Чонси Биллапс Ray (родился 25 сентября 1976) американский профессиональный баскетбол тренер и бывший игрок , который является главным тренером для Портленд Трэйл Блэйзерс в Национальной баскетбольной ассоциации (NBA). Он отыграл 17 сезонов в НБА. После игры в баскетбол в колледже с « Колорадо Баффало» , он был выбран третьим в общем зачете на драфте НБА 1997 года « Бостон Селтикс» . Пятикратный участник Матча всех звезд НБА и трижды попадавший в Матч всех звезд НБА, Биллапс играл за "Селтикс", " Торонто Рэпторс" , " Денвер Наггетс" , " Миннесота Тимбервулвз" ,Детройт Пистонс , Нью-Йорк Никс и Лос-Анджелес Клипперс во время его карьеры в НБА. Он выиграл NBA Finals MVP в 2004 году после того, как помочь Поршни бить Лос - Анджелес Лейкерс в финале , [1] и получил прозвище « мистер Big Shot » для создания поздней игры выстрелов с Детройтом. [2] Пистонс сняли с производства его майку №1 в 2016 году. [3]
Портленд Трэйл Блэйзерс | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Должность | Главный тренер | |||||||||||||||||||
Лига | НБА | |||||||||||||||||||
Персональная информация | ||||||||||||||||||||
Родившийся | Денвер, Колорадо | 25 сентября 1976 г. |||||||||||||||||||
Национальность | Американец | |||||||||||||||||||
Указанная высота | 6 футов 3 дюйма (1,91 м) | |||||||||||||||||||
Заявленный вес | 210 фунтов (95 кг) | |||||||||||||||||||
Информация о карьере | ||||||||||||||||||||
Средняя школа | Джордж Вашингтон (Денвер, Колорадо) | |||||||||||||||||||
Колледж | Колорадо (1995–1997) | |||||||||||||||||||
Драфт НБА | 1997 / Раунд: 1 / Пик: 3 место в общем зачете | |||||||||||||||||||
Выбран Boston Celtics | ||||||||||||||||||||
Игровая карьера | 1997–2014 гг. | |||||||||||||||||||
Должность | Разыгрывающий | |||||||||||||||||||
Число | 4, 3, 1, 7 | |||||||||||||||||||
Тренерская карьера | 2020 – настоящее время | |||||||||||||||||||
История карьеры | ||||||||||||||||||||
Как игрок: | ||||||||||||||||||||
1997–1998 | Бостон Селтикс | |||||||||||||||||||
1998 - 1999 | Торонто Рэпторс | |||||||||||||||||||
1999 - 2000 гг. | Денвер Наггетс | |||||||||||||||||||
2000 - 2002 гг. | Миннесота Тимбервулвз | |||||||||||||||||||
2002 - 2008 гг. | Детройт Пистонс | |||||||||||||||||||
2008 - 2011 гг. | Денвер Наггетс | |||||||||||||||||||
2011 г. | Нью-Йорк Никс | |||||||||||||||||||
2011 - 2013 гг. | Лос-Анджелес Клипперс | |||||||||||||||||||
2013–2014 гг. | Детройт Пистонс | |||||||||||||||||||
Как тренер: | ||||||||||||||||||||
2020–2021 гг. | Лос-Анджелес Клипперс (ассистент) | |||||||||||||||||||
2021 – настоящее время | Портленд Трэйл Блэйзерс | |||||||||||||||||||
Основные моменты карьеры и награды | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Статистика карьеры | ||||||||||||||||||||
Точки | 15 802 (15,2 фунта на галлон) | |||||||||||||||||||
Подборы | 2992 (2.9 подбора) | |||||||||||||||||||
Помогает | 5636 (5,4 апг) | |||||||||||||||||||
Статистика на NBA.com | ||||||||||||||||||||
Статистика на Basketball-Reference.com | ||||||||||||||||||||
Медали
|
В 2004 году Колорадо удалил свой номер 4. В Coors Events Center также есть большая фреска с изображением Биллапса в северо-восточном углу арены как часть его программы «Обсуждение информации о ребенке Чонси». [4]
После профессиональной карьеры Биллапс стал помощником тренера « Лос-Анджелес Клипперс» . 29 июня 2021 Чонси Биллапс был нанят в качестве главного тренера для Портленд Трэйл Блэйзерс в Национальной баскетбольной ассоциации (NBA).
Карьера в старшей школе
Биллапс родился в Денвере , штат Колорадо , [5] в 1995 году окончил среднюю школу им. Джорджа Вашингтона в Денвере. В команде Джорджа Вашингтона он был четырехкратным игроком первой команды штата, мистером Баскетболом из Колорадо - трижды и игроком команды Колорадо. Год второкурсником и младшим. Он начал учебу в университете на первом курсе. Он был выбран во всеамериканскую команду McDonald's 1995 года , но не играл из-за травмы плеча.
