Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
О игроке в крикет, игравшем за Новый Южный Уэльс, см. Клемент Хилл (игрок в крикет, 1904 г.р.) .

Клем Хилл
Мужчина стоит в белых костюмах для крикета, держа рядом с собой биту для крикета
Хилл около 1905 г.
Персональная информация
Полное имяКлемент Хилл
Родившийся( 1877-03-18 )18 марта 1877 г.,
Аделаида, Южная Австралия , Австралия.
Умер5 сентября 1945 г. (1945-09-05)(68 лет)
Парквилл, Виктория , Австралия
НикКрюгер
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)
ВатинЛевша
БоулингВращение правой ногой
РольБэтсмен
связиS Hill , LR Hill , A Hill , H Hill , P Hill  (братья), W Hill-Smith  (племянник)
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (  74 игры за сборную )22 июня 1896 г. -  Англия
Последний тест23 февраля 1912 года -  сборная Англии
Информация о внутренней команде
ГодыКоманда
1892–1923 гг.Южная Австралия
Статистика карьеры
КонкуренцияТестыПервый класс
совпадения49252
Забито пробежек3 41217 213
Средний уровень39,2143,57
100 с / 50 с19.0745/83
Наивысший балл191365 *
Шары в боулинге-510
Калитки-10
Боулинг средний-32,20
5 калиток в иннингах-0
10 калиток в матче-0
Лучший боулинг-2/10
Уловы / пни33 / -168/1
Источник: CricketArchive , 26.01.2008 .

Климент « Клем » Хилл (18 марта 1877 - 5 сентября 1945) [1] был австралийский игрок в крикет , который играл 49 Тестовые матчи в качестве специалиста битой между 1896 и 1912. Он был капитаном в австралийской команды в десяти тестах, выиграв пять и проиграв пять. Плодовитый запустить бомбардиром, Хилл набрал 3,412 пробегов в тестовом крикет мировой рекорд в момент его выхода на пенсию-при среднем по 39,21 за подач , в том числе семи  столетий . В 1902 году Хилл стал первым игроком с битой, совершившим 1000 пробных запусков за календарный год., подвиг, который не повторился бы 45 лет. Его подач 365 забил против Нового Южного Уэльса за Южную Австралию в 1900–01 был рекордом Шеффилд Шилд за 27 лет. Австралийская Cricket ассоциация Южной назвал трибуны на овале Adelaide в его честь в 2003 году , и он был введен в австралийском крикету Зал славы в 2005 году.

Невысокий и коренастый игрок с битой левша, Хилл сидел на корточках, несколько неловко. Он схватил биту за ручку, играя сильной нижней рукой. Тем не менее, его стиль удара был привлекательным и эффективным, и он был особенно силен на ногах и при резке . Он умел быстро забивать, когда требовалось, а также был отмечен своим терпением и сильной защитой. Хилл обычно бил под номером 3, и вместе со своим современником Виктором Трампером он был опорой австралийского состава ватин в первые годы 20-го века. У Хилла была сильная метательная рука и он был отличным аутфилдером. Он был популярным напарником и капитаном, которого уважали за прямоту, честность и жизнерадостность.

Он сыграл свой первый первоклассный матч по крикету за Южную Австралию, еще будучи школьником, 16 лет. К тому времени, когда ему было 19, он был включен в состав австралийской команды, гастролировавшей по Англии в 1896 году, где он дебютировал в тестовом матче. Два года спустя на Мельбурнском стадионе для крикета Хилл набрал 188 очков; его первое столетие испытаний и все еще самый высокий результат в испытаниях Ashes для игрока младше 21 года. Он был назван одним из игроков года в крикет Wisden в 1899 году, несмотря на то, что он пропустил половину английского сезона из-за болезни. В сезоне 1901–02 Хилл был уволен в последовательных подачах в течение 99, 98 и 97. [2] Всего он был уволен от 90 до 99 пять раз в тестовом крикете. В 1903–04 годах Хилл оказался в центре беспорядков наСидней Крикет Граунд после того, как он был признан исчерпанным в контрольном матче против Англии. Вместе с Роджером Хартиганом он по-прежнему является рекордсменом австралийских тестов по восьмой калитке - 243, сделанных против Англии на стадионе Аделаида Овал в 1907–08 годах.

У Хилла были натянутые отношения с австралийскими властями по крикету. Он отклонил приглашение совершить поездку по Англии в 1909 году из-за недовольства предложенными условиями контракта. Несмотря на это, он был назначен капитаном-испытателем в 1910–11 для серии против Южной Африки . Его карьера в тестовом крикете закончилась спором после того, как он был вовлечен в драку с администратором крикета и товарищем по отбору тестов Питером Макалистером в 1912 году. Он был одним из « Большой шестерки », группы ведущих австралийских игроков в крикет, бойкотировавших Треугольный турнир 1912 года в Англии. когда игроков лишили права назначать тур-менеджера. Бойкот фактически положил конец его тестовой карьере. После ухода из крикета Хилл работал вв индустрии скачек в качестве стюарда, а затем гандикапера на скачках, включая Кубок Колфилда . Хилл умер в 1945 году в возрасте 68 лет, когда его выбросило из трамвая в Мельбурне в результате дорожно-транспортного происшествия.

Ранняя жизнь [ править ]

Хилл родился 18 марта 1877 года в Аделаиде , Южная Австралия , в семье Генри Джона Хилла (известного как Джон) и его жены Ребекки, урожденной Сондерс, [1] и внука Генри Хилла из штата Мэриленд. Клем был одним из восьми сыновей и восьми дочерей в семье, которая сильно увлекалась крикетом. Его отец забил столетие (102 не вышло ) за Северную Аделаиду ​​против гастролирующего крикетного клуба графства Кент , как сообщается, первое столетие забито на Аделаидском овале. [3] Шесть других братьев играли за Южную Австралию, и в 1912–1913 годах было несколько случаев, когда три брата Хилл были в одной и той же сборной. [3]

