Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Гражданская улица »
Эпизод EastEnders
Титульный лист CivvyStreet (26 декабря 1988 г.) .jpg
Карточка титула
РежиссерДжулия Смит
НаписаноТони Холланд
ПроизведеноДжулия Смит
РедактированиеДенис Вятт
Код продукцииLDLK992L [1]
Дата выхода в эфир26 декабря 1988 г. ( 1988-12-26 )
Продолжительность60 минут
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
«Эпизод 405»		Далее  →
«Эпизод 406»

« CivvyStreet » (иногда пишется как « штатский - стрит ») является спин-офф эпизод из британских телевизионных мыльных опер EastEnders , транслировались по BBC1 26 декабря 1988 года эпизод является ретроспективный кадр Второй мировой войны и установлен на Рождество 1942 года. Эпизод посмотрели 7 миллионов зрителей.

Сюжет [ править ]

Лу Бил ( Карен Мигер ) и ее муж Альберт Бил ( Гэри Олсен ) празднуют свадьбу в Уолфорде и планируют свою совместную счастливую жизнь, когда объявляется война. Альберта призывают в армию, оставив позади Лу и троих ее детей, Кенни Бил , Гарри Бил (Аарон Мейсон) и Ронни Бил ( Чейз Маркс ). Семья Лу сплачивается, включая ее мать (которую играет Авис Баннаж ), сестру Фло ( Линда Робсон ) и ее друзей, в том числе юную Этель ( Элисон Беттлс ), изворотливуюРег Кокс (Марк Туфано) и владельцы пабов Рэй ( Роберт Патт ) и Лил ( Фрэнсис Кука ) составят ей компанию. Лу беспокоится, что Альберт не вернется с войны в целости и сохранности, и в этом эпизоде Ричард ( Отто Джарман ) сделал ей предложение в его отсутствие, но она остается верной, и они с Альбертом воссоединяются. Родители Этель убиты вражеской бомбой, когда она вместе с Лу укрывается на станции метро Walford East. Этель также разрывается между любовными ухищрениями солдата и ее поклонника Уильяма Скиннера (Иэн Бримбл).

Актеры и персонажи [ править ]

Основная статья: Список дополнительных персонажей EastEnders § CivvyStreet
  • Гэри Олсен, как Альберт
  • Карен Мигер в роли Лу
  • Авис Баннаж , как мама Лу
  • Линда Робсон в роли Фло
  • Аарон Мейсон в роли Гарри
  • Чейз Маркс как Ронни
  • Элисон Беттлс в роли Этель
  • Ян Бримбл, как Уильям
  • Отто Джарман в роли Ричарда
  • Джулиан Уайлд, как Марти
  • Марк Туфано в роли Рега Кокса
  • Роберт Патт в роли Рэя [2]
  • Фрэнсис Кука в роли Лил [2]

Производство [ править ]

Эпизод был написан Тони Холландом и режиссером Джулией Смит , которые были создателями EastEnders . [3] Из-за высоких рейтингов EastEnders в то время продюсеров попросили сделать специальный рождественский эпизод. Они решили использовать историю, которая была создана для семьи Бил, и рассказать военную историю с участием некоторых персонажей шоу. [3] Исторические факты были «немного искажены», при этом некоторые события того периода происходили в неправильном порядке, чтобы помочь сюжету. [3] "CivvyStreet" снимался в Elstree Studios , месте съемок EastEnders.. Набор был преобразован в версию 1940-х годов Альберт-сквер . [3]

Описанный BBC как «ностальгический», [4] он смотрит на молодость жителей Альберт-сквер и показывает молодых Лу Бил , Этель Скиннер и Рега Кокса , второстепенного персонажа, найденного мертвым в первом эпизоде EastEnders. в 1985 году. [5] Это воспоминание о Второй мировой войне , действие которого происходит на Рождество 1942 года. [2] Голландия была разочарована, обнаружив, что персонаж Дот Коттон был слишком молод во время войны, чтобы его можно было использовать в качестве полезного персонажа ( в 1942 году ей было бы шесть лет), и он думал, что главные события войны произошли в неправильном порядке для создания драматической драмы. [5]Тем не менее, Дот фигурирует в ее собственном специальном эпизоде ​​2003 года под названием « История Дот », в котором показано, как ее эвакуировали в сельскую местность во время Второй мировой войны. [6] [7]

Актриса Карен Мигер сыграла молодого Лу Билла, который изо всех сил пытается вырастить своих детей, после того, как призван ее муж Альберт (которого играет Гэри Олсен ). [3] Мигер исследовала свою роль, поговорив с родителями об их военном опыте.

Элисон Беттлс играет «кокетливую» подругу Лу Этель, которую автор Inside Soap сказал, что она «верна последней версии», изображенной Гретхен Франклин . Этель читает чайные листья и поет, чтобы поддержать настроение тех, кто находится в бомбоубежищах. [3]

Тем временем Рег Кокс, которого изображает удостоенный наград итальянский актер Марк Туфано, торгует на черном рынке Восточного Лондона, чтобы прокормить свою семью, продавая цыплят, шоколад и женские чулки, как герой военного времени на Ист-Эндерс Альберт-сквер.