Карьера в колледже
В качестве колледжа Биллапс выбрал Университет Колорадо в Боулдере, а не Канзас, Технологический институт Джорджии, Калифорнийский университет в Беркли и штат Оклахома. Он набирал в среднем 18,5 очка, 5,1 передачи и 5,6 подборов за игру за два сезона с « Баффало» . В сезоне 1996–97 он был включен в первую команду All- Big 12 Conference , All-American First Team, и Consensus 2nd team, All-American. В том же сезоне Колорадо финишировал вторым в конференции «Большой 12» с общим результатом 22–10. Затем Биллапс привел «Баффало» к их первому выступлению на турнире NCAA за 28 лет. Как 9 семян, Биллапс и Баффало опрокинули Индиана Хусиерс с 8 семенами 80–62, но затем проиграли Северной Каролине Tar Heels 56–73. Биллапс набирал в среднем 17,5 очка, 5,5 подбора и 3,0 передачи за игру. [6]
Награды и награды колледжа
- Консенсус вторая команда All-American ( 1997 )
- Все - Большая 12 Первая команда (1997)
- Мужская баскетбольная команда AllBuffs.com All-Time Colorado Buffaloes
- № 4 на пенсии Колорадского университета
Карьера в НБА
Бостон Селтикс (1997–1998)
Биллапс был выбран третьим в общем зачете на драфте НБА 1997 года от Boston Celtics . Он не встречался с новым главным тренером «Селтикс» Риком Питино . В своей первой игре в карьере Биллапс набрал 15 очков, 2 подбора и 4 передачи за 16 минут игрового времени в качестве резерва в победе над « Буллз» во главе с Майклом Джорданом . [7] В своей восьмой игре за карьеру Биллапс набрал 22 очка, рекордные на тот момент, при 5 из 14 бросков с поля и 9 из 10 с линии штрафных бросков, а также 3 передачи и 4 перехвата. , в победе со счетом 103-99 над гостями Raptors . [8] Спустя годы Биллапс размышлял о своем пребывании в Бостоне, комментируя: «Это не помогло. Это не дало мне возможности по-настоящему замедлиться и прислушаться к себе, послушать игру и то, что происходит. Я у меня никогда не было такого шанса. Это был рецепт катастрофы ». К тому же тренерский штаб «Селтикс» не знал, играть ли его в роли разыгрывающего или атакующего защитника . Через пятьдесят одну игру Биллапс был продан Toronto Raptors в установленный срок. [9]
Торонто Рэпторс (1998–1999)
18 февраля 1998 года Биллапс был продан Toronto Raptors вместе с Роем Роджерсом , Ди Брауном и Джоном Томасом в обмен на разыгрывающего All-Star Кенни Андерсона , Хана Табака и Попай Джонса . [9] [10] [11] 22 февраля, в своей второй игре за карьеру с «Рэпторс», Биллапс зафиксировал рекорд на тот момент в карьере - 27 очков при ударах 5 из 13 с поля и 13 из 16 с поля. линия штрафных бросков - 2 подбора и 5 передач в победе над « Ванкувер Гриззлис» со счетом 113–105 . [12] 3 марта Биллапс набрал 26 очков, 5 подборов и 6 передач, проиграв гостю « Юта Джаз» со счетом 93-108 . [13] 14 апреля Биллапс зафиксировал 19 очков, 6 подборов и 4 передачи в выездной победе со счетом 96-92 над «Нью-Джерси Нетс». [14]
Денвер Наггетс (1999–2000)
21 января 1999 года Биллапс был заключен с его родным городом Денвер Наггетс трехсторонней сделкой с участием одной из будущих команд Биллапса, Minnesota Timberwolves . Миннесота приняла Дина Гаррета и Бобби Джексона из Денвера, Торонто получил Желько Ребрача и Майкл Уильямс из Миннесоты и 5-й выбор на драфте НБА 1999 года из Денвера, а Биллапс вместе с Тайсоном Уилером был отправлен в Денвер из Торонто. Через три месяца после своего первого пребывания в «Наггетс» Биллапс посетил местную больницу в Денвере, чтобы утешить и вдохновить Патрика Айрлэнда, жертву стрельбы в средней школе Колумбайн в 1999 году . [15] Год спустя, 1 февраля 2000 года, Биллапс был продан « Орландо Мэджик» вместе с Роном Мерсером и Джонни Тейлором в обмен на Криса Гатлинга , Тарика Абдул-Вахада , будущего пика в первом раунде, и деньги. [16] [17]
Орландо Мэджик (2000)
Биллапс был в списке травмированных до конца сезона из-за травмы плеча и никогда не играл за Magic. [16] Несмотря на это, он был включен на фото команды в конце сезона. [18] В кругах НБА Биллапс считался провалом драфта. [16]
Миннесота Тимбервулвз (2000–2002 годы)
Биллапс был подписан Миннесотскими Тимбервулвз (которые участвовали в обмене, который отправил Биллапса в Денвер) в качестве резервной копии тогдашнего разыгрывающего Террелла Брэндона , который будет наставником проблемного игрока вместе с Сэмом Митчеллом , Уолли Скцербьяком и Кевином Гарнеттом . [2] [19] Биллапс будет работать со своими более опытными товарищами по команде над стрельбой, разведкой, принятием решений и другими атрибутами, которые приходили с игрой разыгрывающего в НБА, такими как обучение более эффективной работе с товарищами по команде и решение того, какие игры будет наиболее выгодным для команды в конкретной ситуации. [9]
В своей первой игре за « Тимбервулвз» Биллапс набрал 15 очков, 2 подбора и 5 передач в выездной победе над «Хьюстон Рокетс» со счетом 106-98. [20] 11 ноября 2000 года Биллапс зафиксировал рекорд сезона по набранным очкам: 31 очко, 5 подборов и 9 передач в выездной победе над « Бакс» со счетом 103-92 . [21]
В сезоне 2001–02 Брэндон получил серьезную травму колена. Биллапс заменил его и совершил прорыв в сезоне 2001–02. «Тимбервулвз» выиграли 50 игр, прежде чем их обошли « Даллас Маверикс» в первом раунде плей-офф, при этом Биллапс набирал в среднем 22 очка за игру в серии. [2]
Детройт Пистонс (2002–2008 годы)
После своего прорывного сезона Биллапс стал свободным агентом . Биллапс хотел вернуться в «Тимбервулвз», но команда хотела посмотреть, как Брэндон отреагирует на его травму колена. [2]
В июне 2002 года Биллапс подписал пятилетний контракт на 35 миллионов долларов с Detroit Pistons , став новым стартовым защитником команды . [22] Когда он подписал контракт с Pistons, он был вынужден взять номер 1, потому что номер 4 был удален в честь Джо Дюмарса . Биллапс быстро заслужил уважение фанатов и коллег «Пистонс» за его стойкую защиту и клатч-броски.
В 2002–2003 годах Биллапс помог Детройту финишировать первым в общей сложности в Восточной конференции с 50–32 рекордами в регулярном сезоне. Биллапс получил прозвище «Мистер Большой Шиш» в течение двух турниров в регулярном сезоне. Он впервые выиграл три матча 9 марта, когда истекло время, чтобы обыграть Голден Стэйт Уорриорз 107–105, и Биллапс набрал 31 очко. Второе событие состоялось чуть более двух недель спустя, 26 марта. «Пистонс» сыграли вничью в овертайме с «Атланта Хокс» 99–99, пока Биллапс не сделал топовый тройной за 0,5 секунды до победы. Биллапс закончил с 22 очками против Ястребов. В плей-офф 2003 года «Пистонс» неожиданно отстали от выскочки из 8-ми посевного Орландо Мэджик в серии первого раунда: 3 игры против 1. В игре 5 Биллапс сыграл важную роль в доминирующей победе своей команды со счетом 98–67, набрав 15 очков. Очки, ставшие вторыми на Pistons. Помогая Pistons предотвратить выбывание в игре 5, Биллапс набрал 40 очков в игре 6, чтобы помочь Pistons провести седьмую игру. В решающей седьмой игре Биллапс набрал 37 очков, что помогло завершить серию 4–3.
