в Зале почета Каролины Пантерз. [1] Сын Джерри Ричардсона, Марк, был назначен вторым президентом команды в 1997 году и занимал эту должность, пока не ушел в отставку в 2009 году. В то же время ушел его брат Джон, который был президентом Bank of America Stadium. . Отставки Марка и Джона Ричардсона были неожиданными, так как считалось, что они в конечном итоге возьмут на себя команду у своего отца. [123] Марк Ричардсон был заменен наДэнни Моррисон , который ранее был спортивным директором Техасского христианского университета [124] и колледжа Уоффорд , альма-матер Ричардсона. Моррисон ушел в отставку в начале 2017 года. [125] Роль была вакантной до августа 2018 года, когда Том Глик был нанят президентом команды. Ранее он занимал должность главного операционного директора « Манчестер Сити» . [126]

Дэвид Теппер [ править ]

16 мая 2018 года Дэвид Теппер , бывший миноритарный владелец Pittsburgh Steelers , заключил соглашение о покупке Carolina Panthers почти за 2,3 миллиарда долларов, что стало рекордом для того времени. Соглашение было одобрено владельцами лиги 22 мая 2018 года. [127] По данным Forbes , на 2018 год «Пантеры» оцениваются примерно в 2,3 миллиарда долларов . Они поставили «Каролина Пантерз» на 21-е место среди самых ценных команд НФЛ [10] и на 36-е место среди самых ценных спортивных команд в мире. [128]

Тренеры [ править ]

У «Каролина Пантерз» было шесть главных тренеров. Дом Каперс был главным тренером с 1995 по 1998 год и привел команду к одному выходу в плей-офф. Считая игры плей-офф, он закончил с рекордом 31–35 (0,470). Джордж Зайферт тренировал команду с 1999 по 2001 год, записав 16 побед и 32 поражения (0,333). Джон Фокс, главный тренер команды с самым большим стажем работы, возглавлял команду с 2002 по 2010 год и тренировал команду до трех матчей в плей-офф, включая Суперкубок XXXVIII, который «Пантеры» проиграли. Включая игры плей-офф, Фокс закончил свое пребывание в должности со счетом 78–74 (0,513), что сделало его первым тренером Panthers, закончившим свое пребывание в команде с рекордом побед. Рон Ривера занимал эту должность с 2011 по 2019 год и привел команду к четырем матчам плей-офф, включая Суперкубок 50.. Считая игры плей-офф, у него есть карьерный рекорд 79–67–1 (0,541). [129] По статистике, у Риверы самый высокий процент побед среди всех тренеров Panthers. 3 декабря 2019 года, после домашнего поражения против « Вашингтон Редскинз», в результате чего результат команды стал 5–7, Ривера был уволен Дэвидом Теппером. Перри Фьюэлл, тогдашний тренер защитников команды, был назначен временным главным тренером в тот же день. [130] 7 января 2020 года Мэтт Руле был нанят на должность главного тренера Panthers.

Текущий персонал [ править ]

Записи команды [ править ]

Джон Касай , фаворит болельщиков, держит рекорд команды по количеству очков в карьере [137]

С тех пор, как они начали играть в футбол в 1995 году, «Пантеры» побывали на четырех Играх чемпионата NFC; они проиграли два (1996 и 2005 гг.) и выиграли два (2003 и 2015 гг.). [138] [139] Пантеры выиграли шесть чемпионатов дивизиона: чемпионат NFC West в 1996 году и чемпионат NFC South в 2003, 2008, 2013, 2014 и 2015 годах. Они занимали второе место в своем дивизионе шесть раз. заняв второе место в NFC West в 1997 и 1999 годах и заняв второе место в NFC South в 2005, 2006, 2007 и 2012 годах. [140] [141] Они выходили в плей-офф 8 раз, последний раз в 2017 году. . [142]

