Берра играет за Ипсвич в 2015 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Кристоф Дидье Берра [1] | ||
Дата рождения | [2] | 31 января 1985 г.||
Место рождения | Эдинбург , Шотландия | ||
Высота | 6 футов 1 дюйм (1,86 м) [3] | ||
Должность (я) | Центральный защитник [4] | ||
Информация о клубе | |||
Текущая команда | Сердце Мидлотиана | ||
Число | 6 | ||
Молодежная карьера | |||
2002–2004 гг. | Сердце Мидлотиана | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
2003–2009 гг. | Сердце Мидлотиана | 123 | (4) |
2009–2013 гг. | Вулверхэмптон Уондерерс | 141 | (0) |
2013–2017 гг. | Ипсвич Таун | 174 | (14) |
2017– | Сердце Мидлотиана | 89 | (3) |
2020 г. | → Данди (кредит) | 6 | (0) |
Сборная ‡ | |||
2005–2006 | Шотландия до 21 года [5] | 5 | (0) |
2007 г. | Шотландия B | 1 | (0) |
2008– | Шотландия | 41 год | (4) |
* Количество матчей за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильно с 23 января 2021 года (UTC) ‡ Количество матчей и голов для национальных сборных корректно с 23:09 9 ноября 2017 года (UTC) |
Кристоф Дидье Берра (родился 31 января 1985) является шотландским профессиональным футболистом , который играет в центре задней части для Хартс .
Берра начал свою профессиональную карьеру в Heart of Midlothian, сыграв за них 146 раз, прежде чем перебрался в Англию в 2009 году, когда он перевел 2,5 миллиона фунтов стерлингов в Wolverhampton Wanderers . Несколько месяцев спустя он участвовал в их продвижении в Премьер-лигу и три сезона до вылета играл в высшем дивизионе с командой. Его контракт не был продлен в 2013 году, после чего он подписал контракт с « Ипсвич Таун» . Берра провел 174 матча в чемпионате за четыре года с Ипсвичем, прежде чем вернуться в Хартс в 2017 году.
Клубная карьера [ править ]
Сердце Мидлотиана [ править ]
Берра родился и вырос в Эдинбурге . [6] Он присоединился к Heart of Midlothian 26 апреля 2002 года из их системы развития молодежи. [7] Он один из многих молодых защитников, особенно центральных защитников , которые прошли через молодежную систему Хартс, [8] включая Пола Ричи и Алана Макларена . [ необходима цитата ]
После впечатляющих выступлений в молодежных командах и командах до 21 года Берра дебютировал в первой команде 30 ноября 2003 года в качестве замены в поражении от « Данди Юнайтед» со счетом 2: 1 . В оставшейся части сезона 2003–04 он сыграл лишь несколько новых матчей , но продолжил свое развитие в следующих кампаниях, став важным членом основной команды. [ необходима цитата ]
Он одержал победу со счетом 2: 0 над Килмарноком [9] в сезоне 2005–06, что помогло клубу Тайнкасл выйти в квалификацию Лиги чемпионов УЕФА. В том же сезоне он завоевал медаль победителя Кубка Шотландии после того, как вышел на замену в финале Кубка Шотландии 2006 года над Гретной . [10]
В июле 2006 года Берра подписал пятилетний контракт с Hearts, прежде чем продолжить участие в европейских матчах клуба в отборочных матчах Лиги чемпионов и Кубке УЕФА в течение сезона, когда клуб финишировал четвертым. В следующем сезоне, он стал самым молодым капитаном в SPL [11] после ухода из предыдущих Сердец капитана Крейга Гордон в Сандерленд в августе 2007 года [ править ]
Wolverhampton Wanderers [ править ]
Берра завоевал международное признание в конце сезона 2007–08, а в конце сезона его растущая репутация привлекла внимание чемпионского клуба « Вулверхэмптон Уондерерс» . Они сделали заявку на 1,5 миллиона фунтов стерлингов, чтобы подписать его [12], но это не было рассмотрено, поскольку в то время у Hearts не было менеджера. Волки вернулись с улучшенным предложением - по сообщениям, 2 миллиона фунтов стерлингов - 27 января 2009 года, но оно снова было отклонено. [13] Тем не менее, он в конечном итоге подписал контракт с Wolves за нераскрытое вознаграждение - предположительно около 2,5 миллионов фунтов стерлингов [14] - по контракту на четыре с половиной года в день крайнего срока передачи . [14]Он дебютировал в клубе 7 февраля 2009 года, проиграв 1–2 в « Ковентри» . [15]