Затем Детройт обыграл « Филадельфию 76ers» в полуфинале Восточной конференции со счетом 4–2 и вышел в финал Восточной конференции. Однако Детройт захлестнет « Нью-Джерси Нетс» , 4–0. Рик Карлайл был уволен с должности главного тренера в межсезонье, а Ларри Браун был нанят.
В сезоне 2004 года Биллапс набирал в среднем 16,9 очка, 5,7 передачи, 3,5 подбора и 1,1 перехвата за игру. «Пистонс» улучшили свои показатели до 54–28, но это было хорошо только для третьего посева в зачете плей-офф Восточной конференции.
В решающей игре 3 во время серии первого раунда против «Милуоки Бакс», которая была равной 1-1, Биллапс стал лидером всех бомбардиров с 21 очком и завершил счет своей команды, реализовав 4 из 4 штрафных бросков за последние 31,2 секунды. Эти штрафные броски были ключевой частью усилий «Пистонс» по предотвращению безжалостной защиты «Бакс», которая не позволяла «Детройту» забить нормальный мяч с игры в течение последних 5:34. [23] В полуфинале Восточной конференции против действующих чемпионов Восточной конференции «Нью-Джерси Нетс» Биллапс забил на половине корта три по истечении времени в пятой игре, и игра перешла в овертайм. «Пистонс» проиграют в тройном овертайме. Наконец, он помог Детройте преодолеть дефицит серии 3–2, чтобы выиграть серию 4–3. [24]
В финале Восточной конференции против «Индиана Пэйсерс» «Пистонс» выиграли жесткую оборонительную серию со счетом 4–2 со средним счетом 75,2 очка за игру против 72,7 очка за игру «Пэйсерс». [25]
Он помог Детройту выиграть финал НБА 2004 года над популярным клубом « Лос-Анджелес Лейкерс» со счетом 4–1. В среднем за игру он набирал 21 очко, 5,2 передачи, 3,2 подбора, 1,2 перехвата, а также забивал 50,1 процента бросков с игры, 47,1 процента трехочковых и 92,9 процента штрафных бросков, чтобы заработать награду MVP финала НБА . [26] Биллапс сказал о своей награде MVP: «Все этого заслуживают. Не только я. Я хотел бы превратить это в тринадцать частей и дать каждому по чуть-чуть». [27]
В следующем сезоне Биллапс был включен во вторую всестороннюю оборонительную команду НБА 2005 года вместе с товарищем по команде Тайшауном Принсом , а товарищ по команде и со-капитан «Пистонс» Бен Уоллес получил награду «Лучший защитник года». «Пистонс» вышли в финал НБА 2005 года, но проиграли в своих попытках повторить чемпионский титул « Сан-Антонио Спёрс» в семи играх.
В 2006 году Биллапс был со-капитаном команды. Биллапс был выбран для участия в Матче всех звезд НБА 2006 года в качестве резерва Восточной конференции вместе с товарищами по команде Ричардом Гамильтоном , Рашидом Уоллесом и Беном Уоллесом . Главный тренер «Пистонс» Флип Сондерс тренировал команду Восточной конференции и включил все четыре «Пистонс» в игру, когда восток отставал; они смогли вернуть восточную команду всех звезд в игру. Во время уик-энда всех звезд НБА 2006 года Биллапс участвовал в соревновании на выбывание по трём очкам . Он выбыл в первом раунде конкурса, набрав 12 очков. Биллапс назвал этот момент, когда в игру одновременно вошли все четыре Пистона, одним из ярких моментов своей карьеры. Хотя он был капитаном «Пистонс» с лучшим результатом 64–18, им не удалось пробиться в финал НБА впервые за три года.
На Матче всех звезд НБА 2007 года Биллапс был выбран в качестве резерва вместе с товарищем по команде Ричардом Гамильтоном на Восточную конференцию, несмотря на травму, из-за которой Биллапс не попадал в пять игр в начале сезона. Биллапс также принял участие в соревнованиях Shooting Stars Competition вместе с бывшим главным тренером Piston and Detroit Shock Биллом Лэймбером и звездой Shock Суином Кэшем . Команда Детройта выиграла соревнование с Биллапсом, сделав последний бросок на половине корта. [28]
11 июля 2007 года Биллапс подписал с Pistons четырехлетний контракт на 46 миллионов долларов (который включает возможность команды на пятый год за 14 миллионов долларов). [29] Он был неограниченно свободным агентом в течение нескольких дней после того, как отказался от предыдущего контракта, который он подписал в 2002 году. Биллапс был выбран в качестве запасного в Матче всех звезд НБА 2008 года вместе с товарищами по команде Ричардом. Гамильтон и Рашид Уоллес, замена после травмы.
В первом раунде плей-офф НБА 2008 года, во время третьей игры против «Орландо Мэджик», Биллапс повредил правое подколенное сухожилие, когда охранник «Орландо Мэджик» Джамир Нельсон зацепился за левую ногу Биллапа во время движения к ведру. Биллапс будет сидеть за 3 оставшиеся игры серии. [30] Биллапс и Пистонс снова вышли в финал Восточной конференции против «Селтикс», но проиграли серию 4–2 будущим чемпионам.
Вернуться в Денвер Наггетс (2008–2011)
3 ноября 2008 года Биллапс был продан Denver Nuggets вместе с Антонио МакДайсом и Шейхом Самбом на Аллена Айверсона . [31] Генеральный менеджер « Пистонс» Джо Дюмарс сказал, что это был «самый трудный и сложный» шаг, который он сделал в качестве генерального менеджера, описав Биллапса как «… парня, на которого я смотрел как на младшего брата».
Биллапс выбрал майку №7 в честь квотербека « Денвер Бронкос » Джона Элвея , поскольку два других его любимых номера, 1 и 4, уже носили Джей Ар Смит и Кеньон Мартин соответственно. [32] Он сыграл свою первую игру в сезоне 2008-09 Наггетс 7 ноября 2008 года. Он записал 15 очков, четыре подбора и три передачи за 30 минут игры в домашней победе Наггетс 108–105. [33] Биллапс был единственным самородком, выбранным на Матч всех звезд НБА 2009 года . Он закончил сезон с 17,7 очками и 6,4 передачей за игру.
