Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чайнатаун
Окрестности Лос-Анджелеса
Памятник Chinatown Gateway Monument, обозначающий вход в китайский квартал Лос-Анджелеса
Памятник Chinatown Gateway Monument , обозначающий вход в китайский квартал Лос-Анджелеса
Карта района Чайнатаун ​​в Лос-Анджелесе, составленная Los Angeles Times
Карта района Чайнатаун ​​в Лос-Анджелесе, составленная Los Angeles Times
Чайнатаун ​​расположен в центре Лос-Анджелеса.
Чайнатаун
Чайнатаун
Расположение в центре Лос-Анджелеса
Координаты: 34.062888 ° N 118.23789 ° W34 ° 03′46 ″ с.ш., 118 ° 14′16 ″ з.д. /  / 34.062888; -118,23789
Высота94 м (308 футов)
Часовой поясUTC-8 ( PST )
 • Лето ( DST )UTC-7 (PDT)
Zip коды
90012
Код (а) города213 , 323

Чайнатаун - это район в центре Лос-Анджелеса , штат Калифорния, который в 1938 году стал коммерческим центром китайских и других азиатских предприятий в центре Лос-Анджелеса . В этом районе есть рестораны, магазины и художественные галереи, а также жилой район с малообеспеченными стареющими людьми. Население около 20 000 жителей.

Первоначальный китайский квартал был построен в конце 19 века, но был снесен, чтобы освободить место для станции Union Station , главного центра наземного транспорта города. [2] [3] [4] Отдельный коммерческий центр, известный как «Новый Чайнатаун», открылся для бизнеса в 1938 году.

География [ править ]

Согласно CRA / LA, границы (текущего) района Китайского квартала: [5] [6] [7]

  • на севере: стадион «Путь стадиона» и стадион «Доджер» / ущелье Чавеса , которое LA Times включает как часть района Элизиан-Парк ;
    • кроме того, есть северная полоса вдоль Северного Бродвея между садами Radio Hill на северо-западе и историческим парком штата Лос-Анджелес на юго-востоке.
  • на западе и северо - западе, Бодри и Figueroa улиц и больше Echo Park города
  • на востоке,
    • согласно CRA / LA: North Main Street, Государственный исторический парк Лос-Анджелеса и промышленные районы на западном берегу реки Лос-Анджелес
    • по данным LA Times: река Лос-Анджелес и район Линкольн-Хайтс
  • на юге - авеню Сезара Чавеса и исторические районы Делового центра и Лос-Анджелес Плаза в центре Лос-Анджелеса.

История [ править ]

Дополнительная информация: История китайских американцев в Лос-Анджелесе

Чайнатаун ​​может относиться к одному из трех мест недалеко от центра Лос-Анджелеса. То, что сейчас известно как Старый Чайнатаун, относится к первоначальному местоположению на Аламеде и Мэйси (1880-1933 гг.). Старый китайский квартал был вытеснен строительство Union Station, и два конкурирующих Чайнатауны были построены в конце 1930 - х годов к северу от Старого Чайнатаун , чтобы заменить его: Китай Город (1938-1948) и Новый Chinatown (1938-настоящее время ). Китай-Сити был перестроен всего через год после открытия из-за подозрительного пожара, но в результате другого пожара в 1948 году он навсегда прекратил свою деятельность.

Старый китайский квартал [ править ]

Китайский квартал, ок. 1885 г., эрцгерцог Австрийский Людвиг Сальватор

В начале 1860-х годов тысячи китайцев, большинство из которых были выходцами из провинции Гуандун на юге Китая, были наняты компанией Central Pacific Railroad Co. для работы на западной части первой трансконтинентальной железной дороги. Многие из них обосновались в Лос-Анджелесе. [8]

В китайской резне 1871 года 19 китайских мужчин и мальчиков были убиты толпой из примерно 500 человек в районе Лос-Анджелеса, известном как Калле-де-лос-Негрос или Негритянская аллея, который был известен как опасный район в течение двух десятилетий. Это был один из самых серьезных инцидентов расового насилия, когда-либо имевших место на американском Западе. [9]

Первый китайский квартал с центром на улицах Аламеда и Мэйси (ныне проспект Сезара Чавеса) был основан в 1880 году. [10] Достигнув своего расцвета с 1890 по 1910 год, Чайнатаун ​​вырос примерно до пятнадцати улиц и переулков, содержащих около двухсот зданий. Он имел китайский оперный театр, три храма , газету и телефонную станцию. Но законы, запрещающие большинству китайцев иметь гражданство и владение собственностью, а также законодательство, ограничивающее иммиграцию, тормозили будущий рост. [11]

