| |||||||
| Игра лиги регби | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Дата | 8 мая 1996 года | ||||||
| Место проведения | Maine Road , Манчестер | ||||||
| Рефери | Рассел Смит ( Англия ) | ||||||
| Посещаемость | 20 148 | ||||||
| Игра Союза регби | |||||||
| |||||||
| Дата | 25 мая 1996 года | ||||||
| Место проведения | Стадион Твикенхэм , Лондон | ||||||
| Рефери | Брайан Кэмпсолл ( Англия ) | ||||||
| Посещаемость | 42 000 | ||||||
Столкновение кодов был специальный два матча меж- кода серии между регби со стороны ванной и регби стороне Уиган , играл в мае 1996 года второго кода столкновенияучастием Сент - Хеленс и продажа состоялась 27 января 2003, одиночная игра играл с половиной лиги и половиной союза. Третья схватка по кодам на половину, которая должна была состояться между со-арендаторами Salford Red Devils и Sale Sharks 26 августа 2014 года, была отложена из-за договоренностей клубов. [1]
Фон [ править ]
В 1895 году большинство клубов регби на севере Англии отделились от руководящего органа футбола регби, Футбольного союза регби , и сформировали конкурирующий орган, Северный футбольный союз регби (позже переименованный в Футбольную лигу регби ) по вопросу выплат. игрокам. Этот «Великий раскол» привел к созданию двух форм регби-футбола - регби-союза, управляемого Футбольным союзом регби, и лиги регби, контролируемой Футбольной лигой регби.
100 лет спустя, в августе 1995 года, Международный совет по регби объявил, что союз регби должен стать «открытой» игрой, положив конец запрету на выплаты игрокам. В январе 1996 года было объявлено, что Bath RFC , в то время доминирующая клубная сторона в английском союзе регби, и Wigan RLFC , также доминирующая сторона в лиге регби в стране, встретятся в серии соревнований, состоящей из двух игр с перекрестным кодом. увидели бы, что оба клуба играют по законам друг друга.
Проблема кросс-кода встретила вялую поддержку как со стороны Футбольного союза регби, так и со стороны Футбольной лиги регби . Даты игр были назначены на май 1996 года, который был концом внутреннего сезона союза регби, но был всего через несколько недель до начала сезона лиги регби (лига регби в этом году перешла на летнюю игру). Дата предлагаемой игры под правилами союза вступили в столкновении с Уиганами Суперлиги игрой против Шеффилда Иглз , [2] в то время как РФС заявил , что Твикенхемыбудут недоступны для проведения игры, когда к ним подошел Бат из-за их планов повторно заполнить поле. Оба клуба договорились, что для максимального увеличения посещаемости эти две игры должны проводиться не на их собственных стадионах ( Recreation Ground и Central Park ). Однако, когда стало известно, что Cardiff Arms Park предложил вместо этого провести игру профсоюзов, РФС решил отложить повторное заполнение поля и предложить Твикенхэм в качестве места проведения. Мэйн-роуд , домашний стадион « Манчестер Сити» и регулярное место проведения игр высшей лиги регби в то время, была выбрана для проведения игры, которая будет проходить по правилам лиги . [2]
Команды [ править ]
Ванна [ править ]
Вступая в новую профессиональную эру, Бат стал доминирующим клубом в Англии. С момента создания структуры лиги в регби-юнионе в 1987 году клуб выиграл шесть титулов Лиги храбрости, а также выиграл в общей сложности десять кубков JPS / Pilkington с момента начала этого соревнования в 1972 году. Клуб также предоставил значительное количество игроков. в сборную Англии , включая недавно назначенного капитана сборной Англии Фила де Гланвилля .
Уиган [ править ]
В начале новой эры Суперлиги в лиге регби Уиган по- прежнему оставался лидером лиги регби. Команда только что выиграла прошлый зимний чемпионат РФЛ , свой седьмой титул подряд, в то время как они проиграли в Кубке Вызова впервые почти за десятилетие, выиграв свой восьмой финал подряд в апреле 1995 года. Как и в случае с Батом, Уиган обеспечил победу. значительное количество игроков в сборную Великобритании.