Вместе с Биллапсом и Кармело Энтони Наггетс достигли ряда важных этапов развития франшизы. Их рекорд 54–28 совпадал с рекордом франшизы, а их начало 27–14 также было рекордом франшизы по победам в первой половине сезона. Это также стало первым разом в истории франшизы, когда команда одержала 50 побед подряд в сезонах. Они лидировали в Северо-Западном дивизионе большую часть сезона, в конечном итоге выиграв дивизион и заняв второе место в Западной конференции, что соответствует самому высокому уровню, который команда когда-либо была посеяна в плей-офф. В первом раунде они обыграли New Orleans Hornets в 5 играх, в том числе с рекордным преимуществом в 58 очков. Биллапс также установил рекорд франшизы Nuggets с наибольшим количеством 3-х указателей в игре плей-офф с 8, а его всего 19 3-х указателей также являются рекордом Nuggets для троек в серии плей-офф. В свой первый год в «Наггетс» Биллапс привел их обратно в финал конференции НБА впервые с 1985 года. Они будут играть с «Лейкерс» второй год подряд («Лейкерс» победили их в первом раунде годом ранее). Наггетс в конечном итоге проиграют серию 4-2. Это был седьмой финал конференции Биллапса подряд. Он присоединился к Мэджику Джонсону , Майклу Куперу , Кариму Абдул-Джаббару и Курту Рамбису как единственные игроки, совершившие этот подвиг после Бостон Селтикс 1950-х и 1960-х годов под руководством Билла Рассела . Биллапс закончил сезон шестым в голосовании за звание самого ценного игрока НБА 2009 года . Он также был выбран во вторую третью команду All-NBA .
В сезоне 2009–10 Биллапс снова стал носить №1, тот же номер, который он носил с «Пистонс». Товарищ по команде Джей Ар Смит, который ранее носил №1 с тех пор, как был приобретен Nuggets в 2006 году, переоделся в майку №5. [34] 27 ноября 2009 года в победе «Наггетс» над « Нью-Йорк Никс » со счетом 128–125 Биллапс набрал 32 очка, а его товарищ по команде Кармело Энтони - 50. Это сделало их третьим дуэтом в истории НБА, набравшим не менее 30 очков. 50 баллов соответственно. 5 февраля 2010 года Биллапс установил рекорд в карьере, набрав 39 очков в выездной победе над « Лос-Анджелес Лейкерс», 27 из которых были получены благодаря 9 трехочковым. Дэвид Стерн выбрал Биллапса на замену травмированному разыгрывающему « Нью-Орлеан Хорнетс» Крису Полу на Матче всех звезд НБА 2010 года . [35] В сезоне 2010–11 он набирал в среднем 16,5 очка за игру, 5,3 передачи за игру и 2,5 подбора за игру за 32,3 минуты за игру. Его процент трехочковых попаданий с игры .441 был рекордным в карьере.
Нью-Йорк Никс (2011)
Несмотря на публичное заявление о своем желании завершить карьеру в родном городе Денвер и уйти на пенсию в качестве члена Nuggets, 22 февраля 2011 года [36] Биллапс был продан New York Knicks в рамках сделки с Кармело Энтони . Биллапс был «побочным ущербом» - как выразились не одни спортивные обозреватели - желания Кармело Энтони играть в Нью-Йорке и желания Наггетс обменять Энтони до того, как он стал свободным агентом. [37] «О, это было тяжело, самое трудное, что мне приходилось делать», - сказал Биллапс. «Мне пришлось сказать своим девочкам, что папу обменяли, что он уезжает играть через всю страну. Я сказал им, что это не мой выбор, что с этим ничего нельзя поделать. Я должен был уйти. счастливая сцена ". [38]
«Никс» закончили со счетом 42–40 и заняли шестое место в Восточной конференции и впервые с 2004 года вышли в плей-офф. Биллапс получил травму колена во время игры против «Селтикс» в игре 1 плей-офф НБА 2011 года. Из-за травмы Биллапс останется в стороне до конца плей-офф. [39]
Вскоре после того, как « Бостон Селтикс» вывели «Никс» из плей-офф , Биллапс упомянул, что хотел бы вернуться в «Никс» в следующем сезоне. «Мне бы очень хотелось по-настоящему попробовать себя с этими парнями», - сказал Биллапс. «Не то, чтобы сыграть 30 игр после обмена, как действительно провести сезон. У меня есть возможность по-настоящему пообщаться с этими парнями. Я бы с удовольствием». [40] В декабре 2011 года «Никс» применили к Биллапсу пункт об амнистии и отказались от него, положив конец его пребыванию в должности с «Никс».
Лос-Анджелес Клипперс (2011–2013)
После того, как его пребывание в Knicks подошло к концу, Биллапс стал неограниченно свободным агентом. Многие считали, что такой соперник, как « Майами Хит» или « Лос-Анджелес Лейкерс» , в конечном итоге приобретет Биллапса. Однако 12 декабря 2011 года Los Angeles Clippers потребовали от Биллапса отказаться от прав. Биллапс указал, что не хочет, чтобы его забрала команда, которая не борется за чемпионский титул, и сказал, что уйдет в отставку, если будет, подтолкнув НБА предупредить его и его агента о том, что он «нарушит свой контракт». "если бы он не появился. [41] Однако через два дня «Клипперс» обменяли на разыгрывающего суперзвезды «Хорнетс» Криса Пола . После обмена Криса Пола Биллапс сказал, что он счастлив быть с Клипперс, сказав: «Я думаю, что эти ребята готовы сделать следующий шаг, и, надеюсь, я смогу с этим помочь». [42]
Биллапс, разыгрывающий, был переведен на позицию атакующего защитника , к которой он все еще привык, когда был травмирован. [43] 7 февраля 2012 года магнитно-резонансная томография показала разрыв ахиллова сухожилия Биллапса, закончивший сезон после всего лишь 20 выступлений в играх. [44] Биллапс помог «Клипперс» обыграть Майами, Оклахома-Сити, Орландо и «Лос-Анджелес Лейкерс» на пути к старту 19–9. [45]
13 июля 2012 года Биллапс повторно подписал с Clippers контракт сроком на 1 год. Он дебютировал в сезоне 28 ноября 2012 года против Тимбервулвз . Биллапс был ограничен до 22 игр в течение сезона из-за различных травм [46], в том числе болей в спине и тендинита левой ноги. [43]
10 июня 2013 года Биллапс получил первую премию « Товарищ по команде года» Тваймана – Стокса . Биллапс был удручен этой наградой и сказал: «Чтобы мое имя было упомянуто вместе с [ Джеком Твайманом ], я действительно не чувствую себя достойным, если честно. Это немного смущает». [46] В течение сезона 2012–13 Биллапс в среднем набирал в карьере высокий процент штрафных бросков. После сезона он стал свободным агентом.