Отец Клема был видным деятелем методистской церкви и послал Клема учиться в колледже принца Альфреда , местной методистской школе. [1] [4] "Межвузовские" матчи, ежегодные матчи против соперников из колледжа Святого Петра , были ожесточенными. Хилл сыграл свой первый межвузовский матч в возрасте 13 лет, оставив калитку и отбивая под десятым номером. [1] Его руки пострадали из-за того, что ему не хватало калитки для быстрого боулинга будущего товарища по тестовой команде Эрни Джонса , что привело к решению сосредоточиться на ударе. [5] В 16 лет он набрал 360 в межвузовском матче, рекорд школьника, улучшив оценку, сделанную ранееДжо Дарлинг . [1] Несмотря на это, школьный спортсмен пригрозил оставить его вне школы XI (команда по крикету), если он продолжит делать рискованные удары с крючка . [5]

Хилл дебютировал в крикете в марте 1893 года, еще будучи школьником, всего через девять дней после своего 16-летия. [5] Включенный в команду Южной Австралии, которая играла с Западной Австралией на стадионе «Аделаида Овал», он не смог забить ни одной попытки; он был уволен из-за утки в первой возможности и не проиграл во второй, поскольку Южная Австралия выиграла с разницей в 10 калиток. [6] В сезоне 1894–95, в возрасте 17 лет, он играл за гастрольную английскую команду под руководством А. Э. Стоддарта , забив 20 очков в своих единственных подачах в матче. [7]

Позже в том же сезоне Хилл стал постоянным членом сборной Южной Австралии, дебютировав в матче против « Шеффилд Шилд» против Виктории . Подавая под номером девять, он набрал только 21, но манера, в которой он их заставил, увидела, что хранитель калитки Australian Test Джек Блэкхэм объявил об открытии еще одного великого игрока с битой. [5] [8] Английская команда вернулась на стадион «Аделаида Овал», и на этот раз Хилл забил свой первый первоклассный турнир, при этом не проиграв 150, против качественных боулеров, включая Тома Ричардсона и Бобби Пила . [9]Качество ватина Хилла было настолько хорошим, что когда он достиг своего столетия, водитель такси, сидевший в его кабине, «так громко хлопал в ладоши [он] провалился через крышу машины». [10]

В своем первом сезоне регулярного первоклассного крикета Хилл набрал 335 пробежек за девять подач в среднем 47,85. [11]

Хилл также был талантливым австралийским футболистом по правилам и играл за футбольный клуб Южной Аделаиды в 1890-х и начале 1900-х годов. [12]

Тестовый крикет [ править ]

Выбор и начало карьеры [ править ]

Хилл превысил средние показатели для Южной Австралии в сезоне 1895–96, забив 371 пробег за семь подач. [3] Австралийская команда для тура по Англии в 1896 году была выбрана ближе к концу сезона, и Хилл не был включен. Разочарованный Хилл ответил, забив 206 очков против Нового Южного Уэльса , капитаном которого был австралийский селектор Том Гарретт . [5] Опытные наблюдатели за крикетом были впечатлены способностью Хилла в таком молодом возрасте контролировать удар , забив 154 из последних 197 пробежек его команды. После этого выступления общественный спрос увидел, что отборщики включили 19-летнего Хилла в туристическую команду. [5]

Хилл был одним из четырех игроков с битой, впервые приехавших в Англию; Джо Дарлинг , Фрэнк Иредейл и Гарри Доннан были другими. Все четверо набрали более 1000 пробежек за тур, при этом Хилл набрал 1196 пробежек при среднем значении 27,81. [13] Согласно альманаху Wisden Cricketers , Хилл «имел блестящий успех», и его удары по хорошей калитке во время тура были «первоклассными». [14] Хилл дебютировал в тесте First Test at Lord's . Австралия потерпела крах в первом иннинге, выложив все свои 53 минуты, когда Джордж Ломанн выбил Хилла в боулинг .для одного. Англия сделала 292 пробега в ответ, но во второй возможности австралийцы встретились с ответным ударом. Капитану, Гарри Тротту (143), помогал Сид Грегори (103), чтобы помочь Австралии набрать 347 баллов, обеспечив сборной Англии 109 пробежек до победы. Хилл снова потерпел неудачу, забив всего пять очков, на этот раз выбив Джек Хирн . [15] Рейн немного усложнил задачу Англии, но они смогли преодолеть дистанцию, потеряв всего четыре калитки. [16] Хилл сыграл в оставшихся двух тестах, но сумел набрать только 30 очков в серии. [17] Австралия проиграла серию и «Пепел» по два теста против одного. [14]

Следующая серия Ashes была проведена в 1897–1898 годах, когда Стоддарт снова собрал английскую команду для поездки по Австралии. В команду входили такие игроки, как KS Ranjitsinhji и George Hirst . Первый матч туристической команды по прибытии был против Южной Австралии, и Хилл ударил хорошо, набрав ровно 200 очков. [18] Первый тест был сыгран в Сиднее, и возник небольшой спор, когда официальные лица отказались от игры в первый день из-за ранее проливного дождя, не посоветовавшись с командой. два капитана. [19] Задержка, похоже, не повлияла на англичан, которые ударили первым и набрали 551 очко, включая Ранджицинджи и Арчи Макларена . Австралийцы были вынуждены продолжитьпосле того, как сделал 237. Снова ватин, Хилл забил 96, но Англии удалось выиграть матч с девятью калитками . [20] Второй тест был сыгран в Мельбурне, и Австралия отбивалась, выиграв подачу и 55 пробежек, Хилл набрал 58 очков. [21] Очередная победа подач в третьем испытании в Аделаиде привела к тому, что Австралия возглавила серию два теста к одному. [18]

