Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Christ Illusion - десятый студийный альбом американской трэш-метал- группы Slayer , выпущенный 8 августа 2006 года на лейбле American Recordings . Это был первый альбом группы с участием всех четырех оригинальных участников со своим барабанщиком Дэйвом Ломбардо со времен Seasons in the Abyss (1990), а также первый раз после Divine Intervention (1994), когда они записали песни в настройке D. Песни " Jihad ", "Flesh Storm", "Catalyst" и "Consfearacy" были записаны в настройке D♯, в то время как "Catatonic", "Eyes of the Insane", "Skeleton Christ" и "Supremist" были записаны в Отбросьте настройку B и "

Изображение изуродованного Христа, нарисованного давним соавтором Ларри Кэрроллом , графическое изображение альбома вызвало споры; альтернативная обложка была выпущена для консервативных розничных продавцов, которые чувствовали себя неуютно с оригиналом, и группа также выпустила цензурированную обложку без оскорбительных иллюстраций. Тексты песен, особенно в песне «Джихад», описывают теракты 11 сентября с точки зрения террориста. После протестов все индийские запасы альбома были отозваны и уничтожены EMI India. [3]

Christ Illusion получил в целом благоприятные отзывы критиков и вошел в США Billboard 200 под номером 5, что делает его бэнд второго самым высокий графика позиция США по состоянию на 2015 Альбом включает в себя премию Грэой выигрывающую песни « Глаз душевнобольных » и «Final Six ".

Запись [ править ]

«Иллюзия Христа» была записана на компьютере между двумя студиями: NRG Studios, Северный Голливуд , с помощником инженера Дэйвом Колвином; и Westlake Studios, Лос-Анджелес , где ассистировал Брайан Уорвик. [4] [5] Гитарист Керри Кинг вспоминает, что девять из одиннадцати песен, изначально запланированных для Christ Illusion, были записаны в 2004 году с Дэйвом Ломбардо за ударной установкой. [6] Однако Ломбардо вспоминает запись с Кингом еще в начале 2003 года, когда у Ломбардо дома были закончены две демо-записи. [7] В июльском интервью 2004 года гитарист Джефф Ханнемансообщил, что «у меня и Керри есть куча песен», и выразил намерение группы закончить запись в том же году. [8] Лейбл Slayer American Recordings в то время вел переговоры о переводе дистрибьюторов записей с Columbia Records на Warner Bros. Records , то есть запись была временно отложена до тех пор, пока проблема не будет решена. [8] По этой причине группа не закончила запись в то время, [8] так как сделка по распространению с Warner Bros. Records не была завершена до конца июля 2005 года. [9]

Slayer хотел, чтобы продюсер Reign in Blood Рик Рубин продюсировал альбом, и ожидал, что он сделает это после того, как Рубин проявит первоначальный интерес. [10] Рубин был занят, что вызвало дальнейшую задержку записи. [10] В то время как Christ Illusion « запись сек наконец начался Рубин одолжил производство в Metallica » s Death Magnetic , действие позже описал королем как „плевок в гребаный лицо.“ [10] Джош Абрахам спродюсировал альбом, [4] и получил высокую оценку от BlabbermouthДон Кэй "за то, что уловил гораздо больше искры, чем было видно на последних нескольких записях". [11] Несмотря на то , что Рубин упустил возможность создать « Иллюзию Христа» , он внес свой вклад в качестве « исполнительного продюсера ». [4] Кинг критиковал его участие и сказал, что не может вспомнить присутствие Рубина в студии во время записи, и что основной вклад Рубина заключался в предоставлении предложений во время финального сведения. [5] Джейми Томсон из британской The GuardianГазета пренебрежительно отнеслась к вкладу Рубина и отметила, что Slayer «похоже, не желает отказываться от тенденций ню-металла, которые сделали большую часть их недавней продукции настолько устойчивой, что позволяет предположить, что участие Рубина было значительно менее практическим, чем в его замечательных искуплениях Джонни Кэша и». Нил Даймонд ". [12]