С начала 1910-х годов китайский квартал начал приходить в упадок. Симптомы коррумпированного Лос-Анджелеса изменили представление общественности о Чайнатауне; игорные дома , опиумные притоны и ожесточенная схват война резко сократились бизнес в этой области. Как арендаторы и арендаторы, а не полные собственники, жители Старого китайского квартала столкнулись с угрозой предстоящей перепланировки, и в результате владельцы пренебрегли содержанием своих зданий. [3] В конце концов, вся территория была продана, а затем перепродана, поскольку предприниматели и застройщики боролись за эту территорию. После тридцати лет упадка постановление Верховного суда одобрило прекращение строительства этого района для строительства крупного железнодорожного вокзала Union Station .[3] [12] Жителей выселили, чтобы освободить место для Юнион Стейшн, без плана по переселению китайского квартала.

Китайский квартал постепенно сносили, в результате чего многие предприятия лишились места для ведения бизнеса, а некоторые были вынуждены закрыться. Остатки старого китайского квартала сохранились до начала 1950-х годов, расположенного между Union Station и Old Plaza. Несколько предприятий и буддийский храм выстроились вдоль Фергюсонской аллеи, узкой улицы в одном квартале между Плаза и Аламедой. [13] Самым известным из сохранившихся зданий было старое здание Луго Адобе , построенное в 1838 году известной семьей Калифорнио . Несколько десятилетий спустя Lugo Adobe стал домом для университета Лойола Мэримаунт., а позже он был сдан в аренду американцам китайского происхождения, у которых были магазины на первом этаже и общежитие наверху. Кристин Стерлинг, которая реализовала проекты Olvera Street и China City, утверждала, что оставшиеся здания старого китайского квартала были бельмом на глазу, и успешно выступала за снос всех оставшихся строений между Plaza и Union Station. [13]

[Интерактивная полноэкранная карта]
Чайнатаун, Лос-Анджелес 
  •  Точки интереса 
  •  Транзит 
  •  Парки 
  •  Медицинский 

1
Кафедральная средняя школа
2
Медицинский центр Pacific Alliance
3
(Новый китайский квартал) Central Plaza
4
Вокзал Чайнатаун
5
Храм Тхиен Хау
6
Памятник воротам в Чайнатаун
7
Чайна-Сити (1938, бывшая площадка)
8
Филиппа
9
Исторический памятник Эль-Пуэбло-де-Лос-Анхелес
10
Китайско-американский музей , место старого китайского квартала

«Единственное сохранившееся здание от оригинального китайского квартала - это двухэтажное здание Гарнье, которое когда-то было резиденцией и местом встреч китайских иммигрантов», - говорится в путеводителе Angels Walk - Union Station / El Pueblo / Little Tokyo / Civic Center . Американский музей китайского теперь находятся в Garnier Билдинг. [3]

Прошло семь лет, прежде чем было выдвинуто приемлемое предложение о переезде, согласно которому новый китайский квартал разместился на его нынешнем месте. [3]

В конце 1950-х годов соглашения об использовании и владении собственностью были отменены, что позволило американцам китайского происхождения жить в других районах и получать доступ к новым видам занятости. [14]

Чайна-сити [ править ]

Ricsha [ так в оригинале ] уступка ездить, Китай Город (1938)

Кристин Стерлинг , которая работала над превращением заброшенной улицы в улицу Ольвера, оформленную в мексиканском стиле , разработала аналогичный план для перемещенного китайского американского населения. [13] В 1938 году она открыла Чайна-сити, [15] обнесенный стеной анклав, ограниченный Майном, Ордом, Спрингом и Мэйси (ныне Сезар Чавес ), с архитектурой в китайском стиле, ресторанами, магазинами, аттракционами на рикше, прудом с лотосами, и храм. Костюмированные работники встречали туристов, а труппа китайской оперы дала живые выступления перед магазинами. Некоторые реплики зданий в Чайна-Сити взяты из съемок голливудского блокбастера 1937 года «Хорошая Земля» .

Китай-Сити получил смешанную поддержку со стороны китайско-американских жителей и бизнесменов. Многие приветствовали экономические возможности, которые предоставил проект. Другие предпочли проект New Chinatown, который считался менее искаженным стереотипными линзами Голливуда. За одиннадцатилетнее существование Чайна-Сити много раз разрушался в результате пожара и перестраивался. В 1949 году в результате поджога был разрушен Чайна-сити.

Маленькая Италия [ править ]

Район, который стал китайским кварталом, раньше назывался Соноратаун, а затем Маленькая Италия . В начале 20 века итальянские иммигранты поселились в районе к северу от Старой площади . Многие построили предприятия, в том числе винодельни (винодельня Сан-Антонио все еще существует). [16] Итальянский Американский музей Лос - Анджелеса в Эль - Пуэбло - де - Лос - Анджелес Исторический памятник был открыт в 2016 году.