Игры [ править ]
Лига регби [ править ]
Наращивание [ править ]
За пять дней до игры по регби лиги, баня выиграл Кубок Pilkington в упорной игре против Лестера , что они выиграли 16-15, обеспечивая таким образом лигу и кубок двойной, выиграв Courage Лиги титул за неделю до этого . [3] Как следствие, у Бата было мало возможностей подготовиться к игре на Мэйн-Роуд , с единственной разминкой по правилам лиги против Южного Уэльса . [4] У Уигана, напротив, было относительно спокойное развитие; Кубок ВызоваФинал, сыгранный неделей ранее, стал первым, в котором клуб не участвовал в течение десяти лет, что дало возможность игрокам неделю без игры. На следующий день после финала Кубка Пилкингтона в Бате «Уиган» сыграл дома в Суперлиге против « Пари Сен-Жермен» , который они выиграли со счетом 76–8. [5]
Игра [ править ]
Бат плохо стартовал после начального удара, когда Джон Каллард не смог пробить необходимые 10 метров. В течение 90 секунд после начала игры Мартин Оффиа приземлился в игре перед «Уиганом», но был оштрафован за касание ногой. [6] Однако за три минуты до истечения Оффиа забил первую из шести попыток за ночь. Трудности, с которыми Бат столкнулся с игрой, привели к дальнейшим попыткам Оффайа (2), Генри Пола , Джейсона Робинсона , Терри О'Коннора , Энди Джонсона , Крейга Мердока и Скотта Куиннелла., со счетом первого тайма 52–0. Первый тайм оказался таким несоответствующим, что прошло более пятнадцати минут, прежде чем Бат сумел отобрать партию без ошибок. [7]
Бат смог больше участвовать в игре после перерыва и, после второй попытки О'Коннора вывести из игры «Уиган», попал в протокол благодаря тому, что Каллард приземлился и реализовал передачу. Однако это привело к дальнейшему продолжительному давлению со стороны «Уигана», что привело к еще шести попыткам со стороны действующих чемпионов и окончательному счету 82–6 в пользу «Уигана». [8]
8 мая 1996 г., 20:00 BST |
| Уиган | 82 - 6 | Ванна |
|---|---|---|
| Попытки: Офиа 6 Робинсон 2 О'Коннор 2 Джонсон 2 Пол 1 Кэссиди 1 Куиннелл 1 Мердок 1 Голы: Холл 5 Фаррелл 4 | Отчет | Попыток: 1 Каллард Целей: 1 Каллард |
Maine Road , Manchester Посещаемости: 20 148 Судья: Рассел Смит |
Уиган | Ванна |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Цитаты [ править ]
Их парни никогда не сдавались, и вы должны отдать им должное. Многие команды опустили бы голову после того первого тайма, но я им за это благодарен. Шон Эдвардс , капитан Уигана
Они фантастическая сторона. Их так сложно остановить, особенно в стае. Они идут в темпе. Фил де Гланвиль , капитан ванны
Союз регби [ править ]
Наращивание [ править ]
Доминирование «Уигана» в первой игре заставило некоторых предположить, что они смогут выполнить «дубль» над Батом. Однако капитан Уигана Шон Эдвардс рассказал, что после окончания первой игры нападающий Бата Найджел Редман сказал ему о своем удовольствии от перспективы второй встречи, осознав, что Редману "не терпится получить ... в схватке ". [7] Две с половиной недели отделили игру лиги регби от ответного матча по правилам профсоюза в Твикенхэме . За это время «Уиган» сыграл две игры в чемпионате с Галифаксом и Уоркингтоном , а также организовал тренировочные игры против Оррелла по правилам профсоюзов . [4]До этого клуб стал первой командой лиги регби, которая сыграла в Твикенхэме, когда они отправили сильную команду для участия в Middlesex Sevens , турнире, который они выиграли, победив Оса в финале. [9]
Поскольку Бат выиграл чемпионат и дабл кубка, а домашний сезон завершился до первой игры, они смогли сосредоточиться на подготовке ко второй встрече.