Кикер Джон Касай - лидер команды по количеству очков в карьере. Касай набрал 1482 очка за 16 сезонов (1995–2010) за «Пантеры». Квотербек Кэм Ньютон - карьерный лидер пасов «Пантер»; он бросил на 29 041 ярд за девять сезонов с командой (2011–2020). [143] Бегущий назад Джонатан Стюарт - карьерный лидер «Пантер Каролины». Стюарт, во время своего пребывания в команде (2008–2018), пробежал 6868 ярдов с «Пантерами». [143] Широкий приемник Стив Смит, ведущий приемник команды, зафиксировал 12 197 приемных ярдов за 13 лет (2001–2013) пребывания в команде. [143]

Ссылки [ править ]

Примечания

  1. ^ По правилам НФЛ владелец НФЛ и его семья должны контролировать только 30 процентов команды, чтобы считаться контролирующим владельцем команды. [121]
  2. Ривера был уволен в сезоне 2019 года после того, как проигрыш Вашингтонским Редскинз отправил отчет команды до 5–7. Перри Фьюэлл был назначен временным главным тренером на неделе после поражения. [130]

Сноски

  1. ^ a b c d e "Хронология команды" (PDF) . Медиа-гид Carolina Panthers 2020 . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 4 сентября 2020 . Проверено 27 октября, 2020 .
  2. Брайан, Уилл (2 сентября 2020 г.). «Пантеры выпускают расписание трикотажных изделий на 2020 год» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  3. ^ "Псевдонимы франшизы" . ProFootballHOF.com . 1 января 2005 . Проверено 13 января 2018 года . Сын основателя команды Джерри Ричардсона Марк отвечает за выбор Panthers в качестве названия команды. Марк, который считал, что должна быть некоторая «синергия» между названием и цветами команды, также предложил цвета команды черный, синий и серебристый.
  4. ^ "Капсула команды Каролина Пантерз" . 2020 Официальная Национальная футбольная лига Запись и Fact Book . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 17 августа 2020 . Проверено 24 сентября 2020 года .
  5. ^ Knoblauch, Остин (22 мая 2018). «НФЛ одобряет Дэвида Теппера как нового владельца Panthers» . NFL.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 21 ноября 2018 года .
  6. ^ "Дэвид Теппер одобрил покупку Пантер" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 22 мая 2018 . Проверено 21 ноября 2018 года .
  7. ^ "Том Глик назван президентом команды Пантер" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 24 августа 2018 . Проверено 21 ноября 2018 года .
  8. ^ "Том Глик назван президентом команды Пантер" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 22 мая 2018 . Проверено 21 ноября 2018 года .
  9. ^ "Пантера Футбол, ООО" . SOSNC.gov . Государственный секретарь Северной Каролины . 1 января 2000 . Проверено 23 июля 2020 года .
  10. ^ а б "Пантеры Каролины" . Forbes . Архивировано 26 ноября 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  11. Хоффер, Ричард (28 октября 1991 г.). «Франшиза» . Sports Illustrated . Нью-Йорк: Time Inc. 75 (19): 64–66, 70, 72–73. ISSN 0038-822X . Архивировано 25 декабря 2013 года . Проверено 28 апреля 2013 года .  
  12. ^ a b Свон, Гэри (19 сентября 1996 г.). «Дэвис из Каролины снова занят / Бывший угол 49ers возобновляет дуэль с Райс» . Хроники Сан-Франциско . OCLC 137344428 . Архивировано 11 января 2014 года . Проверено 19 января 2013 года . 
  13. Колдуэлл, Дэйв (3 ноября 1994 г.). "Владельцы НФЛ решают противостоять осложнениям перестройки" Каролина Пантерз "направлена" на Запад NFC. Джексонвиллские Ягуары идут в Центральный АФК " . The Philadelphia Inquirer . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2013 года .
  14. ^ a b «Пантеры отпускают Каперсов после унылого сезона 4–12» . Sports Illustrated . Ассошиэйтед Пресс . 28 декабря 1998 года. Архивировано 3 января 2014 года . Проверено 29 января 2013 года .
  15. Дон, Пирсон (6 января 1997 г.). "Пантеры вытесняют ковбоев" . Чикаго Трибьюн . ISSN 1085-6706 . Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 29 января 2013 года . 
  16. ^ "1996 Green Bay Packers Статистика и игроки" . Pro-Football-Reference.com . Архивировано 4 мая 2013 года . Проверено 11 мая 2013 года .
  17. ^ «Пантеры увольняют главного тренера Зайферта после сезона 1–15» . Sports Illustrated . 2 января 2002 года. Архивировано 3 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2013 года .