Как и в случае с двумя предыдущими альбомами Slayer, все ритм-гитарные треки на Christ Illusion были записаны Кингом. [5] Используя Marshall JCM 800 в качестве основного гитарного звука на протяжении всего альбома, Кинг написал примерно 80% своих гитарных сольных партий перед сессиями. [5] Песня «Catalyst», тем временем, почти была включена в альбом Slayer 2001 года God Hates Us All , существующий в альтернативной версии с бывшим барабанщиком Полом Бостафом на барабанах. [6] Участие Ломбардо стало первым разом, когда он, Кинг, Арая и Ханнеман выступили вместе на записи с момента выхода « Сезонов в бездне» в 1990 году, [5]Причина, названная гитаристом Джеффом Ханнеманом для якобы более четкой панк- атмосферы во всех песнях альбома. [13] Ломбардо лично назвал альбом «зрелым Reign in Blood », [14] в то время как Кинг описал его как «смесь между God Hates [ Us All ] и Seasons [ in the Abyss ]». [15]

Хотя изначально для альбома было запланировано одиннадцать песен, только десять вошли в окончательный трек-лист. Песня написана Ханнеман, [6] под названием «Final Six» , был предназначен для включения, [5] с названием песни первоначально объявленного названия альбома вокалист Том Арайя к Джордж Страумбаулопулос из CBC «S Час . [16] Кевин и Бин из Лос-Анджелеса спросили о названии альбома KROQ-FM, Кинг ответил: «Я не уверен, что это еще сделано. Я думаю, что на прошлой неделе был крайний срок, и я не уверен, где он закончился, поэтому мне придется принять пятый по этому вопросу. собираясь, мой голос был проигнорирован, так что ... Вот почему я не в восторге от этого ". [16] Тем не менее, Арая взял отпуск на выходные во время записи альбома и потребовал двухчасовой операции на желчном пузыре в следующий понедельник, 5 мая 2006 г. [5] [17] Таким образом, он не смог закончить запись. вокал к песне к выходу альбома. [5] Король намекнул «Final Six» может появиться на специальном диджипак выпуска Иллюзия Христа : [5]релиз, который в конечном итоге появился в июле 2007 года. "Final Six" также появился в саундтреке к фильму Punisher: War Zone в следующем году.

Маркетинг и продвижение [ править ]

Будучи десятым студийным альбомом Slayer, Christ Illusion изначально планировалось выпустить 6 июня 2006 года [6], в шестой день шестого месяца шестого года десятилетия 2000-х. Эта коннотация с Книгой Откровения « Число зверя» использовалась как маркетинговая уловка, чтобы раздуть шумиху вокруг ряда пресс-релизов в то время, в первую очередь римейка фильма ужасов «Предзнаменование» . [19] Кинг сказал, что идея была отменена из-за большого количества других групп, у которых была такая же идея, [6] но USA Today сообщила, что дата выпуска была сорвана, потому что группа не смогла обеспечить достаточно времени для студийной записи. [19] Пропустив «сатанинскую» дату, релиз был перенесен на 25 июля; [16] однако и эта дата не была соблюдена. Несмотря на это, эксклюзивная футболка, выпущенная ограниченным тиражом 666 экземпляров и доступная только в магазине группы, была выпущена в ознаменование «шестого дня шестого месяца шестого года». [17] В этот же день было выпущено пять тысяч копий ограниченного тиража EP " Eternal Pyre ", который стал доступен в магазинах Hot Topic в США. На EP анонсировалась песня "Cult", и в тот же день трек был доступен для потоковой передачи на официальном сайте группы. [20] Выпущено в Европе 23 июня, г.EP занял 48-е место в шведских чартах [21].и номер 2 в финских чартах, [22] в то время как 30 июня Nuclear Blast Records выпустили 7-дюймовую версию винилового диска с картинками ограниченным тиражом в тысячу экземпляров [23].

Не все внимание СМИ, окружавшее группу 6 июня, было благоприятным. Компания National Day of Slayer, LLC, которая описывает себя как «некоммерческую корпорацию в штате Вайоминг», попросила на своем веб-сайте, чтобы фанатики Slayer приняли участие в «Национальном дне Slayer», собравшись вместе и послушав треки группы. [24] Тем не менее, вандалы напали на семинарию Святого Иосифа в Йонкерсе , штат Нью-Йорк , раскрасив распылением большую пентаграмму перед дверьми, черные перевернутые кресты в двух колоннах перед главным входом и цифру шесть на трех ступенях. ведет в семинарию. На лестничной площадке семинарии были нацарапаны слова «Царство кровью» [25].в то время как фраза «Лучше царствовать в аду, чем служить на небесах», взятая из книги 1 поэмы Джона Мильтона « Потерянный рай» , была найдена на двух внутренних колонках. [25] Веб-сайт Национального дня Slayer взял на себя ответственность за то, что вдохновил преступников, а расследование в СМИ обнаружило, что на сайте оставлены инструкции, согласно которым фанаты «раскрашивают логотипы Slayer распылением на церквях, синагогах или кладбищах». [26]