Игра [ править ]
Бат снова начал игру, но на этот раз вместо того, чтобы пропустить пенальти, удар Джона Калларда позволил Мартину Хаагу забрать и перебросить мяч, дав нападающим Бата раннюю возможность забить и забить противников, не привыкших к этому типу игры, с Уигану не удалось выиграть ни один из первых двадцати раков. [7] Только подбивание Бата во время езды предотвратило повторение первой игры и раннюю попытку для экспертов. Однако это означало, что пакет Уигана участвовал в профсоюзной схватке.на раннем этапе и смириться с различиями этого по сравнению с обычно безальтернативной схваткой в своей собственной игре. Действительно, именно из-за неопытности в схватке «Уиган» пропустил свою первую попытку - штрафную попытку, полученную из-за их неоднократного провала схватки. Прошло 18 минут, прежде чем Уиган обработал мяч на половине поля соперника, и Бат получил дополнительные попытки за счет Адедайо Адебайо (2) и Джона Слейтхолма перед перерывом , что позволило чемпионам Лиги Мужества вывести без ответа 25-очковое преимущество в перерыве. . Джонатан Дэвис , международник с двойным кодом , заметил, что «Уиган» постоянно нарушает «правила, о существовании которых они не подозревали». [7]
Как и в первой игре, вторая половина с самого начала проходила по аналогичной схеме: Майк Кэтт и Фил де Гланвиль забили раньше, и вероятность того, что наберется результат, будет аналогичной. Однако по ходу второй половины игроки Бата начали уставать и позволили «Уигану» образоваться бреши. Крейг Мердок забил пару попыток, которые прошли всю длину поля, в то время как Ваайга Туйгамала получил третье место, прежде чем Ян Сандерс получил седьмое место у Бата с пустым ударом из стаи. В отличие от первой игры, во второй половине второй игры гости сравнялись с хозяевами по набранным очкам, и окончательный счет составил 44–19 в пользу Бата. [10]
25 мая 1996 г. 15:00 BST |
| Ванна | 44 - 19 | Уиган |
|---|---|---|
| Попробуйте: Адебайо 2 Слейтхольм 1 Катт 1 де Гланвиль 1 Сандерс 1 Пенальти Попытка 1 Против: Каллард 3 Ручка: Каллард 1 | Отчет | Попробуйте: Мердок 2 Туйгамала 1 Против: Фаррелл 2 |
Твикенхэм , Лондон Посещаемость: 42 000 Судей : Брайан Кэмпсолл |
    Ванна | Уиган |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Цитаты [ править ]
Намного быстрее, чем кажется со стороны, этот профсоюзный бизнес.
Крейг Мердок, Уиган
Последствия [ править ]
Несмотря на то, что в некоторых случаях это было началом великого объединения двух кодов, большинство людей рассматривали «кросс-кодовый вызов» как прежде всего коммерческое упражнение. [11] Уиган, потеряв прибыль, полученную от участия в Кубке Вызова , искал способы вернуть его, в то время как Бат находился в процессе перехода в полностью профессиональную команду. При этом сериал действительно позволил Бату познакомиться с профессиональной командой по регби со всеми последствиями для фитнеса, силы и темпа в регби-юнионе. [12]
Хотя в первой игре Бата явно проиграли, им удалось добиться некоторых положительных результатов; Фил де Гланвиль сделал больше всех отборов защитников с обеих сторон, в то время как де Гланвиль, Стив Оджомо , Джон Каллард и Адедайо Адебайо произвели впечатление на экспертов лиги. [11] Точно так же во второй игре, когда Бат устал, Уиган смог использовать как свою превосходную физическую форму, так и превосходную беговую игру, чтобы закрепиться во второй половине. [13] Однако один из звездных игроков Бата в то время, центровой Англии Джереми Гускотт., отказался играть в серии, так как он чувствовал, что между двумя играми не было баланса - единственное изменение, которое произошло в матче лиги, произошло в перерыве, когда Бат запросил неограниченное количество замен (а не фиксированное количество обычно разрешено десять развязок); Помимо этого, матч проводился как стандартная игра с полной интенсивностью в лиге регби. [7]Однако в матче профсоюзов, хотя схватка была более интенсивной, чем обычно игроки лиги, схватки не оспаривались полностью, поскольку схватка в союзе регби очень технична, особенно в первом ряду. Если бы схватки были полностью оспорены, Гускотт заявил, что, вероятно, несколько нападающих «Уигана» могли получить серьезные травмы. Но это означало, что «Уиган» смог закрепиться в матче с профсоюзом больше, чем Бат в матче лиги. [14]