  18. Бэнкс, Дон (22 мая 2001 г.). «Сиэтл перешел в NFC в соответствии с утвержденным планом реорганизации» . Sports Illustrated . Архивировано 8 июня 2001 года . Проверено 1 сентября 2013 года .
  19. Фрайер, Дженна (26 января 2002 г.). «Каролина нанимает Фокса в качестве нового главного тренера» . Афины Баннер-Геральд . Архивировано из оригинала на 30 июля 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
  20. ^ Chadiha, Jeffri (1 сентября 2003). "Каролина Пантерз" . Sports Illustrated . Архивировано 27 марта 2014 года . Проверено 29 января 2013 года .
  21. Уокер, Ричард (6 сентября 2016 г.). "Carolina Panthers из года в год: история 21 года франшизы в Шарлотте" . The Gaston Gazette . Архивировано 10 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  22. ^ Король, Питер . "Чего еще можно хотеть?" . Sports Illustrated . Архивировано 5 апреля 2004 года . Проверено 29 января 2013 года .
  23. ^ «Десять лучших Суперкубков: Суперкубок XXXVIII» . NFL.com . 27 января 2011 года. Архивировано 3 июля 2013 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  24. ^ «10 лучших игр Суперкубка» . Fox Sports на MSN . 22 января 2012 года Архивировано из оригинального 11 сентября 2013 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  25. Перейти ↑ Fischer-Baum, Reuben (6 февраля 2013 г.). «Какой был лучший Суперкубок на свете? Рейтинг всех 47 игр по наблюдаемости» . Deadspin . Архивировано 1 сентября 2013 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  26. Ротшильд, Ричард (30 января 2012 г.). «Оценка всех 45 Суперкубков» . Sports Illustrated . Архивировано 4 декабря 2013 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  27. ^ «Поклонники вина и сыра Каролины Пантер» . NPR . 29 января 2004 года. Архивировано 28 марта 2014 года . Проверено 19 января 2013 года .
  28. Бернштейн, Вив (3 января 2005 г.). «Профессиональный футбол; Новый Орлеан и битва Каролины, как будто завтра нет и нет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2013 года .
  29. ^ "Пантеры захватывают причал, не тратьте немного усилий против соколов" . ESPN.com . 1 января 2006 года. Архивировано 23 октября 2012 года . Проверено 29 января 2013 года .
  30. ^ Бэйлесс, Скип . "Хочешь прокатиться [дикой] поездкой?" . ESPN.com. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
  31. ^ Бэйлесс, Скип. «Сихоукс далеко не супер» . ESPN.com. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
  32. ^ "Сихокс разгромил Пантер, выиграл первый Суперкубок в истории команды" . ESPN.com. 22 января 2006 года. Архивировано 15 января 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
  33. ^ "Связанные с плей-офф Святые отдыхают, ключевые игроки проиграли Пантерс" . ESPN.com. Архивировано 11 сентября 2012 года . Проверено 29 января 2013 года .
  34. ^ Yasinskas, Пат. «Деломм видит лучшую надежду на долгую реабилитацию после травмы локтя» . ESPN.com. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
  35. ^ "Парящие кардиналы в одной игре от первой причала Суперкубка" . ESPN.com. 10 января 2009 года. Архивировано 26 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  36. ^ «Отчет: Пантеры не уволят тренера, GM» . ESPN.com. 28 декабря 2009 года. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  37. ^ Истербрук, Gregg (5 января 2010). «Нью-Йорк Джетс в плей-офф = заговор» . ESPN.com. Архивировано 1 апреля 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  38. ^ Одум, Чарльз (3 января 2011). «Соколы обыграли Пантер 31–10, выиграли преимущество на домашнем поле» . Yahoo! Спорт . Архивировано 4 декабря 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  39. ^ a b c «Рон Ривера знает, что он должен победить» . ESPN.com. 29 января 2013 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
  40. Лихи, Шон (28 апреля 2011 г.). «Каролина Пантерз выбирает Кэма Ньютона под номером 1 на драфте НФЛ» . USA Today . Архивировано 24 октября 2012 года . Проверено 30 января 2013 года .
  41. ^ «Panthers 'Newton признан новичком года AP Offensive» . Национальная футбольная лига . Ассошиэйтед Пресс . 4 февраля 2012 г.