Поклонникам был предоставлен эксклюзивный анонс следующих треков из грядущего альбома перед его выпуском. Помимо "Cult", треки "Jihad" и "Eyes of the Insane" были доступны для потоковой передачи на испанском сайте Rafabasa.com в конце июня. [27] Вечер слушания альбома состоялся 22 июля в Бруклине Даффа в районе Вильямсбург в Нью-Йорке . [28] Снятый на съемках Шоу Генри Роллинза концерт "Disciple" (взятый из альбома Slayer 2001 года " God Hates Us All" ) был размещен в сети, а затем "Cult" ».живое выступление, которое через несколько дней транслировалось на Независимом киноканале . [29] «Рок-шоу Майка Дэвиса» BBC Radio 1 дало «Skeleton Christ» премьеру 1 августа [30], а к 4 августа полный альбом был доступен для потоковой передачи через официальный профиль Slayer на MySpace . [31] AOL Radio похвалили это, начав станцию «All Slayer» в ожидании Иллюзион Christ ' освобождения s, играя все ранее выпущенные песни и треки Slayer от предстоящей записи. [32]

В конце июля 2006 года автобусные скамейки в нескольких городах Калифорнии были украшены рекламными работами для « Иллюзии Христа» . [33] Городские власти в Фуллертоне, Калифорния , потребовали немедленно убрать произведение искусства с семнадцати автобусных остановок, расположенных по всему городу, и связались с нанятой компанией, которая изначально разместила рекламу, чтобы взять на себя задачу. [33] Должностным лицам не нравилось название банды, которое, по их мнению, относилось к убийце. Они также обиделись на логотип антихриста и черепа, украшающие художественные работы на скамейке. [33] В конце концов, произведение искусства было удалено. [34]Однако в различных районах округа Ориндж, Калифорния, окружающих город Фуллертон, все еще были скамейки с обложками. [34]

Коммерческое исполнение [ править ]

Christ Illusion был выпущен 8 августа 2006 года лейблом American Recordings / Warner Bros. Records. За первую неделю выпуска альбом был продан тиражом 62 000 копий в Соединенных Штатах и ​​дебютировал под номером 5 в чарте Billboard 200 . [35] Хотя этот альбом был наивысшим положением в чартах группы по состоянию на 2015 год , и был их первым топ-10 с момента выхода Divine Intervention 1994 года [35], на следующей неделе альбом опустился на 44 место. [36] Иллюзия Христа достигла 9-го места в Австралии, [37] 3-го места в Канаде, [38] 6-го места в Австрии , [38] 8-го места в рейтингеНидерланды , [38] номер 10 в Норвегии , [38] номер 9 в Польше [39] и дебютировал под номером 2 в Финляндии [40] и Германии. [38] Сингл " Eyes of the Insane " выиграл в категории " Лучшее металлическое исполнение " на 49-й церемонии вручения премии Грэмми . [41] Песня «Final Six» также выиграла в той же категории на 50-й церемонии вручения премии «Грэмми» . [42] Альбом получил премию Metal Storm в 2006 году как лучший трэш-металлический альбом. [43]

Критический прием [ править ]

Альбом получил в основном положительные отзывы. На Metacritic он получил 72 балла из 100 на основании 21 отзыва. [44] Том Юрек из AllMusic назвал альбом «яростным, дальновидным слиянием хэви-метала с хардкор-трэшем» и написал, что Christ Illusion ознаменовал возвращение к тому, «что изначально сделало их глотком свежего воздуха». [45] Бен Рэтлифф из The New York Times описал альбом как обладающий «своего рода сумасшедшей гравитацией, и музыка это подтверждает: это самая концентрированная, целенаправленная запись Slayer за 20 лет». [53] PopMattersКритик Адриен Бегранд назвал его «лучшим альбомом Slayer за шестнадцать лет и их самой заставляющей задуматься работой на сегодняшний день» [50], а альбом занял 15-е место в списке лучших металлических альбомов 2006 года PopMatters . [54]