Вернуться в Детройт Пистонс (2013–2014)
16 июля 2013 года Биллапс подписал двухлетний контракт на 5 миллионов долларов, чтобы вернуться в Detroit Pistons . [47] [48] Из-за большего количества проблем с коленом он пропустил большую часть сезона 2013–14, так как он появлялся в своем наименьшем количестве игр с сезона 1999–2000 годов и в среднем за карьеру набирал очки, минуты, количество перехватов, процент попаданий с игры и трехпроцентный процент в течение года. «Пистонс» закончили сезон со счетом 29–53 и пропустили постсезон.
30 июня 2014 года «Пистонс» объявили, что не выберут вариант своей команды по контракту Биллапса на сезон 2014–15 годов. [49]
9 сентября 2014 года Биллапс объявил о своем уходе из НБА через 17 лет. [50] Биллапс назвал свое здоровье основной причиной своего ухода на пенсию, поскольку он никогда не появлялся более чем в 22 играх за последние три сезона в лиге. [51]
10 февраля 2016 года Пистонс сняли с производства майку №1 Биллапса. [52]
BIG3
Убийца 3-х (2017–2019)
В 2017 году было объявлено о создании профессиональной баскетбольной лиги 3 на 3 BIG3 , в которой Биллапс станет игроком Killer 3. [53]
Тренерская карьера
8 ноября 2020 года Биллапс был нанят в качестве помощника тренера команды Los Angeles Clippers под руководством главного тренера Тайронна Лу . [54]
27 июня 2021 года Биллапс был нанят на должность главного тренера Portland Trail Blazers . [55] [56]
Статистика карьеры НБА
GP | Игр сыграно | GS | Игры начались | MPG | Минут за игру |
FG% | Цель поле процент | 3P% | Процент 3-х очковых попаданий с игры | FT% | Процент штрафных бросков |
РПГ | Подборов за игру | ПНГ | Передачи за игру | САУ | Кражи за игру |
БПГ | Блоки за игру | PPG | Очки за игру | Смелый | Карьера высокая |
† | Выиграл чемпионат НБА |
Регулярный сезон
Год | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | БПГ | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1997–98 | Бостон | 51 | 44 год | 25,4 | 0,390 | 0,339 | 0,817 | 2.2 | 4.3 | 1.5 | .0 | 11.1 |
1997–98 | Торонто | 29 | 26 | 31,7 | .349 | 0,316 | 0,919 | 2,7 | 3.3 | 1.0 | .1 | 11,3 |
1998–99 | Денвер | 45 | 41 год | 33,1 | 0,386 | 0,362 | 0,913 | 2.1 | 3.8 | 1.3 | .3 | 13,9 |
1999–00 | Денвер | 13 | 5 | 23,5 | 0,337 | 0,171 | 0,841 | 2,6 | 3.0 | .8 | .2 | 8,6 |
2000–01 | Миннесота | 77 | 33 | 23,2 | 0,422 | 0,376 | .842 | 2.1 | 3,4 | .7 | .1 | 9,3 |
2001–02 | Миннесота | 82 | 54 | 28,7 | 0,423 | 0,394 | 0,885 | 2,8 | 5.5 | .8 | .2 | 12,5 |
2002–03 | Детройт | 74 | 74 | 31,4 | 0,421 | 0,392 | 0,878 | 3,7 | 3.9 | .9 | .2 | 16.2 |
2003–04 | Детройт | 78 | 78 | 35,4 | 0,394 | .388 | 0,878 | 3.5 | 5,7 | 1.1 | .1 | 16,9 |
2004–05 | Детройт | 80 | 80 | 35,8 | .442 | .426 | .898 | 3,4 | 5,8 | 1.0 | .1 | 16,5 |
2005–06 | Детройт | 81 год | 81 год | 36,1 | 0,418 | .433 | 0,894 | 3.1 | 8,6 | .9 | .1 | 18,5 |
2006–07 | Детройт | 70 | 70 | 36,2 | 0,427 | .345 | .883 | 3,4 | 7.2 | 1.2 | .2 | 17.0 |
2007-08 | Детройт | 78 | 78 | 32,3 | 0,448 | .401 | 0,918 | 2,7 | 6,8 | 1.3 | .2 | 17.0 |
2008–09 | Детройт | 2 | 2 | 35,0 | 0,333 | .286 | 0,918 | 5.0 | 7,5 | 1.5 | .5 | 12,5 |
2008–09 | Денвер | 77 | 77 | 35,3 | 0,420 | 0,410 | 0,900 | 3.0 | 6.4 | 1.2 | .2 | 17,9 |
2009–10 | Денвер | 73 | 73 | 34,1 | 0,418 | 0,386 | 0,910 | 3.1 | 5,6 | 1.1 | .1 | 19,5 |
2010–11 | Денвер | 51 | 51 | 32,3 | 0,438 | .441 | 0,923 | 2,5 | 5,3 | 1.0 | .2 | 16,5 |
2010–11 | Нью-Йорк | 21 год | 21 год | 31,6 | .403 | .328 | 0,902 | 3.1 | 5.5 | .9 | .1 | 17,5 |
2011–12 | LA Clippers | 20 | 20 | 30,4 | 0,364 | 0,384 | .895 | 2,5 | 4.0 | .5 | .2 | 15.0 |
2012–13 | LA Clippers | 22 | 22 | 19.0 | .402 | 0,367 | 0,938 | 1.5 | 2.2 | .5 | .0 | 8,4 |
2013–14 | Детройт | 19 | 7 | 16,3 | .304 | 0,292 | .833 | 1.5 | 2.2 | .4 | .1 | 3.8 |
Карьера | 1043 | 937 | 31,6 | 0,415 | 0,387 | 0,894 | 2,9 | 5,4 | 1.0 | .2 | 15,2 | |
Все звезды | 5 | 0 | 19.0 | .455 | 0,320 | 0,750 | 2.2 | 5.0 | .4 | .0 | 10.2 |
Плей-офф
Год | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | БПГ | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2001 г. | Миннесота | 3 | 0 | 8,7 | .167 | 0,000 | 1.000 | 1,7 | .7 | .0 | .0 | 1.0 |