Берра помог Волкам завершить сезон на вершине чемпионата и попасть в Премьер-лигу. Он продолжал регулярно играть в течение их трех сезонов в высшем дивизионе, а его партнеры на центральном защитнике были такими, как Джоди Крэддок , Ричард Стирман и Роджер Джонсон . [16] После трех сезонов Берра был опорой команды «Волков», которая заняла последнее место в Премьер-лиге 2011–12 гг., И поэтому вернулась в чемпионат. [ необходима цитата ]
После вылета Берра получил запрос на трансфер, принятый Вулвз. [16], но это не привело ни к какому уходу из клуба, и он оставался частью первой команды в течение сезона. Тогдашний менеджер «Волков» Столе Солбаккен заявил, что игра Берры улучшилась, и выразил надежду, что клуб сможет согласовать новый контракт с Беррой. [17] Однако Солбаккен вскоре был уволен, и Берра выбыл из борьбы за первую команду под руководством Дина Сондерса . В конце кампании, когда команда снова вылетела, было объявлено, что Берра покинет клуб. [18] Всего он сыграл за клуб 154 матча без гола. [ необходима цитата ]
Ипсвич Таун [ править ]
Берра подписал контракт с « Ипсвич Таун» , которым управляет его бывший менеджер «Волков» Мик Маккарти , в июле 2013 года. [19] Он дебютировал за клуб, проиграв Стивенеджу 0–2 на выезде в матче первого раунда Кубка лиги 6 августа 2013 года. . [20] Он сделал 46 выступлений во время своего первого сезона в Портман роуд , а Ипсвич финишировал 9 - м в чемпионате. [21] Берра сформировал оборонительное партнерство с Томми Смитом . Он забил пять голов в чемпионате в сезоне 2013–14 , что стало третьим по величине результатом игрока «Ипсвича» в этом сезоне. Берра стал лучшим игроком сезона болельщиков города Ипсвичнаграда за сезон 2013–14. [22]
Он продолжал играть в основной команде в сезоне 2014–15 , сделав свое первое появление в сезоне в домашней победе со счетом 2–1 над « Фулхэмом» в день открытия сезона. 19 августа он забил дубль в ничьей 2–2 с « Бирмингем Сити» . Он подписал новый трехлетний контракт с «Ипсвичем» в сентябре 2014 года. [23] Берра сыграл 50 матчей во всех соревнованиях в течение сезона, забив 6 голов, а «Ипсвич» занял 6-е место в лиге и вышел в плей-офф чемпионата. . [24]
Берра впервые появился в сезоне 2015–16 11 августа, начав с победы 2–1 над Стивенеджем в первом раунде Кубка лиги. Он забил свой первый гол в сезоне вничью 2–2 с « Болтоном Уондерерз» 8 марта 2016 года. Всего за сезон он сыграл 44 матча, забив один раз. [25]
Берра продолжал регулярно играть за «Ипсвич» в сезоне 2016–17 . Он забил свой первый гол в сезоне 14 января, забив домашнюю победу со счетом 3–2 над « Блэкберн Роверс» . За сезон провел 46 матчей, забив 2 гола. [26] У Ипсвича была возможность продлить контракт еще на год, но они решили не использовать его после того, как Берра сказал, что хочет вернуться в Шотландию, он покинул клуб в конце сезона 2016-17. [27]
Вернуться в Hearts [ править ]
23 мая 2017 года Берра подписал предварительный контракт на возвращение в Hearts. [28] Он сделал свой второй дебют за клуб 18 июля в групповом этапе Кубка Шотландской лиги , победив со счетом 1: 0 над Элгин Сити . [29] Четыре дня спустя, в следующей игре турнира, он забил свой первый гол после своего возвращения, возглавив угловой удар Малаури Мартина в домашней победе над « Ист Файф» со счетом 3: 0 . [30] Он выиграл награду Heart's Player of the Year во время своего первого сезона в клубе [31], а также получил место в команде года PFA Scottish Premiership 2017–18 . [32]
В августе 2018 года Берра получил серьезную травму подколенного сухожилия во время победы над « Селтиком» со счетом 1: 0 . [33] Хартс первоначально предполагал, что это помешает ему играть в течение шести месяцев. [33] Он вернулся к действиям в декабре, а затем продлил свой контракт с Hearts в январе. [34] После подписания контракта Берра сказал, что намерен уйти в отставку в качестве игрока Hearts. [34]
Берра регулярно играл за «Хартс» в начале сезона 2019–20, но был исключен новым менеджером Даниэлем Стенделем после поражения в Эдинбургском дерби 26 декабря. [35] Стендель тогда сказал Берре в начале января, что его сделали доступным для передачи и что он больше не будет участвовать в составе первой команды Hearts. [35] Берра был лишен должности капитана и передан Стивену Нейсмиту.
