Тренер (сериал)

Тренер
Логотип серии
Жанр	Ситком
Сделано	Барри Кемп
В главных ролях	Крейг Т. Нельсон Шелли Фабарес Джерри Ван Дайк Билл Фагербакке Клэр Кэри Кеннет Кимминс Кэтрин Хелмонд
Композитор музыкальной темы	Джон Моррис
Композитор	JAC Redford
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Кол- во сезонов	9
Кол- во серий	200 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Барри Кемп
Продолжительность	24 мин.
Производственные компании	Бунгало 78 Productions Universal Television
Распределитель	MCA TV
Релиз
Исходная сеть	ABC
Оригинальный выпуск	28 февраля 1989 г.  - 14 мая 1997 г. ( 1989-02-28 )  ( 1997-05-14 )
внешняя ссылка
Интернет сайт

Тренер - американскийтелесериал ситкома, который транслировался на канале ABC в течение девяти сезоновс 28 февраля 1989 г. по 14 мая 1997 г., в общей сложности 200 получасовых эпизодов. Сериал играет Крейг Т. Нельсон в роли Хайдена Фокса, главного тренера вымышленной футбольной команды Screaming Eagles, входящей в Подразделение NCAA IA Миннесотского государственного университета. В течение последних двух сезонов тренер Фокс и второстепенные персонажи тренировали «Орландо Брейкерс», вымышленнуюкоманду расширения Национальной футбольной лиги . В программе также снимались Джерри Ван Дайк в роли Лютера Ван Дама и Билла Фагербакке. как Майкл "Dauber" Дыбински, помощник тренера Фокса. Роль подруги (а позже и жены) Хайдена Кристин Армстронг, телеведущей, сыграла Шелли Фабарес .

Сюжет [ править ]

В начале сезона тренер Фокс продолжает бороться с зарождающейся женственностью своей «маленькой девочки» Келли, которая сейчас студентка кампуса, которую играет Клэр Кэри , которая, будучи воспитанной в основном своей матерью, поступила в штат Миннесота, главным образом потому, что хотела. быть рядом с отцом. Келли встречалась (и в конце концов вышла замуж во втором сезоне) театрального мима Стюарта Роузброка ( Крис Камм ), которого Хайден терпеть не могла. Их брак распался в 1991 году после того, как Стюарт вернулся со съемок собственного детского телешоу Buzzy the Beaver., сказал Келли, что встретил другую женщину. Открыто поддерживая Келли с ее разбитым сердцем, тренер Фокс тайно не мог быть более счастливым, если «Стю» исчез из их жизни. После окончания штата Миннесота в 1993 году Келли была нанята крупным рекламным агентством в Нью-Йорке. После этого ее видели только в отдельных гостевых местах (и совсем не после 7 сезона).

Большая часть тренерской работы Хайдена, помимо наставничества своих игроков, была связана с его координатором защиты и помощником главного тренера Лютером Ван Дамом ( Джерри Ван Дайк ), пожизненным холостяком, который часто боролся с уверенностью в себе и является лучшим другом Хайдена и тренером специальных команд. Майкл «Даубер» Дыбински ( Билл Фагербакке ), бывший игрок штата Миннесота и добродушный, наивный «тупой качок», чья постоянная шутка заключалась в том, что он еще не окончил штат Миннесота, несмотря на то, что был зачислен туда несколько лет. Несмотря на свою кажущуюся простоту натуру, Даубер часто неожиданно оказывал интеллектуальную помощь команде, обычно обучаясь на уроках, которые он посещал, или потому, что он был поклонником Новы .Позже Даубер получил высшее образование стри степени бакалавра в области физического воспитания, делового администрирования и лесного хозяйства - даже не зная, что он имеет право на все три, пока не получит стенограмму за этот семестр.

Женский тренер по баскетболу Джуди Уоткинс ( Пэм Стоун ) часто участвовала в розыгрышах с Хайденом. Его отношения с ней осложнялись тем фактом, что Даубер встречался с ней до 1995 года, когда она призналась в романе после возвращения с тренерской работы в Румынии. Также на протяжении всего забега был замечен суетливый, экономный спортивный директор штата Миннесота Ховард Берли (Кеннет Кимминс) и его жизнерадостная жена Ширли ( Джорджия Энгель ), которые были близкими друзьями Хайдена и Кристины.

В конце седьмого сезона Хайдену предлагают работу в вымышленной команде расширения НФЛ под названием «Орландо Брейкерс». Хайден соглашается и берет с собой тренерский штаб на последние два сезона. Лисы удочерили мальчика по имени Тимоти (которого сыграли близнецы Бреннан и Брайан Фелкер). Многие эпизоды 9 сезона были посвящены вновь обретенной радости пары отцовства, поскольку они не смогли зачать ребенка вместе, прежде чем решили усыновить.

