Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В серийных убийствах Клермонт это имя , данное в средствах массовой информации к делу об исчезновении австралийской женщины, 18 лет, и убийства двух других, в возрасте 23 и 27, в 1996-1997 гг. После посещения ночных клубов в Клермонт , богатом западном пригороде в Перт , Западная Австралия, все три женщины исчезли в подобных обстоятельствах , приведших полицию подозревать , что неизвестный серийный убийца был преступник. Это дело было названо самым крупным, самым продолжительным и дорогостоящим расследованием в штате. [1] [2]

В 2016 году был арестован подозреваемый, Брэдли Роберт Эдвардс. Он находился под стражей, и суд над ним начался в ноябре 2019 года [3] [4] и закончился 25 июня 2020 года, после семи месяцев слушаний и свидетельских показаний более 200 свидетелей. [5] 24 сентября 2020 года он был признан виновным в убийствах Джейн Риммер и Сиары Гленнон и не виновен в убийстве Сары Спайерс, останки которой еще не обнаружены. [6] [7] 23 декабря 2020 года он был приговорен к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения через 40 лет. [8]

Фон [ править ]

Bayview Terrace в Клермонте

Дело началось с исчезновения Сары Спайерс (18 лет) 27 января 1996 года после того, как она покинула клуб Bayview в центре Клермонта около 2 часов ночи. [9] В 2:06 Спайерс позвонил в Swan Taxis из телефонной будки. [1] Хотя в то время она жила в Южном Перте со своей старшей сестрой, она попросила, чтобы ее отвезли в соседний пригород Мосман-Парк . [1] Затем она была замечена тремя очевидцами, ожидающими в одиночестве на углу Стирлинг-роуд и Стирлинг-шоссе , которые также упомянули, что видели неопознанную машину, остановившуюся там, где она ждала. [1]Однако ее не было на месте, когда ответившее такси прибыло в 2:09 ночи, и в темноте [2] водитель мог ее не заметить. Ее исчезновение вскоре привлекло широкую огласку [10] [11], и ее судьба остается неизвестной. [12] [13]

Рано утром в воскресенье, 9 июня 1996 года, Джейн Риммер (23 года) из Шентон-парка также исчезла из той же части Клермонта. [14] Как и Спайерс, накануне вечером она гуляла с друзьями. Друзья Риммера рассказали, как они переехали из отеля Ocean Beach в отель Continental, а затем в Club Bayview. [1] Заметив длинную очередь в клубе, ее друзья поймали такси до дома, но Риммер решила остаться, и в последний раз ее видели на видеозаписях с камер наблюдения за пределами Continental в 12:04. [1] Пятьдесят пять дней спустя, в субботу, 3 августа 1996 года, ее обнаженное тело было найден 40 км (25 миль) к югу в кустарнике-земле возле Woolcoot Road, Вэйлард семьей собирания полевых цветов. [15][16]

Девять месяцев спустя, рано утром в субботу, 15 марта 1997 года, Сиара Гленнон, 27-летний юрист из Мосман-парка, также исчезла из района Клермонт. [17] [18] Как и другие, она была с друзьями в «Континентале» и решила вернуться домой. Трое мужчин на автобусной остановке видели, как Гленнон шла на юг по шоссе Стирлинг примерно в 12:30, и наблюдали, как она взаимодействует с неопознанным автомобилем светлого цвета, который остановился рядом с ней. [1] Девятнадцать дней спустя, 3 апреля, ее полуодетое тело было найдено путешественником по кустарникам в 40 км (25 милях) к северу, недалеко от тропы в кустах у Пипидинни-роуд в Эглинтоне . [19]

Расследование [ править ]

В течение 48 часов после исчезновения Спайерса дело было передано отделу по расследованию серьезных преступлений. [1] После исчезновения Риммера полиция Западной Австралии создала специальную группу под названием Macro для расследования двух подобных случаев. [20] [21] После исчезновения Гленнона полиция подтвердила, что они разыскивают серийного убийцу, а правительство Западной Австралии предложило награду в размере 250 000 долларов, самую крупную из когда-либо предложенных в штате в то время. [1]