Также присутствуют дети Лу и ее сестра Фло ( Линда Робсон ). [3] Олсен прокомментировал в 1996 году наследие эпизода в EastEnders , шутя, что он регулярно появляется в шоу: «Я сделал специальный эпизод , действие которого происходило во время войны, под названием Civvy Street, и я играл Альберта Била. вышла замуж за Лу. Наше свадебное фото можно увидеть на буфете Фаулеров . Я не получаю за это ни цента ". [8]

По данным Союза музыкантов, в сентябре 2017 года они получали гонорары за музыкальную тему, использованную на «CivvyStreet», но не могли их распространять, поскольку исполнители были им неизвестны. [9] По состоянию на май 2018 года исполнители найдены. [10]

Прием [ править ]

Официальные рейтинги Совета по исследованию аудитории телерадиовещания показали, что сериал набрал 7  миллионов зрителей и занял 74-е место в рейтинге лучших программ Великобритании за эту неделю. [11] Хотя этот дополнительный эпизод не набрал столько же зрителей, сколько два эпизода EastEnders на той неделе (19,1  миллиона и 21,1  миллиона), он набрал больше зрителей по сравнению с другими популярными программами на этой неделе, такими как Yes Prime Minister (6.5  миллионов), Френч и Сондерс (6,4  миллиона) и Бруксайд (6,2  миллиона). [11] [12]

В 1999 году Стив Пратт из « Северного эха» сказал об этом эпизоде: « EastEnders вернулся на Альберт-сквер во время блиц-шоу в программе под названием Civvy Street. Молодые актеры взяли на себя знакомых персонажей, таких как Лу Бил и Этель, в молодые годы. Вторая мировая война. Queen Vic был просто местным жителем из опилок с Рэем Сьюэллом и его женой Лил за стойкой. Идея не увенчалась успехом ». [13]

В 2017 году Майкл Хоган из Daily Telegraph назвал «CivvyStreet» «чрезмерно амбициозным воспоминанием военного времени». [14] Том Имс из Digital Spy назвал это одной из «телевизионных историй, о существовании которых вы, вероятно, даже забыли». [7]

Домашние СМИ [ править ]

В декабре 2016 года «CivvyStreet» был выпущен в BBC Store как часть набора «EastEnders Christmas Classics 2», но также доступен по отдельности, [15] [16] [17] и был доступен до закрытия BBC Store 1 ноября 2017 года.

См. Также [ править ]

  • Список EastEnders телевизионных спин-офф

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ВОСТОК - ГРАЖДАНСКАЯ УЛИЦА" . Getty Images . Проверено 19 февраля +2017 .
  2. ^ a b c Баллард, Аллан (15 декабря 1988 г.). «Уолфорд на войне». Radio Times (3394): 15.
  3. ^ a b c d e f g "Великие моменты в мыле - EastEnders 26 декабря 1988". Внутри мыла . № 169. 23 декабря 2000 г. - 5 января 2001 г. с. 65.
  4. ^ "Off Air: Сезонная начинка на коробке" . Трансляция : 22. 23 декабря 1988 г. - через ProQuest . Вместо рождественского специального выпуска EastEnders в этом году есть Civvy Street, «ностальгический» (по словам BBC) «ностальгический» взгляд на Альберт-сквер в 1942 году, написанный Тони Холландом и показывающий ранние романы Этель и Лу.
  5. ^ a b Тормоз, Колин (1995). EastEnders: Первые 10 лет: праздник . BBC Books. п. 47. ISBN 0-563-37057-2.
  6. ^ "Опрос на этой неделе: какое мыло вы хотели бы увидеть побочным продуктом" . Квадроцикл сегодня . 6 марта 2010 . Проверено 19 февраля +2017 .
  7. ^ a b Имс, Том (10 марта 2017 г.). «6 происхождения истории ТВ вы , вероятно , забыли даже существовал» . Цифровой шпион . Дата обращения 3 июня 2017 .
  8. ↑ Райт, Мэтью (21 ноября 1996 г.). «Мэтью Райт» . Daily Mirror . Проверено 3 марта +2016 .
  9. ^ "Деньги-задолженность- (использование музыки)" . Союз музыкантов . Архивировано из оригинала на 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 .
  10. ^ "Деньги-задолженность- (использование музыки)" . Союз музыкантов . Проверено 26 мая 2018 .
  11. ^ a b «BRITISH TOP 100 - неделя, заканчивающаяся 1 января 1989 г.» . Трансляция : 40. 20 января 1989 г. - через ProQuest .
  12. ^ "BRITISH TOP 100 неделя, заканчивающаяся 1 января 1989 г." (pdf) . Вещание : 40. 20 января 1989 . Проверено 15 февраля 2017 г. - через ProQuest .
  13. ^ "Жутко провести время в мыльной стране: [Echofeat Edition]" . Северное эхо . 24 декабря 1999 г. с. 13 . Проверено 20 января 2017 г. - через ProQuest .
  14. Рианна Хоган, Майкл (18 мая 2017 г.). «12 спин-оффов EastEnders, которые мы хотели бы видеть не только Кэт и Алфи: Redwaterq» . Дейли телеграф . Дата обращения 3 июня 2017 .
  15. ↑ Бэббидж, Рэйчел (8 декабря 2016 г.). «Выпущены новые классические рождественские серии EastEnders: оживите праздничные пощечины, драки и ссоры» . DigitalSpy . Проверено 15 февраля 2017 года .
  16. ^ "EastEnders Christmas Classics 2" . Магазин BBC . Проверено 15 февраля 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "EastEnders: CivvyStreet" . Магазин BBC . Проверено 15 февраля 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Запись Radio Times на "CivvyStreet" на BBC Genome Project
  • "CivvyStreet" в программах BBC
  • "CivvyStreet" на IMDb