Эпизоды [ править ]

"Да здравствует Лас-Вегас" [ править ]

Эпизод «Viva Las Ratings» является частью кроссовера с « Грейс под огнем» , « Шоу Дрю Кэри» и « Эллен», действие которых происходит в Лас-Вегасе. В нем Кэти Кинни в роли Мими Бобек, Дрю Кэри в роли Дрю Кэри, Джоэли Фишер в роли Пейдж Кларк и Джереми Пивен в роли Спенса Ковака.

Развитие [ править ]

Создатель и продюсер шоу Барри Кемп , выпускник Университета Айовы , отдал дань уважения своей альма-матер, назвав главного героя Тренера (Хайден Фокс) в честь давнего футбольного тренера Университета Айовы Хайдена Фрая . Многие из внешних снимков «штата Миннесота» - это на самом деле Университет Айовы , обычно студенты гуляют по Мемориальному Союзу Айовы в центре города Айова-Сити . Снимок экрана во время возвращения из рекламных пауз - это вид снаружи общежития Hillcrest . Есть также многочисленные снимки Четырехугольного общежития, а также Филд-хаус, который когда-то служил площадкой для баскетбола Университета Айовы.

В ролях [ править ]

Главный состав [ править ]

Повторяющиеся роли и приглашенные звезды [ править ]

Семейные связи [ править ]

• Нанетт Фабрей , тетя Шелли Фабарес, появилась в четырех сериях в роли матери Кристины Армстронг, Милдред.
• Майк Фаррелл , муж Шелли Фабарес, сыграл Джеффри в одном из эпизодов.
• Ной Нельсон, сын Крейга Т. Нельсона, появился как Кевин, биологический отец ребенка, которого усыновили Хайден и Кристин Фокс, в двух эпизодах. Он также появился как футболист штата Миннесота Коди Уилсон в одном эпизоде ​​и как разносчик в другом эпизоде.
• Дик Ван Дайк , брат Джерри Ван Дайка, появился как незарегистрированный статист в одном эпизоде ​​как один из дальних родственников Лютера.

Настройка [ править ]

Государственный университет Миннесоты [ править ]

В 1963 году перед законодательным собранием штата Миннесота было разработано несколько законопроектов о создании исследовательского университета на базе государственного колледжа Манкато . Представитель Майк Макгуайр из Монтгомери, штат Миннесота, внес поправку, которая изменила бы название учреждения на Университет штата Миннесота . ^[3] Это произошло почти за 26 лет до выхода в эфир первого эпизода « Тренера» .

Во время показа сериала ни одна школа не получила официального названия Государственный университет Миннесоты. Кроме того, в 1998 году законодательный орган Миннесоты разрешил переименовать Государственный университет Манкато в Государственный университет Миннесоты, Манкато, в связи с его растущими размерами, и для обеспечения лучшего признания в регионе Среднего Запада. В ответ на это и по настоянию Попечительского совета системы колледжей и университетов штата Миннесота , два года спустя, в 2000 году, Государственный университет Мурхеда также был переименован в Государственный университет Миннесоты Мурхед.чтобы попытаться обеспечить равенство с другими регионами в отношении влияния изменения названия Mankato. Общее прозвище штата Миннесота всегда традиционно относилось к Государственному университету Миннесоты, Манкато с этого исторического периода. Спортивные программы в Mankato широко упоминаются в средствах массовой информации как «Штат Миннесота» без названия города, хотя его спортивные команды называются Mavericks вместо Screaming Eagles.

Между вымышленным Государственным университетом Миннесоты и реальным Манкато штата Миннесота есть несколько общих черт. Пурпурный и золотой школьные цвета штата Миннесота «Кричащие орлы» также используются в школах штата Миннесота Манкато и Миннесотских викингах . Местоположение вымышленного государственного университета Миннесоты никогда не устанавливается, однако в нескольких эпизодах упоминается, что кампус расположен примерно в часе езды от городов-побратимов. Расстояние от Миннеаполиса до Манкато составляет примерно час езды на машине. Показано, что тренер живет в хижине у озера, точно так же несколько преподавателей в действительности живут в хижинах на соседнем озере Вашингтон.. В начальных зачетах указано, что вымышленный университет был основан в 1867 году, а реальный университет временами также упоминался как основанный в 1867 году. В более поздних решениях школьной администрации официальная дата основания была указана как 1868 год.