Новый китайский квартал [ править ]

В 1930-х годах благодаря усилиям лидера китайско-американского сообщества Питера Су Ху-старшего дизайн и эксплуатационные концепции нового китайского квартала развивались в рамках коллективного процесса сообщества, что привело к сочетанию китайской и американской архитектуры. [17] Китайский квартал Лос-Анджелеса претерпел значительные изменения, особенно как туристическая достопримечательность , в течение 1930-х годов, когда была построена «Центральная площадь», [18] голливудская версия Шанхая с такими названиями, как Bamboo Lane , Gin Ling Way. и Chung King Road (названа в честь города Чунцин в материковом Китае). Китайский квартал был спроектирован голливудскими декораторами, а впоследствии режиссер Сесил Б. ДеМилль подарил ему «китайский» кинематографический реквизит, чтобы придать Чайнатауну экзотическую атмосферу. [19]

  • Central Plaza

  • Фреска с драконом, нарисованная Тайрусом Вонгом и восстановленная Фу Динг Ченгом (1984)

  • Главная площадь нового китайского квартала - декабрь 2011 г.

  • Колодец желаний, 2001

  • Статуя Сунь Ят-сена

Общество Хоп Синг Тонг расположено на Центральной площади, как и несколько других домиков и гильдий Китайского квартала. Рядом с Бродвеем на Центральной площади находится статуя в честь доктора Сунь Ятсена , китайского революционного лидера, которого считают «основателем современного Китая». Он был построен в 1960-х годах Объединенной благотворительной ассоциацией Китая. Статуя мастера боевых искусств Брюса Ли высотой 7 футов была открыта на Центральной площади 15 июня 2013 года. [20] [21]

Ворота в Ассоциации Тео-Чу Южной Калифорнии (2016)

В 1980-х годах было построено множество зданий для новых торговых центров и мини-моллов, особенно вдоль Бродвея. Отель Metro Plaza был открыт в юго-западном углу Чайнатауна в начале 1990-х годов. Большой китайский шлюз находится на пересечении Бродвея и Сезар Чавес - авеню , финансируемого местным Teochew -speaking населения. [22] [23]

Станция Чайнатаун на линии метро L (2014)

Новый Чайнатаун ​​обслуживается линией L городской железной дороги метро ; части старого китайского квартала были обнаружены во время раскопок другой части метро Лос-Анджелеса (соединение красной линии со станцией Юнион). Станция метро в Чайнатауне была описана Кристофером Хоторном, архитектурным критиком Los Angeles Times, как впечатляющее сооружение в стиле пагоды и как клише неопагодной архитектуры. [24] [25] [26]

В 1996 году получивший премию Оскар (за фильм «Поля смерти» в 1985 году) камбоджийский беженец, врач и актер Хайнг С. Нгор был убит в жилом районе Чайнатауна в результате неудачной попытки ограбления, совершенной членами азиатской банды. Высказывались предположения, что он был убит за свою деятельность против правительства красных кхмеров в Камбодже, но позже эта идея оказалась необоснованной. [27]

К 2000 году многие люди уехали из китайского квартала в город Монтерей-Парк , в котором есть китайская община в долине Сан-Габриэль . В 2000 году AsianWeek сообщила, что в китайском квартале Лос-Анджелеса " возникли проблемы". [28]

28 июня 2008 г. было проведено празднование основания Нового Китайского квартала в 1938 году с вечеринкой в ​​честь 70-летия Чайнатауна в Лос-Анджелесе. [29] «Хотя отсутствие шума и суеты Сан - Франциско 's Чайнатаун , Лос - Анджелесе версия имеет прелести своей собственной.» [30]

Оживление с новой разработкой [ править ]

В 2010-х и 2020-х годах было завершено строительство нескольких больших многоцелевых и многоквартирных жилых домов, таких как другие районы в центре Лос-Анджелеса и его окрестностях. [31] Активисты и члены городского совета были обеспокоены ростом арендной платы и перемещением давних жителей, многие из которых были с низкими доходами, поскольку эти проекты возрождения были одобрены. [32] Городские власти и активисты жилищного строительства обсуждали, сколько доступного жилья должно быть включено в число квартир и кондоминиумов по рыночной цене. [33]

Демография [ править ]

Перепись 2010 года в США насчитала 20 913 жителей в районе Китайского квартала площадью 0,91 квадратной мили, не считая жителей комплекса тюрьмы округа Лос-Анджелес . Это составляло в среднем 9650 человек на квадратную милю, включая пустую площадь кукурузного поля. [34]