Хилл в начале 1900-х годов

Команды вернулись в Мельбурн для четвертого теста. Англия блестяще начала матч, уменьшив Австралию до 6/58 [22] на поле, которое помогало боулерам. [5] Хилл, которому было всего 20 лет, смотрел со стороны не нападающего , как упали калитки. Хью Трамбл пришел, чтобы присоединиться к нему, и вместе они начали спасать австралийский подач. Когда Хилл достиг своего первого столетия испытаний, он забил все, кроме 42 пробежек своей команды. [5] Хилл особенно хорошо играл мячами, брошенными за пределы культя ноги, и прекрасно вел подачу. [23] Во время перерыва на чай, Хилл, чувствуя себя отдохнувшим, упомянул Трамблу, что, по его мнению, он «попробует их сейчас». Опытный Трамбл предупредил Хилла, ответив: «Ты, молодой дьявол, ты должен остановиться на этом. Продолжай, как делал раньше». [5] Хилл и Трамбл вместе совершили 165 пробежек, что по-прежнему является рекордом для седьмого товарищества по калитке в Ashes Tests. [23] Хилл не выбыл из игры в конце игрового дня, самого высокого подач первого дня против Англии в Австралии, и выход из игры был встречен шквалом фотографов. После дня отдыха Хилл добавил только шесть пробежек, прежде чем Хирн, наконец, уволил его. Его возможности остаются самыми высокими в Ashes Tests для игроков младше 21 года. [5]Отбросив 294 минуты, он дал только один шанс на увольнение. [23] Журналист и бывший игрок-испытатель Том Хоран написал: «О подаче Хилла будут говорить, когда самый маленький мальчик, который его видел, станет белым от снега времени». [5] Австралия выиграла тест по 8 калиткам по извлечению пепла. [24] Тем летом Хилл забил 1196 пробежек за 19 подач, включая пять столетий, и стал первым австралийцем, забившим 1000 пробежек в домашнем сезоне. [5]

Объединение [ править ]

Во время тура австралийской команды по Англии в 1899 году Хиллу потребовалась операция по удалению новообразования в носу. Последствия операции были более серьезными, чем ожидалось; Хилл потерял угрожающе количество веса и силы и пропустил около половины тура. [25] До этого Хилл был признан альманахом Wisden Cricketers как лучший из австралийских игроков с битой тем английским летом. [25] Он набрал 301 заезд в трех тестах в среднем 60,20, [26] и был назван одним из Wisden Cricketers года . [27] Его лучшее выступление в сериале было во Втором испытании у Лорда . Хилл набрал 135, а его партнерство - 82 сВиктор Трампер , который играл только свой второй тестовый матч. Трампер продолжил забивать 135 очков, но не проиграл. Хилл, который был сброшен на Рейнджитзинджи Филдинг в скольжении , когда он сделал 119, сомкнул в течение 4 часов и ударил 17  границы . [28] Австралия выиграла Тест, единственная, у которой был определенный результат, с 10 калитками и сохранила Пепел. [29]

Хилл стоит перед табло Adelaide Oval после того, как он забил 365 голов в матче против Нового Южного Уэльса в 1900–01.

В 1900–01, Хилл сделал тогда рекордный счет Шеффилд Шилд в Южной Австралии против Нового Южного Уэльса на Аделаидском овале. Он отбивал 8 часов 35 минут из 365, включая 35 границ. Рекорд держался 27 лет, пока его не побил Билл Понсфорд . [5] Хилл в среднем совершил более 100 пробежек за сезон. [30] Англия вернулась, чтобы бороться с Пеплом в 1901–02, под командованием Арчи Макларена. Английская команда была ослаблена отсутствием таких игроков, как Ранджицинджи, Херст, CB Fry и Wilfred Rhodes . Неожиданным выбором стал Сидни Барнс , который большую часть своего времени играл в крикет в Ланкаширской лиге .[31] Повторив результат серии тремя годами ранее, Австралия проиграла Первый тест, но с легкостью выиграла следующие четыре, сохранив Пепел. [32] Хилл был лучшим бомбардиром серии с 521 трассой, включая 99, 98 и 97 подач подряд. Он до сих пор единственный, кто достиг этого необычайного подвига. [33]

Хилл стал жертвой невезения во время этой последовательности результатов от 90 до 99. В Мельбурне во время Новогоднего теста он набрал 99; в первый раз игрок с битой был уволен на пробежку менее века в тестовом крикете. [34] В первой возможности следующего теста в Аделаиде, набрав 98 очков, Хилл был пойман Джонни Тилдесли, который стоял на велосипедной дорожке, окружающей овал. Тилдсли попытался перезвонить Хиллу, но Хилл отказался, заявив, что капитаны согласились с тем, что ограждение является границей, а не трассой. По современным законам, он бы не выбыл, и выстрел засчитывался бы как шесть пробежек, давая ему свое столетие. Во второй возможности неудача Хилла продолжилась. Он ударил по мячу, когда 97, а затем, к своему ужасу, увидел, как мяч катится обратно к его культям. Он попытался отбить мяч от обрубков, но случайно выбил опору для ноги и вылетел из игры. [34] Английский писатель Саймон Уайльд описал эту последовательность как «беспрецедентное заклинание невроза детей старшего возраста». [34]

Хилл посетил Англию в третий раз в 1902 году с австралийской командой, которая выиграла свою четвертую подряд серию тестов. При этом австралийцы «побили рекорды всех своих предшественников в стране», проиграв лишь два из 39 матчей за тур. [35] Во второй раз за английское лето Хилл совершил более 1000 пробежек; 1534 в среднем 31,95, включая четыре столетия. [30] Дождь повлиял на первые два матча Test в Edgbaston и Lord's, и обе команды переехали в Шеффилд без победы. [35]

Третий тест, единственный тестовый матч, сыгранный на Брамолл-лейн , показал, что Хилл сыграл одну из своих лучших подач на плохо подготовленном поле, что усложнило игру. [36] Австралия била первой и могла забить только 194, Барнс взял 6 калиток за 49 пробежек. В свою очередь, Монти Нобл и Джек Сондерс выбили Англию на 145 и Австралию во главе 49 пробегов в первых подачах. [37] Когда Реджи Дафф был уволен во второй возможности, Хилл присоединился к Трамперу у калитки. Пара совершила 60 пробежек за полчаса до того, как Трампер вылетел, пойманный хранителем калитки . За ним быстро последовал капитан, Дорогая, за уткой. Сид Грегорибыл следующим игроком с битой и с Хиллом добавил 107 пробегов всего за 67 минут. В полумраке и столкнувшись с быстрым и точным боулингом на плохом поле, Хилл продолжил свой век после 115 минут игры. Он дал два трудных шанса: один - в 74 и в дальнем поле - в 77, прежде чем он был пойман Маклареном из боулинга Джексона за 119 очков. [36] Австралия выиграла тест с результатом 143 пробега. [37] Последние два теста были триллерами. Австралия выиграла четвертый тест на « Олд Траффорд » всего за три заезда, а Трамбл взял десять калиток на матч. [38] Англия выиграла Пятый и последний тест на Овале с разницей в одну калитку. [39] Преследование 263, Англия 5/48, когда Гилберт Джессопначал необычайную демонстрацию ударов, забив столетие всего за 75 минут, чтобы помочь Англии одержать победу. [40] О форме Хилла во время тура, Альманак Wisden Cricketers сказал: «Клемент Хилл отыграл много прекрасных подач, его лучшее выступление было в тестовом матче в Шеффилде, но, даже с учетом мягких калиток, я не думаю, что он был таким великий игрок с битой, как в 1899 году ". [35]

