Нести обратно


Carry Back (16 апреля 1958 - 24 марта 1983) была чистокровной скаковой лошадью, занесенной в Зал славы Америки . За свою карьеру с января 1960 года по ноябрь 1963 года он пробежал шестьдесят один раз и выиграл двадцать одну гонку. В двухлетнем возрасте он бегал 21 раз, став одним из лучших подростков в Америке, одержав серию важных побед в конце сезона, включая « Будущее штата Гарден» . В три года он был лучшим представителем своего поколения в Соединенных Штатах, выиграв несколько крупных гонок, включая Кентукки Дерби и Preakness Stakes, и был единогласно признан чемпионом США трехлетним кольтом.

Гоняясь в четыре года, Кэрри Бэк имел неутешительную раннюю форму, но вернулся к своим лучшим победам в турнирах Metropolitan Handicap , Monmouth Handicap и Whitney Stakes, чтобы зарекомендовать себя в качестве одного из лидеров исключительно сильного гандикапового дивизиона, возглавляемого Келсо. . В октябре он стал одним из немногих американских чемпионов, участвовавших в гонках в Европе, когда участвовал в розыгрыше Prix ​​de l'Arc de Triomphe . В том же году он стал четвертой лошадью после Citation , Nashua и Round Table , заработавшей 1 миллион долларов призовых. [1]

Проведя несколько месяцев в конном заводе, Кэрри Бэк вернулся к гонкам в 1963 году, когда главным событием его сезона стала победа в гандикапе Трентона . Затем он вернулся в конный завод, где он имел ограниченный успех в качестве производителя победителей. Обученный откровенным и нетрадиционным Джеком Прайсом, скромное начало Кэрри Бэка и его стиль гонок сделали его одним из самых популярных скаковых лошадей своей эпохи. [2]

Керри Бэк, темно- коричневая лошадь, участвовала в гонках синих и серебряных окрасов бывшего промышленника Джека Прайса, который вывел жеребенка в конном заводе Окала в округе Мэрион , Флорида . Прайс обучил жеребенка своей жене Кэтрин. В начале 1958 года Прайс стал владельцем малоизвестной кобылы по имени Джоппи за плату в размере 150 долларов плюс просроченный счет на 150 долларов на своей ферме в Огайо. Рекорд Джоппи был плохим. За семь стартов она дважды финишировала второй и заработала всего 325 долларов. В конце концов Джоппи запретили участвовать в гонках из-за ее частых отказов покидать стартовые ворота. За скромный гонорар в 400 долларов Прайс повязал Джоппи с жеребцом по имени Сэгги. [1] Единственная реальная претензия Сэгги на славу заключалась в том, что в апреле 1948 года он передал Цитата единственное поражение в его победном сезоне Triple Crown, одержав одну победу в испытании Chesapeake на ипподроме Havre de Grace Racetrack . [3]

Репортер Associated Press описал Карри Бэка в возрасте трех лет как «маленькую, тощую» лошадку, которая весила не более 970 фунтов . [4] Лошадь иногда называли прозвищами «CB» [5] и «Выбор народа». [1]

1960: двухлетний сезон

Прайс участвовал в «Кэрри-бэк» двадцать один раз, будучи двухлетним подростком, начиная с января во Флориде, выиграв пять раз, выиграв четыре секунды и четыре трети. Даже для того времени это была чрезвычайно сложная кампания для неполовозрелого жеребенка. За свои первые шестнадцать стартов Кэрри Бэк выиграл две второстепенные гонки, что привлекло внимание прессы, установив рекорд трассы на пять стадионов в Gulfstream Park в апреле. [6] В августе он занял третье место в турнире « Да здравствует разум» в турнире Sapling Stakes в Оушенпорте и второе место после того же жеребенка в турнире World's Playground Stakes в Атлантик-Сити в сентябре. [7]