Этническая разбивка в 2010 году: азиаты - 68,8%; Латиноамериканец - 14,7%; чернокожие - 6,7%; белые - 8,7%; смешанная раса - 0,8%; и другие - 2,3%. [35]

Средний доход домохозяйства в долларах 2010 года (29 000 долларов США) был третьим по величине в округе Лос-Анджелес, которому предшествовали Уоттс (28 200 долларов США) и Даунтаун (24 300 долларов США). Процент домохозяйств, зарабатывающих 20 000 долларов или меньше (53,6%), был третьим по величине в округе Лос-Анджелес, ему предшествовали Даунтаун (57,4%) и Университетский парк (56,6%). Средний размер домохозяйства в 2,8 человека был примерно городской нормой. Арендаторы заняли 91% жилья, а остальное - домовладельцы. [34]

Образование [ править ]

Кафедральная средняя школа , рядом со стадионом Доджер

Всего 11,7% жителей китайского квартала в возрасте от 25 лет и старше имели четырехлетнее образование в 2010 году, что является шестым наименьшим в округе Лос-Анджелес. [34]

Школы [ править ]

В китайском квартале работают три школы. Это: [36]

  • Чартерная подготовительная школа Endeavour College, средняя, ​​126 Bloom Street
  • Начальная школа Castelar Street, LAUSD , 840 Yale Street
  • Кафедральная средняя школа , частная католическая школа для мальчиков, расположена чуть ниже по склону от стадиона Доджер , на северной стороне Чайнатауна. [5]
  • Эванс Школа сообщество взрослых - крупнейший автономный ESL для взрослых школы в стране [37]

Библиотека [ править ]

Публичная библиотека Лос-Анджелеса управляет филиалом Чайнатауна.

Бизнесы [ править ]

Розничная торговля [ править ]

Небольшие специализированные продуктовые магазины важны для стареющего населения, но немногие из них остаются, поскольку джентрификация влияет на район. [38] Китайско-вьетнамские жители владеют множеством базаров. В магазинах по низким ценам продаются такие товары, как мыло, игрушки, одежда, музыкальные компакт-диски. Несколько ресторанов в китайском квартале подают в основном кантонскую кухню, но есть также различные рестораны азиатской кухни, такие как китайская, вьетнамская, индонезийская и тайская Teochew, что отражает разнообразный характер китайского квартала. Несколько кафе боба открылось в китайском квартале, но большое их количество можно найти в китайских анклавах в долине Сан-Габриэль .

Фэншуй спираль в Чайнатауна метро станции

TS Emporium и Tin Bo - магазины, торгующие женьшенем и травами, а также другими товарами для дома, работающими в пределах этого китайского квартала.

В Dynasty Center, Saigon Plaza и Chinatown Phuoc Loc Tho Center есть множество базаров во вьетнамском стиле, где люди занимаются выгодными покупками таких предметов, как одежда, игрушки, компакт-диски на китайском языке, домашние животные, предметы домашнего обихода, погребальные товары и так далее. Его предприниматели - этнические китайцы из Вьетнама.

Здесь можно увидеть более 20 художественных галерей, в основном представляющих некитайское современное искусство, с работами начинающих художников во всех типах СМИ. [18] Популярные галереи включают галерею Акуна-Хансена, Общество Черного Дракона, Китайские художественные объекты и Галерею генерала Ли. В таких помещениях, как Telic Art Exchange, Betalevel и The Mountain Bar, часто проходят чтения, выступления и лекции.

Рестораны [ править ]

Чайнатаун ​​превращается в совершенно новое место. Китайский квартал на пике популярности был заполнен шумными китайскими ресторанами, в том числе деликатесами барбекю со стеклянными витринами жареной утки и молочного поросенка, а также кантонскими ресторанами морепродуктов с димсамом . [39] [40] [41] Когда действие китайской кухни сосредоточилось в долине Сан-Габриэль, рестораны Юго-Восточной Азии заполнили некоторые пустые места и предложили вьетнамский суп с лапшой фо и подводные бутерброды под названием банх ми . [42] По мере того, как центр города возрождается, Чайнатаун ​​оживает благодаря дешевой арендной плате, галерейному буму в 2000-х и глубоко укоренившемуся чувству общности.[43] Китайские пекарни и другие магазины продолжают обслуживать этот район. [44] Традиционные китайские рестораны, которые остались, пополняются множеством новых ресторанов, поскольку возможности, которые предлагает Чайнатаун, признаются другими рестораторами. [45] Район лучше обслуживается общественным транспортом, чем многие районы с Union Station так близко. Несмотря на то, что пожилые люди с низким доходом остаются, выпускники колледжей могут найти здесь свою первую квартиру, а квартиры становятся доступными для состоятельных людей. Это экономическое разнообразие способствует разнообразию мест для обслуживания региона. [44]

Знак Филиппа, январь 2010 г.
Итальянский ресторан Little Joe's был снесен, а его место было преобразовано в Blossom Plaza.