На обратном пути в Австралию туристическая команда остановилась в Южной Африке, чтобы сыграть три теста, первые тесты между двумя странами. Хилл был самым успешным австралийским игроком с битой в серии, забив 327 трасс в среднем 81,75. [41] В первом тесте он набрал 145 очков, когда Австралия оказалась в беде после последующей подач, описанной в Wisden как «испорченной очень небольшим количеством ошибок». [42] В третьем тесте Хилл отыграл большую часть первых австралийских иннингов и заработал 91 гол. Австралия выиграла тест с десятью калитками, а в серии два теста - до нуля. [43]

Учреждение [ править ]

Хилл пытается остановить вторгшуюся на поле собаку в Четвертом испытании в Мельбурне в 1908 году.

Впервые под эгидой Marylebone Cricket Club , английская команда путешествовала в Австралию в течение сезона 1903-04 оспорить Пепел. Вопреки ожиданиям перед туром, англичане выиграли серию и Ashes три теста против двух. [44] Хилл отставал от Трампера и Ноубла по средним показателям серии, сделав 276 пробежек при 27,60, ни разу не дойдя до 100 за подач. [45] В Первом испытании Хилл оказался в центре того, что Уисден описал как «очень прискорбную и действительно позорную демонстрацию [толпы]». [46] Отбивая Трампером, Хилл пробежал мимо пней на конце боулера в четвертой попытке. Возвращение англичан дало австралийской паре возможностьсвергнуть . Хиллу пришлось пробежать всю длину поля. Альберт Relf в середине на сбор и метала в калитку-хранитель, Дик Лилли , который удалил с поручительств и обратились за кончатся . Судья Боб Крокетт выдал Хилла. Хилл не мог поверить в это решение, так как мяч прошел позади него, когда он скользнул битой, чтобы ударить по земле. [3] Толпа также была убеждена, что Хилла не было на улице, и начала кричать, скандируя «Crock !, Crock !, Crock!». [5] Бутылки были брошены на окружающий велосипедный трек, и английский капитан Плам Уорнерпригрозил снять свою команду с земли. В конце концов, Крокетту требовалось сопровождение полиции, когда он покидал землю. [5] Лучшее выступление Хилла в сериале было в его родном городе, Аделаиде, в Третьем испытании. Хилл набрал 88 очков, прежде чем его уволил Тед Арнольд , которого поймал хранитель калитки. Австралия выиграла тест с результатом 216 пробежек. [47]

Хилл в последний раз гастролировал по Англии с австралийской командой 1905 года . В серии тестов доминировало то, что считалось скучным крикетом, а Англия сохранила результаты двух тестов Ashes до нуля. [48] Австралийский ватин страдал от недостатка устойчивости, и Хилл был одним из австралийцев, которых Висден критиковал в том сезоне; «[Хилл], безусловно, добился бы более стабильного успеха, если бы сохранил свое прежнее самоконтроль. Он был несколько неизбирательным в ударе вне мяча, и много раз его нетерпение стоило ему его калитки». [49] Однако Висден похвалил его игру, сказав: «Трампер, Хилл и Хопкинс проделали много прекрасной работы в глубоком поле». [49]

Австралийцы вернули «Пепел» у английской команды 1907–08, выиграв серию четыре испытания против одного. Англия пострадала из-за потери своего капитана Артура Джонса, который заболел болезнью, которая угрожала перерасти в пневмонию , из-за чего он пропустил первые три теста. [50] Хилл, отбиваясь с товарищем по команде Роджером Хартиганом, сыгравшим свой первый тестовый матч, установил рекорд в Третьем тесте в Аделаиде. Страдая от гриппа и не имея возможности выступить в первых английских подачах, Хилл присоединился к Хартигану при падении седьмой калитки.. Во время подачи Хилла рвало у поля, и ему несколько раз приходилось быстро покидать поле. Паре удалось продолжить и провести матч до четвертого дня. Хартиган, у которого истек срок отпуска, с облегчением получил телеграмму от своего работодателя: «Оставайся, пока бегаешь». [5] Когда Хартиган был уволен из-за 116 очков, пара набрала 243 балла за восьмую калитку - все еще рекорд Австралии. [51] [52] С Сэмми Картером Хилл продолжил, прежде чем окончательно уволил Джек Кроуфорд.на 160, после 5 часов 19 минут ватина. В конце своей возможности Хилл был близок к краху, но его усилия помогли его команде победить англичан на 245 раундов. [5] [51]

Капитан [ править ]

Австралия должна была отправиться в тур по Англии, чтобы оспорить «Пепел» в 1909 году. Хилл вместе с другими старшими игроками боролся против предложения передать управление международными турами от игроков новому Австралийскому совету по контролю за международными матчами по крикету . К тому моменту Хилл был отборщиком команды и решительно выступал против выбора в команду 40-летнего Питера Макалистера , который, по словам Хилла, «превзошел свои лучшие качества » и «не подходит для английских условий». [53] Макалистер также был членом отборочной комиссии и смог обеспечить большинство для своего выбора. Хилл обвинил своих товарищей по селекции в заговоре и сказал, что он «решил умыть руки» и что «он не считал, что были выбраны лучшие люди».[53]Отношения Хилла с Макалистером останутся непростыми. Хилл также был делегатом в Контрольном совете, представляя Ассоциацию крикета Южной Австралии (SACA). На заседании Совета в феврале 1909 года, на котором были определены условия, которые будут предложены игрокам, отобранным для участия в туре, делегаты SACA не получили голосов по каждому пункту. [54] Хилл отказался принять предложенные условия. После женитьбы в 1905 году Хилл провел значительное время вдали от жены, выполняя свои обязательства во время двух тестовых серий против Англии, и это, возможно, также повлияло на его решение не поехать в турне. [5]

Хилл (в центре, третий слева) был капитаном австралийской команды 1911–12.