Первая важная победа Кэрри Бэка пришлась на его семнадцатую гонку в сезоне. В игре Cowdin Stakes 3 октября, на которой ездил Билл Хартак , он свернул на стрит на третьем месте, прежде чем совершить сильную позднюю пробежку и выиграть, отойдя на полтора расстояния от Globemaster. [8] Он разочаровался в ставках с шампанским после того, как его оставили у ворот, что привело к опасениям, что у него развиваются те же проблемы, которые положили конец карьере его матери. [9] После того, как он получил дополнительное образование, он был отправлен в парк штата Гарден для участия в гонке за будущее штата Гарден за $ 287 000 , в то время это была самая ценная гонка в Америке. Прайс заплатил дополнительный вступительный взнос в размере 10 000 долларов за участие в гонке Carry Back, которую он описал как «много бабла для меня». Управляемый Джонни Селлерсом , Керри Бэк был четырнадцатым из пятнадцати бегунов на ранних этапах, но вступил в борьбу на внешней стороне, приближаясь к прямой. Он вышел вперед на шестнадцатом поуле и оторвался от Амбиопуаза на три с половиной дистанции. [10] В своем последнем появлении в сезоне Керри Бэк выиграл Ремсен Стейкс на ипподроме Aqueduct 8 ноября, вернувшись из поля, чтобы поймать Vapor Whirl на заключительных этапах и выиграть с преимуществом в половину длины. [11]

Выступления Кэрри Бэка сделали его претендентом на звание чемпиона, но в опросе Daily Racing Form предпочтение было отдано Hail to Reason . [12]

1961: трехлетний сезон

Флорида

Кэрри Бэк был отправлен в свой родной штат Флорида в начале 1961 года и записал свою первую важную победу в году на своем третьем старте, когда он произвел «один из своих блестящих финишей» [13], чтобы победить Шерлока в Эверглейдс Стейкс на Хайалиа Парк Рейс. Трек 15 февраля. Десять дней спустя он добавил « Ставки Фламинго», в которых он вставал последними шагами, чтобы победить Крозье головой. 1 апреля Кэрри Бэк завершил свою кампанию во Флориде повторной победой над Крозье в Дерби Флориды. По сообщениям прессы, победа сделала его «королем восточных трехлеток» [14] и ведущим претендентом на Кентукки Дерби.

Кампания Triple Crown

"> Воспроизвести медиа
Универсальная кинохроника Бельмонтских кольев 1961 года, в которой Керри Бэк заняла седьмое место после аутсайдера Шерлока .

Через три недели Керри Бэк переехал на север к Вуд Мемориал Стейкс . Он начал фаворитом 19/20 перед толпой 57 109 на Aqueduct, но не смог догнать идущего впереди Globemaster и финишировал вторым, обойдя три с четвертью длины. [15] Несмотря на свое поражение и неудовлетворительные ничьей, нести обратно был одобрен , чтобы выиграть Кентукки Дерби две недели спустя, с его главной оппозицией ожидается от Крозье, Globemaster, и Alberta Ranches ввода четыре двадцать и Flutterby . [16] В Дерби Carry Back стартовал предсказуемо медленно и двигался в тылу, отставая на шестнадцать расстояний от лидеров на начальных этапах, поскольку Globemaster лидировал от Four and Twenty и Crozier. Селлерс начал продвигаться вперед на заднем отрезке и вывел жеребенка за пределы поля, прежде чем бросить вызов на растяжке. Carry Back произвел то, что репортеры описали как «разрушительную растяжку» [17], чтобы догнать Крозье на заключительной стадии и выиграть с преимуществом на три четверти длины. [18] Медленное выигрышное время 2: 04.00 объясняется «липкими» условиями трассы. [19]

Через две недели после победы в Дерби Кэрри Бэк, которого называли «самым популярным жеребенком со времен Native Dancer » [20], участвовал в соревнованиях Preakness Stakes на Pimlico Race Course . Он совершил свой уже знакомый поздний пробег, чтобы догнать Globemaster недалеко от финиша и выиграть с преимуществом на три четверти длины, а Крозье на четыре дистанции уступил третье место.