Первоначальное подозрение было сосредоточено на неопознанных транспортных средствах, замеченных в двух местах, и на неопознанном мужчине, замеченном на видеозаписи. [1] Подозрение затем сосредоточилось на таксистах Перта, потому что в последний раз женщин видели при обстоятельствах, когда они могли использовать такси. Среди них был водитель, который утверждал, что перевозил Спайерс за ночь до ее исчезновения. [22] Затем было проведено массовое тестирование отпечатков пальцев и ДНК тысяч водителей такси, имеющих лицензию в Западной Австралии. [23] [24] Учитывая доказательства наличия ряда нелицензированных операторов, были повышены стандарты проверки на соответствие требованиям, и 78 водителей со значительным криминальным прошлым были лишены лицензии. [2] [25]Более строгие стандарты были также применены для проверки того, что списанные такси были лишены знаков различия и оборудования. [1] В декабре 2015 года исследователи наконец обнаружили, что волокна, взятые у Риммера, были идентифицированы как исходящие от VS Series 1 Holden Commodore . [2]

Macro вызвала как похвалу, так и критику за свое ведение дела. [2] На пике популярности у него было более 100 членов в 10 командах. Чтобы избежать утечек, были внедрены строгие протоколы конфиденциальности, а подробности о характере смертей и травм были скрыты. [1] Одна из тактик, использованных Macro, заключалась в спорном распространении анкет среди 110 «лиц, представляющих интерес», включая различные конфронтационные запросы, такие как «Вы убийца?» [2] Другая причина заключалась в том, что он полагался на международных экспертов и использовал импортный детектор лжи . [2] Кроме того, один из его офицеров принял предложение Дэвида Бирни помочь расследованию. [2] [26]Критика была также подвергнута чрезмерно узкой ориентации на первоначального главного подозреваемого, несмотря на отсутствие прямых доказательств (как это имело место в делах Эндрю Малларда и Ллойда Рейни ). [27] За время своего существования Macro провела 11 полицейских проверок, в том числе одну в августе 2004 года под руководством Пола Шрамма, офицера, который руководил расследованием в Сноутауне . [2] Он был окончательно свернут в сентябре 2005 года, и расследование было передано в Отдел по расследованию преступлений. [2]

Подозреваемые [ править ]

В апреле 1998 года государственный служащий из Коттесло , Лэнс Уильямс (41 год), был идентифицирован полицией как главный подозреваемый после того, как его поведение привлекло их внимание (например, езда после полуночи и 30 раз облетев район Клермонта) [31] во время ложной операции. [32] [27] В течение нескольких лет подвергаясь высокому уровню наблюдения и давления со стороны полиции, он продолжал отстаивать свою невиновность. После шести обстоятельных бесед с ним в конце 2008 года полиция заявила, что он «больше не представляет интереса». [33] Он умер в 2018 году. [31]

Сообщалось, что полиция также расследовала, мог ли быть причастен Брэдли Мердок [34], хотя Мердок отбывал наказание в виде лишения свободы с ноября 1995 года по февраль 1997 года. В октябре 2006 года также было объявлено, что Марк Дикси был главным подозреваемым в убийствах. , и что Макрос запросил образцы ДНК. [35] Однако, как позже цитировали заместитель комиссара полиции Вашингтон Мюррей Лэмпард: «Дикси в то время подвергалась тщательному расследованию и в конечном итоге была исключена из числа подозреваемых». [36] [37] [38]

22 декабря 2016 года Брэдли Роберт Эдвардс (1968 г.р.) был арестован в своем доме в Кьюдейле в связи со смертью Риммера и Гленнона. [39] На следующий день ему были предъявлены обвинения в обоих убийствах. [40] Согласно ABC News , он, как полагают, ранее не имел отношения к этому делу, хотя он признал себя виновным в нападении при отягчающих обстоятельствах на социального работника в больнице Голливуда 7 мая 1990 года. [41] Ему также были предъявлены обвинения в совершении преступления. связана с двумя другими нападениями: вторжением в дом и незаконным задержанием 18-летней женщины в Хантингдейле 15 февраля 1988 г. (где украдено кимоно).вместе с его ДНК был сброшен, когда нападавший скрылся), а также незаконное задержание и два случая сексуального проникновения при отягчающих обстоятельствах без согласия 17-летней девушки в Клермонте 12 февраля 1995 года. [примечание 1] [40] [42] [ 43] 22 февраля 2018 года Эдвардсу также было предъявлено обвинение в умышленном убийстве третьей жертвы, Спайерса. [44] [45] [46] Всего Эдвардсу было предъявлено обвинение в восьми преступлениях, [47] [48] и 21 октября 2019 года Эдвардс признал себя виновным по пяти обвинениям, не связанным с убийством (на кладбище Хантингдейл и Карракатта). [49]