В ходе шоу ни разу не упоминается, что штат Миннесота принадлежит к какой-либо конференции колледжей по футболу. В Screaming Eagles упоминалось, что они играли в известных школах, таких как штат Мичиган и Теннесси , но упоминаются также и другие вымышленные школы, такие как Западный Колорадо ^[4] . Это может означать, что штат Миннесота действует как независимый в студенческом футболе. Во вступлении к шоу показано, что Хайден начал свою тренерскую работу в университете Чаттануги, вымышленной версии реального университета Теннесси в Чаттануге (который называет свою спортивную программу « Чаттануга »). На открытом воздухе кадры кампуса и стадиона были сняты на стадионе Кинник вУниверситет штата Айова в Айова-Сити , штат Айова , где учился в колледже создатель Барри Кемп. В нескольких эпизодах Хайден Фокс упоминает о посещении Кристин в городах-побратимах, и очевидно, что он поддерживает отношения на расстоянии.

В начале 90-х продюсеры шоу провели конкурс, чтобы настоящий оркестр колледжа записал музыкальную тему шоу. Соревнование было выиграно Марширующим оркестром Cyclone Football «Varsity» Университета штата Айова , и их запись использовалась в качестве темы до конца серии. Во время открытия шоу также был показан марширующий оркестр «Университета циклонного футбола» Университета штата Айова. ^{[5] [6]}

В телевизионном сезоне 1993–1994 годов Хайден Фокс привел своих «Кричащих орлов» штата Миннесота к победе в Pioneer Bowl, проходившем в Сан-Антонио, и выиграл национальный чемпионат. В реальной жизни штат Флорида выиграл в том сезоне национальный чемпионат. Аламодом открылся в мае 1993 года, как раз к настоящему футбольному сезону 1993 года. Однако в первые игры Аламо Боул и Пионер Боул еще не играли. Кроме того, реальный Pioneer Bowl - это даже не игра NCAA Division I, а скорее игра в постсезонный период между чемпионами двух конференций Дивизиона II, участники которых исторически являются черными школами . Кадры из 1993 издания Висконсин против Миннесоты Конкуренция, разыгранная в Metrodome, использовалась в реальной игре для представления штата Миннесота и вымышленного университета Западного Техаса (не путать с настоящим Западным Техасским университетом A&M или Техасским западным колледжем, ныне известным как UTEP ). Тогдашний спортивный комментатор ABC Аль Майклс дает комментарии во время игры.

Орландо Брейкерс [ править ]

В сезоне 1995 года Хайден Фокс получает шанс осуществить свою мечту и стать главным тренером команды НФЛ . Он принимает должность главного тренера в (вымышленной) команде расширения Orlando Breakers, принадлежащей недавней вдове Дорис Шерман (которую играет Кэтрин Хелмонд.). Шерман, однако, больше интересует заработок на команде, а также уловки (например, спросить, не хочет ли Хайден тренировать баскетбольную команду, которую она думала купить после продажи Breakers, и обменять их выбор в первом раунде на пару билетов на круиз), чем она позволяет тренеру Фоксу вести Breakers к успеху на футбольном поле. Почти вся команда из штата Миннесота последовала за Фоксом в Орландо, включая Лютера и Даубера, которые оставались его помощниками тренерами. В последнем сезоне, Hayden способен тренировать Breakers в дикой карты месте в НФЛ плей - офф , но проигрывает в Баффало в том , что игры плей - офф в Буффало.

Название «Орландо Брейкерс» было данью уважения несуществующим USFL и Boston / New Orleans / Portland Breakers . The Breakers сами были пародией паренька Флорида -На Джексонвилле ягуары , которые, как Breakers, присоединился к НФЛ в 1995 году как расширение команды и сделал плей - офф свой второй сезон в дикой команды карты и, как Breakers, играл Счета в их первой игре плей-офф. (В отличие от Breakers, Jaguars вышли победителями, 30–27, в конечном итоге проиграв New England Patriots 20–6 в матче за первенство AFC .) ^{[7] [8]}Еще одна взаимосвязь между Breakers и Jaguars заключалась в том, что первая игра, в которую последний играл, игра в Зал славы профессионального футбола 1995 года (против их собратьев по расширению, Carolina Panthers ), транслировалась на ABC, той же сети, что и Coach .

Финал серии [ править ]

200-й и заключительный эпизод ситкома под названием «Покидая Орландо» был показан на канале ABC 14 мая 1997 года. В заключительной сцене последнего эпизода весь актерский состав благодарил публику за девять лет шоу, а также актер Джерри Ван. Дайк отрицает окончание сериала, думая, что шоу должно продолжаться. Но актеры и режиссер наконец говорят Ван Дайку, что шоу действительно окончено, а Ван Дайк все еще отрицает финал шоу: когда гаснет свет, Ван Дайк бормочет: «Мне все равно, что вы говорите, я иду к работать в понедельник ".