Вскоре после победы в Preakness было сообщено, что Кэрри Бэк получил травму при транспортировке с ипподрома Пимлико на ипподром Garden State Park . [21] Ветеринар из Нью-Йоркской ассоциации гонок выдал Carry Back справку о состоянии здоровья и сказал, что отчет о травмах был «жестоким обманом». [22]

С появлением нескольких новых претендентов Кэрри Бэк был подавляющим фаворитом, чтобы завершить Тройную корону в Бельмонтских кольях 3 июня. [4] Он был удален с поля с коэффициентом 2/5 перед толпой 51 586 человек, в которую входил бывший президент Дуайт Д. Эйзенхауэр . Globemaster вышел в лидеры, но, в отличие от Дерби и Прикнесса, ранний темп был необычно медленным. Керри Бэк был на ранних стадиях, но в этом случае его поздняя атака не реализовалась, и он финишировал седьмым, отстав на пятнадцать дистанций от аутсайдера 65/1 Шерлока. Как и после двух предыдущих этапов Triple Crown, Прайс отправил ящик шампанского в ложе для прессы . На сопроводительной карте было написано: «Вы приветствовали меня победой, теперь выпейте за меня в поражении - несите обратно». [23] Впоследствии выяснилось, что жеребенок имел травму левой передней лодыжки. [24]

Осень

После почти трехмесячного перерыва Кэрри Бэк вернулся, чтобы выиграть гонку на доплату в Атлантик-Сити, а затем 2 сентября выиграл гонку с гандикапом Джерома в Бельмонте, продемонстрировав свой знакомый стретч-драйв, чтобы выиграть «нервную битву» головой Гарвола. , с безымянным Шерлаком. [25] Затем он был побежден в Гандикапе Организации Объединенных Наций , Вудворд Стейкс (третий после Келсо ) и Лоуренс Реалишн Стейкс , что привело к предположению, что он не полностью оправился от летней травмы. [26] Один уважаемый нью-йоркский эксперт охарактеризовал Прайса как «мясника» за упорство с жеребенком. [27] 28 октября, однако, Кэрри Бэк вернулся в круг победителей с победой в гандикапе Трентон с гандикапом $ 75 000 в парке штата Гарден. Продавцы подняли жеребенка с шестого места, чтобы победить Intentionally и Ambiopoise, а затем пережили протест всадника Ambiopoise Билла Хартака, прежде чем результат был подтвержден. [28] В ноябре Прайс объявил, что жеребенок больше не будет бегать в 1961 году и что налоговые счета вынудили его продать 49% акций лошади синдикату. [29]

Ассоциация чистокровных гонок единогласно признала Carry Back 3-летним кольтом чемпионом США 1961 года . [30]

1962: четырехлетний сезон

Весна

Carry Назад снова начал сезон во Флориде, заняв второе место в Преднамеренно как в Палм - Бич Фора на 31 января и семинолов гандикап одиннадцать дней спустя. После еще двух поражений Прайс заменил Селлерса на Мануэля Иказа, но Керри Бэк снова проиграл, заняв третье место в гандикапе Gulfstream Park в марте. [31] После короткого перерыва Кэрри Бэк двинулся на север и записал свою первую победу в году, когда взял Брачный кошелек на 10 000 долларов в Акведуке в пяти шагах от Гарвола. С этой победой он обогнал Стими и стал пятым по размеру призовым фондом в американских гонках. [32] Неделей позже на том же курсе он финишировал вторым после Ambiopoise, когда стал фаворитом по гандикапу серого лага .