Ссуда Данди [ править ]
31 января Берра был отдан в аренду Данди . [36] По прибытии он сразу стал ключевым игроком Темного Блюза. Берра очень быстро наладил эффективное партнерство с Джордоном Форстером и Джошем Микингсом: 3 защитника держали 5 чистых матчей подряд до того, как сезон был объявлен досрочно из -за пандемии COVID-19 . [37]
Международная карьера [ править ]
Берра имел право играть как за Шотландию (через его мать), так и за Францию (через своего отца), хотя, родившись и вырос в Шотландии, он всегда был привержен Шотландии, и был ограничен в разных возрастных категориях вплоть до старшая сторона. Он дебютировал на международной арене в качестве запасного 30 мая 2008 года в поражении со счетом 3: 1 от Чехии на AXA Arena в Праге. Берра впервые выступил за национальную команду на « Амстердам Арене» 28 марта 2009 года в матче против Нидерландов в рамках квалификации чемпионата мира по футболу 2010 года . [38]
Берра забил свой первый гол за Шотландию 25 мая 2011 года против Уэльса в Кубке Наций 2011 года . [39] Шотландия заняла второе место в турнире. [40]
Он регулярно появлялся во время отборочной кампании Шотландии к Евро-2012 , участвуя в играх против Литвы , Чехии , Лихтенштейна и Испании . Шотландия заняла третье место в отборочной группе I чемпионата Европы по футболу 2012 года , упустив лишь место в групповых стыковых матчах. [41]
29 февраля 2012 года он забил свой второй гол за Шотландию, сравняв счет в товарищеской ничьей 1: 1 со Словенией на стадионе Бонифика , Копер, Словения. [42] Позже в том же году Берра был вызван в команду Шотландии для участия в квалификации чемпионата мира по футболу 2014 года . Он участвовал в четырех матчах группового этапа, Шотландия заняла четвертое место в группе А УЕФА . Он забил свой следующий гол за свою страну 25 марта 2015 года, когда он забил победный гол в победе над Северной Ирландией со счетом 1: 0 в Хэмпден-парке , Глазго, Шотландия. [43]
Берра участвовал в отборочной кампании Шотландии по футболу FIFA 2018. Он забил со счетом 2: 0 над « Мальтой» на стадионе «Хэмпден Парк» в квалификации 4 сентября 2017 года. [44] Шотландия заняла третье место в своей отборочной группе. [41]
Статистика карьеры [ править ]
Клуб [ править ]
- По состоянию на 23 января 2021 г.