Два ресторана в китайском квартале подчеркивают историю и разнообразие этого района. [46]

  • Philippe's находится на углу улицы Аламеда , на окраине Китайского квартала, в историческом районе Лос-Анджелеса с 1951 года [47] и известен как один из создателей бутерброда French Dip . [47]
  • Итальянско-американский ресторан Little Joe's , снесенный в январе 2014 года, долгое время стоял на углу Бродвея и Колледж-стрит. Он был закрыт в декабре 1998 года из-за расходов на переоборудование здания в соответствии со стандартами землетрясения. [48] Интерьер остался без изменений, и он использовался как место съемок. [49]

Отдых и парки [ править ]

Государственный исторический парк Лос-Анджелеса в 2012 году
  • Лос - Анджелес Государственный исторический парк , известный также как кукурузные, [50] состоит из длинных открытого пространства между Спринг - стрит и треками метро L линии .
  • Центр отдыха Alpine, расположенный на Йельской улице 817, имеет комбинированный и многоцелевой зал вместимостью 250 человек. Два крытых спортзала рассчитаны на 450 человек каждый. Есть также баскетбольные площадки (освещенные / закрытые / открытые), детская игровая площадка и волейбольные площадки (освещенные). [51]

Номенклатура [ править ]

Китайский перевод на вывеске на Колледж-стрит и Бродвее. Этот знак читается на кантонском диалекте дай хок гай и на китайском языке как Da xue jie ( da xue означает колледж или университет).

Слова Los Angeles Chinatown пишутся и произносятся следующим образом ( традиционный китайский :洛杉磯 唐人街; упрощенный китайский :洛杉矶 唐人街; пиньинь : Luòshānjī Tángrénjiē ; кантонский Йель : Loksāamgēi Tòhngyàhngāai ) на кантонском диалекте ( традиционный китайский :洛杉磯 中國 城; упрощенный китайский :洛杉磯 中國 城;洛杉矶 中国 城; пиньинь : Luòshānjī Zhōngguóchéng ; кантонский Йельский язык : Loksāamgēi Jūnggwoksìhng ) вМандаринский китайский или официально известный как ( упрощенный китайский :洛杉矶 华埠; традиционный китайский :洛杉磯 華埠; пиньинь : Luòshānjī Huábù ; кантонский Йельский язык : Loksāamgēi Wàhfauh ).

События [ править ]

Храм Тхиен Хау , еще одна популярная достопримечательность в китайском квартале Лос-Анджелеса.

Мероприятия, которые были проведены или планируются в китайском квартале Лос-Анджелеса, включают:

• Парад китайского Нового года [52]

• Фестиваль фонарей в Китайско-американском музее [53]

• Бег с хлопушкой и веселая прогулка [54]

• Праздник середины осени Луны

• Конкурс мисс Лос-Анджелес в китайском квартале [55]

Каждую ночь в канун китайского Нового года в храме Тхиен Хау и в буддийской ассоциации Сюань Ву Сан устраивают полуночные салюты .

Съемки [ править ]

Китайский квартал служил местом съемок многих голливудских фильмов. Заключение фильма « Чайнатаун» снималось на Спринг-стрит. [56] Фильм « Час пик» снимался в китайском квартале. [57] Говорят, что прогулка по Старой площади китайского квартала принесет много наград, в том числе признание многих других мест, которые используются в кинопроизводстве и производстве телевидения . [58]

Восточные ворота, 1939 г. (фото 2012 г.)
Западные ворота, 1938 г. (фото 2011 г.)
Восточные ворота (на Бродвее ) на центральной площади Нового Чайнатауна - это историко-культурный памятник № 826. Западные ворота (на Хилл-стрит ) - № 825.
Художественные фильмы
  • Китайский квартал [56]
  • Час пик [57]
  • Я люблю тебя, парень [59]
  • Отряд гангстеров [60]
  • Смертельное оружие 4
  • Ниндзя из Беверли-Хиллз [61]
  • Странные дни [61]
  • Трудно убить [61]
  • Шары ярости
  • 15 минут [62]

Известные люди [ править ]