Летом

28 мая ( День поминовения ) Carry Back боролись за Метрополитен-Майл, на котором американская лошадь года Келсо была признана фаворитом на 3/5, несмотря на вес 133 фунта. Подавляться Джонни Rotz (Ycaza было приостановлено его поездка на РИДАН в Preakness), Carry Назад взял на себя ведущую роль также в конечном фарлонге и выиграны два с половиной длиной от Веселого Правителя с Келса в шесте. Призовой фонд в 72 735 долларов позволил ему стать четвертым чистокровным миллионером в истории американских гонок. [33] Победное время Керри Бэка 1: 33,6 на милю соответствовало рекорду трассы, но Прайс признал, что Келсо, который впервые появился в этом году, не показал своего истинного бега и по-прежнему оставался лучшей лошадью. [34] 4 июля Кэрри Бэк и Келсо снова встретились в гонке , которая, как ожидалось, должна была стать виртуальной матчевой гонкой на гандикап в пригороде , но оба были хорошо побиты неожиданным победителем Бо Пурпур . Десять дней спустя Керри Бэк, Келсо и Бо Пурпл участвовали в гонке с гандикапом Монмаут . Керри Бэк показал свое благополучие, когда он «пинался и корчился» в паддоке перед гонкой, и продолжил показывать свои лучшие результаты в году. Ротц произвел Carry Back с поздним вызовом, чтобы вырваться вперед на полпути и выиграть с преимуществом в три длины от Келсо за рекордное время 2: 00,4 на милю с четвертью. [35] Через неделю Кэрри Бэк стал фаворитом Бруклинского гандикапа, но финишировал четвертым после Бо Пурпл, которому он уступал десять фунтов. После дисквалификации Ротца Кэрри Бэк воссоединилась с Джоном Селлерсом в гандикапе Уитни в Саратоге в августе. Обладая максимальным весом в 130 фунтов, Carry Back стартовал как фаворит и выигрывал у Крозье с преимуществом в две длины. К этому времени выигрыш Carry Back в размере 1 128 150 долларов вывел его на третье место в списке лучших игроков, уступив только Round Table и Nashua. [36] 28 августа Carry Back легко [37] победил Beau Purple на восемь дистанций в одной миле с гандикапом Wilderness в Акведуке , но через неделю проиграл Крозье четвертое место в игре Aqueduct Stakes .

Осень

Осенью Прайс отправил Carry Back во Францию, чтобы подготовиться к участию в самой известной европейской гонке для всех возрастов - Prix ​​de l'Arc de Triomphe на ипподроме Longchamp в Париже . Это был очень необычный шаг в 1962 году, когда трансатлантическое путешествие для скаковых лошадей было трудным процессом. Американские лошади, такие как Рей Граф и Омаха, добились успеха в Европе, но только после длительных периодов акклиматизации. Прибыв во Францию ​​в середине сентября, у Прайса было всего три недели, чтобы подготовить Carry Back к незнакомым условиям, включая покрытие дерна и трассу по часовой стрелке. [38] Прайс заказал британскому австралийскому гонщику Скоби Брисли поехать на американском претенденте, что вызвало одобрение экспертов, включая Эдди Аркаро, который заявил, что американский жокей будет «похоронен на низком треке Лонгшана». [39] Брисли разместил Carry Back на широкой стороне поля (следуя приказу Прайса «держаться подальше от неприятностей») и никогда не вступал в конфликт. Он финишировал десятым, опередив на пять с половиной ударов Солтикофф с дальним броском 40/1. [40] Прайс был недоволен результатом и бросил вызов владельцам первых пяти лошадей на матч-реванш по 25 000 долларов каждая. Связи кобылки Монады приняли, но другие владельцы отказались. [41]

Вернувшись в Америку, Прайс решил не подвергать своего жеребца двухмильной гонке на Золотой кубок Jockey Club и дождался, когда позже в том же месяце на газоне появятся Man o 'War Stakes . Поле включало Келсо, Beau Purple, Monade, Jaipur и TV Lark . Beau Purple в рекордно короткие сроки выиграл у Келсо, а Carry Back занял пятое место. [42] Керри Бэк был избит Монго , который нес одиннадцать фунтов меньше, в Трентон-гандикапе, а затем снова пробежал более полутора миль по газону в Вашингтоне, округ Колумбия . После того, как он оспаривал преимущество до выхода на прямую, он финишировал третьим после матча II и Келсо в том, что репортеры назвали «чемпионатом мира по лошадям». [43]

Было объявлено об отставке Кэрри Бэка, и он вернулся во Флориду на церемонию прощания на ипподроме Tropical Park 1 декабря, чтобы отметить конец своей гоночной карьеры. [44] Перед 10-тысячной толпой, во время своего последнего публичного выступления, жеребенок проскакал милю по трассе, прежде чем был приведен в круг победителя под «громовые аплодисменты». [45]

