Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Chung Ying Street, с мемориальной доской слева
Исторический музей на улице Чун Инь

Чун Ин - стрит ( Китайский :中英街) улица на границе между Гонконгом и Шэньчжэнь , в пограничном городе в Сатхаукок (Гонконг) и Shatoujiao (Shenzhen). [1] Одна сторона улицы принадлежит Гонконгу, а другая - материковому Китаю.

Этимология и история [ править ]

В кантонском , Chung означает Китай и Ин Англии или в Соединенном Королевстве. Это название стало историческим памятником Второй Пекинской конвенции , договора, по которому Китай при династии Цин был вынужден сдать в аренду новые территории Великобритании в 1899 году.

Улица была рекой в ​​1899 году, и британцы использовали отметку паводка в качестве границы. На участке Ша Тау Кок река была слишком мелкой. Он высох перед началом Второй мировой войны . Жители обоих берегов высохшей реки построили свои магазины для торговли. Высохшая река затем переименована в улицу Чунг Хинг ( традиционный китайский :中興 街; упрощенный китайский :中兴 街), а позже переименована в улицу Чунг Инь .

В то время процветал город Ша Тау Кок. После Второй мировой войны с большим наплывом беженцев из Китая британское колониальное правительство решило закрыть границу, и город оказался в пределах закрытой пограничной зоны . С тех пор приграничный город пришел в упадок.

Улица Чун Инь когда-то была знаменитым местом для покупок. В 1990-е годы, когда Китай был еще закрыт для мира, китайские туристы приезжали сюда, чтобы купить иностранные товары, в основном часы, одежду и украшения. Однако в начале 21 века уровень благосостояния снизился из-за политики, позволяющей большинству людей из материкового Китая подавать заявки на непосредственное посещение Гонконга, в результате чего улица Чун Инь превратилась в место для осмотра исторических достопримечательностей. [2] Правительство КНР построило музей истории улицы Чун Ин, чтобы снова привлечь туристов.

Получение доступа [ править ]

На веб-сайте правительства Гонконга говорится, что доступ на улицу из Гонконга разрешен только при определенных обстоятельствах, в зависимости от необходимости. [3]

Жители материкового Китая могут получить доступ, купив у туроператора билет на организованный тур у входа на улицу Чун Ин в Шэньчжэне. С 2018 года больше не взимается плата за посещение улицы Чун Инь, но туристам необходимо записываться на прием. [4]

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Sha Tau Kok и Shatoujiao относятся к одному и тому же месту, традиционный китайский :沙頭角; упрощенный китайский :沙头角. Поскольку кантонский диалект обычно используется для топонимов в Гонконге, а мандаринский (путунхуа) - для топонимов в материковом Китае, орфография неодинакова как в Гонконге, так и на материковой части.
  2. ^ Cheung, Рэйчел (17 июня 2016 г.). «Гонконгская улица Чун Ин, логово контрабандистов и воров: история, стоящая за названием» . Южно-Китайская утренняя почта .
  3. ^ "Правительственная политика в отношении закрытых приграничных территорий", сентябрь 2019 г.
  4. ^ "深圳 中 英 街 通行证 要钱 吗"

Координаты : 22.5465 ° N 114.226 ° E22°32′47″N 114°13′34″E /  / 22.5465; 114.226