Шарлотта Диз


Шарлотта Диз (20 июля 1873 г. - 5 мая 1953 г.) была собирательницей старых ирландских молитв, а также писала и переводила книги о святых.

Шарлотта Диз родилась 20 июля 1873 года в семье Эдмунда Джеральда Диза и Мэри Граттан в семье пятерых детей. Ее отец был членом парламента и уполномоченным по национальному образованию. Он был сторонником Земельной лиги . Диз была членом Feis Laoise и Ossory и Ard-Fheis в 1907 году. Она особенно интересовалась традиционными молитвами. С 1911 года она издавала различные сборники молитв. Они были переведены с 1915 года. Введение к произведениям дали сэр Генри Беллингем и Дуглас Хайд . Она также переводила книги с итальянского для англоязычного рынка. Во время празднования католической эмансипацииДиз представлял Центральную католическую библиотеку. Диз также писал для таких журналов, как Irish Messenger и The Sacred Heart Review . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]