Пробная версия [ править ]

Перед судом обвинение просило, чтобы Эдвардс предстал перед судом без присяжных. Ходатайство было удовлетворено ввиду публичности дела и графического характера доказательств. [50] Судебный процесс по делу об убийстве начался 25 ноября 2019 года в Верховном суде Стивеном Холлом . [51] [52] [53] В ходе судебного разбирательства суду сообщили, что двое из пострадавших имеют защитные ранения. [54] ДНК Эдвардса также была обнаружена под ногтями Гленнона (и совпала с кимоно), хотя защита утверждала, что эти доказательства были заражены в лаборатории. [5]

Одним из основных доказательств были рабочие машины Telstra . Эдвардс в то время работал техником, и было заявлено, что он использовал служебные автомобили в нерабочее время для совершения преступлений. Это подтвердил свидетель, охранник, который вспомнил, как видел фургон Telecom, припаркованный несколько раз на кладбище Карракатта «без видимой причины», как после нападения 1995 года, так и перед исчезновением Спайерса в 1996 году. [3] По словам прокурора Кармел Барбагалло, государство представило эти доказательства в рамках дела под названием «Проект« Живой свидетель Telstra »», когда между 1995 и 1997 годами мужчина с универсалом Telstra остановился, чтобы посмотреть на женщин и предложить им едет. [3]

1995-1996 Holden VS Commodore Executive универсал 03

Во время судебного разбирательства свидетель из группы мужчин, прозванной «Бургер Бойз», опознал, как мимо них проезжал универсал VS Commodore серии 1 вскоре после того, как мимо прошел Гленнон. Автомобиль имел характерные каплевидные колпаки, которые присутствовали на некоторых коммодорах VS Series 1 [55]. С апреля 1996 года по декабрь 1998 года Эдвардс ездил на белом универсале VS Series с логотипами Telstra. [56] Автомобиль был выслежен и конфискован в тот же день, что и его арест. Во время слушания выяснилось, что волокна, соответствующие ковру в задней части автомобиля Эдвардса, совпадают с волокнами, обнаруженными на телах Риммера и Гленнона [5], хотя защита утверждала, что эти волокна могли быть получены из другого источника или другого транспортного средства, которое не было включено. в базе данных о преступлениях штата Вашингтон. [5]

Судебный процесс завершился 25 июня 2020 года после семи месяцев слушаний и свидетельских показаний более 200 свидетелей. [5] Джастис Холл затем удалился, чтобы рассмотреть свой приговор по делу, отметив, что он потенциально может быть вынесен до того, как заключение Эдвардса под стражу закончится 24 сентября 2020 года. [5] В последний день заключения Холл вручил 619- страница письменного приговора, в котором Эдвардс был признан виновным в убийствах Риммера и Гленнона, но не Спайерс (хотя было «более вероятно», что Эдвардс был причастен к ее исчезновению, чем нет). [57] 23 декабря 2020 года Эдвардс был приговорен к пожизненному заключению без условно-досрочного освобождения сроком на 40 лет. Холл сказал, что существует «высокая вероятность» того, что он умрет в тюрьме. [8]

Возможные связанные случаи [ править ]

Журналист Лиам Бартлетт высказал предположение, что Спайерс не был первой жертвой. [32] Он написал, что полиция сообщила отцу четвертой пропавшей без вести женщины, 22-летней Джули Катлер, что его дочь, вероятно, стала жертвой убийцы из Клермонта. Катлер, студентка университета из Фримантла, исчезла после того, как покинула рабочее место в отеле Parmelia Hilton в Перте в 21:00 20 июня 1988 года. [2] Два дня спустя ее машина была обнаружена в прибое рядом с гройном на пляже Коттесло. , и ее судьба остается неизвестной. [32]

Другие возможные случаи включают дело Лизы Браун (19), секс-работницы, исчезнувшей 10 ноября 1998 г., и Сары МакМахон (20), исчезнувшей 8 ноября 2000 г. [2]

СМИ [ править ]

  • Австралийская история , ABC , ноябрь 2007 г.
  • Охота за убийцей: убийства в Клермонте, Австралийское расследование преступлений , 2008 г.
  • Серийный убийца из Клермонта, Подкаст Casefile True Crime , 20 августа 2016 г. [2]
  • Подкаст Claremont Serial Killings, Post Newspapers , 2019. [58]
  • Claremont: The Trial подкаст, Западная Австралия , 2019–2020 гг. [27] [59]

Заметки [ править ]