1963: пятилетний сезон

Керри Бэк провела первую половину года племенным жеребцом в Окале, заплатив 6500 долларов. В мае Джек Прайс объявил о своем намерении вернуть жеребенка на ипподром, чтобы «показать его заводчикам», хотя он признал, что рассматривает возможность возвращения к соревнованиям [46]. В июле Кэрри Бэк покинул Окалу и отправился в Бельмонт. серьезная подготовка к его возвращению. Позже Прайс утверждал, что он решил вернуть свою лошадь после выхода на пенсию только после того, как заводчик-соперник сказал ему, что это «невозможно». [47]

8 августа на ипподроме Саратога Кэрри Бэк впервые выступил в специально организованном тренировочном матче против победителя Кентукки Дерби 1963 года Чатогея . Хотя Carry Back проиграл пять раз, Прайс утверждал, что он «не слишком разочарован» выступлением. [5] В своей первой соревновательной гонке он финишировал вторым после Gushing Wind в гандикапе Buckeye в Randall Park двумя неделями позже. Возвращение, похоже, закончилось вскоре после этого, когда Кэрри Бэк получил травму (описанную как «перелом в сесамовидной кости левой лодыжки») во время разминки перед Вашингтонским гандикапом в Арлингтон-парке . Прайс объявил, что лошадь будет возвращена в конезавод [48], но рентген показал, что травма была гораздо менее серьезной, чем предполагалось. [49]

6 сентября, через две недели после якобы завершившей карьеру травмы, Кэрри Бэк, на котором ездил Говард Грант , записал свою первую победу в камбэке, когда он участвовал в гонке по газону в Атлантик-Сити на шесть дистанций. [50] 15 сентября он финишировал третьим после Монго в гандикапе Организации Объединенных Наций. Керри Бэк финишировал без места позади Келсо на соревнованиях Вудворд, после чего Прайс намеревался отправить лошадь во Францию ​​для второй попытки на Prix de l'Arc de Триумф. [51] Вторая трансатлантическая поездка не состоялась: Carry Back вернулся «больно» после Вудворда, а затем побежал очень плохо, заняв десятое место в Манхэттенском гандикапе. Сообщается, что после скачки Прайс получил 150 писем с призывом отказаться от лошади. [52]

Последнее выступление Кэрри Бэка произошло 2 ноября на гандикапе Трентон в парке штата Гарден. Он записал свою самую важную победу в камбэке, выиграв с разницей в два раза [53] с поля, в котором участвовали Mongo и Crimson Satan . Прайс назвал результат «полным оправданием». [52] Неделю спустя Кэрри Бэк провел свою вторую «прощальную» церемонию, когда он шествовал перед толпой в Гарден-Стейт-Парк. [47]

Керри Бэк вернулся в завод в конце 1963 года. Хотя он не имел большого успеха как производитель, он произвел двенадцать победителей ставок и еще тридцать маток. Среди его потомков были Back in Paris ( Gallorette Handicap ), Sharp Gary ( Illinois Derby , Display Handicap , Gallant Fox Handicap ) и Toter Back (мать победителя первой группы и отец Боб Бэк ).

В 1975 году Carry Back был занесен в Зал славы Америки [2].

После того, как его карьера разведения закончилась, он получил пенсию на ферме Жокей-клуба Ocala во Флориде . В 1983 году шла подготовка к совместному празднованию дня рождения Carry Back и его товарищей, выращенных во Флориде, игл , которые на тот момент были двумя старейшими выжившими победителями Кентукки Дерби. Однако за месяц до «дня рождения» у Карри Бэка диагностировали рак, и 24 марта в возрасте двадцати пяти лет его усыпили . [54] Его прах был первоначально захоронен на ипподроме Окала, но позже был перемещен в музей Кентукки Дерби в Черчилль-Даунс в Луисвилле , где он одержал величайшую победу. [55] На его могиле была написана надпись «Выбор народа». [1]