Последний эпизод также включает в себя эпилог, показывающий, что Хайден ушел с тренерской работы и вернулся в свою каюту в Миннесоте, чтобы вырастить сына, а Кристина работала женой на местной станции. Лютер также ушел на пенсию и продолжил свои отношения с Дорис, построив особняк в стиле Грейсленд в честь своего кумира Элвиса Пресли. Ховард и Ширли продали свою коллекцию редких кукол Барби, потратив капитал на приобретение и управление успешным театром для ужинов во Флориде. Даубер сменил Хайдена на посту главного тренера Breakers, выигрывая подряд чемпионаты Суперкубка и собираясь присоединиться к Monday Night Football.объявляет команду после ухода из футбола. Финальная сцена показывает, как у 10-летнего Тима есть два друга, которые поразительно похожи на детские версии Даубера и Лютера.

Распространение [ править ]

В США повторы в настоящее время доступны на IMDB TV и Amazon Prime (через IMDB). Он также доступен на ReelzChannel, а также в местных синдикатах в некоторых городах, а также на Deja View и Comedy Gold в Канаде. Программа обмена занимается синдицированием и обычно предлагает станции по краткосрочному бартеру. Повторные показы ранее транслировались по WGN America , USA Network и TBS .

Netflix прекратил выпуск Coach 15 сентября 2015 года.

Антенна ТВ начала показ сериала марафоном 1 января 2018 года.

Награды [ править ]

• Эмми Награды :
  • 1992: Премия "Эмми" за выдающуюся ведущую роль - комедийный сериал (Крейг Т. Нельсон)
  • 1996: Премия "Эмми" за выдающийся приглашенный актер - комедийный сериал ( Тим Конвей )
• Награды Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP):
  • 1992: Лучшие сериалы
  • 1993: Лучшие сериалы
  • 1994: Лучшие сериалы
  • 1995: Лучшие сериалы
  • 1996: Лучшие телесериалы

Конфликт расписания с Monday Night Football [ править ]

В седьмом сезоне ABC транслировала оригинальные эпизоды « Тренера» в понедельник вечером, перед « Monday Night Football» , как часть футбольной ночи. Это было успешным на восточном побережье США, где игры MNF транслировались с 21:00 до 12:30 по местному времени. Однако на западном побережье игры MNF транслировались с 18:00 до 21:30 (с возможной сверхурочной работой ), в результате чего некоторые сетевые программы по понедельникам оставались без временных интервалов. В это время шоу транслировалось в необычные часы на западном побережье. Например, филиал компании ABC в Сиэтле, KOMO, транслировал новые серии Coach по субботам после обеда (по совпадению, ABC также транслировалафутбольные матчи колледжа, по большей части после обеда в субботу). Некоторые фанаты назвали это смещение временных интервалов на западном побережье причиной низких рейтингов в седьмом сезоне. В следующем сезоне Coach был переведен на вечер вторника, что привело к подъему рейтингов и возвращению Coach в топ-20.

Домашние СМИ [ править ]

Universal Pictures выпустила первые четыре сезона « Тренера» на DVD в Регионе 1 . Были выпущены две разные версии первого сезона: обычное издание и ограниченное издание со специальной упаковкой (playbook). ^[9]

1 июля 2016 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на сериал в регионе 1; впоследствии они переиздали первые два сезона на DVD 6 сентября 2016 года. ^[10]

12 сентября 2017 года Mill Creek впервые выпустила DVD Coach - The Complete Series на DVD в регионе 1. ^[11] Набор из 18 дисков содержит все 9 сезонов сериала, впервые после 4 сезона эпизоды были доступны на DVD.

Universal Pictures UK выпустила первый сезон на DVD в Регионе 2 7 августа 2006 г. ^[12]

Попытка продолжения [ править ]

26 марта 2015 года NBC заказала 13 серий продолжения сериала « Тренер» , посвященного сыну Хайдена Фокса, который недавно работал тренером в небольшом колледже. ^[13] Большинство звезд оригинального сериала должны были повторить свои роли, за исключением Шелли Фабарес, которая боролась с аутоиммунным гепатитом . Ее роль Кристины, жены Хайдена, следовало списать со счетов как умершую, а Хайден был записан как недавний вдовец . ^[14] 31 августа 2015 года телеканал TVLine сообщил, что сериал был отменен из-за «смешанных результатов» пилотного проекта. ^[15]

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный веб-сайт
• Руководство по эпизодам
• Тренер в IMDb
• Тренер на TV.com