Чарльз Уильям Хеккетхорн

Обложка лондонских сувениров , 1899 г.

Чарльз Уильям Хеккетхорн (ок. 1829 ^[1] - 13 января 1902) был рожденным в Швейцарии, натурализованным британцем, автором, наиболее известным своей историей тайных обществ, которая была выпущена в двух изданиях и переведена на немецкий язык, а также его работами, относящимися к история Лондона .

Личная жизнь

Чарльз Хеккетхорн родился в Швейцарии около 1829 года. Его ранние годы, похоже, прошли в Базеле ^[2], но позже он переехал в Великобританию и стал натурализованным британским гражданином. В 1850 году он был «профессором французского и немецкого языков в школе мистера Басса в Райде, остров Уайт». ^[3] Он женился на Саре Форсайт в Сент-Мэри-ат-Ламбет в Лондоне в 1851 году. ^[4] Согласно переписи населения 1901 года, у пары была дочь Вильгельмин Дж. Хеккетхорн, родившаяся примерно в 1879 году. ^[5] В 1890-х гг. Хеккетхорн жил по адресу 67 South Lambeth Road, London. Похоже, что Сара умерла, когда в 1895 году он женился на Джейн Бейкер в Ламбете. ^[6]

Пишу

Первой книгой Хеккетхорна была « Упражнения по французской орфографии» , опубликованная в 1850 году, когда он работал в школе мистера Басса в Райде, остров Уайт. Затем он подготовил перевод «Саги о Фритхофе» Эсайаса Тегнера в 1856 году. Он не выпускал другой книги до 1875 года (предисловие датировано 1874 годом), когда были опубликованы его двухтомная история «Тайные общества всех времен и стран ». Второе издание было опубликовано в 1897 году, а издание на немецком языке - в 1900 году.

В 1875 году Хеккетхорн произвел « Роба д'Италия», или «Итальянские огни и тени» , рассказ о путешествии по Италии, который был раскритикован The Literary Review за плагиат романа Уильяма Ветмора « Роба ди Рома» . Затем журнал попеременно критиковал и хвалил книгу за ее эксцентричный характер и отступления, прежде чем искренне рекомендовать ее своим читателям. Папские анекдоты были сочтены забавными, но сильная противоположность церкви была отмечена на протяжении всей работы, которая осуждала расточительство учения о размерах храма Соломона, в то время как «законы природы и научные истины» игнорировались. ^[7]

Затем Хеккетхорн регулярно выпускал книги, в том числе стихи и детские рассказы, а также историю района Линкольнс Инн Филдс . Его последняя работа « Лондонские сувениры» была опубликована в 1899 году и содержала главу по истории Саут-Ламбет-роуд . Книга подверглась критике в «Зрителе» за высокомерный взгляд на прошлое, в котором предыдущие поколения осуждались как «варвары по манерам, а по морали - нечестивцы» и содержалось утверждение, что «ничто не может возвышать человека, кроме науки». В заключение рецензент осудил книгу как произведение ученого . ^[8] Первое американское издание (1900 г.) изменило название на «Лондонские воспоминания».

Хеккетхорн также был в соавторстве с Генри Визетелли псевдонимом « Игровой мир: анекдотические воспоминания и рассказы о личном опыте в храмах опасности и спекуляций, с некоторыми загадками и беззакониями фондовой биржи» . ^[9]

Смерть

Хеккетхорн умер 13 января 1902 года в своем доме на Саут-Ламбет-роуд в Лондоне. Завещание было предоставлено его вдове Джейн Хеккетхорн на поместье в размере 222 фунтов стерлингов. ^[10]

Избранные публикации

• Упражнения по французской орфографии по совершенно новому плану и т. Д. Relfe & Fletcher, Лондон, 1850 г.
• The Frithjof Saga ... Переведено на английский в оригинальных метрах . Trübner & Co. , Лондон, 1856 г.
• Тайные общества всех возрастов и стран . Ричард Бентли, Лондон, 1875 г. (2 тома), т. I , Vol. II . (Второй 1897 г., Том I , Том II) (издание на немецком языке, Лейпциг, 1900 г., перевод Леопольда Качера)
• Роба д'Италия, или итальянские огни и тени: рекорд путешествия . Сэмюэл Тинсли, Лондон, 1875 год.
• Розы и шипы: Стихи . Б. Добелл, Лондон, 1888 г.
• Мельница и ее секреты. Романс Голубя Дейла . Trübner & Co., Лондон, 1888 г.
• Удивительная сказка о Кокки, Клакки и Кэкле. Свободно переведен с немецкого языка Брентано К. В. Хеккетхорном . Дж. Хогг, Лондон, 1889 г.
• Поля Линкольнс Инн и прилегающие местности: их исторические и топографические ассоциации . Эллиотт Сток. Лондон, 1896 год.
• Печатники Базеля в XV и XVI веках: их биографии, печатные книги и устройства . Анвин, Лондон, 1897 г.
• Лондонские сувениры . Chatto & Windus , Лондон, 1899 г.
• Лондонские воспоминания, социальные, исторические и топографические . Чатто и Виндус, Лондон, 1900 год.

использованная литература

внешние ссылки

• СМИ, связанные с Чарльзом Уильямом Хеккетхорном, на Викискладе?