  • Каэтано Апабласа (1847–1889), владелец собственности XIX века [63]
  • Хелен Лю Фонг (1927-2009), архитектор
  • Ю Чунг Хун (1898–1977), поверенный, общественный деятель [64]
  • Милтон Куон , аниматор, художник и актер [65]
  • Брюс Ли (китайский: 李小李) (1940–1973), актер, статуя которого находится на Центральной площади [20]
  • Хайн С. Нгор (кит.) (1940–1996), актер [66] [67]
  • Ю Хай Сето Куон (1899–1999), «Мама Куон», шеф-повар ресторана Quon Bros. Grand Star
  • Лиза Си , автор [68]
  • Отто Г. Вейз (ок. 1858–1893), торговец спиртными напитками и вином, член Общего совета Лос-Анджелеса [69] [70]
  • Тайрус Вонг (1910–2016), художник
  • Уилбур Ву (1915-2012), бизнесмен и лидер китайско-американского сообщества [71]

См. Также [ править ]

  • Храм Тхиен Хау (天 后宮) расположен в китайском квартале Лос-Анджелеса.
  • Китайско-американский музей
  • Китайские анклавы в долине Сан-Габриэль
  • Китайское историческое общество Южной Калифорнии
  • Список китайских кварталов
  • Список районов и кварталов Лос-Анджелеса
  • Соноратаун, Лос-Анджелес
  • Китайская резня 1871 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://elevation.maplogs.com/poi/chinatown_los_angeles_ca_usa.50026.html
  2. ↑ Angels Walk - Union Station / El Pueblo / Little Tokyo / Center, опубликовано Angels Walk LA, 2000
  3. ^ a b c d e Чайнатаун ​​Лос-Анджелес, Калифорния, Рестораны в Чайнатауне, Фотографии Китайского квартала
  4. ↑ Эспиноза, Мэгги (22 января 2008 г.). «Чайнатаун ​​Лос-Анджелеса: немного Азии на нашем заднем дворе» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . North County Times . Проверено 24 мая 2018 .
  5. ^ "Карта Чайнатауна", CRA / LA
  6. ^ [1] "Китайский квартал", Картография Лос-Анджелеса , Los Angeles Times
  7. ↑ The Thomas Guide, округ Лос-Анджелес, 2006, стр. 634
  8. ^ «Хронология: китайцы в Америке» . Китайское историческое общество Южной Калифорнии . Проверено 19 июля 2020 года .
  9. ↑ Джонсон, Джон (10 марта 2011 г.). «Как Лос-Анджелес прикрыл резню 17 китайцев» . LA Weekly . Проверено 1 августа +2016 .
  10. ↑ Ватанабэ, Тереза ​​(3 августа 2008 г.). Первая леди нанесла тайский город на карту . Лос-Анджелес Таймс .
  11. ↑ См. Лиза (2003). Прогулка Ангелов - Чайнатаун . Angels Walk LA.
  12. ^ Ченг, Суэлен; Квок, Мансон (июнь 1988 г.). «Золотые годы китайского квартала Лос-Анджелеса: начало» . Путеводитель по 50-летию Чайнатауна Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала на 2000-10-17.
  13. ^ a b c Уильям Д. Эстрада (2008). Los Angeles Plaza: священно и доказанное пространство . Техасский университет Press. с.  242 , 244. ISBN 978-0-292-71755-8.
  14. ^ Смит, Ледяной; Ван, Эмили (2001). Одинокая очередь: забытая история отважных американцев китайского происхождения в Лос-Анджелесе . East West Discovery Press. ISBN 978-0-9701654-1-1.
  15. ^ "Фотографии: Чайна-Сити, воссоздание маленькой китайской деревни" . KCET . 30 июня 2010 . Дата обращения 5 мая 2020 .
  16. ^ Мардж Битетти (2007). Итальянцы в Лос-Анджелесе . Издательство Аркадия. С. 7–8. ISBN 978-0-7385-4775-6.
  17. ^ "Чайнатаун> Пешеходная экскурсия по центру Лос-Анджелеса> USC Dana and David Dornsife College of Letters, Arts and Sciences" . dornsifelive.usc.edu . Проверено 17 марта 2020 .
  18. ^ a b Quon, Кэмерон (4 ноября 2015 г.). «Чайнатаун: Сказка о трех площадях» . Annenberg TV News . Архивировано из оригинального 27 января 2016 года . Проверено 19 января +2016 .
  19. Перейти ↑ Tsui, Bonnie (2009). Американский Чайнатаун: Народная история пяти районов . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 117. ISBN 978-1-4165-5723-4.
  20. ^ Б Франк Shyong, (16 июня 2013) Брюс Ли статуя представила в китайском квартале Лос - Анджелеса , Los Angeles Times
  21. ^ Оганесян, Лиз (12 февраля 2015). «Огромная бронзовая статуя Брюса Ли превращается в Мекку в китайском квартале Лос-Анджелеса» . LA Weekly .