Барабанщик Ломбардо заслужил особую похвалу; хотя Rolling Stone раскритиковал альбом, рецензент признал, что «по крайней мере, их потрясающий барабанщик Дэйв Ломбардо демонстрирует некоторые навыки». [55] Blabbermouth ' s Дон Кэй считал , что „ в то время как недостатки“, Christ Illusion „доказывает , что группа все еще имеет несколько трюков в рукаве и один очень мощное оружие за комплект.“ [11] Питер Аткинсон из KNAC.com чувствовал то же самое , и сообщил, что «выступление Ломбардо на высшем уровне и действительно придает альбому более свободный вид, чем предполагала техническая точность Пола Бостафа ». [56] В 2011 г.Музыкальный сайт Complex Media Network ,«Consequence of Sound» удостоил чести « Иллюзию Христа» в списке «Внимательно», посвященный тринадцати лучшим металлическим записям писателя Дэвида Бьюкенена, выпущенным между 2000 и 2010 годами, со ссылкой на иностранные противоречия и общую звуковую жестокость во время мощного возвращения барабанщика Дэйва Ломбардо. [57] Decibel Magazine дал положительный отзыв, заявив: «Их ненависть к религии в целом, христианству в частности, невольным американцам и всем, кто стоит по другую сторону солдатского оружия, вдохновила Slayer на запись своего самого важного альбома за многие годы. " [58] Крис Кэмпион из The Observer заявил, что альбом «является их наиболее тщательно продуманным и целенаправленным за многие годы». [59]

Не все критики были положительными. Крис Стеффен из журнала Rolling Stone отклонил альбом, отметив, что он «добывает большую часть той же территории, что и его предшественник, God Hates Us All , только без запоминающихся риффов». [55] Джейми Томсон из The Guardian охарактеризовал альбом как «полностью разочаровывающий» и подумал, что группа звучала «не желая отказываться от тенденций ню-металла, которые сделали большую часть их недавних альбомов столь непоколебимой». [12] Участник KNAC.com Питер Аткинсон считал, что альбом «требует OUTRAGE - более расчетливо, чем любой другой альбом группы», и что «это, в двух словах, явная слабость Christ Illusion » .[56]

Обложка альбома [ править ]

Обложка альбома " Иллюзия Христа" , подвергшаяся цензуре , 2006 г.

Некоторые аспекты содержания и продвижения « Иллюзии Христа » вызвали негативное внимание и огласку. В частности, обложку, нарисованную Ларри Кэрроллом, изображающую изувеченного, побитого камнями Иисуса. Кэрролл, который рисовал обложки к предыдущим альбомам Slayer, таким как Reign in Blood , South of Heaven и Seasons in the Abyss , возобновил работу над Christ Illusion . [60] Основываясь исключительно на названиях треков и формирующих текстах, Кэрролл создал оригинал на деревянной плите размером 4 на 4 фута, используя комбинацию различных материалов. [60]Запросив изображение Христа в «море отчаяния», Кинг заметил, что ранняя версия выглядела так, как будто Христос «простужался в воде». [61] Последнее изображение изображает Христа с отсутствующим глазом и ампутированными руками, стоящего посреди моря крови и отрубленных голов. [60] Арая посчитал эту версию «намного лучше, потому что он выглядел как наркоман!», [61] в то время как Кинг восхищался произведением искусства настолько, что купил оригинал. [62] Некоторые предварительные заказы на альбомы давали фанатам шанс выиграть одну из десяти литографий с автографами произведения искусства, [63] в то время как альтернативная, неграфическая обложка была сделана, чтобы успокоить розничных торговцев, которые отказались продавать оригинальную версию. [64]

World Entertainment News Network сообщила, что Slayer вызвали неоднозначную реакцию, выпустив произведение искусства. [61] Джозеф Диас, генеральный секретарь христианской группы « Католический секулярный форум» из Мумбаи (CSF), высказал «резкое возражение» против оригинального оформления альбома и в знак протеста выпустил меморандум комиссару полиции Мумбаи. [65] Крис Штеффен из Rolling Stone журнала отметил , что «искусство альбома берет все это поверх с изображением лесоруб Керри Кинг дублирует„Христа в море Despair“», [55] в то время как KNAC.com ' s Питер Аткинсон считается работа "вызывающе кощунственная". [56]

Лирические темы [ править ]

Лирические темы, исследуемые в « Иллюзии Христа», связаны с терроризмом, войной и религией, вызвали критику со стороны консервативных групп. Он включает изображение терактов 11 сентября с точки зрения одного из террористов («Джихад») и изображение солдатского опыта посттравматического стресса (« Глаза безумца »). [66] Песня «Cult» вращается вокруг восприятия Кингом недостатков американской религии [18], в то время как «Consfearacy» описывается как «песня ненависти правительства». [67] [68]