  1. Жертва была взята в парке Роу вскоре после выхода из Club Bay View. Ее связали, изнасиловали, раздели и бросили на кладбище Карракатта . В 2009 году данные ДНК связали эти случаи с делом Гленнона.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Reel Truth Crime - Настоящее преступление (16 декабря 2018 г.), Убийства в Клермонте | Расследование преступлений Австралия | Документальный фильм об убийствах | True Crime , дата обращения 11 июня 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m "Casefile: True Crime Podcast - Case 30: The Claremont Serial Killer" . Файл случая: Подкаст True Crime . 20 августа 2016 . Проверено 11 июня 2019 .
  3. ^ a b c Менах, Джоанна (25 июня 2019 г.). «Обвиняемый« злонамеренный »убийца преследовал Клермонт, чтобы похитить женщин, сообщил суд» . ABC News . Проверено 10 июля 2019 .
  4. Андреа Мэйс (27 ноября 2019 г.). «Первая жена Брэдли Эдвардса раскрывает драку в ночь перед нападением больничного работника» . ABC News . Проверено 5 декабря 2019 .
  5. ^ a b c d e f «Это преступление потрясло Перт более двух десятилетий назад, теперь охота на серийного убийцу, возможно, почти закончена» . www.abc.net.au . 25 июня 2020 . Проверено 10 июля 2020 .
  6. Макнил, Хизер (24 сентября 2020 г.). "Вердикт серийного убийцы Клермонта в прямом эфире обновляется: Брэдли Эдвардс признан виновным в убийствах Джейн Риммер и Сиары Гленнон в 1990-х годах; не виновен в убийстве Сары Спирс" . WAtoday . Проверено 24 сентября 2020 года .
  7. Андреа Мэйс (24 сентября 2020 г.). «Убийца Клермонта Брэдли Эдвардс признан виновным в убийствах Джейн Риммер и Сиары Гленнон, но не Сары Спайерс» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 24 сентября 2020 года .
  8. ^ a b Андреа Мэйс (23 декабря 2020 г.). «Убийца из Клермонта Брэдли Эдвардс получает пожизненное заключение за убийство Джейн Риммер и Сиары Гленнон» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 23 декабря 2020 года .
  9. ^ "Серийные убийства Клермонта: обвинение в убийстве Сары Спирс для Брэдли Роберта Эдвардса" . ABC News . 23 февраля 2018 . Проверено 27 февраля 2018 года .
  10. ^ Тейлор, Грант; Ноулз, Габриель (22 декабря 2016 г.). «Ночью Сара Спайерс исчезла с угла Клермонт-стрит» . Западная Австралия . Проверено 27 февраля 2018 года .
  11. Стюарт, Энтони (27 января 2016 г.). «Нераскрытые серийные убийства все еще преследуют Западную Австралию» . PM . Проверено 27 февраля 2018 года .
  12. Флинт, Джон (4 января 2015 г.). "Серийный убийца Клермонта: Такси разгадывает смерть Сиары Гленнон" . Санди Таймс . Проверено 27 февраля 2018 года .
  13. ^ Томсон, Крис; Хейворд, Андреа (28 августа 2008 г.). «Опубликованы новые кадры жертвы серийного убийцы в Перте» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 февраля 2018 года .
  14. Бакли-Карр, Алана (29 августа 2008 г.). «Записи с камер видеонаблюдения могут раскрыть убийства в Клермонте» . Австралийский . Проверено 27 февраля 2018 года .
  15. Битти, Адриан (30 апреля 2016 г.). «Полиция штата Вашингтон опровергает« неточные »сообщения об« ошибке » серийного убийцы Клермонта » . WAtoday . Проверено 27 февраля 2018 года .
  16. ^ Клермонт серийный убийца видео выпущен архивации 12 июля 2009 в Wayback Machine . Западная Австралия. 28 августа 2008 г.
  17. Рианна Тейлор, Грант (22 декабря 2016 г.). «Кошмар начинается для третьей семьи» . Западная Австралия . Проверено 27 февраля 2018 года .
  18. Уэйнрайт, Роберт (25 сентября 2004 г.). «Приближается к убийце» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 февраля 2018 года .
  19. Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано 25 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Australian Story , He Who Waits, 9 февраля 2004 г.