Клуб | Время года | Лига | Национальный кубок | Кубок лиги | Другой | Общий | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
Сердце Мидлотиана | 2003–04 [45] | Шотландская Премьер-лига | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
2004–05 [46] | Шотландская Премьер-лига | 12 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |
2005–06 [47] | Шотландская Премьер-лига | 12 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 16 | 1 | ||
2006-07 [48] | Шотландская Премьер-лига | 35 год | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 6 [а] | 0 | 44 | 1 | |
2007-08 [49] | Шотландская Премьер-лига | 35 год | 2 | 2 | 0 | 4 | 1 | - | 41 год | 3 | ||
2008–09 [50] | Шотландская Премьер-лига | 23 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 25 | 0 | ||
Общий | 123 | 4 | 7 | 0 | 10 | 1 | 6 | 0 | 146 | 5 | ||
Вулверхэмптон Уондерерс | 2008–09 [50] | Чемпионат | 15 | 0 | - | - | - | 15 | 0 | |||
2009–10 [51] | премьер Лига | 32 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 36 | 0 | ||
2010-11 [52] | премьер Лига | 32 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 36 | 0 | ||
2011–2012 [53] | премьер Лига | 32 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 35 год | 0 | ||
2012-13 [54] | Чемпионат | 30 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 32 | 0 | ||
Общий | 141 | 0 | 7 | 0 | 6 | 0 | - | 154 | 0 | |||
Ипсвич Таун | 2013–14 [55] | Чемпионат | 42 | 5 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 45 | 5 | |
2014-15 [24] | Чемпионат | 45 | 6 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 [б] | 0 | 50 | 6 | |
2015–16 [25] | Чемпионат | 43 год | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 44 | 1 | ||
2016–17 [26] | Чемпионат | 44 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 46 | 2 | ||
Общий | 174 | 14 | 6 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 185 | 14 | ||
Сердце Мидлотиана | 2017–18 | Шотландская премьер-лига | 37 | 2 | 3 | 0 | 4 | 1 | - | 44 | 3 | |
2018–19 | Шотландская премьер-лига | 25 | 0 | 6 | 2 | 4 | 0 | - | 35 год | 2 | ||
2019–20 | Шотландская премьер-лига | 19 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | - | 26 | 1 | ||
2020–21 | Шотландский чемпионат | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 10 | 0 | ||
Общий | 89 | 3 | 10 | 2 | 16 | 1 | 0 | 0 | 115 | 6 | ||
Данди (кредит) | 2019–20 | Шотландский чемпионат | 6 | 0 | - | - | 0 | 0 | 6 | 0 | ||
Всего за карьеру | 533 | 21 год | 31 год | 2 | 35 год | 2 | 8 | 0 | 607 | 25 |
- ↑ Четыре матча в Лиге чемпионов УЕФА , два в Кубке УЕФА.
- ^ Появления в плей-офф чемпионата
Международный [ править ]
- По состоянию на матч, сыгранный 4 сентября 2017 г. [56]
Национальная команда | Год | Программы | Цели |
---|---|---|---|
Шотландия | 2008 г. | 3 | 0 |
2009 г. | 3 | 0 | |
2010 г. | 3 | 0 | |
2011 г. | 9 | 1 | |
2012 г. | 8 | 1 | |
2013 | 2 | 0 | |
2015 г. | 3 | 1 | |
2016 г. | 3 | 0 | |
2017 г. | 7 | 1 | |
Общий | 41 год | 4 |
Международные цели [ править ]
- По состоянию на матч, сыгранный 4 сентября 2017 года. Первым в списке указан счет Шотландии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Берры. [56]
Нет. | Дата | Место проведения | Колпачок | Противник | Счет | Результат | Конкуренция | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 25 мая 2011 г. | Стадион Авива , Дублин, Ирландия | 12 | Уэльс | 3–1 | 3–1 | Кубок Наций 2011 | [39] |
2 | 29 февраля 2012 г. | Стадион Бонифика , Копер, Словения | 19 | Словения | 1–1 | 1–1 | Дружелюбный | [42] |
3 | 25 марта 2015 г. | Хэмпден Парк , Глазго, Шотландия | 29 | Северная Ирландия | 1–0 | 1–0 | Дружелюбный | [43] |
4 | 4 сентября 2017 г. | Хэмпден Парк , Глазго, Шотландия | 38 | Мальта | 1–0 | 2–0 | Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018 | [44] |
Почести [ править ]
Сердце Мидлотиана
- Кубок Шотландии : 2005–06 ; [57], второе место: 2018–19 , [58] 2019–20
Вулверхэмптон Уондерерс
- Чемпионат Футбольной лиги : 2008–09 [59]
Шотландия
- Финалист Кубка Наций : 2011 [40]
Индивидуальный
- Лучший молодой игрок месяца Шотландской премьер-лиги : январь 2007 г. [60]
- Игрок года в городе Ипсвич : 2013–14 [61]
- Игрок года по версии Heart of Midlothian : 2017–18 [31]
- Команда года по версии PFA Шотландия : Шотландская премьер-лига 2017–18 [32]
Ссылки [ править ]
- ^ «Список игроков, которым предоставлен бесплатный трансфер: город Ипсвич» (PDF) . Английская футбольная лига. п. 95 . Дата обращения 15 марта 2020 .