Критическая реакция на лирическое содержание альбома была неоднозначной. Том Юрек из Allmusic почувствовал, что «мрачные, неумолимо искаженные, как ебать, тексты отражают исключительную интенсивность», и похвалил группу за то, что они связали свою антирелигиозную позицию с верой в то, что религия на протяжении всей истории являлась символом многих войн. [45] Тем не менее, Rolling Stone ' s Крис Штеффна оплакивал , что он стал „совершенно больно слышать Тот Araya - в 45 лет - по- прежнему ленты из группы все более самостоятельное пародирования, антирелигиозные песни,“ и выделил такие тексты песен, как «Религия - шлюха» и «Я сделал свой выбор: шесть шесть шесть!» как наверху. [55] Джейми Томсон из The Guardianнаписал, что альбом не оставил «богохульства ... невысказанного», [12] в то время как Питер Аткинсон из KNAC.com заметил, что «не зацикливаясь на религии, группа возвращается к своему другому любимому предмету - войне - в удивительно знакомых терминах», и заметил, что Slayer опустился «до уровня отталкивающих богов тупоголовых Deicide ». [56] Он завершил обзор мнением, что «Это снова дежа вю от« Бог ненавидит нас всех » - и как только вы озаглавили что-то« Бог ненавидит нас всех », разве вы уже не достаточно выразили свою точку зрения?» [56]

Католический светский форум осудил лирическое содержание альбома. Джозеф Диас выступил с заявлением, в котором назвал текст песни «Скелет Христа» «оскорблением христианства». [65] Меморандум был отправлен комиссару полиции Мумбаи, и в нем также выражалась обеспокоенность тем, что трек « Джихад » оскорбит «чувства мусульман ... и светских индейцев, уважающих все вероисповедания». [65] EMI Индия встретилась с КЧС , извиняясь за Иллюзион Christ ' освобождения s и ссылаясь на альбоме не планов переиздания. [65] 11 октября 2006 г. было объявлено, что все складские запасы уничтожены. [69]Хотя Арая ожидал, что трактовка событий 9/11 в "Джихаде" вызовет негативную реакцию Америки, это не удалось, отчасти, по его мнению, из-за мнения людей о том, что песня просто "Убийца, являющийся Убийцей" . [13]

Список треков [ править ]

Все тексты написаны Керри Кингом , если не указано иное; вся музыка написана Томом Арайей , Джеффом Ханнеманом , Кингом, Дэйвом Ломбардо , если не указано иное.

Кредиты [ править ]

Авторские права, исполнение и продюсирование взяты из примечаний к обложке альбома. [70]

Персонал [ править ]

Убийца
  • Том Арайя - вокал, бас
  • Керри Кинг - гитары
  • Джефф Ханнеман - гитары
  • Дэйв Ломбардо - ударные
Производство
  • Рик Рубин - исполнительное производство
  • Джош Абрахам - производство , сведение
  • Джон Юинг младший - инженерное дело
  • Райан Уильямс - инженер по микшированию
  • Дэйв Колвин - помощник инженера (в NRG)
  • Брайан Уорвик - помощник инженера (в Westlake Studios)
  • Арманд Б. Крамп - гитара, бас
  • Норм Коста - барабанный техник
  • Владо Меллер - мастеринг
Художественное оформление и дизайн
  • t42design - арт-дирекшн, дизайн
  • Джош Виктор Ротштейн - фотография
  • Ларри Кэрролл - обложка
  • Krucified Kittens - художественное оформление, дизайн обложки (только специальный выпуск)

Студии [ править ]

  • NRG, Лос-Анджелес , Калифорния , США - запись
  • Westlake Studios, Лос-Анджелес, Калифорния, США - запись
  • Pulse Recording, Лос-Анджелес, Калифорния, США - сведение
  • Sony Music Studios, Нью-Йорк , Нью-Йорк , США - мастеринг

Авторы DVD [ править ]

Slayer on Tour '07
  • Мэтт Уэстон - направление
  • Дэйв Уизер - направление
  • Бретт Джордан - направление
  • Эндрю Дерин - постановка
  • Кевин Флинн - монтаж
"Глаза безумца"
  • Тони Петросян - режиссура, постановка, монтаж
  • Аманда Фокс - постановка
"Юг рая"
  • Адам Ротлейн - режиссура, редактирование
  • Джен Ротляйн - производство