  20. ^ «Полиция отрицает разговоры об аресте Клермонта» . Сидней Морнинг Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 22 января 2014 . Проверено 27 февраля 2018 года .
  21. ^ Пеннелс, Стив (31 мая 2015). «Почему мы не поймали убийцу из Клермонта» . Yahoo! Новости . Проверено 27 февраля 2018 года .
  22. ^ "Полицейский рейд на адвоката в поисках серийного убийцы" . Возраст . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 17 сентября 2004 . Проверено 27 февраля 2018 года .
  23. ^ «Мужество наших убеждений - серийный убийца Клермонта» . Радио Национальное . 25 июня 2000 . Проверено 27 февраля 2018 года .
  24. ^ Кидман, Джон (1 октября 2006 г.). «Обвиняемый в убийстве связан с загадкой WA» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 февраля 2018 года .
  25. Moulton, Emily (27 мая 2015 г.). «Почти 20 лет полиции еще предстоит поймать серийного убийцу из Клермонта» . Вестник Солнца . Проверено 27 февраля 2018 года .
  26. ^ "Детектив Клермонта обратился к серийному убийце, чтобы помочь ему с делом" . НовостиComAu . 31 мая 2015 . Проверено 12 июня 2019 .
  27. ^ a b c «Подкаст Клермонта о серийных убийствах» . PerthNow . 27 февраля 2019 . Проверено 11 июня 2019 .
  28. ^ «Убийства Клермонта: как Брэдли Роберт Эдвардс был обвинен в убийстве Сары Спирс, Джейн Риммер и Сиары Гленнон» . Австралийский .
  29. Макнил, Хизер (5 мая 2020 г.). «Суд над убийцей Клермонта в прямом эфире:« Я ни в чем не участвую, я невиновен »: мистер Эдвардс отрицает убийства» . WAtoday .
  30. «Серийный убийца Клермонта, пожизненно заключенный в тюрьму в штате Вашингтон» . news.com.au . 22 декабря 2020.
  31. ^ a b Аллан-Петале, Дэвид (6 февраля 2018 г.). «Бывший подозреваемый в серийном убийстве Клермонта Лэнс Уильямс умирает» . WAtoday . Проверено 11 июня 2019 .
  32. ^ a b c Кристиан, Брет (1 февраля 2003 г.). « « Полицейская приманка, используемая в укусе убийцы » » . Разместите газеты . Архивировано из оригинала 8 апреля 2006 года . Проверено 27 февраля 2018 года .
  33. ^ "Подозреваемый в серийных убийствах Клермонта очищен" . WAtoday . 26 ноября 2008 . Проверено 27 февраля 2018 года .
  34. ^ "Движения Мердока исследованы" . Сидней Морнинг Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 2005 . Проверено 27 февраля 2018 года .
  35. ^ "Последние заголовки австралийских и мировых новостей - 9News" . Проверено 24 декабря +2016 .
  36. Рассел, Марк (24 февраля 2008 г.). «Этот человек убил свои первые жертвы в Австралии?» . Воскресный век . п. 6 . Проверено 24 октября 2014 года .
  37. ^ Perpitch, Николя (24 февраля 2008). «Полиция штата Вашингтон защищает роль в расследовании Дикси» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 октября 2014 года .
  38. ^ "Обвиняемый в убийстве связан с загадкой WA - National - smh.com.au" . Проверено 24 декабря +2016 .
  39. ^ «Серийные убийства в Клермонте: мужчина, арестованный за убийства женщин, все еще находится под стражей 24 часа спустя [22 декабря 2016 года]» . ABC News . Проверено 23 декабря +2016 .
  40. ^ a b «Человек, допрошенный детективами по нераскрытым делам о серийных убийствах в Клермонте 23 декабря 2016 года» . Перт Сейчас Санди Таймс . Проверено 23 декабря +2016 .
  41. ^ "Женщина, на которую напал Брэдли Эдвардс в 1990 году, размышляет о том, как видела убийцу Клермонта в суде" . www.abc.net.au . 27 сентября 2020 . Проверено 24 декабря 2020 года .
  42. ^ "Casefile: True Crime Podcast - Дело 30: Клермонт Серийный убийца (обновление)" . Файл случая: Подкаст True Crime . 20 августа 2016 . Проверено 13 июня 2019 .
  43. ^ «Эксперты, чтобы помочь доказать, что ДНК Клермонта не заражена» . Западная Австралия . 20 марта 2019 . Проверено 13 июня 2019 .