  1. ^ a b c d "Ответы на вызов истории:" Перенос Колдера "прославляет жеребенка Золушки" . Drf.com. 2012-06-28 . Проверено 8 июля 2012 .
  2. ^ а б «Неси профиль» . Racingmuseum.org . Проверено 7 июля 2012 .
  3. ^ «Жеребенок Балтиморского аукциона получил поддержку 10 000» . Журнал Милуоки. 13 апреля 1948 . Проверено 7 июля 2012 .
  4. ^ а б "Carry Back" идет после первой "Triple Crown" со времен Citation " . Пресс-секретарь-обозреватель. 28 мая 1961 года . Проверено 8 июля 2012 .
  5. ^ а б «Шатоге превосходит CB на 5 длин» . Окала Звезда-Знамя. 9 августа 1963 года . Проверено 8 июля 2012 .
  6. ^ «Земля обетованная побеждает в трехстороннем фотофинише» . Meriden Record. 19 апреля 1963 . Проверено 9 июля 2012 .
  7. ^ «Игровая площадка, выигранная радостью разума» . Палм-Бич Пост. 10 сентября 1960 . Проверено 8 июля 2012 .
  8. ^ "Carry Back выигрывает по Cowdin Stakes $ 93 600" . Meriden Record. 4 октября 1960 . Проверено 8 июля 2012 .
  9. ^ «Гигантский кошелек, предложенный завтра на скачках» . Диспетчерская. 21 октября 1960 . Проверено 8 июля 2012 .
  10. ^ «Возврат хозяина не удивил» . Палм-Бич Пост. 30 октября 1960 . Проверено 8 июля 2012 .
  11. ^ «Отнеси домой сначала в Акведук» . Schenectady Gazette. 9 ноября 1960 . Проверено 8 июля 2012 .
  12. ^ «Келсо выбрал лошадь года» . Прескотт Вечерний Курьер. 1960-11-30 . Проверено 27 февраля 2012 .
  13. ^ «Унеси домой первым в Эверглейдс Стейкс» . Meriden Record. 16 февраля 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  14. ^ «Перенесите ралли, выиграйте Флоридское Дерби» . Питтсбург Пресс. 1 апреля 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  15. ^ «Globemaster расстраивает Carry Back» . Янгстаунский воздаятель. 22 апреля 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  16. ^ «Керри-бэк пользуется популярностью в Дерби» . Deseret News. 1 мая 1961 года . Проверено 8 июля 2012 .
  17. ^ «Керри-бэк побеждает в Кентукки Дерби» . Сандей Геральд. 7 мая 1961 года . Проверено 8 июля 2012 .
  18. ^ «Дерби Кентукки 1961 года» . Kentuckyderby.com. 2012-05-05 . Проверено 8 июля 2012 .
  19. ^ "Carry Back запечатлел медленное Дерби Кентукки" . Модесто Би. 7 мая 1961 года . Проверено 8 июля 2012 .
  20. ^ «Верните результаты в последнюю очередь» . Гражданин Оттавы. 23 мая 1961 года . Проверено 8 июля 2012 .
  21. ^ «Керри Бэк ранен» . Обзор спортсмена. 23 мая 1961 года . Проверено 13 октября 2015 .
  22. ^ «Верните указанный предмет розыгрыша» . Адвокат Виктории. 25 мая 1961 года . Проверено 13 октября 2015 .
  23. ^ «Неси обратно пузыри лопается» . Льюистон Морнинг Трибьюн. 4 июня 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  24. ^ «Шерлак захватывает Бельмонта, пока у Карри Бэка проблемы» . Гражданин Оттавы. 3 июня 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  25. ^ «Унеси победителем в гандикапе Джерома» . Сарасота Геральд-Трибюн. 3 сентября 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  26. ^ «Надежда разгадать тайну« Вернуть обратно »в кепке Трентона» . Мериден Журнал. 27 октября 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  27. ^ «Цену несправедливо критикуют» . Новости Майами. 31 октября 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  28. ^ «Кэрри-бэк выигрывает с гандикапом Трентон» . Льюистон Морнинг Трибьюн. 29 октября 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  29. ^ «Carry Back не запустится снова, пока он не будет распространен» . Новости Майами. 5 ноября 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  30. ^ «Коротко о спорте: Гонки» . Читающий орел. 29 ноября 1961 . Проверено 8 июля 2012 .