Когда Хилл вернулся в тестовую команду, он был капитаном в серии матчей против национальной сборной Южной Африки по крикету в 1910–11. Южноафриканцы, возглавляемые Обри Фолкнером , устроили новую атаку боулинга, состоящую из нескольких игроков в боулинг , таких как Берт Фоглер , Реджи Шварц и сам Фолкнер, а также медленный котелок Чарли «Бак» Ллевеллина, вращающий запястье левой рукой . Южноафриканцы хорошо начали тур, победив южно-австралийскую команду, неспособную справиться с необычным подходом к боулингу. [55] Хилл, посоветовавшись с другими игроками, остановился на стратегии удара боулеров с их длины.с агрессивным ватином. Хилл показал себя на первом тесте в Сиднее, забив свои первые 100 заездов за 98 минут. [5] В партнерстве с Уорреном Бардсли пара совершила 224 пробега всего за два часа. Спустя всего 3 часа 20 минут он был уволен за 191; его самый высокий тестовый балл. [5] Австралия выиграла тест с помощью подач и 114 пробежек. [56] Австралия выиграла второй тест в Мельбурне после того, как выиграла у южноафриканцев на 80 во второй возможности, но южноафриканцы отбились и выиграли третий тест в Аделаиде с разницей в 38 пробежек. [57] Австралия выиграла четвертое испытание, сделав 508 заездов после того, как Южная Африка отправила их в ловушку, чтобы заманить их в ловушку на калитке, пострадавшей от дождя. Австралийцам удалось завершить игру первого дня на 8/317, чтобы избежать ловушки и выиграть тест. [58] Во второй возможности Хилл поразил еще один век (100) всего за 100 минут, при этом Уисден отметил, что он «играет [ред] особенно хорошо». [58] [59] Австралия выиграла финальный тест и серию четыре теста к одному. [57]

Драка и бойкот [ править ]

Карьера Hill's Test закончилась спором на фоне другого спора с Контрольным советом. Он снова был назначен капитаном австралийской команды против английской команды, капитаном которой был Джонни Дуглас в 1911–12. В состав английской команды входили боулеры уровня Барнса и Фрэнка Фостера, и после проигрыша первого теста в Сиднее, он выиграл все четыре оставшихся теста, чтобы закрепить за собой Пепел. У Хилла был скудный сезон с летучей мышью, он провел 274 пробега при среднем значении 27,40. [60] Боулеры Англии явно превосходили австралийских игроков с битой; Трампер был единственным австралийцем, выигравшим столетие во время тестов. [61]Пока проходила эта серия, Контрольный совет планировал узурпировать общепринятое право игроков назначать менеджера команды во время тура по Англии. В ответ группа высокопоставленных игроков, включая Хилла, пригрозила отказаться от следующего тура, который состоится в 1912 году, если не будет назначен их выбор, Фрэнк Лейвер . [62]

Ситуация достигла апогея, когда Хилл отправил телеграмму своему коллеге по отбору, Питеру Макалистеру, призывая включить универсального игрока из Нового Южного Уэльса Чарли Макартни в команду для четвертого теста в Мельбурне. [62] Ответ Макалистера - члена Контрольного совета, который все еще испытывал некоторую враждебность по отношению к Хиллу из прошлых комментариев [63], на запрос Хилла был: «... все еще против включения Макартни. Если Иредейл (другой селектор) согласится Что касается включения Макартни, я предпочитаю отказаться от должности, а не Миннетт ". [62] Хилл расценил предложение покинуть команду как болезненную провокацию, и его товарищи по команде отвергли это предложение. [62]Австралия проиграла третье испытание, проиграв семь калиток. Позже Макартни писал: «Постоянное недовольство серьезно сказалось на моральном духе стороны». [62] На собрании, проведенном после теста, Контрольный совет отклонил петицию игроков и заявил, что менеджер будет назначен только Советом. Две недели спустя на «специальном собрании» Правление назначило Джорджа Крауча из Квинсленда на должность тур-менеджера. [62]

На следующий день, 3 февраля 1912 года, отборочная комиссия собралась в Сиднее, чтобы определить команду для Четвертого теста. После обмена телеграммами Хилл и Макалистер встретились впервые. Пара обменялась оскорблениями с Макалистером, резко критиковавшим капитанство Хилла. Хилл возразил: «В Англии Армстронг не стал бы играть под вас. Вы когда-нибудь выиграли какие-нибудь игры, кроме второсортных? [5]

Макалистер ответил: «Я лучший капитан, чем Трампер, Армстронг и вы вместе взятые. Вы худший капитан, которого я когда-либо видел». [5] Затем Хилл попросил Макалистера перестать оскорблять его, но Макалистер повторил замечание. Теряя контроль, Хилл нанес Макалистеру удар по лицу. Затем они боролись около десяти минут. [5]Кровь залила их одежду и брызнула на других присутствующих мужчин, Иредейла и секретаря Сиднея Смита. В какой-то момент, опасаясь, что один или оба бойца упадут через окно на улицу, Смит схватился за фалды Хилла. Поединок закончился тем, что окровавленный Макалистер лежал на полу, а Хилл без опознавательных знаков стоял над ним. Хилл сказал Смиту, что он больше не может работать с Макалистером. Затем Смит попросил Хилла письменно заявить о своей отставке, и Правление приняло его в тот же вечер. [5]

Толпа на Мельбурнском и Сиднейском тестах трижды приветствовала Хилла, когда он подошел к калитке. [5] Когда Хилл достиг сгиба в своем последнем испытании в Сиднее, судья Боб Крокетт сказал, что «на его глазах стояли слезы». [64] в камере расследования скандала имело место; Единственный комментарий Правления по поводу собрания состоял в том, чтобы сообщить, что оно "удовлетворительно урегулировано". Затем Хиллу было предложено принять участие в Треугольном турнире 1912 года в Англии. [64] Хилл отклонил приглашение вместе с Уориком Армстронгом , Трампером, Картером, Ноублом и Верноном Рэнсфордом , которых все вместе стали называть «Большой шестеркой». [62]Он больше никогда не играл в тестовый крикет. [5]