  42. ^ «Кэм Ньютон, Грег Харди помогают Panthers завоевать титул NFC South» . ESPN.com . 30 декабря 2013 года. Архивировано 30 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 года .
  43. ^ "Клинчинг плей-офф: Каролина Пантерз блокирует NFC Юг" . NFL.com. 28 декабря 2014 года. Архивировано 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 года .
  44. ^ "Пантеры хоронят кардиналов позади Кэма Ньютона, историческая попытка защиты" . ESPN . 3 января 2015 года. Архивировано 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 года .
  45. ^ Hanzus, Dan (3 января 2016). «Пантеры закрепляют преимущество своего поля в плей-офф» . Национальная футбольная лига. Архивировано 25 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 года .
  46. ^ «Пантеры держат Сихокса, переходите к титульной игре NFC» . ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 18 января 2016 года. Архивировано 10 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  47. ^ «Кэм Ньютон, Пантеры душат карты, чтобы достичь 50 Суперкубка» . ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2016 года. Архивировано 10 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  48. Felt, Hunter (8 февраля 2016 г.). «Суперкубок 50 был объявлен как Ньютон против Мэннинга, но защита разрушила сценарий» . Хранитель . Архивировано 10 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  49. ^ Renck, Трой E. (7 февраля 2016). «Фон Миллер, защита ведет Бронкос к победе в Суперкубке» . Денвер Пост . Архивировано 29 августа 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  50. ^ « Я очень рад начать эту новую эру“: пантеры Продажу Дэвид Теппера завершенного» . WFMY . 9 июля, 2018. архивации с оригинала на 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
  51. Ньютон, Дэвид (22 мая 2018 г.). «Дэвид Теппер утвержден новым владельцем Пантер» . ESPN . Архивировано 28 июня 2018 года . Проверено 14 июля 2018 года .
  52. ^ "Продажа пантер Дэвиду Тепперу закрывается" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 9 июля 2018 . Проверено 14 июля 2018 года .
  53. ^ «Пантеры достигают соглашения с Мэттом Рулом, чтобы стать главным тренером» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 7 января 2020 . Проверено 19 марта 2020 года .
  54. Ньютон, Дэвид (14 января 2020 г.). «Panthers LB Люк Кучли, 28 лет, считает, что уход из НФЛ - это правильное решение» . ESPN.com . ESPN . Проверено 14 января 2020 года .
  55. Ньютон, Дэвид (17 марта 2020 г.). «Пантеры дают Тедди Бриджуотеру сделку на 63 миллиона долларов; Кэм Ньютон недоволен» . ESPN.com . ESPN . Проверено 19 марта 2020 года .
  56. ^ Breiner, Бен (5 февраля 2016). "Команда Пантерз из Южной Каролины?" . Государство . Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября, 2016 .
  57. ^ "Пантеры представляют изысканный логотип" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 29 января 2012 . Проверено 24 сентября 2020 года .
  58. ^ "Carolina Panthers меняет логотип впервые" . ESPN . 30 января 2012 года. Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября, 2016 .
  59. ^ a b Чендлер, Чарльз (26 октября 2008 г.). «Пятнадцать лет Пантер» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано из оригинального 15 февраля 2013 года . Проверено 27 января 2013 года .
  60. Фаулер, Скотт (2 февраля 2012 г.). «Ричардсон говорит фанату Panther, что шлемы изменятся, а униформа - нет» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано 9 февраля 2012 года . Проверено 27 января 2013 года .
  61. ^ a b «Носите футболку цвета вашей команды» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 8 августа 2012 . Проверено 24 сентября 2020 года .
  62. Стрикленд, Брайан (28 сентября 2012 г.). «Болельщики спрашивают о боевом духе команды, форме» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. Архивировано из оригинального 18 марта 2013 года . Проверено 27 января 2013 года .
  63. ^ Б Стрикленд, Брайан (31 января 2013). "Когда пантеры вернутся в черное?" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  64. Джонс, Джонатан (10 сентября 2015 г.). «Каролина Пантерз в синем, пытаясь победить жару Джексонвилля» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 года .