Графики [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "SLAYER объединятся с LAMB OF GOD, MASTODON, CHILDREN OF BODOM для тура по США" . Blabbermouth.net . 3 марта 2006 . Проверено 26 февраля 2020 года .
  2. ^ "SLAYER заканчивают запись нового альбома; сведение начнется на этой неделе" . Blabbermouth.net . 16 апреля 2006 . Проверено 26 февраля 2020 года .
  3. ^ " " Offensive "альбом вышел в Индии" . BBC.co.uk . BBC. 11 октября 2006 . Проверено 8 ноября 2011 года .
  4. ^ a b c Примечания к альбому Christ Illusion , 8 августа 2006 г. American Recordings, 9362-44300-2
  5. ^ a b c d e f g h i Матера, Джо (4 августа 2006 г.). "Керри Кинг Slayer's: Искусство писать песни, которые никто другой не может написать" . UltimateGuitar.com. Архивировано из оригинального 26 марта 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  6. ^ a b c d e "Slayer Recount" Venom 'Pissing' Incident " . Blabbermouth.net . 25 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 9 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. ^ «Дэйв Ломбардо: Time Away From Slayer был лучшим, что когда-либо случалось со мной» . Blabbermouth.net . 23 июля 2006 года. Архивировано 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ a b c Дэвис, Брайан (26 июля 2004 г.). «Эксклюзив! Интервью с гитаристом Slayer Джеффом Ханнеманом» . KNAC.com. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 2 марта 2007 года .
  9. ^ "Новый альбом Slayer выходит на поверхность на лейбле American / Warner Bros. Records" . Blabbermouth.net . 29 июля, 2005. Архивировано из первоисточника 4 января 2013 года . Проверено 2 марта 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  10. ^ a b c «Король Slayer's говорит, что сотрудничество Рика Рубина с Metallica было« пощечиной » . Blabbermouth.net . 26 июня 2006 года архивации с оригинала на 26 марта 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  11. ^ a b Кей, Дон. "Обзор болтунов - Иллюзия Христа " . Blabbermouth.net . Архивировано 11 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ a b c d Томсон, Джейми (17 августа 2006 г.). "CD: Slayer, Christ Illusion" . Хранитель . Лондон . Проверено 22 февраля 2007 года .
  13. ↑ a b Lahtinen, Luxi (18 декабря 2006 г.). «Истребитель - Джефф Ханнеман» . Metal-rules.com. Архивировано из оригинального 16 октября 2014 года . Проверено 27 декабря 2006 года .
  14. ^ Баронас, Майк. "ДЕЙВ СПАСИТ Ломбардо: Маэстро Шкуры Убийцы" . GASPetc.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  15. Аткинсон, Питер (24 мая 2006 г.). "Песни о Боге и сатане - Часть 1: Интервью с Керри Кингом Slayer's" . KNAC.com . Проверено 22 февраля 2007 года .
  16. ^ a b c "Slayer: раскрыто название нового альбома?" . Blabbermouth.net . 7 июля 2006 года. Архивировано 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ a b «Футболка Slayer к выпуску 6.06.06, ограниченная тиражом 666 единиц по цене 16,66 доллара США» . Blabbermouth.net . 2 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  18. ^ a b Скалли, Алан. «Metal Gods Slayer готовится к самому жестокому путешествию этого лета, Unholy Alliance Tour» . CityBeat.com. Архивировано из оригинального 21 августа 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  19. ^ a b Петрекка, Лаура (2 июня 2006 г.). «Маркетологи надеются, что 666 будет их счастливым числом» . USAToday.com . Проверено 22 февраля 2007 года .
  20. ^ «Slayer: вся новая песня« Cult »доступна для потоковой передачи» . Blabbermouth.net . 6 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 4 января 2013 года . Проверено 15 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  21. Перейти ↑ Slayer: 'Eternal Pyre' Single Lands под номером 48 в шведском чарте » . Blabbermouth.net . 6 июля 2006 года Архивировано из первоисточника 26 мая 2012 года . Проверено 15 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  22. ^ "Slayer: сингл 'Eternal Pyre' вошел в финский чарт под номером 2!" . Blabbermouth.net . 5 июля 2006 года Архивировано из первоисточника 26 мая 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ "Slayer: 'Вечный Костер' 7" Picture-Disc Single Vinyl To Be выйдет в этом месяце» . Blabbermouth.net июня 27, 2006. Архивировано из первоисточника 26 мая 2012 года . Проверено. 15 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ « Национальный День Slayer“, который состоится 6 июня» . Blabbermouth.net . 26 мая 2006 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ a b «Поклонники Slayer разрушают семинарию в Нью-Йорке до Марка 6/6/06» . Blabbermouth.net . 