После перехода союза регби к профессионализму и прекращения запрета игрокам, игравшим в лиге регби, участвовать в этой игре, ряд известных игроков лиги регби решили заключить краткосрочные контракты с клубами Лиги отваги в течение Закрытие сезона Суперлиги . Ряд игроков «Уигана» из кросс-кодовой серии предприняли такие ходы, в том числе Джейсон Робинсон и Генри Пол, которые вышли за Бат, а также Мартин Оффиа , Ваайга Туйгамала и Гэри Коннолли . Некоторые позже сделали постоянные ходы в игру 15 игроков, с переходом Туйгамалы в Newcastle Falcons.за 1 млн фунтов стерлингов, что является мировым рекордом, в то время как Робинсон стал опорой сборной Англии по регби , выиграв чемпионат мира в 2003 году , а также стал первым игроком, выигравшим как Суперлигу лиги, так и титулы премьер- лиги союза (с Уиганом и Сэйлом соответственно ). [15]
Проблема с перекрестным кодом произошла в то время, когда Бат и Уиган находились на закате своего времени на вершине своих кодексов регби-футбола . Великие соперники Уигана Сент-Хеленс выиграли первый титул в Суперлиге в 1996 году, и, хотя Уиган выиграл первый гранд-финал в 1998 году и дошел до трех последующих Гранд-финалов, они не выиграют еще один титул в лиге до 2010 года . Тем временем Бат выиграл Кубок Heineken в 1998 году , став первой английской командой, сделавшей это, а также Европейский Кубок Вызова 2008 года , но не смог выиграть национальный трофей после Кубка Пилкингтона 1996 года , заняв первое место в английской игре. взяты их жестокими соперникамиЛестер .
Две серии матчей стали началом потепления в отношениях между союзом регби и лигой регби. Успех двух визитов Уигана в Туикенхэм , как для игры против Бата, так и для Мидлсекс-Семерок , привел к тому, что РФС предложило принять финал Кубка Вызова в случае, если Уэмбли , традиционный дом события, будет недоступен. [10] В конечном итоге RFL воспользовалась этим предложением, и финалы в 2001 и 2006 годах проходили в доме Союза регби. Туикенем также был местом проведения первой игры чемпионата мира по регби 2000 года между Англией иАвстралия , где впервые играли 13 игроков , в то время как игры во время этого турнира также проводились в Kingsholm и Stradey Park , обоих бастионах клубного союза регби. Затем Брэдфорд Буллз последовал примеру Уигана, приняв участие в турнире Middlesex Sevens и выиграв его в 2002 году. Точно так же союз регби также иногда сбегал в северные районы лиги регби; в 1998 году Англия сыграла две квалификационные игры к чемпионату мира по регби 1999 года на стадионе Альфреда Макалпайна в Хаддерсфилде , где также проходила игра во время финального турнира. Англия также дважды играла на Олд Траффорд., традиционный дом Гранд-финала Суперлиги . Однако, возможно, наиболее заметное событие произошло в 1998 году, когда Leeds Rhinos RLFC и Leeds Tykes RUFC объединились в Leeds Rugby Limited , что было описано как «первое в мире партнерство по регби с двойным кодом». Хотя в обоих кодексах есть отдельные команды, они принадлежат общей организации с одним правлением. [16]
Дальнейшие игры [ править ]
Сент-Хеленс - Сейл [ править ]
После двух серий матчей в 1996 году было всего несколько подобных попыток объединить профсоюз и лигу. В январе 2003 года Сент-Хеленс вступил в продажу в единственной игре, сыгранной на Ноусли-роуд., предполагалось, что одна половина будет соответствовать правилам лиги, а другая - правилам союза. В отличие от Бата, который во всех отношениях оставался любительской стороной, Сейл имел преимущество почти десятилетнего профессионализма, чтобы улучшить как силу, так и физическую форму, которые были необходимы им для адаптации к постоянным захватам, необходимым в лиге регби. а также возможность воспользоваться услугами ряда бывших игроков лиги, в первую очередь Джейсона Робинсона, который играл за «Уиган» в 1996 году. Создав преимущество 41–0 по правилам профсоюза, это позволило «Шаркс» ограничить Сент-Хеленс набрал всего 39 очков по правилам лиги. [17]