  44. ^ "Серийные убийства Клермонта: обвинение в убийстве Сары Спирс для Брэдли Роберта Эдвардса" . ABC News . 22 февраля 2018 . Проверено 22 февраля 2018 .
  45. ^ "Восемь обвинений, с которыми столкнулся Брэдли Роберт Эдвардс" . Западная Австралия . 14 февраля 2019 . Проверено 21 декабря 2019 .
  46. Барри, Хизер Макнил, Ханна (17 декабря 2019 г.). «В прямом эфире суд над убийцей в Клермонте: мать со слезами на глазах рассказывает о том, как она нашла тело Джейн Риммер во время сбора лилий» . WAtoday . Проверено 21 декабря 2019 .
  47. THE STATE OF WESTERN AUSTRALIA -v- EDWARDS , 20 марта 2019 г. , данные получены 18 января 2020 г.
  48. ^ * Количество 1 15 февраля 1988 года в Хантингдейле обвиняемый ворвался в жилой дом EWH с намерением совершить в нем преступление, причем преступление было совершено ночью.
    • Пункт 2 В тот же день и в том же месте, что и пункт 1, обвиняемая незаконно лишила ALH личной свободы.
    • Часть 3 12 февраля 1995 г. в Клермонте и других местах обвиняемые незаконно задержали К.Д.Г.
    • Пункт 4 В тот же день, что и в пункте 3, в Карракатте обвиняемый без ее согласия сексуально проник в KJG, проникнув в ее влагалище своим пенисом, и нанес телесные повреждения KJG, а также совершил действие, которое могло серьезно и существенно ухудшить или унизить KJG.
    • Пункт 5 В тот же день и в том же месте, что и пункт 4, обвиняемый сексуально проник в KJG без ее согласия, проникнув в ее анус своим пенисом, и нанес телесные повреждения KJG, а также совершил действие, которое могло серьезно и существенно повредить KJG. унизить или унизить KJG.
    • Пункт 6. Примерно 27 января 1996 года в Клермонте и в других местах обвиняемые умышленно убили Сару Джейн Спайерс.
    • Пункт 7. Примерно 9 июня 1996 года в Клермонте и в других местах обвиняемые умышленно убили Джейн Луизу Риммер.
    • Подсчет 8 Примерно 15 марта 1997 года в Клермонте и в других местах обвиняемые умышленно убили Сиару Эйлиш Гленнон.
  49. ^ Mayes, rea; Хэмлин, Шарлотта (21 октября 2019 г.). «Суд над Клермонтом был потрясен, поскольку обвиняемый убийца признался в изнасиловании и нападении на двух женщин» . ABC News . Проверено 21 декабря 2019 .
  50. ^ Хэмлин, Шарлотта (30 апреля 2019). «Судья предупреждает, что видео суда над серийным убийцей Клермонта, фотографии« особенно графичны » » . ABC News .
  51. ^ Хэмлин, Шарлотта (24 апреля 2019). «Суд над Брэдли Эдвардсом над серийным убийцей в Клермонте может быть отложен по мере появления новых доказательств» . ABC News .
  52. ^ «WA в„процесс века“ , чтобы начать в ноябре» . Западная Австралия . 6 июня 2019 . Проверено 10 июля 2019 .
  53. ^ "Обвиняемый Клермонт признает изнасилование" . www.theaustralian.com.au . 21 октября 2019 . Проверено 5 декабря 2019 .
  54. ^ «Джейн Риммер и Сиара Гленнон погибли, пытаясь защитить себя, - слышит суд в Клермонте» . ABC News . 29 января 2020.
  55. Барри, Хизер Макнил, Ханна (17 декабря 2019 г.). «В прямом эфире суд над убийцей в Клермонте: мать в слезах рассказывает о том, как она нашла тело Джейн Риммер во время сбора лилий» . WAtoday . Проверено 24 декабря 2019 года .
  56. «В машине и униформе обвиняемого Клермонта были волокна, совпадающие с найденными на телах, - сообщил суд» . ABC News . Проверено 1 апреля 2020 года .
  57. ^ Штат Западная Австралия против Эдвардса [№ 7] [2020] WASC 339
  58. ^ «Серийные убийства Клермонта на подкастах Apple» . Подкасты Apple (на японском языке) . Проверено 26 сентября 2020 .
  59. ^ «КЛАРЕМОНТ: Испытание подкастов Apple» . Подкасты Apple . Проверено 25 декабря 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Штат Западная Австралия против Эдвардса [№ 7] [2020] WASC 339
  • Джейн Риммер в `` Найти могилу ''
  • Охота на убийцу: убийства в Клермонте - Расследование преступлений в Австралии - YouTube