8 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ «Отчет: Веб-сайт« Национальный день убийцы »получил признание за разжигание вандализма в семинарии» . Blabbermouth.net . 13 июня 2006 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  27. ^ «Slayer: три новых трека, доступные в потоковом аудио» . Blabbermouth.net . 26 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 29 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. Slayer: «Вечеринка по прослушиванию« Иллюзии Христа », назначенная на эти выходные» » . Blabbermouth.net . 20 июля 2006 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ «Slayer выступает на шоу Генри Роллинза: доступно видео» . Blabbermouth.net . 26 июля 2006 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ^ «Slayer: 'Skeleton Christ' Track доступна в Интернете» . Blabbermouth.net . 3 августа 2006 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  31. ^ "Slayer: Услышьте 'Иллюзию Христа' во всей ее полноте" . Blabbermouth.net . 4 августа 2006 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  32. ^ "Радио AOL запускает станцию ​​'All Slayer'" . Blabbermouth.net . 7 августа 2006 года. Архивировано 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  33. ^ a b c «Эксклюзив: Город Фуллертон требует, чтобы автобусные скамейки Slayer были убраны» . Blabbermouth.net . 1 августа 2006 года Архивировано из первоисточника 8 декабря 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  34. ^ a b «Автобусные скамейки убийцы« Иллюзии Христа »удалены из Фуллертона» . Blabbermouth.net . 7 августа 2006 года в архив с оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  35. ^ a b «Истребитель:« Иллюзия Христа »занимает 5-е место в чарте Billboard!» . Blabbermouth.net . 16 августа 2006 года Архивировано из первоисточника 29 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  36. ^ "Металл, рок и альтернативная музыка преуспевают в Billboard" . Metalunderground.com. 23 августа 2006 . Проверено 25 ноября 2006 года .
  37. ^ «Slayer: 'Christ Illusion' входит в австралийский чарт под номером 9» . Blabbermouth.net . 13 августа 2006 года. Архивировано 5 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  38. ^ a b c d e «Slayer: 'Christ Illusion' попадает в норвежский чарт под номером 10» . Blabbermouth.net . 16 августа 2006 года. Архивировано 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  39. ^ "Poland Albums Top 50 (21 августа 2006 г.)" . aChart.us . Проверено 6 ноября 2011 года .
  40. Slayer: «Иллюзия Христа» вошла в финский чарт под номером 2 » . Blabbermouth.net . 13 августа 2006 года. Архивировано 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  41. ^ «Список победителей 49-й ежегодной премии Грэмми» . Grammy.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года . Проверено 5 марта 2007 года .
  42. ^ "Лучшее металлическое выступление" . Grammy.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 7 декабря 2007 года .
  43. ^ "Metal Storm Awards 2006 - Metal Storm" . www.metalstorm.net .
  44. ^ a b c d "Рецензии на иллюзию Христа" . Metacritic . Проверено 1 декабря 2012 года .
  45. ^ a b c Юрек, Том. «Иллюзия Христа - Убийца» . AllMusic . Проверено 22 февраля 2007 года .
  46. ^ Savlov, Марк (1 сентября 2006). «Истребитель: Иллюзия Христа» . Хроники Остина . Проверено 13 июня 2009 года .
  47. Вуд, Микаэль. «Истребитель: Иллюзия Христа» . Блендер . Архивировано из оригинального 21 июня 2008 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  48. Дайвер, Майк (18 августа 2006 г.). «Истребитель - иллюзия Христа» . Утоплен в звуке . Проверено 13 июня 2009 года .
  49. Робинсон, Ян (21 августа 2006 г.). «Истребитель - иллюзия Христа» . musicOMH . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 1 декабря 2012 года .
  50. ^ a b Бегранд, Адриан (7 августа 2006 г.). «Истребитель: Иллюзия Христа» . PopMatters . Проверено 16 марта 2007 года .
  51. Перейти ↑ Lee, Cosmo (14 августа 2006 г.). «Истребитель - Иллюзия Христа - Обзор» . Стилус . Архивировано из оригинального 23 августа 2006 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  52. ^ Мюльманн, Вольф-Рюдигер. "Rock Hard" . Выпуск 232 . Проверено 20 мая 2013 года .
  53. ^ Ratliff, Бен (14 августа 2006). "Новые компакт-диски" . Нью-Йорк Таймс .
  54. ^ Begrand, Адриан. «Колонка PopMatters - Лучшие металлические альбомы 2006 года » . PopMatters . Проверено 16 марта 2007 года .