Пенсия и наследство [ править ]

Разбивка по иннингу карьеры отбивающего в матче Hill's Test с указанием забитых пробежек (красные столбцы) и среднего числа последних десяти иннингов (синяя линия). Синие точки указывают на подачу, в которой он не был уволен. [65]

В возрасте 43 лет Хилл вернулся в первоклассный крикет на один матч, чтобы помочь в его восстановлении в Австралии после Великой войны . [5] В подтверждение преимуществ некоторых бывших коллег, он сыграл еще два первоклассных матча с его лучшим результатом 66 в игре против Виктории. [66] Его последний матч был за австралийский XI против Нового Южного Уэльса, сыгранный в пользу Билла Хауэлла . [5]

Во всех тестах Хилл набрал 3 412 пробежек, в среднем чуть менее 40 пробежек за подачу, включая семь столетий. [67] Когда он ушел на пенсию, он забил больше пробежек в тестовом крикете, чем любой другой игрок; рекорд, который он держал в течение 12 лет, пока его не превзошел Джек Хоббс . [68] В 1902 году Хилл первым провел 1000 тестовых запусков за календарный год; Следующим, кто сделал это, был Денис Комптон 45 лет спустя, в 1947 году. [34] Также успешный в австралийском государственном крикете, он десять раз возглавлял Южно-Австралийский первоклассный средний рейтинг в период с 1895–96 по 1910–1911 годы. В последовательных подачах в 1909-10 он забил 175 против Виктории в Аделаиде, 205 против Нового Южного Уэльса и 185 против Виктории в Мельбурне. [3]Он был единственным австралийцем, который забил более 17 000 пробежек до того, как поля были защищены от дождя. [5] В клубном крикете он трижды совершал в среднем более 100 пробежек за сезон. [3]

В 2003 году Ассоциация крикета Южной Австралии назвала новую южную трибуну на стадионе Аделаида Овал «Стенд Клем Хилл» в знак признания его вклада в крикет Южной Австралии. [69] Хилл был введен в Зал славы австралийского крикета в 2005 году. [70]

Вне крикета [ править ]

Хилл проходил обучение инженеров в правительственных мастерских в Ислингтоне . [1] Однако после выхода на пенсию из крикета Хилл начал карьеру в администрации скачек . Он был использован в качестве стипендиата стюарда с Южной Австралией Jockey Club и Adelaide Racing Club , а в 1937 году он был назначен гандикапом для Victoria любительского Turf Club (VATC) в Мельбурне. [5] В VATC он отвечал за установление весов для Кубка Колфилда , одного из самых богатых и престижных скачек Австралии. [3]Он проработал в этой роли шесть лет, прежде чем из-за плохого здоровья он взял на себя менее требовательную роль в гоночном клубе Джилонга . [3]

Хилл женился на Флоренс «Флорри» Харт, внучке Уильяма Харта MLC в Тасмании в 1905 году. Пара поселилась в Аделаиде и вырастила двух дочерей, Лесли и Бренду. Когда он приступил к работе в VATC, Хилл и его семья переехали в Тоорак , восточный пригород Мельбурна. [5] В 1945 году Хилл был сброшен с трамвая в дорожно-транспортном происшествии на оживленной Коллинз-стрит во внутреннем Мельбурне. Он был доставлен в Королевскую больницу Мельбурна и умер там вскоре после того, как ему было 68 лет. Его тело было возвращено для захоронения на кладбище Норт-Роуд в пригороде Аделаиды Нейлсворт . [5]

Стиль и индивидуальность [ править ]

Хилл демонстрирует свою необычную хватку и стойку

Невысокий и коренастый, Хилл был одаренным игроком с битой, который при необходимости мог быстро забивать. [3] [5] Уисден описал Хилла как «особенно блестящего игрока с битой на жестких полях». [71] Он сидел в неловкой позе, низко сжимая биту за ручку. [3] Это ограничивало его дальность действия и мощность и снижало его эффективность при вождении, но он компенсировал это быстрой работой ног. [5] сильная нижняя рука Хилла и его острый глаз позволил ему играть вырезать выстрел чисто и с уверенностью и ударить сильно на стороне ноги . Он предпочитал играть в быстрый боулинг, а не в медленном и среднем темпе.боулеры, и он был бесстрашным приверженцем хук-шота. Хилл имел тенденцию выходить из игры в « нервные девяностые », будучи уволен шесть раз между 90 и 99 годами в тестовых матчах. [72] Это включало последовательность в серии 1901–02 против Англии 99, 98 и 97 иннингов. [3]

Несмотря на то, что Клем Хилл был способен жестко ехать по прямой или прямой, обычно с удерживаемым мячом, Клем Хилл забивал в основном ногой, умелые удары точно рассчитывались и размещались, а то, как он отводил прямые мячи подальше от полевых игроков, было исключительным. Блестящий квадрат и поздняя огранка делали Хилла восхитительным смотреть на него, а его стиль защиты вызывал восхищение, в то время как его терпение было безграничным.

-  Некролог Висдена , [71]

Превосходный полевой игрок на глубине, Хилл обладал мощной рукой для метания. Во время матча в Лидсе во время тура 1902 года по Англии он бросил мяч из-за границы, сбив пни с одного конца и отскочив, чтобы поразить пни с другого конца. [3] Во время того же тура на « Олд Траффорд» Хилл сделал улов, который, по словам Уисдена, «никогда не будет забыт [присутствующими]». [71]Попадание Дика Лилли в квадратную ногу выглядело, скорее всего, чтобы преодолеть границу. Сам Хилл сказал, что он пробежал 25 ярдов (23 м), просто чтобы спасти границу. В случае, если он продолжал бегать «близко к границе» со своей позиции, ему помогал ветер, который, казалось, поддерживал мяч, чтобы взять ловушку низко перед павильоном в его протянутых руках; один , что Висден сказал «несколько fieldsmen бы мог подумать , стоит пытающегося». [71]