2002 г. | Миннесота | 3 | 3 | 44,7 | .451 | .400 | 0,700 | 5.0 | 5,7 | 1.0 | .3 | 22,0 |
2003 г. | Детройт | 14 | 14 | 34,6 | 0,374 | 0,310 | 0,933 | 3,4 | 4,7 | .6 | .1 | 18.0 |
2004 г. | Детройт | 23 | 23 | 38,3 | 0,385 | .346 | .890 | 3.0 | 5.9 | 1.3 | .1 | 16,4 |
2005 г. | Детройт | 25 | 25 | 39,4 | 0,428 | .349 | 0,893 | 4.3 | 6.5 | 1.0 | .2 | 18,7 |
2006 г. | Детройт | 18 | 18 | 39,2 | .406 | 0,340 | 0,905 | 3,4 | 6.5 | 1.2 | .1 | 17,9 |
2007 г. | Детройт | 16 | 16 | 40,6 | 0,435 | 0,389 | .832 | 3.3 | 5,7 | 1.2 | .1 | 18,6 |
2008 г. | Детройт | 15 | 15 | 32,0 | .401 | 0,375 | .832 | 2,9 | 5.5 | .8 | .1 | 16.1 |
2009 г. | Денвер | 16 | 16 | 38,7 | 0,457 | 0,468 | 0,906 | 3.8 | 6,8 | 1.3 | .3 | 20,6 |
2010 г. | Денвер | 6 | 6 | 34,5 | 0,446 | .355 | 0,881 | 2.3 | 6.3 | 1.0 | .5 | 20,6 |
2011 г. | Нью-Йорк | 1 | 1 | 35,0 | 0,273 | 0,333 | 1.000 | 2.0 | 4.0 | .0 | .0 | 10.0 |
2013 | LA Clippers | 6 | 6 | 19,2 | .306 | 0,353 | 0,818 | 2.0 | 1.0 | .2 | .2 | 6.2 |
Карьера | 146 | 143 | 36,4 | .411 | 0,366 | 0,880 | 3,4 | 5,7 | 1.0 | .2 | 17,3 |
Карьера в сборной
5 марта 2006 года Биллапс был выбран для участия в программе мужской национальной сборной США 2006–2008 годов, разработанной с целью вернуть сборную США на вершину баскетбольного мира после неудач на чемпионате мира по баскетболу 2002 года и на Летних Олимпийских играх 2004 года. Игры . [57] После пропуска чемпионата мира 2006 года по личным причинам, 20 августа 2007 года Биллапс был выбран в команду США, которая участвовала в чемпионате Америки 2007 года , квалификационном турнире к Олимпийским играм в Пекине . [58] Выйдя со скамейки запасных, он вместе с другими новыми членами команды, включая All Star Коби Брайанта, помог США остаться без поражений на турнире в Лас-Вегасе и заработать место на следующих летних Олимпийских играх. 17 июня 2008 года Биллапс объявил, что не будет бороться за место в олимпийской сборной, ссылаясь на семейные обстоятельства, хотя он сказал, что «с ними все будет в порядке. И когда они выиграют золото, я буду чувствовать себя так, как будто у меня все будет в порядке». большая рука в восстановлении нашего господства из-за того, что мы сделали прошлым летом ». [59] Во время турнира сборная США непобедима на пути к своей первой золотой медали после Олимпийских игр 2000 года , победив в финале Испанию. [60]
Телевизионная карьера
Биллапс присоединился к ESPN в сезоне НБА 2014–2015 годов в качестве студийного аналитика SportsCenter и других программ. [61] В следующем сезоне Биллапс присоединился к NBA Countdown в качестве студийного аналитика по средам. В последующие три сезона он начал делить время между студией и работать игровым аналитиком на некоторых телепередачах. Наконец, 16 августа 2019 года Биллапс объявил, что покидает свою роль в NBA Countdown, чтобы стать игровым аналитиком в телепередачах Los Angeles Clippers в рамках реструктуризации съемочной группы этой команды в связи с прекращением давнего игрового процесса. диктор Ральф Лоулер . [62] Биллапс указал, что он также продолжит звонить по телетрансляциям некоторых игр НБА на ESPN в дополнение к своим обязанностям с Клипперс. [63]
Личная жизнь
У Биллапса и его жены три дочери: Сидни, [64] Сиара и Сенаия. [65] Его друг, игрок НБА Кевин Гарнетт , является крестным отцом Сиары. Его младший брат Родни играл разыгрывающим в Университете Денвера с 2002 по 2005 год, был выбран в Лигу развития НБА , профессионально играл в Европе и продолжил тренерскую карьеру, став главным тренером Denver Pioneers в 2016 году. [66] [67] Биллапс является первым кузеном из отбегающего LenDale White . [68]
Биллапс носил №4 в средней школе и колледже, а иногда и в течение своей профессиональной карьеры, потому что он боготворил бывшего защитника Pistons Джо Дюмарса , президента Pistons по баскетбольным операциям во время его пребывания в Детройте. [69] Его любимая команда НФЛ - Денвер Бронкос . [68]
Биллапс был показан на обложке видеоигры NBA Ballers: Phenom и является наставником игрока.