27 января 2003 г. |
| Сент-Хеленс | 39 - 41 | распродажа |
|---|---|---|
| Попытки: Джойнт 1 Маден 1 Ньюлав 1 Гарднер 2 Киркпатрик 1 Хупер 1 Голы: Лонг 2 | Отчет | Попыток: 1 Куэто 2 Хэнли 2 Дэвис 1 Тернер 1 Шофилд Голы: 3 Вигглсворт |
Ноусли-роуд , Сент-Хеленс Посещаемость: 12 257 Судей : М. Пирсон |
    Сент-Хеленс |  распродажа |
Салфорд Ред Дэвилз против Сэйл-Шарк [ править ]
В феврале 2014 года, через одиннадцать лет после первой одиночной игры с двойным кодом, было объявлено, что на стадионе Эй Джей Белла состоится еще одна встреча, запланированная на 26 августа 2014 года, между двумя арендаторами объекта, Salford Red Devils и Sale Sharks , чтобы собрать деньги на различные благотворительные организации. [18] Однако в июле того же года впоследствии было объявлено, что игра откладывается из-за трудностей, связанных с расписанием соответствующих лиг двух клубов - первоначальная дата была между двумя важными играми ближе к концу сезона лиги Солфорда , в то время как Продажа еще не начала свой собственный сезон лиги . [1]
См. Также [ править ]
- Сравнение лиги регби и союза регби
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Возвращение кросс-кодовой игры Sale Sharks против Salford Red Devils» . bbc.co.uk. 4 июля 2014 . Проверено 16 сентября 2014 года .
- ^ a b Стив Бэйл (27 января 1996 г.). «Бат и Уиган оспаривают столкновение кодов» . Независимый . Проверено 4 марта 2011 года .
- ↑ Стив Бэйл (4 мая 1996 г.). «Преследователи, которые не дают и не получают пощады» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ a b «Момент времени - перекрестные вызовы кода 1996 года» . Газета регби . 5 сентября 2014 . Проверено 17 марта 2019 .
- ^ "История Уигана RL - 1996 Сезон" . Cherry & White.co.uk . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ "WIGAN XIII VS BATH XV le défi (часть 3) 8 мая 1996 г." . YouTube. 16 июня 2009 . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ a b c d e Ричардс, Хью (25 августа 2017 г.). «Бат и Уиган сталкиваются из-за момента регби Мэйвезер-МакГрегор» . ESPN . Проверено 23 марта 2019 года .
- ↑ Дэйв Хэдфилд (9 мая 1996 г.). «Бат почувствовал всю силу мощи Уигана» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ "Уиган великолепный в семерках" . Новости Болтона. 13 мая 1996 . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ a b Крис Хьюетт (26 мая 1996 г.). «Союзная империя наносит ответный удар» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ Б Питер Корриган (12 мая 1996). «Параллельные львы регби на кресте» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 года .
- ↑ Джонатан Дэвис (26 мая 1996 г.). «Баня ощутит пользу» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 года .
- ↑ Стив Бэйл (27 мая 1996 г.). «Связанные достопримечательности» . Независимый . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ "Джереми Гускотт Q&A" . BBC Sport . BBC. 4 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 года .
- ^ "Премьер Зал славы регби: Джейсон Робинсон" . Премьер-лига Регби . 12 октября 2017 . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ "Leeds Rugby Ltd" . Лидс Чемпионы. Архивировано из оригинального 21 июня 2010 года . Проверено 9 марта 2011 года .
- ^ "Распродажа пружинный кросс-кодовый амортизатор" . bbc.co.uk. 27 января 2003 . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ "Sale Sharks и Salford Red Devils сыграют кросс-кодовую игру в августе" . bbc.co.uk. 18 февраля 2014 . Проверено 18 февраля 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
- Уиган - Бат: уроки регби, извлеченные, когда Лига против Юнион
- Уиган отчаянно пытается доказать свою точку зрения
- Ванне, возможно, придется скучать, чтобы победить
- Уиган - Бат - лучшие моменты матча Лиги регби
- Бат - Уиган - лучшие моменты матча Союза регби