  22. ^ Уоллах, Рут, составитель и фотограф Public Art "Chinatown Gateway" в Лос-Анджелесе, доступ 30 апреля 2014 г.
  23. ^ Wedlan, Кэндес А. (5 июля 2001) "Gate вспархивает От мечты" Los Angeles Times
  24. ↑ Нельсон, Лаура Дж. (20 декабря 2013 г.) «Станции метро планируются с учетом дизайна» Los Angeles Times
  25. ↑ Хоторн, Кристофер (31 декабря 2013 г.) «Обзор: предварительные признаки прогресса в проектировании транспортной сети метро» Los Angeles Times
  26. ↑ Вудсон, Джой Л. (13 августа 2003 г.). «Звонит в новую эру в старом китайском квартале» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 марта 2016 .
  27. ^ "Статьи о Haing S Ngor - Los Angeles Times" . Лос-Анджелес Таймс .
  28. ^ AsianWeek "Персонал и Ассошиэйтед Пресс" . Филадельфийский Чайнатаун ​​выигрывает бой на стадионе. Архивировано 26 сентября 2011 года в Wayback Machine . AsianWeek . 24–30 ноября 2000 г. Проверено 8 ноября 2011 г.
  29. ^ "Чайнатаун ​​Лос-Анджелес" . Chinatownla.com. Архивировано из оригинала на 2013-06-15 . Проверено 17 августа 2013 .
  30. Перейти ↑ Balfour, Amy C .: «Lonely Planet Los Angeles Encounter Guide, 2-е изд.», Стр. 130. Lonely Planet Publications PTY, 2009 LTD.
  31. ^ Шарп, Стивен (2021-02-09). «Стрип-молл расчищен для 25-этажного небоскреба в Чайнатауне» . Урбанизируйте Лос-Анджелес . Проверено 10 февраля 2021 .
  32. ^ Захнисер, Дэвид (2021-02-11). «Стремясь предотвратить выселения, Лос-Анджелес ищет 46 миллионов долларов на покупку многоквартирного дома в китайском квартале» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 февраля 2021 .
  33. ^ Zahniser, Давид (23 марта 2019). «На фоне опасений по поводу джентрификации Лос-Анджелес одобряет проект квартиры на 725 квартир в Чайнатауне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 марта 2019 .
  34. ^ a b c "Чайнатаун, Лос-Анджелес" . Статистический атлас .
  35. ^ «Раса и этническая принадлежность в китайском квартале, Лос-Анджелес» . Статистический атлас .
  36. ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ] "Школы Чайнатауна", Картография Лос-Анджелеса , Los Angeles Times
  37. ^ "Школа для взрослых Эванса" . Общественная школа для взрослых Эванса .
  38. ^ Shyong, Frank (23 сентября 2019). «Китайский квартал без китайских продуктовых магазинов и хрупкое равновесие этнических общин» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 сентября 2019 года .
  39. Перейти ↑ Baer, ​​Stephanie K. (22 августа 2015 г.). «Утка по-пекински настолько важна для китайской культуры, что она имеет исключение из санитарного кодекса. Вот почему» . Трибуна долины Сан-Габриэль . Проверено 19 января +2016 .
  40. Перейти ↑ Ni, Ching-Ching (25 июля 2010 г.). «Ирвин Р. Лай умер в возрасте 83 лет; лидер китайско-американской общины в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 января +2016 .
  41. ^ Reichl, Рут (13 января 1991). «Хватай эту тележку!»: Ocean Seafood быстро стала местом для димсама в китайском квартале, и это неудивительно » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 ноября 2013 года .
  42. Рианна Голд, Джонатон (17 апреля 2015 г.). «В Павильоне Императрицы в Чайнатауне не 1991 год, но и неплохо» . Лос-Анджелес Таймс .
  43. ^ Бетти Hallock (24 августа 2013) «Джордж Ю. жаждет принести новые рестораны в Чайнатаун» Los Angeles Times
  44. ^ a b Голд, Джонатан (16 января 2015 г.) «Китайский квартал становится самым популярным рестораном в Лос-Анджелесе » Los Angeles Times
  45. ^ Бетти Hallock (4 июня 2013) "Китайский квартал Dim Sum дворец императрицы павильон выселили, закрывает двери после почти 25 лет" , Los Angeles Times
  46. ^ Штейна, PAT (12 февраля 1998). «Вы можете пройти по центру Лос-Анджелеса пешком? Союз Сан-Диего - Трибьюн . п. НОЧЬ.D.
  47. ^ a b Терзби, Кейт (2 сентября 2010 г.). «Уильям Билл Биндер умер в возрасте 94 лет; он управлял столовой Филиппа» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 февраля 2010 .