16 июня 2008 года Биллапс появился на Джо Луис Арене на митинге Барака Обамы . [70]
Обвинение в сексуальном посягательстве
В 1997 году Биллапс и бывший товарищ по команде Celtic Рон Мерсер были обвинены в изнасиловании женщины в доме товарища по команде Антуана Уокера . Согласно гражданскому иску, Биллапс, Мерсер и сосед Уокера по комнате Майкл Ирвин напали на женщину в квартире Уокера после того, как покинули бостонский комедийный клуб 9 ноября 1997 года. Медицинское обследование на следующий день выявило травмы, соответствующие показаниям жертвы. [71] Никаких уголовных обвинений возбуждено не было, но Биллапс и Мерсер урегулировали гражданский иск в 2000 году. [72] Перед тем, как быть нанятым главным тренером Portland Trail Blazers, они расследовали это обвинение и пришли к выводу, что оно не лишает его права принимать участие в судебном разбирательстве. роль. [73]
Смотрите также
- Список карьерных игр Национальной баскетбольной ассоциации, в которые играли лидеры
- Список лидеров карьерных передач Национальной баскетбольной ассоциации
- Список лидеров карьеры Национальной баскетбольной ассоциации с 3-мя очками
- Список лидеров результативных штрафных бросков Национальной баскетбольной ассоциации
- Список лидеров плей-офф карьеры Национальной баскетбольной ассоциации
- Список лидеров по количеству набранных очков в плей-офф Национальной баскетбольной ассоциации
- Список лидеров результативных штрафных бросков в плей-офф Национальной баскетбольной ассоциации
Рекомендации
- ^ Aschburner, Стив (3 ноября 2008). «Вернувшись домой после торговли, Биллапсу есть что доказать с Nuggets» . Sports Illustrated .
- ^ а б в г Друг, Том (11 мая 2009 г.). «Одноразовая суперзвезда» . Вне линий . ESPN.com.
- ^ «Биллапс:« Я просто хотел стать чемпионом » » . Детройтские новости . Проверено 19 февраля 2016 года .
- ^ «Одна фреска Чонси Биллапса заменена в CU» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ «Биллапс, Чонси» . Текущий биографический ежегодник 2011 . Ипсвич, Массачусетс: HW Wilson. 2011. С. 67–70 . ISBN 9780824211219.
- ^ "1997 Колорадо Буффало" . Студенческий баскетбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинального 16 февраля 2016 года . Проверено 20 февраля, 2016 .
- ^ «Чикаго Буллз на счету в Бостон Селтикс Бокс, 31 октября 1997 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ «Торонто Рэпторс на счету в Бостон Селтикс, 14 ноября 1997 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ а б в «Письмо к моему юному Я | Чонси Биллапс» . Трибуна игроков . Проверено 17 февраля, 2016 .
- ^ Лаун, Стивен (5 февраля 2019 г.). «Шесть самых важных дедлайнов в истории Toronto Raptors» . Sportsnet . Проверено 15 марта 2019 года .
- ^ Мудрый, Майк (19 февраля 1998 г.). «Кенни Андерсон, Чонси Биллапс, вовлечены в сделку с 7 игроками» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2019 года .
- ^ «Ванкувер Гриззлис на турнире Toronto Raptors Box Score, 22 февраля 1998 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 18 сентября 2019 года .
- ^ "Юта Джаз на Toronto Raptors Box Score, 3 марта 1998 года" . Баскетбол-Справочник . Проверено 18 сентября 2019 года .
- ^ «Торонто Рэпторс на счету Нью-Джерси Нетс Бокс, 14 апреля 1998 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 октября 2019 года .
- ^ «Десять лет спустя: история выжившего в Колумбайне» . 15 апреля 2009 . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ а б в Шмитц, Брайан (13 января 2010 г.). «То, что Чонси Биллапс отпускает, не давало покоя Орландо Мэджик на долгие годы» . Орландо Сентинел . Проверено 10 января 2019 года .
- ^ Шапиро, Марк (2 февраля 2000 г.). "НАГГЕТС КОРАБЛЬ MERCER TO MAGIC" . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 января 2019 года .
- ^ «Фотографии команды Magic от сезона к сезону» . NBA.com . 20 марта 2018 . Проверено 10 января 2019 года .
- ^ "Timberwolves подписывают Billups, Смит" . Ассошиэйтед Пресс . 8 августа 2000 . Проверено 15 марта 2019 года .
- ^ «Миннесота Тимбервулвз на турнире Houston Rockets Box Score, 31 октября 2000 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 17 октября 2019 года .
- ^ «Миннесота Тимбервулвз на турнире Milwaukee Bucks Box Score, 11 ноября 2000 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 17 октября 2019 года .
- ^ «Пистонс подписывает свободный агент охранника Чонси Биллапс» . Pistons.com . Turner Sports Interactive, Inc. 17 июля 2002 . Проверено 20 мая 2009 года .
- ^ "NBA.com: Поршни дают, забирают" . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ "NBA.com: Поршни разрывают сети, выход в восточный финал" . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ "Голден Стэйт Уорриорз на Детройте Пистонс Бокс счет, 9 марта 2003 - Basketball-Reference.com" . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ «Финал НБА 2004 года - Basketball-Reference.com» . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ "Детройт Пистонс - Glory Times, чемпионат 2004 года" . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ "Победители Матча звезд НБА" . NBA.com . 24 августа 2017 года. Архивировано 24 февраля 2018 года.
- ^ ESPN - Pistons удерживают Billups с четырехлетним контрактом на 46 миллионов долларов - NBA . Sports.espn.go.com (11 июля 2007 г.). Проверено 27 мая 2012.
- ^ блиц-плей-офф-2008 (16 мая 2008 г.). «Игра 3 раунд 2 Орландо против Детройт Пистонс 2008 плей-офф НБА» . Проверено 1 марта 2017 г. - через YouTube.
- ^ Хохман, Бенджамин (3 ноября 2008 г.). «Наггетсы отправляют Айверсона в Детройт для Биллапса» . Денвер Пост .
- ^ Грэм, Пэт (7 ноября 2008 г.). «Нет места лучше дома для Биллапса, уроженца Денвера» . Ассошиэйтед Пресс.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Даллас Маверикс против Денвер Наггетс - Итоги - 7 ноября 2008 г. - ESPN . Scores.espn.go.com (7 ноября 2008 г.). Проверено 27 мая 2012.
- ^ Официальный сайт Denver Nuggets . NBA.com. Проверено 27 мая, 2012.
- ^ «Биллапс заменит Пола в Матче всех звезд НБА 2010 года» . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 3 февраля 2010. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года.
- ^ «Никс приобретает четырехкратного участника Матча всех звезд Кармело Энтони» . NBA.com . 22 февраля 2011 . Проверено 23 февраля 2011 года .