- ^ "Кристоф Берра" . ESPN . Дата обращения 15 марта 2020 .
- ^ «Кристоф Берра: Обзор» . Премьер-лига . Дата обращения 15 марта 2020 .
- ^ "Крис Берра" . Футболисты Барри Хагмана . Дата обращения 15 марта 2020 .
- ^ "Кристоф Берра" . fitbastats.com . Проверено 11 октября 2012 года .
- ^ McLauchlin, Брайан (12 декабря 2018). "Кристоф Берра: Сердца, смотрящие за пределы двойного века появления" . BBC Sport . Дата обращения 15 марта 2020 .
- ^ "Молодые стрелки делают первые шаги в Тайнкасле" . Шотландец. 18 июня 2002 г.
- ^ "Видение Червей может подстегнуть другие клубы" . Шотландец . Великобритания . Проверено 30 января 2009 года .
- ^ "Сердца 2–0 Килмарнок" . BBC Sport . 15 апреля 2006 г.
- ^ Сердца 1-1 Гретна . Сайт BBC Sport , 13 мая 2006 г.
- ^ "Берра становится новым капитаном Червей" . BBC Sport . 10 августа 2007 г.
- ^ "Волки пытаются захватить Берру" . BBC Sport . 2 июня 2008 г.
- ^ "Сердца отклоняют заявку Берра Волков" . BBC Sport . 27 января 2009 г.
- ^ a b "Берра завершает передачу Волков" . BBC Sport . 2 февраля 2009 г.
- ^ "Ковентри 2–1 волков" . BBC Sport . 7 февраля 2009 г.
- ^ a b «Волки делают Кристофа Берру доступным для передачи» . BBC Sport . 3 августа 2012 г.
- ^ "Волки в переговорах о продлении сделки Кристофа Берры" . Шропширская звезда . 18 декабря 2012 г.
- ^ "Волки принимают решения о контракте на троих" . Экспресс и звезда. 5 апреля 2013 г.
- ^ "Кристоф Берра: защитник Шотландии знака Ипсвич Таун" . BBC Sport . 20 июля 2013 . Проверено 21 июля 2013 года .
- ^ "Стивенидж 2-0 Ипсвич Таун" . BBC Sport . 6 августа 2013 . Проверено 28 февраля 2020 .
- ^ "Ипсвич Таун 2008-09 статистика чемпионата футбольной лиги" . Statto . Statto. 21 июля 2013 . Проверено 21 июля 2013 года .
- ^ «Кристоф Берра намеревается достичь новых высот» . www.edinburghnews.scotsman.com . Проверено 29 января 2019 .
- ^ "Город Ипсвич: Кристоф Берра подписывает новый трехлетний контракт" . BBC Sport . 12 сентября 2014 . Дата обращения 10 мая 2017 .
- ^ a b «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2014/2015 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Дата обращения 20 мая 2015 .
- ^ a b «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2015/2016 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Дата обращения 2 июня 2016 .
- ^ a b «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2016/2017 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Дата обращения 8 мая 2017 .
- ^ «Кристоф Берра: Защитник, покидающий город Ипсвич, чтобы переместиться ближе к Шотландии» . BBC Sport . 9 мая 2017 . Дата обращения 10 мая 2017 .
- ^ "BERRA'S BACK" . Харт оф Мидлотиан . Дата обращения 23 мая 2017 .