Хилл был человеком высоких идеалов и пользовался успехом у товарищей по футболу. [3] Пелхам Уорнер прокомментировал его приятный характер, а Роберт Трамбл , писатель и сын Хью Трамбла , вспомнил его как честного, прямого и без лукавства. Анекдот, рассказанный о Хилле, заставил его низко выстрелить в тень, где сражался Уоррен Бардсли . Он завершил одну пробежку и затем спросил судью, был ли пойман мяч. Тень не позволяла судье видеть, поэтому Хилл спросил Бардсли: «Ты поймал ее?» Когда Бардсли ответил утвердительно, Хилл немедленно пошел в павильон. [5]Когда Англия выиграла четыре теста подряд в сезоне 1911–12, Хиллу удалось сохранить доверие своих игроков. Фрэнк Иредейл писал, что Хилл был веселым шкипером, люди которого были счастливы под его руководством. [5] Несмотря на то, что Хилл побил множество рекордов, он мало о них знал. Наблюдая за тем, как Джек Хоббс побил свой рекорд по количеству пробежек в тестовом крикете в Хедингли в 1926 году, жена Хоббса, сидевшая рядом, должна была напомнить Хиллу, что ранее этот рекорд был его. [5]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Дейли, Джон А. (1983). «Хилл, Клемент (Клем) (1877–1945)» . Австралийский биографический словарь - онлайн-издание . Австралийский национальный университет . Проверено 18 января 2008 года .
  2. ^ «Стивен Линч делится о Клемент Хилл» . ESPN Cricinfo . Проверено 20 октября 2017 года .
  3. ^ Б с д е е г ч я J к л м Поллард (1988), стр. 530-533.
  4. ^ «Хилл, Генри Джон (1847–1926)» . Австралийский биографический словарь - онлайн-издание . Австралийский национальный университет. 1972 . Проверено 18 января 2008 года .
  5. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявлением ае аф аг ах аи а ^ ак Робинсон, стр. 116-126.
  6. ^ "Южная Австралия против Западной Австралии: Другие матчи первого класса 1892/93" . КрикетАрхив . Проверено 18 января 2008 года .
  7. ^ "Южная Австралия против XI А.Э. Стоддарта: XI А.Э. Стоддарта в Австралии 1894/95" . КрикетАрхив . Проверено 18 января 2008 года .
  8. ^ "Южная Австралия против Виктории: Шеффилд Шилд 1894/95" . КрикетАрхив . Проверено 18 января 2008 года .
  9. ^ "Южная Австралия против XI А.Э. Стоддарта: XI А.Э. Стоддарта в Австралии 1894/95" . КрикетАрхив . Проверено 18 января 2008 года .
  10. ↑ Руфус, «Среди людей», Рекламодатель , 16 января 1933 г., стр. 10.
  11. ^ "Первоклассный ватин и поле в каждом сезоне Клем Хилл" . КрикетАрхив . Проверено 18 января 2008 года .
  12. ^ "Профиль Клема Хилла Fullpointsfooty" . Fullpointsfooty. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
  13. ^ Австралия в Англии 1896 . КрикетАрхив. Проверено 21 декабря 2008 г.
  14. ^ a b «Австралийцы в Англии, 1896 год» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Уисден и компания 1897 . Проверено 18 января 2008 года .
  15. ^ «Англия против Австралии: Австралия в Англии 1896 (1-й тест)» . КрикетАрхив . Проверено 18 января 2008 года .
  16. ^ "Первый тестовый матч: Англия - Австралия 1896" . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Уисден и компания 1897 . Проверено 18 января 2008 года .
  17. ^ "Испытание ватином и Филдингом для Австралии: Австралия в Англии 1896" . КрикетАрхив . Проверено 24 февраля 2008 года .
  18. ^ a b "Южная Австралия v XI А. Э. Стоддарта" . КрикетАрхив . Проверено 29 марта 2008 года .
  19. ^ "Первый тестовый матч: Австралия против Англии 1897–98" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден & Co. 1899 . Проверено 19 января 2008 года .
  20. ^ "Австралия против Англии: XI А. Э. Стоддарта в Австралии 1897/98 (1-й тест)" . КрикетАрхив . Проверено 19 января 2008 года .
  21. ^ "Австралия против Англии: XI А. Э. Стоддарта в Австралии 1897/98 (2-й тест)" . КрикетАрхив . Проверено 19 января 2008 года .
  22. ^ См. Подсчет очков (крикет) для объяснения форматов подсчета очков в крикете. Этот счет и все остальные в статье соответствуют австралийскому формату выпавших калиток с последующими выполненными пробегами.
  23. ^ a b c Фрит, стр. 59.
  24. ^ "Австралия против Англии: XI А. Э. Стоддарта в Австралии 1897/98 (4-й тест)" . КрикетАрхив . Проверено 19 января 2008 года .
  25. ^ a b Pardon, Сидней (1900). «Австралийцы в Англии, 1899 год» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Уисден и Ко . Проверено 19 января 2009 года .
  26. ^ "Тест ватин и Филдинг для Австралии: Австралия в Англии 1899" . КрикетАрхив . Проверено 19 января 2008 года .
  27. ^ "Игрок года - 1900: Клемент Хилл" . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Висден & Co. 1900 . Проверено 19 января 2008 года .
  28. ^ "Второй тестовый матч: Англия - Австралия 1899" . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Висден & Co. 1900 . Проверено 19 января 2008 года .
  29. Перейти ↑ Wynne-Thomas, pp. 229–230.
  30. ^ a b «Первоклассный ватин и поле в каждом сезоне Клем Хилл» . КрикетАрхив . Проверено 19 января 2007 года .
  31. Перейти ↑ Wynne-Thomas, pp. 51–52.
  32. ^ «Англия в Австралии, 1901–02: команда г-на Макларена в Австралии» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Висден & Co. 1903 . Проверено 19 января 2008 года .
  33. ↑ Мартин-Дженкинс, стр. 186–187.
  34. ^ a b c d Мехер-Хомджи, стр. 27.
  35. ^ a b c «Австралийцы в Англии, 1902 год» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Висден & Co. 1903 . Проверено 19 января 2008 года .
  36. ^ a b Робак, стр. 79–80.
  37. ^ a b «Англия против Австралии: Австралия в Англии 1902 (3-й тест)» . КрикетАрхив . Проверено 18 января 2008 года .
  38. ^ «Англия против Австралии: Австралия в Англии 1902 (4-й тест)» . КрикетАрхив . Проверено 19 января 2008 года .
  39. ^ «Англия против Австралии: Австралия в Англии 1902 (5-й тест)» . КрикетАрхив . Проверено 19 января 2008 года .
  40. Перейти ↑ Roebuck, pp. 133–134.
  41. ^ "Испытание ватином и Филдингом для Австралии: Австралия в Южной Африке 1902/03" . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2008 года .
  42. ^ "Первый тестовый матч: Южная Африка против Австралии 1902–03" . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Висден & Co. 1903 . Проверено 20 января 2008 года .
  43. ^ "Южная Африка против Австралии: Австралия в Южной Африке 1902/03 (3-й тест)" . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2008 года .
  44. ^ «Команда MCC в Австралии, 1903–04» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-издание . Джон Висден & Co. 1905 . Проверено 20 января 2008 года .
  45. ^ "Испытание ватином и Филдингом для Австралии: Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии 1903/04" . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2007 года .
  46. ^ "Первый тестовый матч, Сидней: Австралия против Англии 1903-04" . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-издание . Джон Висден & Co. 1905 . Проверено 20 января 2008 года .
  47. ^ "Австралия против Англии: Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии 1903/04 (3-й тест)" . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2008 года .
  48. Перейти ↑ Wynne-Thomas, pp. 237–238.
  49. ^ a b Pardon, Сидней (1906). «Австралийцы в Англии 1905» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-издание . Джон Уисден и Ко . Проверено 20 января 2008 года .
  50. ^ «Команда MCC в Австралии, 1907-08» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и Ко . Проверено 20 января 2008 года .
  51. ^ a b «Австралия - Англия: Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии, 1907/08 (3-й тест)» . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2008 года .
  52. ^ «Наивысшее партнерство по калитке: Австралия - Контрольные матчи» . Записи . Cricinfo. Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 20 января 2008 года .
  53. ^ а б Хэй, стр. 169.
  54. ^ Хей, стр. 170.
  55. Перейти ↑ Pollard (1988), pp. 987–988.
  56. ^ "Австралия против Южной Африки: Южная Африка в Австралии 1910/11 (1-й тест)" . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2008 года .
  57. ^ a b «Южноафриканцы в Австралии, 1910–1911» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Висден & Co. 1912 . Проверено 20 января 2008 года .
  58. ^ a b «Четвертый тестовый матч: Австралия - Южная Африка 1910–11» . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив . Джон Висден & Co. 1912 . Проверено 20 января 2008 года .
  59. ^ "Австралия против Южной Африки: Южная Африка в Австралии 1910/11 (5-й тест)" . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2008 года .
  60. ^ "Испытание ватином и Филдингом для Австралии: Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии 1911/12" . КрикетАрхив . Проверено 20 января 2008 года .
  61. Перейти ↑ Wynne-Thomas, pp. 66–68.
  62. ^ Б с д е е г Haigh, стр. 215-217.
  63. ^ См. Выше «категорически против выбора в команду 40-летнего Питера Макалистера , который, как он утверждал,« превзошел свои лучшиекачества»и« не подходит для английских условий »».
  64. ↑ a b Haigh, pp. 224–225.
  65. ^ «Statsguru - C Hill - Контрольные матчи - Всесторонний анализ» . Cricinfo . Архивировано из оригинального 24 декабря 2008 года . Проверено 15 апреля 2008 года .
  66. ^ "Южная Австралия v Виктория: Шеффилд Шилд 1922/23" . КрикетАрхив . Проверено 24 января 2008 года .
  67. ^ "Клем Хилл" . КрикетАрхив . Проверено 24 января 2008 года .
  68. ^ Басеви, Трэвис; Биной, Джордж (29 ноября 2005 г.). «Рекорд, которого у Брэдмана никогда не было» . Журнал Cricinfo . Cricinfo . Проверено 25 января 2008 года .
  69. ^ "Братья Чаппелл и Клем Хилл чествовали в Аделаиде Овал" (пресс-релиз). Ассоциация крикета Южной Австралии. 12 декабря 2003 . Проверено 24 января 2008 года .
  70. ^ «Марш, Хилл в Зал славы» . Мельбурн Крикет Граунд. 2005. Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 года . Проверено 24 января 2008 года .
  71. ^ a b c d "Клемент Хилл" . Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-издание . Джон Уисден и Ко . Проверено 25 января 2008 года .
  72. ^ Анализ Клем Хилл ватин, работает забил между 90 и 99 архивации 24 декабря 2008 года в Wayback Machine , Cricinfo. Проверено 19 декабря 2008 года.