  65. ^ «Новая политика НФЛ означает отсутствие шлема Черной Пантеры» . Charlotte.com. 17 сентября 2013 года. Архивировано 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 года .
  66. Хенсон, Макс (11 ноября 2012 г.). «Примечания: предан Каролине» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  67. Рианна Фаулер, Скотт (24 июля 2013 г.). «Пантеры побеждают в конкурсе на величайшую униформу в истории и теперь будут чаще носить черное» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 года .
  68. Стрикленд, Брайан (12 декабря 2013 г.). «Примечания: Пантеры должны носить черные штаны» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  69. ^ «Пантеры представляют униформу Color Rush» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 19 ноября 2015 года . Проверено 24 сентября 2020 года .
  70. Фаулер, Скотт (3 апреля 2012 г.). «Униформа Carolina Panthers в честь наследия Сэма Миллса» . Государство . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 27 января 2013 года .
  71. Стрикленд, Брайан (3 апреля 2012 г.). «Представлена ​​форма пантер» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  72. Хенсон, Макс (10 августа 2019 г.). «Вы заметили новую форму Пантер? Узнайте больше об изменениях» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  73. ^ "Стадион туры" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  74. ^ "Лучшее общественное искусство в пригороде Шарлотты" . CBS Шарлотта . 1 октября 2012 года Архивировано из оригинального 28 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  75. ^ "Пантеры Зал Почета" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  76. ^ "Сэм Миллс III" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  77. ^ «Факты о стадионе» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  78. ^ a b Стрикленд, Брайан (30 июля 2012 г.). Губернатор объявляет «День Каролины Пантер» в СК « Panthers.com» . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  79. ^ a b Крэнстон, Майк (13 сентября 2007 г.). «Пантеры укрепляют тренировочную базу, чтобы не допустить шпионов» . USA Today . Архивировано 16 апреля 2014 года . Проверено 25 января 2013 года .
  80. ^ Yasinskas, Pat (4 мая 2009). «NFC Юг не большой на« пузырях » » . ESPN.com. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 25 января 2013 года .
  81. Бэнкс, Дон (2 августа 2012 г.). «Открытка из лагеря: Пантеры» . Sports Illustrated . Архивировано 29 января 2013 года . Проверено 25 января 2013 года .
  82. ^ a b Гетценберг, Алайна (7 октября 2020 г.). «Что находится внутри« Скалы »- нового тренировочного центра Пантер за 1 миллиард долларов в Рок-Хилле» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 20 октября 2020 года .
  83. ^ Маркс, Джон (5 июня 2019 г.). « ' Добро пожаловать в Рок-Хилл': Carolina Panthers официально выступят на митинге в центре города» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 20 октября 2020 года .
  84. ^ Брич, Джон (24 января 2016). «ВЗГЛЯД: хэштег #OneCarolina пантер захватил социальные сети» . CBS Sports . Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  85. ^ Yasinskas, Pat (29 августа 2008). «Из-за засухи в плей-офф фанаты« Дельфинс »жаждут победителя» . ESPN.com. п. 3. Архивировано 22 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 года .
  86. ^ «Опыт фанатов НФЛ» . Sports Illustrated . 7 ноября 2007 года. Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 года .
  87. Рианна Гантт, Дарин (16 января 2013 г.). «Отчет: Ричардсон планирует продать« Пантеры »после своей смерти» . Pro Football Talk . Архивировано 24 сентября 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  88. ^ «Посещаемость НФЛ -2012» . ESPN.com. Архивировано 11 сентября 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  89. ^ «2015 NFL Football Attendance - National Football League - ESPN» . ESPN.com . Архивировано 13 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 года .