- ^ "Эльгин Сити 0–1 Сердце Мидлотиана" . ESPN. 18 июля 2017 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ "Сердца 3–0 Ист Файф" . Heart of Midlothian FC 22 июля 2017 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ a b «Защитники блистают в награде« Игрок года червей »» . Эдинбургские новости . 9 апреля 2018 . Дата обращения 22 мая 2019 .
- ^ a b «Команды года PFA Шотландии с 09-10 по 18-19» . BBC Sport . 24 декабря 2019 . Дата обращения 24 мая 2020 .
- ^ a b «Кристоф Берра: Червы теряют капитана на шесть месяцев из-за травмы» . BBC Sport . 14 августа 2018 . Проверено 14 августа 2018 .
- ^ a b «Сердца: Кристоф Берра подписывает продление контракта на один год» . BBC Sport . 29 января 2019 . Проверено 29 января 2019 .
- ^ a b Льюис, Джейн (7 января 2020 г.). «Кристоф Берра: капитан« обижен и зол »из-за отсутствия будущего в Hearts» . BBC Sport . Дата обращения 7 января 2020 .
- ^ "Кристоф Берра: Данди подписывает бывшего капитана Червей на правах аренды" . BBC Sport . 31 января 2020 . Проверено 31 января 2020 года .
- ^ «Резолюция SPFL, одобренная клубами во всех четырех подразделениях» . SPFL.co.uk . 15 апреля 2020 . Проверено 20 апреля 2020 года .
- ^ "Маккормак и Берра начинают для шотландцев" . BBC Sport . 28 марта 2009 . Проверено 28 марта 2009 года .
- ^ a b "Уэльс 1–3 Шотландия" . BBC Sport . 25 мая 2011г . Проверено 5 марта +2016 .
- ^ a b «Робби Кин приносит Ирландии решающую победу над Шотландией в Кубке Наций» . Хранитель . 29 мая 2011г . Проверено 31 мая 2011 года .
- ^ a b "Профиль Кристофа Берры" . Национальные футбольные команды . Дата обращения 24 мая 2020 .
- ^ a b Кэмпбелл, Энди (29 февраля 2012 г.). «Словения 1–1 Шотландия» . BBC Sport . Проверено 5 марта +2016 .
- ^ a b Уилсон, Ричард (25 марта 2015 г.). «Шотландия 1–0 Северная Ирландия» . BBC Sport . Проверено 5 марта +2016 .
- ^ a b Инглиш, Том (4 сентября 2017 г.). «Шотландия 2–0 Мальта» . BBC Sport . Проверено 4 декабря 2018 .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2003/2004 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2004/2005 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2005/2006 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2006/2007 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2007/2008 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ a b «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2009/2010 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2010/2011 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2011/2012 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2012/2013 гг.» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 24 сентября 2013 года .
- ^ «Игры, в которые играл Кристоф Берра в 2013/2014 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 27 декабря 2015 года .
- ^ а б "Берра, Кристоф" . Национальные футбольные команды . Бенджамин Страк-Циммерман . Дата обращения 8 мая 2017 .
- ^ «Сердца 1–1 Гретна (4–2 на ручках)» . BBC Sport . 13 мая 2006 . Дата обращения 8 августа 2016 .
- ^ "Сердце Мидлотиана 1-2 кельтских" . BBC Sport . 25 мая 2019 . Проверено 28 февраля 2020 .
- ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2009). Ежегодник Sky Sports Football 2009–2010 . Лондон: Headline Publishing Group. С. 44, 416–417. ISBN 978-0-7553-1948-0.
- ^ «Шотландская Премьер-лига / Менеджер профессиональной футбольной лиги Шотландии и Премия« Игрок месяца с 2000-01 по 2018-19 » . Мои футбольные факты . Проверено 22 июня 2020 .
- ^ "Игрок года Берры" . TWTD. 12 апреля 2014 . Проверено 20 сентября 2019 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Кристофа Берры . |
- Профиль Кристофа Берры на сайте ФК Ипсвич
- Кристоф Берра в Шотландской футбольной ассоциации
- Кристоф Берра на Soccerbase