Ссылки [ править ]

  • Фрит, Дэвид (2007). Австралия против Англии: иллюстрированная история каждого тестового матча с 1877 года (12-е изд.). Мельбурн: Викинг. ISBN 978-0-670-07073-2.
  • Хей, Гидеон (2001). Большой корабль: Уорик Армстронг и создание современного крикета . Мельбурн: Текст. ISBN 1-877008-84-2.
  • Мартин-Дженкинс, Кристофер (1980). Полный список игроков-тестировщиков . Аделаида: Ригби. ISBN 0-7270-1262-2.
  • Мехер-Хомджи, Керси (1994). Нервные девяностые . Сидней: Kangaroo Press. ISBN 0-86417-650-3.
  • Поллард, Джек (1986). Иллюстрированная история австралийского крикета (исправленное издание) . Мельбурн: Дж. М. Дент. ISBN 0-86770-043-2.
  • Поллард, Джек (1988). Австралийский крикет: игра и игроки . Сидней: Ангус и Робертсон. ISBN 0-207-15269-1.
  • Робинсон, Рэй ; Хей, Гидеон (1996). Сверху вниз под: капитаны Австралии по крикету (исправленное издание) . Аделаида: Уэйкфилд. ISBN 1-86254-387-9.
  • Робак, Питер (1990). Великие иннинги . Сидней: Пан. ISBN 0-7329-0359-9.
  • Винн-Томас, Питер (1989). Полная история крикетных туров дома и за рубежом . Лондон: Хэмлин. ISBN 0-600-55782-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Клем Хилл  в ESPNcricinfo
Предшественник
Монти Ноубл		 Австралийские капитаны по крикету
1910–12		Преемник
Сид Грегори