  55. ^ a b c d Стеффен, Крис (7 июля 2006 г.). «Авангард дня: Истребитель,« Иллюзия Христа » » . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  56. ^ а б в г д Аткинсон, Питер (24 июля 2006 г.). «Обзор KNAC - Иллюзия Христа» . KNAC.com . Проверено 22 февраля 2007 года .
  57. ^ «Мои 13 лучших металлических альбомов, 2000–2010» . Следствие звука .
  58. Расти, Кори. «Истребитель: Иллюзия Христа» . Децибел . Архивировано из оригинального 20 октября 2006 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  59. Кэмпион, Крис (13 августа 2006 г.). «Истребитель, иллюзия Христа» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано 20 апреля 2013 года . Проверено 13 июня 2009 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  60. ^ a b c "Slayer: обложка последнего альбома 'Christ Illusion' опубликована в Интернете" . Blabbermouth.net . 15 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  61. ^ a b c «Истребитель под огнем христианских групп» . Blabbermouth.net . 5 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  62. ^ Горачек, Стэн. «Керри Кинг: Интервью» . Blender.com. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  63. ^ "Slayer: Win 'Christ Illusion' обложка альбома, подписанная художником" . Blabbermouth.net . 27 июля 2006 года. Архивировано 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  64. Slayer: Обнародована альтернативная «Неграфическая» обложка 'Иллюзии Христа' » . Blabbermouth.net . 20 июля 2006 года. Архивировано 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  65. ^ a b c d "Альбом Slayer's 'Christ Illusion' отозван после протестов христианских групп" . Blabbermouth.net . 6 октября 2006 года Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  66. ^ a b Клаас, Шон. «Истребитель» . Вздутие . Архивировано из оригинального 22 октября 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  67. Пикколи, Шон (21 февраля 2007 г.). «Грэмми для 11-го альбома Slayer показывает, что легенды металла стали нарицательными» . Sun-Sentinel.com. Архивировано 31 июля 2016 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  68. ^ «Гитарист Slayer Керри Кинг:« Мы не изменимся. Мы всегда будем сердиться » . Blabbermouth.net . 13 июня 2006 года Архивировано из первоисточника 4 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2007 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  69. ^ " " Offensive "альбом вышел в Индии" . BBC.co.uk . 11 октября 2006 . Проверено 22 февраля 2007 года .
  70. ^ Иллюзия Христа (примечания к вкладышу). Убийца . Американские записи . 2007 г.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  71. ^ "Australiancharts.com - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  72. ^ "Austriancharts.at - Истребитель - Иллюзия Христа" (на немецком языке). Hung Medien.
  73. ^ "Ultratop.be - Истребитель - Иллюзия Христа" (на голландском языке). Hung Medien.
  74. ^ "Ultratop.be - Истребитель - Иллюзия Христа" (на французском языке). Hung Medien.
  75. ^ "История чарта Slayer (канадские альбомы)" . Рекламный щит .
  76. ^ "Danishcharts.dk - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  77. ^ "Dutchcharts.nl - Истребитель - Иллюзия Христа" (на голландском языке). Hung Medien.
  78. ^ « Истребитель: Иллюзия Христа» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
  79. ^ "Lescharts.com - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  80. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Phononet GmbH .
  81. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2006. 33. hét" (на венгерском). МАГАС .
  82. ^ "Альбомы GFK Chart-Track: Неделя 34, 2006" . Диаграмма-трек . ИРМА .
  83. ^ "Italiancharts.com - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  84. ^ "ク ラ イ ス ト ・ イ リ ュ ー ジ ョ ン - ス レ イ ヤ ー - ORICON STYLE" .
  85. ^ "Charts.nz - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  86. ^ "Norwegiancharts.com - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  87. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности .
  88. ^ "Swedishcharts.com - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  89. ^ "Swisscharts.com - Истребитель - Иллюзия Христа" . Hung Medien.
  90. ^ "Slayer | Художник | Официальные графики" . Чарт альбомов Великобритании .
  91. ^ «История чарта Slayer ( Billboard 200)» . Рекламный щит .
  92. ^ "История чарта Slayer (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит .
  93. ^ "История чарта Slayer (Лучшие альбомы Tastemaker)" . Рекламный щит .

Внешние ссылки [ править ]

  • Иллюзия Христа в Metacritic