  90. ^ "Сэр Мурр" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  91. ^ «Сэр Мурр - Outreach» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  92. ^ "TopCats Cheerleaders" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  93. ^ "Мурлыкание" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  94. ^ Шварц, Ник (1 февраля 2016 г.). «Как« Keep Pounding »стало вдохновляющим девизом команды Panthers» . USA Today . Архивировано 8 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля, 2016 .
  95. ^ a b "Продолжайте стучать" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  96. ^ a b Сквайрс, Чейз (1 февраля 2004 г.). «Болельщики команды 95 года помнят командный дух» . Санкт-Петербург Таймс . Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  97. ^ "Стойте и болейте" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 19 марта 2009 . Проверено 24 сентября 2020 года .
  98. ^ Инскоу, Corey (27 октября 2015). "История этой дрянной" Stand and Cheer "бойцовской песни Carolina Panthers - CharlotteFive . CharlotteFive.com . Архивировано 5 июля 2017 года . Проверено 16 января 2018 года .
  99. Соренсон, Том (25 октября 2010 г.). «Пантеры любят сладкий звук победы» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала на 9 сентября 2013 года . Проверено 9 сентября 2010 года .
  100. ^ Продолжайте стучать . 4 января 2016 . Проверено 15 июля, 2016 .
  101. ^ a b «Благотворительность» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  102. ^ "Каролина Пантерз - Грант на оборудование спортивной средней школы Фишера" (PDF) . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. Архивировано 3 декабря 2013 года (PDF) . Проверено 11 сентября 2013 года .
  103. ^ «Благотворительные мероприятия» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  104. ^ «Сообщество» . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  105. ^ "Пантеры Радио" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  106. ^ "WSOC-TV, Каролина Пантерз объявляет о новом партнерстве" . WSOC-TV . 17 апреля 2019 года. Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 года .
  107. ^ "Пантеры Телевидение" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  108. ^ "Panteras en Espanol" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО . Проверено 24 сентября 2020 года .
  109. ^ "Кто эти полные энтузиазма парни, транслирующие игры Carolina Panthers на испанском языке?" . charlotteobserver . Архивировано 17 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 года .
  110. ^ a b c Соренсон, Том (28 сентября 2008 г.). «Соренсен:« Соколы против пантер »- это не соперничество» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано из оригинального 15 февраля 2013 года . Проверено 22 января 2013 года .
  111. ^ «Святые, соперничество Пантер усиливается после победы Нового Орлеана 30–27» . WWL-TV . 21 октября 2011 года в архив с оригинала на 11 января 2014 года . Проверено 22 января 2013 года .
  112. ^ Yasinskas, Pat (9 декабря 2012). «Пантеры набирают очки для Риверы» . ESPN.com. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 22 января 2013 года .
  113. ^ a b Ясинскас, Пат (11 сентября 2008 г.). «Самое сильное соперничество NFC South: Пантеры против Букс» . ESPN.com. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 22 января 2013 года .
  114. ^ a b Холдер, Стивен Ф. (19 октября 2009 г.). "Корнербек" Каролина Пантерз "Данте Уэсли дисквалифицирован за удар Клифтона Смита, вернувшего" Тампа-Бэй Буканьерс " . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинального 11 - го января 2014 года . Проверено 4 марта 2013 года .
  115. Рианна Фаулер, Скотт (22 октября 2010 г.). «Мой прогноз Пантеры-49» . Шарлотта Наблюдатель . Говорит Скотт. Архивировано 31 августа 2013 года . Проверено 22 января 2013 года .
  116. ^ Пантеры Зал почета
  117. ^ "Церемония введения в Зал Почета установлена ​​для игры Ягуаров" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. 2 августа 2019 . Проверено 24 сентября 2020 года .
  118. ^ «Заявление о миссии» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано 11 марта 2013 года . Проверено 3 марта 2013 года .
  119. ^ «Стать членом Зала славы» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано 9 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 года .