- ^ Источники: New York Knicks завершил сделку для Кармело Энтони - ESPN New York . Sports.espn.go.com (22 февраля 2011 г.). Проверено 27 мая 2012.
- ^ «Кармело стремится к саду добра и зла» . Фанхаус . 24 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 25 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ Prada, Майк. «Чонси Биллапс мог пропустить игру 2« Селтикс против Никс »с напряженным коленом» . Статья в блоге . SB нация . Проверено 21 октября 2010 года .
- ^ Бегли, Ян (24 апреля 2011 г.). «Чонси Биллапс: Я хочу вернуться» . ESPN . Проверено 26 апреля 2011 года .
- ^ Тернер, Бродерик (11 декабря 2011 г.). «Клипперс выигрывает заявку на отказ от права Чонси Биллапса» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Тернер, Бродерик (16 декабря 2011 г.). «Чонси Биллапс согласен играть за« Клипперс »» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ а б Тернер, Бродерик (9 марта 2013 г.). «Чонси Биллапс из Клипперс все еще находит свою зону комфорта» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Биллапс Клипперс разорвал Ахиллеса, заканчивая его сезон» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 2012 г.
- ^ Бруссард, Крис (22 марта 2012 г.). "Винни Дель Негро теряет Клипперс?" . ESPN Журнал . Проверено 22 марта 2012 года .
- ^ а б Бреснахан, Майк (9 июня 2013 г.). «Чонси Биллапс из Клипперс получает первую награду НБА« лучший товарищ по команде »» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Биллапс соглашается вернуться в Pistons с двухлетним соглашением» . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 11 июля 2013 . Проверено 14 июля 2013 года .
- ^ «Пистонс подписывает свободный агент охранника Чонси Биллапс» . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 16 июля 2013 . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ «Поршни не продлевают контракт Чонси Биллапса» . NBA.com . 30 июня 2014 . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ Дэниелс, Тим. «Чонси Биллапс уходит из НБА после 17-летней карьеры» . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ «Биллапс говорит, что« пора »объявить о выходе на пенсию» . 10 сентября 2014 . Проверено 1 апреля 2015 года .
- ^ Ланглуа, Кейт (10 февраля 2016 г.). «Мистер Биг Шот скользит рядом с Биг Беном, пока« Пистонс »чествуют еще одного из самых уникальных чемпионов НБА» . NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc . Проверено 10 февраля, 2016 .
- ^ «НОВАЯ КОМАНДА: Чонси Биллапс и Стивен Джексон объединяются для создания KILLER3s» . BIG3.com . Архивировано из оригинального 16 мая 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 года .
- ^ «Лос-Анджелес Клипперс завершает составление тренерского штаба на сезон 2020–21» . NBA.com . 16 ноября 2020 . Проверено 8 ноября 2020 года .
- ^ «Трэйл Блэйзерс назвали главного тренера Чонси Биллапса» . NBA.com . 27 июня 2021 . Проверено 27 июня 2021 года .
- ^ «Trail Blazers нанимают Чонси Биллапса в качестве нового главного тренера по заявленному пятилетнему контракту» . CBSSports.com . Проверено 11 июля 2021 года .
- ^ Команда США 2006-08 Объявленные . Insidehoops.com (5 марта 2006 г.). Проверено 27 мая 2012.
- ^ "Мужская сборная США объявлена на чемпионат Америки по баскетболу" . Архивировано из оригинального 13 января 2009 года . Проверено 24 августа 2008 года .. usabasketball.com. 20 августа 2007 г.
- ↑ Ссылаясь на семейные обстоятельства, Биллапс отказывается от внимания Пекина . Sports.espn.go.com (17 июня 2008 г.). Проверено 27 мая 2012.
- ^ Брайан Махони обруч США снова на вершине, побеждает Испанию за золотую медаль . USA Today (24 августа 2008 г.)
- ^ «Чонси Биллапс» . ESPN Press Room США . Проверено 11 февраля 2020 года .
- ^ «Чонси Биллапс присоединяется к трансляциям Clippers в качестве телевизионного аналитика» . Лос-Анджелес Таймс . 16 августа 2019 . Проверено 11 февраля 2020 года .
- ^ «Чонси Биллапс покинет NBA Countdown ради работы игровым аналитиком» . Ужасное объявление . 17 августа 2019 . Проверено 11 февраля 2020 года .
- ^ "Сидни Биллапс - Футбольный список 2017 - Легкая атлетика Техасского университета" . www.texassports.com .
- ^ Фантазия Баскетбол Последние новости - архивации 30 января 2012 г., WebCite . Rotoworld.com. Проверено 27 мая, 2012.
- ^ CSTV.com: № 1 в области студенческого спорта . Denverpioneers.cstv.com. Проверено 27 мая, 2012.
- ↑ Лига Развития НБА объявляет результаты драфта-2006, заархивированные 19 февраля 2007 года в Wayback Machine . nba.com. 2 ноября 2006 г.
- ^ а б «Пять вещей, которые вы не знали о Чонси Биллапсе» . Июнь 2006 Архивировано из оригинального 15 апреля 2007 года . Проверено 21 февраля 2007 года .
- ^ «ПОРШНИ: ФОНАРЬ FSN - Чонси Биллапс» . Архивировано 15 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). nba.com.
- ^ «Биллапс неожиданно явился для Обамы» . Архивировано из оригинала на 23 июня 2008 года . Проверено 7 августа 2008 года . (17 июня 2008 г.)
- ^ Мерфи, Шелли (6 октября 1999 г.). «Обновленный костюм: Уокеру не удалось остановить изнасилование» . The Boston Globe . Архивировано из оригинального 23 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 года .
- ^ «Два бывших« Селтикс »урегулировали иски по делу об изнасиловании» . Вашингтон Пост . 13 января 2000 г. ISSN 0190-8286 . Проверено 23 января 2018 года .
- ^ Войнаровски, Адриан (27 июня 2021 г.). «Портленд Трэйл Блэйзерс назначает тренером Чонси Биллапса; договор заключен на 5 лет, говорят источники» . ESPN .
В конечном итоге Blazers не нашли ничего, что, по их мнению, лишило Биллапса права стать новым главным тренером франшизы.
Внешние ссылки
- Карьерная статистика и информация об игроках с сайтов NBA.com и Basketball-Reference.com
- JockBio.com Биография