  31. ^ Томми Девайн (18 марта 1962 г.). «Керри Бэк не может вернуть свою магию» . Новости Майами . Проверено 8 июля 2012 .
  32. ^ «Керри Бэк становится пятой самой богатой лошадью» . Санкт-Петербург Таймс. 21 апреля 1962 . Проверено 8 июля 2012 .
  33. ^ «Карри Бэк побеждает Келсо, чтобы стать миллионером» . Санкт-Петербург Таймс. 31 мая 1962 года . Проверено 8 июля 2012 .
  34. ^ «Верните наконец миллионера ... за счет Келсо» . Новости Майами. 29 мая 1962 года . Проверено 8 июля 2012 .
  35. ^ «Кэрри Бэк побеждает Келсо в Монмуте, устанавливает рекорд» . Читающий орел. 15 июля 1962 . Проверено 8 июля 2012 .
  36. ^ «Верните зачистки к победе Уитни» . Новости Майами. 4 августа 1962 года . Проверено 8 июля 2012 .
  37. ^ «Carry Back легко выигрывает в подготовительном заезде» . Санкт-Петербург Таймс. 29 августа 1962 года . Проверено 8 июля 2012 .
  38. ^ «Возврат должен идти назад» . Окала Звезда-Знамя. 27 сентября 1962 . Проверено 8 июля 2012 .
  39. ^ «Это возврат против Европы» . Толедо Блейд. 3 октября 1962 . Проверено 8 июля 2012 .
  40. ^ «Перенести 10-е место в триумфальном забеге» . Санкт-Петербург Таймс. 8 октября 1962 . Проверено 8 июля 2012 .
  41. ^ Ред Смит (25 октября 1962 г.). «Виды спорта» . Янгстаунский воздаятель . Проверено 7 июля 2012 .
  42. ^ "Beau Purple делает это снова" . День. 23 октября 1962 . Проверено 7 июля 2012 .
  43. ^ «Французская лошадь бьет Келсо, неси обратно» . St. Joseph Gazette. 13 ноября 1962 . Проверено 8 июля 2012 .
  44. ^ "Прощание" Carry Back, представленное на Tropical " . Ежедневные новости Палм-Бич. 30 ноября 1962 . Проверено 10 июля 2012 .
  45. ^ «Вернись, фанаты прощаются на церемониях в Тропическом парке» . Окала Звезда-Знамя. 2 декабря 1962 . Проверено 8 июля 2012 .
  46. ^ «Carry Back может вернуться» . St. Joseph Gazette. 22 мая 1963 года . Проверено 8 июля 2012 .
  47. ^ а б «Многие мокрые глаза видят прощание с Carry Back» . Schenectady Gazette. 12 ноября 1963 . Проверено 8 июля 2012 .
  48. ^ «Травма заканчивается камебком Carry Back» . Санкт-Петербург Таймс. 25 августа 1963 . Проверено 8 июля 2012 .
  49. ^ «Пока не выполняйте Carry Back» . Санкт-Петербург Таймс. 27 августа 1963 . Проверено 8 июля 2012 .
  50. ^ "Carry Back приходит в норму" . Новости Майами. 7 сентября 1963 . Проверено 9 июля 2012 .
  51. ^ «Carry Back будет участвовать в гонках во Франции» . Новости Майами. 26 сентября 1963 . Проверено 8 июля 2012 .
  52. ^ а б «Какой ценой слава? Выигрышный выход для Jack's Carry Back» . Окала Звезда-Знамя. 8 ноября 1963 . Проверено 9 июля 2012 .
  53. ^ [Отображение аннотации] (10.06.2012). «Перенести обратно, $ 16, побеждает Монго на 2 длины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2012 .
  54. ^ «Керри ушел, его легенда жива» . Окала Звезда-Знамя. 26 марта 1983 . Проверено 8 июля 2012 .
  55. ^ "Серьезное дело чистокровные" . Tbheritage.com . Проверено 8 июля 2012 .
  56. ^ "Верневая родословная" . 2012-05-08 . Проверено 7 июля 2012 .
  57. ^ "Хелмсли Терк Маре - Семья 24" . Bloodlines.net . Проверено 7 июля 2012 .