  48. ^ ПУЛ, ЛПП (8 октября 1998). "Спустя много лет, Маленький Джо просто исчезнет" . Лос-Анджелес Таймс . п. 1.
  49. ↑ Мэллори., Майкл (2 декабря 2002 г.). «Они пусты, но полны надежд; сдача в аренду пустующих зданий в качестве мест съемок может удовлетворить потребности владельцев, продюсерских компаний и общества». Лос-Анджелес Таймс . п. E.6.
  50. ^ Расмуссен, Сесилия (2003-07-13). «Золотая линия Пасадены будет путешествовать по историческому маршруту» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 июля 2012 .
  51. ^ «Департамент отдыха и парков Лос-Анджелеса» . Laparks.org . Проверено 17 августа 2013 .
  52. ^ "Китайская торговая палата LA" . Lagoldendragonparade.com. Архивировано из оригинала на 2013-09-01 . Проверено 17 августа 2013 .
  53. ^ [3] Архивировано 18 января 2010 года в Wayback Machine.
  54. ^ "LA Chinatown Firecracker" . Firecracker10k.org. 2013-06-30 . Проверено 17 августа 2013 .
  55. ^ "Добро пожаловать на конкурс мисс Лос-Анджелес в китайском квартале" . Misslachinatown.com . Проверено 17 августа 2013 .
  56. ^ a b "Место съемок для Чайнатауна (1974)" . Movie-locations.com. Архивировано 18 сентября 2013 года . Проверено 17 августа 2013 .
  57. ^ a b Китайский квартал Лос-Анджелеса Рестораны Магазины Достопримечательности
  58. ^ "Hollywoodusa.co.uk" . Hollywoodusa.co.uk . Проверено 17 августа 2013 .
  59. ^ "Места съемок" Я люблю тебя, человек - часть 2 " . Seeing-stars.com . Проверено 17 августа 2013 .
  60. ^ Леверье, Ричард (28 августа 2012) «Охотники на гангстеров» добавляет к Chinatown кредитов Лос-Анджелеса , Лос - Анджелес Таймс
  61. ^ a b c "Фильмы в старом китайском квартале" . Старый китайский квартал Лос-Анджелеса .
  62. ^ Makinen, Жюли (27 октября 2015). «Неужели китайское казино только что заплатило 70 миллионов долларов за 15-минутный фильм Мартина Скорсезе?» .
  63. ^ "Сальвадор Апабласа, 75 лет; потомок пионеров лос-анджелесских землевладельцев", Los Angeles Times, 22 марта 1985 г., стр. C-2
  64. ^ ЛосАнджелес Чайнатаун Visitor Map, Chinatown BID, 2006
  65. ^ "Достоинства" . Китайское историческое общество Южной Калифорнии . 2013. Архивировано из оригинального 25 октября 2016 года . Проверено 24 октября, 2016 .
  66. ↑ My-Thuan Tran (21 января 2010 г.) Возвращение к убийству Хайнга Нгора: теория «Киллинг Филдс» не умрет , Los Angeles Times
  67. ↑ Джим Хилл, актер Хайнг Нгор, найденный застреленным возле дома в Лос-Анджелесе , CNN, 27 февраля 1996 г.
  68. ^ «Био» . Лиза См. Архивировано из оригинала на 2014-02-04 . Проверено 17 августа 2013 .
  69. ^ "Молодой вор", Los Angeles Times, 28 сентября 1887 г., стр. 1
  70. ^ [4] Местоположение резиденции Вейса на карте Лос-Анджелеса.
  71. ↑ Нельсон, Валери Дж. (15 ноября 2012 г.). «Уилбур К. Ву умирает в возрасте 96 лет; лидер китайской общины Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 декабря 2012 .

Источники [ править ]

  • Американский китайский квартал: Народная история пяти районов , Бонни Цуй, 2009 ISBN 978-1-4165-5723-4 . 
  • Ки Лонгфелло , Китайский блюз , Eio Books 2012, ISBN 0-9759255-7-1 . Содержит подробную историю китайской иммиграции в Калифорнию и другую историческую информацию, касающуюся Чайнатауна. А также о том, как обращались с китайцами в Калифорнии. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Китайско-американский музей Лос-Анджелеса
  • Забег фейерверков в китайском квартале в Лос-Анджелесе
  • Китайское историческое общество Южной Калифорнии (Чайнатаун ​​Лос-Анджелеса)
  • Китайская торговая палата Лос-Анджелеса
  • Официальный веб-сайт Делового совета Чайнатауна Лос-Анджелеса
  • KCET Departures интервью с лидером сообщества китайского квартала Мансон Квок
  • Карта преступности в китайском квартале и статистика
  • Фотографии Чайнатауна в 1911 году из библиотеки Калифорнийского университета в Беркли Бэнкрофт

Координаты : 34.062888 ° N 118.23789 ° W34 ° 03′46 ″ с.ш., 118 ° 14′16 ″ з.д. /  / 34.062888; -118,23789