  120. Человек, Джозеф (5 января 2011 г.). «Хозяин Пантеры оглядывается назад, вперед» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинального 16 марта 2013 года . Проверено 15 ноября 2012 года .
  121. Биггс, Брэд (26 октября 2009 г.). «Изменение правил владения НФЛ помогает семейным командам, таким как Bears» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинального 12 мая 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 года .
  122. ^ "Джерри Ричардсон говорит в заявлении, что выставляет Пантеры на продажу" . Newsday . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 2017 года. Архивировано 10 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  123. ^ Yasinskas, Pat (1 сентября 2009). «Сыновья Ричардсона неожиданно уходят в отставку» . ESPN.com. Архивировано 14 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2013 года .
  124. ^ Человек, Джо; Джонс, Джонатан; Грин-младший, Рон (2 сентября 2009 г.). "Файл Дэнни Моррисона" . Charlotte.com. Архивировано из оригинала на 5 ноября 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .
  125. ^ https://www.charlotteobserver.com/sports/nfl/carolina-panthers/article131753774.html
  126. ^ https://www.charlotteobserver.com/sports/nfl/carolina-panthers/article217268775.html
  127. ^ Человек, Джозеф; Перальта, Кэтрин (22 мая 2018 г.). «Владельцы НФЛ одобряют Дэвида Теппера как владельца Panthers; он сразу же намечает цели команды» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано 14 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 года .
  128. ^ Badenhausen, Курт (18 июля 2018). «Полный список: 50 самых ценных спортивных команд мира 2018 года» . Forbes . Архивировано 8 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  129. ^ "Главные тренеры" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Проверено 28 апреля 2013 года .
  130. ^ a b "Каролина Пантерз увольняет главного тренера Рона Риверу" . ESPN. Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 года .
  131. ^ «Отчет Dom Capers, статистика и ранги в категории» . Спорт-Справочник. Архивировано 28 января 2016 года . Проверено 27 января, 2016 .
  132. ^ «Отчет Джорджа Зейферта, статистика и ранги в категориях» . Спорт-Справочник. Архивировано 25 января 2016 года . Проверено 27 января, 2016 .
  133. ^ «Отчет Джона Фокса, статистика и ранги в категориях» . Спорт-Справочник. Архивировано 24 января 2016 года . Проверено 27 января, 2016 .
  134. ^ «Рекорд Рона Риверы, статистика и ранги в категории» . Спорт-Справочник. Архивировано 29 января 2016 года . Проверено 27 января, 2016 .
  135. ^ «Рекорд Перри Фьюэлла, статистика и ранги в категориях» . Спорт-Справочник . Проверено 4 декабря 2019 года .
  136. ^ «Отчет Мэтта Рула, статистика и ранги в категории» . Спорт-Справочник . Проверено 12 октября, 2020 .
  137. ^ Yasinskas, Pat (31 августа 2012). «Джон Касай вернулся в« Пантеры »? Сомневаешься» . ESPN.com. Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 года .
  138. ^ "Пантеры Каролины" . CBS Sports . Архивировано 12 октября 2012 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  139. ^ "Сводки игр плей-офф" (pdf) . NFL.com. Архивировано 8 марта 2012 года (PDF) . Проверено 14 января 2013 года .
  140. ^ «Прошлое положение (1920–2011)» (PDF) . NFL.com. Архивировано 4 сентября 2012 года (PDF) . Проверено 27 февраля 2013 года .
  141. ^ «Турнирная таблица» . NFL.com. Архивировано 26 марта 2008 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  142. ^ Адам Стайтс (7 декабря 2015). «Фотография плей-офф НФЛ 2015 года, 13-я неделя:« Пантеры »становятся первой командой, которая выиграет NFC South» . SBNation.com . Vox Media. Архивировано 12 января 2018 года . Проверено 10 декабря 2017 года .
  143. ^ a b c "Лидеры всех времен" . Panthers.com . НФЛ Энтерпрайзис, ООО. Архивировано из оригинального 16 апреля 2014 года . Проверено 13 марта 2014 года .
  144. ^ "Каролина Пантерз Лицом к лицу отчеты" . Pro-Football-Reference.com . Архивировано 24 сентября 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Каролина Пантерз на официальном сайте Национальной футбольной лиги